FR2576743A1 - Tete de coupe pour appareil a couper des plantes - Google Patents

Tete de coupe pour appareil a couper des plantes Download PDF

Info

Publication number
FR2576743A1
FR2576743A1 FR8517608A FR8517608A FR2576743A1 FR 2576743 A1 FR2576743 A1 FR 2576743A1 FR 8517608 A FR8517608 A FR 8517608A FR 8517608 A FR8517608 A FR 8517608A FR 2576743 A1 FR2576743 A1 FR 2576743A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cutting head
coupling
head according
stop
base element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8517608A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2576743B1 (fr
Inventor
Gerhard Zerrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Publication of FR2576743A1 publication Critical patent/FR2576743A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2576743B1 publication Critical patent/FR2576743B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/416Flexible line cutters
    • A01D34/4161Means for feeding cutter line
    • A01D34/4162Means for feeding cutter line automatically

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

LA TETE DE COUPE EST DESTINEE A EQUIPER UN APPAREIL A COUPER DES PLANTES ENTRAINE PAR UN MOTEUR ET COMPREND UN ELEMENT DE BASE ROTATIF DANS LEQUEL EST MONTE UN CORPS DE BOBINE. LE CORPS DE BOBINE 8 SUR LEQUEL EST ENROULE UN FIL TRANCHANT 10, COMPORTE PLUSIEURS SAILLIES 33 QUI CORRESPONDENT A AU MOINS DEUX ORGANES DE COUPLAGE 18, 18, SOLLICITES PAR RESSORT, QUI SONT MONTES SUR L'ELEMENT DE BASE ET CE RESPECTIVEMENT SUR UN TOURILLON 17, 17 DE FACON A POUVOIR PIVOTER EN FONCTION DE LA FORCE CENTRIFUGE AFIN DE DEROULER LE FIL TRANCHANT PAS A PAS. LES ORGANES DE COUPLAGE SUSCEPTIBLES DE PIVOTER PEUVENT SE DEPLACER EN SYNCHRONISME ET SONT A CETTE FIN LIES ENTRE EUX PAR L'ENTREMISE D'UNE BAGUE INTERMEDIAIRE 15, LAQUELLE EST MONTEE SUR L'ELEMENT DE BASE 3 DE MANIERE A POUVOIR TOURNER LIBREMENT.

Description

Tête de coupe pour appareil à couper des plantes La présente invention
concerne une tête de coupe qui, destinée à équiper un appareil à couper des plantes entraîné par un moteur, comporte un élément de base rotatif et, monté dans celui-ci, un corps de bobine présentant des saillies et sur lequel est enroulé un fil tranchant, ainsi
qu'au moins deux organes de couplage, sollicités par res-
sort, qui correspondent aux saillies et sont montés sur l'élément de base de façon à être déplaçables en fonction de la force centrifuge afin de dérouler le fil tranchant
pas à pas.
Dans une tête de coupe de ce genre décrite dans le brevet américain no 4104796 sont prévus dans l'élément de base rotatif des organes de couplage situés l'un en regard de l'autre qui, réalisés sous la forme de coulisseaux, sont sollicités chacun par un ressort à boudin et glissent vers
l'extérieur, à l'encontre de la force des ressorts, en pré-
sence d'une force centrifuge déterminée. Ainsi la liaison établie, par engagement mutuel, entre les coulisseaux et les saillies prévues sur le corps de bobine est annulée, de
sorte que le corps de bobine peut tourner et le fil tran-
chant enroulé sur celui-ci se déroule dans une certaine mesure. Dès que la force centrifuge a diminué par suite du rajustement du fil tranchant les ressorts à boudin ramènent les coulisseaux dans leur position de départ de sorte que
. 2576743
l'une des saillies bute contre le coulisseau et le corps de bobine est immobilisé. Le fil tranchant ne peut à nouveau se rajuster de lui-même que lorsque, du fait que le fil
tranchant se trouve raccourci par usure, la force centrifu-
ge déterminée est à nouveau atteinte et les coulisseaux glissent une nouvelle fois vers l'extérieur pour débloquer le corps de bobine. A cet égard un inconvénient sérieux
consiste en ce que les coulisseaux guidés de façon recti-
ligne entrent en action indépendamment l'un de l'autre, pour permettre au corps de bobine d'être libéré en fonction de la force centrifuge. En effet, lorsque l'un des deux coulisseaux, par exemple par suite d'un encrassement et de conditions de frottement variées, ne se déplace pas en synchronisme avec l'autre coulisseau, il arrive que, soit le mécanisme d'arrêt ne se déclenche pas du tout, soit le corps de bobine est libéré en permanence, de sorte que le fil tranchant peut se dérouler librement. Par conséquent, la tête de coupe connue est particulièrement sujette à des
incidents en fonction de différents coefficients de frotte-
