FR2578736A2 - Tray for a set of oyster and shellfish plates - Google Patents

Tray for a set of oyster and shellfish plates Download PDF

Info

Publication number
FR2578736A2
FR2578736A2 FR8503830A FR8503830A FR2578736A2 FR 2578736 A2 FR2578736 A2 FR 2578736A2 FR 8503830 A FR8503830 A FR 8503830A FR 8503830 A FR8503830 A FR 8503830A FR 2578736 A2 FR2578736 A2 FR 2578736A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
tray
grid
cells
shellfish
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8503830A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JARDEL BRIGITTE
Original Assignee
JARDEL BRIGITTE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8412810A external-priority patent/FR2569099A1/en
Application filed by JARDEL BRIGITTE filed Critical JARDEL BRIGITTE
Priority to FR8503830A priority Critical patent/FR2578736A2/en
Publication of FR2578736A2 publication Critical patent/FR2578736A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/30Other containers or devices used as table equipment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G2019/005Table service for shellfish

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

a. The addition relates to a tray for a set of oyster and shellfish plates. b. Tray characterised in that the grid 10 consists of a plate fitted with polygonal, circular, elliptical or oval cells 11 obtained by cutting out the plate, these cells 11 being juxtaposed. c. The present addition finds its main application in the dinner service manufacturing industry.

Description

Plateau pour service à huitres et coquillages 1I
La présente invention constitue une addition au brevet principal concernant un plateau pour service à huîtres et coquillages, destiné à former un présentoir permettant de caler parfaitement les huîtres et les coquillages et de récupérer l'eau en excès du plateau, ce plateau se composant d'une partie inférieure 5 présentant la forme d'un bac et d'une partie supérieure 2 constituant la grille, cette grille 2 étant amovible et interchangeable pour etre adaptée au type de fruits de mer disposé sur le plateau.
1I Oyster and Shellfish Tray
The present invention constitutes an addition to the main patent relating to a tray for serving oysters and shellfish, intended to form a display unit making it possible to perfectly wedge the oysters and shellfish and to recover the excess water from the tray, this tray consisting of a lower part 5 having the shape of a tray and an upper part 2 constituting the grid, this grid 2 being removable and interchangeable so as to be adapted to the type of seafood placed on the tray.

La présente addition a pour but de perfectionner le plateau pour service à huîtres et coquillages tel que présenté dans le brevet principal
La présente addition a ainsi pour but de créer un plateau pour service à huîtres et coquillages de conception simple, susceptible de permettre la mise en place de n'importe quel type d'huîtres ou de coquillages selon une disposition originale et pratique.
The purpose of this addition is to improve the tray for serving oysters and shellfish as presented in the main patent.
The present addition thus aims to create a tray for oyster and shellfish service of simple design, capable of allowing the establishment of any type of oyster or shellfish according to an original and practical arrangement.

A cet effet, l'addition concerne un plateau pour service à huîtres et coquillages conforme au brevet principal, destiné à former un présentoir permettant de caler parfaitement les huîtres et les coquillages et de récupérer l'eau en excès du plateau, ce plateau se composant d'une partie inférieure 5 présentant la forme d'un bac et d'une partie supérieure 2 constituant la grille, cette grille 2 étant amovible et interchangeable pour être adaptée au type de fruits de mer disposé sur le plateau, plateau caractérisé en ce que la grille 2 est constituée d'une plaque pourvue d'alvéoles ovales, elliptiques, circulaires ou polygonales, obtenues par découpage de la plaque, ces alvéoles étant juxtaposées. For this purpose, the addition relates to a tray for oyster and shellfish service in accordance with the main patent, intended to form a display allowing the oysters and shellfish to be perfectly wedged and to recover excess water from the tray, this tray a lower part 5 having the shape of a tray and an upper part 2 constituting the grid, this grid 2 being removable and interchangeable to be adapted to the type of seafood placed on the tray, tray characterized in that grid 2 consists of a plate provided with oval, elliptical, circular or polygonal cells, obtained by cutting the plate, these cells being juxtaposed.

Suivant une autre caractéristique de l'addition, le corps des alvéoles est réalisé en un filet grillagé. According to another characteristic of the addition, the body of the cells is made of a mesh net.