ment des coulisseaux dans les guides. En outre, la fabri-
cation est coûteuse puisqu'il s'agit pour les éléments
constitutifs d'être réalisés et guidés de manière très pré-
cise. Dans le cas d'une autre tête de coupe -d'un genre différent il est prévu sur l'élément de base un seul levier susceptible de pivoter qui ressemble en quelque sorte au balancier d'un mécanisme d'horlogerie à ressort et comporte deux butées, lesquelles coopèrent tour à tour avec des saillies du corps de bobine très rapprochées disposées à la manière d'une couronne dentée. Dans le cas d'un autre mode
de construction dit Tanaka la libération du corps de bobi-
ne, immobilisé par des saillies, se réalise en fonction de la force centrifuge par soulèvement ou mouvement ascendant de billes se déplaçant sur des plans inclinés, de sorte que des butées inférieures prévues sur le corps de bobine se dégagent des butées complémentaires qui leur sont associées et que les butées supérieures libèrent la longueur du fil tranchant sur une distance déterminée en faisant tourner le corps de bobine. Une fois que le rajustement, c'est-à-dire l'allongement, du fil tranchant s'est produit, la force du
ressort situe dans le couvercle de l'enveloppe est prédomi-
nante et pousse le corps de bobine rotatif a nouveau dans la position de départ puisque les billes sont revenues dans leur position initiale par suite de la diminution de la force centrifuge. A cet égard il est désavantageux que le fil tranchant ne se trouve pas toujours dans une position parfaitement horizontale lors du processus de coupe mais est dirigé, selon les résistances rencontrées lors de la coupe, soit obliquement vers le bas, soit obliquement vers
le haut. Ceci a pour conséquence qu'il se produit des com-
posantes de force centrifuge dirigées verticalement qui sont variées en importance, de sorte que le processus de
rajustement risque d'être influencé de manière incontr8la-
ble. Il se peut même qu'à cause de composantes de G0 force centrifuge verticales incalculables, par suite d'une amplification prématurée et intempestive, le processus de dégagement, c'est-à-dire de déblocage, soit déclenché dès
le début du soulèvement des billes, de sorte qu'il se pro-
duit un déplacement continuel indépendamment de la vitesse
de rotation.
Le but de la présente invention consiste l perfec-
tionner une tête de coupe du genre défini en premier de façon & permettre au processus de pivotement de plusieurs organes de couplage dêtre commandé automatiquement, sans
incidents et dans une large mesure indépendamment d'influ-
ences extérieures.
Ce but est atteint selon l'invention, pour une tête de coupe qui, destinée & équiper un appareil & couper des plantes entraîné par un moteur, comporte un élément de base
rotatif et, monté dans celui-ci, un corps de bobine présen-
tant des saillies et sur lequel est enroulé un fil tran-
chant, ainsi qu'au moins deux organes de couplage, sollici-
tés par ressort, qui correspondent aux saillies et sont montés sur l'élément de base de façon à être déplaçables en fonction de la force centrifuge afin de dérouler le fil
tranchant pas à pas, par le fait que les organes de coupla-
ge, montés chacun sur un tourillon de façon à pouvoir pivo-
ter, sont liés entre eux par l'entremise d'une bague inter-
médiaire, montée sur l'élément de base de manière à pouvoir
tourner librement, et peuvent se déplacer en synchronisme.
Selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention la bague intermédiaire est montée sur un moyeu de l'élément de base coaxialement à l'axe d'entraînement de
ce dernier.
De préférence, chacun des organes de couplage présente au moins une dent s'engageant en liaison de forme
dans un creux correspondant de la bague intermédiaire.
Les tourillons munis des organes de couplage pivo-
tants sont avantageusement montés dans des positions diamé-
tralement opposées sur l'élément de base.
Une forme de réalisation préférée de l'invention
consiste en ce que chacun des organes de couplage, compor-
tant un bras pivotant muni d'une butée pour la saillie et un bras formant levier muni d'un nez d'arrêt pour un ressort de retenue, est réalisé sous la forme d'une pièce
coudée à deux branches.
Selon une caractéristique avantageuse de l'inven-
tion la dent de chaque organe de couplage se trouve à peu près dans la région médiane entre le bras pivotant, et le
bras formant levier.