Suivant une autre caractéristique de l'addition, les alvéoles constituent des loges obtenues par formage de la plaque formant la grille. According to another characteristic of the addition, the cells constitute lodges obtained by forming the plate forming the grid.

Suivant une autre caractéristique de l'addition, le fond des loges est un fond grillagé ou pourvu d'orifices pour l'écoulement de l'eau. According to another characteristic of the addition, the bottom of the boxes is a screen bottom or provided with orifices for the flow of water.

Suivant une autre caractéristique de l'addition, la grille du plateau est constituée entièrement par un tamis (ou filet) et les alvéoles sont obtenues par pressage (formage) ou moulage de l'ensemble. According to another characteristic of the addition, the grid of the tray consists entirely of a sieve (or net) and the cells are obtained by pressing (forming) or molding the assembly.

Suivant une autre caractéristique de l'addition, les alvéoles de la grille sont disposées de façon oblique de telle sorte que leur axe longitudinal forme un angle avec le rayon de la grille passant par une des extrémités de l'alvéole. According to another characteristic of the addition, the cells of the grid are arranged obliquely so that their longitudinal axis forms an angle with the radius of the grid passing through one of the ends of the cell.

Enfin, suivant une autre caractéristique de la présente addition, le bac est pourvu de poignées constituées par le rebord de ce bac sur au moins une partie de sa périphérie. Finally, according to another characteristic of the present addition, the container is provided with handles constituted by the rim of this container on at least part of its periphery.

La présente addition sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation du plateau pour service à huîtres et coquillages, représenté schématiquement, à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 est une vue de dessus d'un premier mode de réalisation du plateau conforme à l'addition,
- la figure 2 est une vue de dessus d'un second mode de réalisation du plateau conforme à l'addition.
The present addition will be better understood using an embodiment of the tray for serving oysters and shellfish, shown schematically, by way of nonlimiting example in the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a top view of a first embodiment of the plate according to the addition,
- Figure 2 is a top view of a second embodiment of the plate according to the addition.

Selon la figure 1, la grille 10 formant la partie supérieure du plateau non visible sur cette figure, est pourvue d'alvéoles 11. Ces alvéoles 11 sont radiales et concentriques. Elles présentent dans ce mode de réalisation particulier une forme elliptique. I1 est possible d'imaginer d'autres formes pour les alvéoles ; ainsi, cellesci peuvent avoir une forme ovale, losangique, elliptique, circulaire ou polygonale. According to Figure 1, the grid 10 forming the upper part of the plate not visible in this figure, is provided with cells 11. These cells 11 are radial and concentric. In this particular embodiment, they have an elliptical shape. It is possible to imagine other shapes for the alveoli; thus, these can have an oval, rhombic, elliptical, circular or polygonal shape.

Selon l'addition, la grille 10 est constituée d'une plaque pourvue d'alvéoles ll obtenues par découpage direct de la plaque. Les alvéoles 11 radiales sont juxtaposees. According to the addition, the grid 10 consists of a plate provided with cells ll obtained by direct cutting of the plate. The radial cells 11 are juxtaposed.

I1 est possible de réaliser le corps des alvéoles 11 en un filet grillagé. I1 is possible to make the body of the cells 11 in a mesh net.

Selon ce mode de réalisation particulier, les alvéoles 11 de la grille sont disposées de façon oblique de telle sorte que leur axe longitudinal X-X' forme un angle alpha avec le rayon de la grille passant par une des extrémités de l'alvéole 11. Cette disposition particulière de l'alvéole 11 destinée à créer un effet esthétique particulier est représentée en tiretés dans la figure 1. According to this particular embodiment, the cells 11 of the grid are arranged obliquely so that their longitudinal axis XX 'forms an angle alpha with the radius of the grid passing through one of the ends of the cell 11. This arrangement particular of the cell 11 intended to create a particular aesthetic effect is shown in dashed lines in FIG.