Le centre de gravité de chacun des organes de couplage coudés est avantageusement situé à l'extérieur de l'axe de pivotement dans la région entre le tourillon et la
butée du bras pivotant.
Une caractéristique avantageuse de l'invention consiste en ce que l'une des branches de chaque ressort de retenue en V est maintenue dans un évidement en forme de fente de l'élément de base et l'extrémité libre de l'autre branche prend appui contre le nez d'arrêt de l'organe de
couplage.
De préférence, les organes de couplage montés sur l'élément de base sont réalisés et/ou agencés différemment de telle sorte que la distance radiale de la butée faisant
partie de l'un des organes de couplage à l'axe d'entraîne-
ment est supérieure à celle de la butée faisant partie de
l'autre organe de couplage à ce même axe.
Dans une forme de réalisation avantageuse de l'in-
vention la butée de l'un des organes de couplage, dans la position qu'elle occupe sans avoir pivoté vers l'extérieur, et la butée de l'autre organe de couplage, dans la position o celle-ci a été automatiquement amenée en pivotant, se
trouvent dans l'état bloqué o la distance radiale des bu-
tées à l'axe d'entraînement est égale a celle des saillies
du corps de bobine à cet axe.
Une autre caractéristique de l'invention consiste
en ce que la tête de coupe est munie d'un organe d'amortis-
sement pour amortir les oscillations. En tant qu'organe d'amortissement il est avantageusement monté entre le moyeu et la bague intermédiaire un ressort Belleville qui prend
appui sur une bague de retenue du moyeu.
L'invention est décrite plus en détail ci-dessous &
l'aide de formes de réalisation préférées illustrées sché-
matiquement aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue, en coupe, d'une tête de coupe selon l'invention; la figure 2 est une autre vue de l'intérieur de la tête de coupe de la figure 1, les organes de couplage se trouvant dans la position de base; et la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, les organes de couplage ayant cependant pivoté vers l'extérieur
sous l'effet de la force centrifuge.
La tête de coupe 1 représentée sur les figures fait partie d'un appareil à couper des plantes non spécialement représenté, lequel est utilisé de préférence pour faucher des herbes et analogues. La tête de coupe 1 est entraînée par un moteur appartenant à l'appareil à couper des plantes et tourne alors autour de l'axe d'entraînement 2. La tête de coupe 1 comporte un élément de base 3 sensiblement en forme de pot, qui dans sa zone médiane possède un moyeu 4
et est fermé, du c6té opposé à la paroi de base 5, par un-
couvercle 7 vissé en place au moyen d'un filetage 6. Le
moyeu 4 est muni de bagues de retenue 34, 34' qui assujet-
tissent le corps de bobine 8.
Dans l'élément de base 3 est prévu un corps de bo-
bine 8 qui est monté au contact de la surface périphérique 9 du moyeu 4, coaxialement à l'axe d'entraînement 2, de façon à pouvoir tourner librement. Sur le corps de bobine 8 est enroulé un fil tranchant 10 qui peut être réalisé par exemple en tant que cordon de Perlon ou analogue et dont la
partie terminale libre 11 s'étend vers l'extérieur en pas-
sant par une ouverture 12 dans la paroi périphérique 13 de l'élément de base 3. Afin de réduire l'usure à un minimum l'ouverture 12 se trouve dans un élément de guidage 14 qui
est maintenu dans la paroi périphérique 13.
Dans l'élément de base 3 se trouve en outre une bague intermédiaire 15 qui est également montée au contact de la surface périphérique 9 du moyeu 4, coaxialement à
l'axe d'entraînement 2, de façon à pouvoir tourner libre-
ment. Le frottement d'appui de la bague intermédiaire 15 est avantageusement choisi de façon à obtenir un certain
amortissement. Au cas o les conditions de frottement dé-
terminées par le mode de construction ne suffiraient pas à l'obtention d'un amortissement complet, il peut être prévu, selon une forme de réalisation particulière, simplement un frein à friction additionnel qui, présenté par exemple
sous la forme d'une bague de friction sollicitée par res-
sort, s'appuie directement sur la bague intermédiaire 15 et freine cette bague 15 de façon qu'elle ne puisse être mise en mouvement que moyennant un effort de déplacement plus ou moins accru. La bague intermédiaire 15 prend appui avec un côté frontal contre la face intérieure de la paroi de base et est, de l'autre cÈté frontal, assujettie par l'inter- médiaire de la bague de retenue 34, avec interposition d'un ressort Belleville 16 servant d'organe d'amortissement, au
moyeu 4.