Le plateau dont seule la grille 10 est représentée sur cette figure, comporte, en outre, un bac formant la partie inférieure comme cela a été décrit dans le brevet principal. Le bac est pourvu de poignées; Les poignées peuvent être formées par le rebord du bac sur au moins une partie de sa périphérie. The tray of which only the grid 10 is shown in this figure, further comprises a tray forming the lower part as has been described in the main patent. The bin is provided with handles; The handles can be formed by the rim of the container over at least part of its periphery.

Selon la figure 2, la grille 12 constitue un second mode de réalisation conforme à l'addition. La grille 12 est formée par une plaque comportant des loges 13. Les loges 13 sont obtenues par formage de la plaque. Le fond de chacune des loges 13 juxtaposées est pourvu d'une partie grillagée 14. I1 est possible également de prévoir des orifices 15 de forme quelconque dans le fond des loges 13.  According to Figure 2, the grid 12 constitutes a second embodiment according to the addition. The grid 12 is formed by a plate comprising lodges 13. The lodges 13 are obtained by forming the plate. The bottom of each of the juxtaposed boxes 13 is provided with a screen portion 14. It is also possible to provide orifices 15 of any shape in the bottom of the boxes 13.

La fonction du fond grillagé 14 ou des orifices 15 réalisés dans le fond des loges consiste à permettre l'écoulement de l'eau en excès qui est récupérée dans le bac formant la partie inférieure du plateau.The function of the mesh bottom 14 or of the orifices 15 made in the bottom of the boxes consists in allowing the flow of excess water which is recovered in the tank forming the lower part of the tray.

La grille du plateau est un tamis et les alvéoles sont obtenues par formage. L'ensemble peut être obtenu par moulage.  The grid of the tray is a sieve and the cells are obtained by forming. The whole can be obtained by molding.

Claims (7)

R~EVENDICATIONSR ~ CLAIMS 10) Plateau pour service à huîtres et coquillages selon la revendication 1 du brevet principal, destiné à former un présentoir permettant de caler parfaitement les huîtres et les coquillages et de récupérer l'eau en excès du plateau, ce plateau se composant d'une partie inférieure présente tant la forme d'un bac et çI'une partie supérieure constituant la grille, cette grille étant amovible et interchangeable pour être adaptée au type de fruits de mer disposé sur le plateau, plateau caractérisé en ce que la grille (10) est constituée d'une plaque pourvue d'alvéoles (11) ovales, elliptiques, circulaires ou polygonales obtenues par découpage de la plaque, ces alvéoles (11) étant juxtaposées. 10) Tray for oyster and shellfish service according to claim 1 of the main patent, intended to form a display allowing the oysters and shellfish to be perfectly wedged and to recover the excess water from the tray, this tray consisting of a part bottom has both the shape of a tray and an upper part constituting the grid, this grid being removable and interchangeable to be adapted to the type of seafood placed on the tray, tray characterized in that the grid (10) is consisting of a plate provided with oval, elliptical, circular or polygonal cells (11) obtained by cutting the plate, these cells (11) being juxtaposed. 20) Plateau conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le corps des alvéoles (11) est réalisé en un filet grillagé. 20) Tray according to claim 1, characterized in that the body of the cells (11) is made of a mesh net. 30) Plateau conforme aux revendications 1 et 2 précédentes, caractérisé en ce que les alvéoles (13) constituent des loges obtenues par formage de la plaque (12) formant la grille. 30) Tray according to claims 1 and 2 above, characterized in that the cells (13) constitute lodges obtained by forming the plate (12) forming the grid. 40) Plateau conforme à la revendication 3 pré cédente, caractérisé en ce que le fond des loges (13) est un fond grillagé (14) ou pourvu d'orifices (15) pour l'écoulement de l'eau. 40) Tray according to claim 3 above, characterized in that the bottom of the boxes (13) is a screen bottom (14) or provided with orifices (15) for the flow of water. 50) Plateau conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4 précédentes, caractérisé en ce que la grille du plateau est un tamis (ou filet) présentant des alvéoles obtenues par formage, ou moulage. 50) Tray according to any one of claims 1 to 4 above, characterized in that the grid of the tray is a screen (or net) having cells obtained by forming, or molding. 60) Plateau conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisé en ce que les alvéoles (11) sont disposées de façon oblique de telle sorte que leur axe longitudinal X-X' forme un angle alpha avec le rayon de la grille (10) passant par une des extré mités- de l'alvéole kil).  60) Tray according to any one of claims 1 to 5 above, characterized in that the cells (11) are arranged obliquely so that their longitudinal axis XX 'forms an angle alpha with the radius of the grid ( 10) passing through one of the ends of the kil). 70) Plateau conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6 précédentes, caractérisé en ce que le bac est pourvu de poignées constituées par le rebord de ce bac sur au moins une partie de sa périphérie.  70) Tray according to any one of claims 1 to 6 above, characterized in that the tray is provided with handles formed by the edge of this tray on at least part of its periphery.
FR8503830A 1984-08-14 1985-03-15 Tray for a set of oyster and shellfish plates Withdrawn FR2578736A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8503830A FR2578736A2 (en) 1984-08-14 1985-03-15 Tray for a set of oyster and shellfish plates