Sur la paroi de base 5 de l'élément de base 3 sont prévus deux tourillons 17, 17' s'étendant a partir de la face intérieure de cette paroi et qui sont diamétralement opposés. Sur les deux tourillons 17t 17V sont montés de façon à pouvoir pivoter des organes de couplage 18, 18: qui sont chacun réalisés sous la forme d'une piece coudée à deux branches et comportent un bras pivotant 19 et un bras formant levier 20. L'angle que le bras pivotant 19 et le
bras formant levier 20 font entre eux peut être avantageu-
semen% d'environ 100 à 150'. A peu près centralement entre le bras pivotant 19 et le bras formant levier 20 se trouve, du côté de l'axe d'entraînement 2, une partie bombée 21 sur laquelle est formée une dent saillante 22. La dent 22 de chaque organe de couplage 18, 18' s'engage dans un creux correspondant 23. Les creux 23, 23' sont exécutes dans la périphérie extérieure de la bague intermédiaire 15. Grâce a cet engrènement les deux organes de couplage 18, 18' sont liés entre eux au moyen de la bague intermédiaire 15. Par
conséquent, lorsque l'un 18 des organes de couplage effec-
tue un pivotement, l'autre organe de couplage 18' pivote lui aussi, par l'entremise de la bague intermédiaire 15, en
synchronisme avec le premier et dans le même sens.
A chacun des deux organes de couplage 18, 18' est associé un ressort de retenue 24 qui est de préférence réalisé en tant que ressort-lamé en forme de V. Le ressort de retenue 24 est assujetti & l'élément de base 3 du fait qu'une branche 25 du ressort de retenue 24 est montée en liaison de forme dans un évidement en forme de fente 26 de
l'élément de base 3. L'autre branche 27 du ressort de rete-
nue 24 en forme de V s'engage avec son extrémité libre sur la partie terminale, réalisée en tant que nez d'arrêt 28, du bras formant levier 20, de sorte que les organes de couplage 18r 18' sont sollicités par les ressorts de telle manière que, pour une vitesse de rotation suffisamment élevée communiquée à la tête de coupe 1 par l'intermédiaire
de l'axe d'entraînement 2 et une force centrifuge suffisam-
ment importante appliquée au bras pivotant 19, ce dernier pivote radialement vers l'extérieur selon la flèche 30 a l'encontre de la force du ressort de retenue 24. Afin que les organes de couplage 18, 18' puissent effectuer ce pivotement en fonction de la force centrifuge, le centre de gravité 31 se trouve à l'extérieur de l'axe de pivotement dans la région située entre les tourillons 17, 17V et l'extrémité libre du bras pivotant 19 sur lequel est montée
une butée 32.
Sur l'un des c8tés frontaux du corps de bobine 8 sont prévues dans le présent exemple de réalisation au
total sept saillies 33 disposées en cercle à des interval-
les égaux. Il peut aussi être avantageux de prévoir sur le corps de bobine 8, au lieu de sept saillies 33, au total
par exemple cinq ou dix saillies 33. Ces saillies 33 cor-
respondent aux butées 32 des organes de couplage 18; 18'.
En examinant les figures 2 et 3 de plus près, on constate que les deux organes de couplage 18, 181 sont réalisés de façon légèrement différente l'un de l'autre et ce de telle sorte que l'angle que font entre eux le bras pivotant 19 et le bras formant levier 20 est légèrement plus grand pour l'organe de couplage 18 que dans le cas de l'organe de couplage opposé 18'. De ce fait la distance radiale entre l'axe d'entraînement 2 et la butée 32 est plus grande pour l'organe de couplage 18 que pour l'autre organe de couplage 18'. Sur la figure 2 les organes de couplage 18, 18' se trouvent dans leur position de base o ils n'ont pas basculé vers l'extérieur. A cet égard il est a noter que l'organe de couplage 18 se trouve dans sa position de blocage, de sorte que l'une des saillies 33 s'appuie contre la butée 32. L'organe de couplage opposé 18' se trouve alors dans sa position dégagée puisque la distance radiale de la butée 32' à l'axe d'entraînement 2 est inférieure à la distance radiale des saillies 33 à
l'axe d'entraînement 2.