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8412810A FR2569099A1 (en) 1984-08-14 1984-08-14 Tray for set of oyster and shellfish dishes
FR8503830A FR2578736A2 (en) 1984-08-14 1985-03-15 Tray for a set of oyster and shellfish plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2578736A2 true FR2578736A2 (en) 1986-09-19

Family

ID=26224111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8503830A Withdrawn FR2578736A2 (en) 1984-08-14 1985-03-15 Tray for a set of oyster and shellfish plates

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2578736A2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2034478A (en) * 1935-11-08 1936-03-17 Cornelius A Levy Oyster plate
FR1443571A (en) * 1965-07-16 1966-06-24 Tray especially for snails
FR2206067A1 (en) * 1972-11-13 1974-06-07 Pourcel Koskas Marie Ann

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2034478A (en) * 1935-11-08 1936-03-17 Cornelius A Levy Oyster plate
FR1443571A (en) * 1965-07-16 1966-06-24 Tray especially for snails
FR2206067A1 (en) * 1972-11-13 1974-06-07 Pourcel Koskas Marie Ann

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH634743A5 (en) PACKAGING OF DENTAL CANAL INSTRUMENTS.
FR2656590A1 (en) CONTAINER WITH INTEGRATED LID IN THERMOPLASTIC MATERIAL.
FR2578736A2 (en) Tray for a set of oyster and shellfish plates
FR2939416A1 (en) COVER FOR CONTAINER FOR RECEIVING A PRODUCT TO DRAIN AND BATH IN A LIQUID
FR2561868A1 (en) Apparatus particularly for the extraction of honey
FR2925418A1 (en) Signal light case for motor vehicle, has fixation and maintaining element i.e. nut, assuring maintenance of sealing joint against upper edge of circular central recess and pressing sealing joint against upper edge of recess
FR2473295A1 (en) Display lid for egg trays - is made in one piece with fold-back flaps and display window, with crenellations fitting into tray
EP2361498B1 (en) Assembly comprising at least one lower plate for straining cheese and two moulds suitable for being arranged on said plate
FR2632614A1 (en) Connection element for discharge chute, particularly for debris
FR2569099A1 (en) Tray for set of oyster and shellfish dishes
FR2483883A1 (en) Container with integral hinged lid - has flexible strip attached between end ribs of hinge on side wall
CA2138483C (en) Circular saw with adjustable multipoint teeth
FR2594315A1 (en) Device allowing the superposition of plates with communication
EP0722050A1 (en) Brake lining, in particular for railway vehicles
FR2665065A1 (en) Plate (tray) particularly for shell fish
FR2544598A1 (en) Modular table with a quadrilateral top
FR2771391A1 (en) White cheese packaging with strainer
EP0801617A1 (en) Device for protecting cycles on a trailer behind a vehicle
FR2783409A1 (en) Champagne and wine bucket has single ring fixed on to it with holes to contain glasses
EP0354084A1 (en) Concrete cornice elements
FR2610504A1 (en) SOAP DISH
FR2716475A1 (en) Modular grid for closing gutters, for example.
EP0335810B1 (en) Corner assembly for cutting table
FR3097843A1 (en) Inventive improvement of an existing product both in terms of design profile and work efficiency.
FR2722659A1 (en) Sports shoe with unique lacing system

Legal Events

Date Code Title Description
RE Withdrawal of published application