Sur la figure 3 les organes de couplage 18, 18' se trouvent dans la position o ils sont amenés en pivotant vers l'extérieur et à cet égard il est a noter qu'à présent l'organe de couplage 18 occupe sa position dégagée puisque
le bras pivotant 19 a été déplacé jusqu'à la paroi périphé-
rique 13 de l'élément de base 3, de sorte que la distance radiale entre la butée 32 et l'axe d'entrafnement 2 est supérieure à la distance radiale des saillies 33 à l'axe d'entraînement 2. Quant à l'autre organe de couplage 18', la butée 32' se trouve à présent sur le parcours circulaire des saillies 33. L'organe de couplage 18' se trouve donc dans sa position de blocage, la distance radiale de la bu- tée 32' a l'axe d'entraînement 2 étant égale à la distance
radiale des saillies 33 à l'axe d'entraînement 2.
En cours de travail de la tête de coupe la rotation de l'élément de base 3 et du corps de bobine 8 est assurée par le mécanisme de commande agissant par l'intermédiaire de l'axe d'entraînement 2. Ce dernier entraîne l'élément de base 3 ainsi que tous les éléments constitutifs montés dans ce dernier, comme par exemple le corps de bobine 8- et la bague intermédiaire 15. Etant donné que l'une des saillies 33 du corps de bobine 8 est en contact avec la butée 32 de l'organe de couplage 18 (figure 2), le corps de bobine 8
est arrêté dans l'élément de base 3.
Après usure du fil tranchant 10 la vitesse de rota-
tion de la tête de coupe 1 augmente et la force centrifuge croît jusqu'à un certain niveau. Ce niveau est déterminé par la valeur du poids des organes de couplage et celle de
la force du ressort de retenue 24. Par conséquent, lors-
qu'une force centrifuge bien déterminée est atteinte, les organes de couplage 18, 18' maintenus dans la position de repos par les ressorts de retenue 24 voient leurs bras pivotants 19 tourner vers l'extérieur puisque le centre de
gravité 31 est situé à l'extérieur de l'axe de pivotement.
Lors de ce mouvement du bras pivotant 19 vers l'extérieur la butée 32 de l'un 18 des organes de couplage libère le passage pour la saillie 33 prenant appui contre elle. Le corps de bobine peut a présent tourner dans le sens de la flèche 29, c'est-à-dire dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Ce mouvement de rotation est Il arrêté par le fait que la saillie 33 buter du coté opposé, contre la butée 32' de l'autre organe de couplage 18t. Le corps de bobine 8 a donc effectué un tour partiel dans le sens de la flèche 29. La position de blocage de l'organe de couplage 18' est atteinte par commande automatique transmi-
se au moyen de la bague intermédiaire 15, et ce indépendam-
ment de l'action de la force centrifuge. Lorsque l'organe de couplage 18 pivote vers l'extérieur sa dent 22 entraîne la bague intermédiaire 15 dans le sens des aiguiiles d'une
montre, ce qui a pour effet, du fait que la bague intermé-
diaire 15 se déplace à la manière d'un engrenage et en raison de l'engrènement de l'organe de couplage 18' et de la bague intermédiaire 15, que le bras pivotant 19' de l'organe de couplage 18' se déplace nécessairement vers l'extérieur de façon à obtenir la position bloquée, décrite ci-dessus, pour la saillie 33 prenant appui contre la butée
32' de l'organe de couplage 18'.
Une fois le premier pas de déplacement accompli, le fil tranchant 10 a été rajusté d'une certaine quantité. Par suite de ce rajustement la force centrifuge diminue, ce qui
a à son tour pour effet que le ressort de retenue 24 re-
pousse un organe de couplage 18 dans sa position de base de sorte que dans cette position de base la butée 32 du bras pivotant 19 retourne dans sa position de départ dirigée radialement vers l'intérieur et la dent 22 de l'organe de couplage 18, laquelle n'a pas quitté le creux 23 lors du
déplacement, est ramenée dans sa position de départ initi-
ale (figure 2).
Les trajets de déplacement peuvent &videmment tre adaptes aux exigences par des dimensionnements appropriés des dents 22, des creux 23 et de la longueur des bras
pivotants 19 ainsi que par un choix approprié de l'agence-
ment des butées 32.
Lorsque par suite d'un abaissement de la force centrifuge l'organe de couplage 18 est ramené à partir de sa position radialement extérieure dans sa position de départ en pivotant à nouveau sous l'action du ressort de retenue 24 et a tourné, au moyen de la dent 22, la bague intermédiaire 15 légèrement dans le sens contraire des aiguilles d'une montre l'autre organe de couplage 18' est ramené, en pivotant, dans la position de repos (position de départ) par l'intermédiaire du creux correspondant 23' et
de la dent 22' de cet autre organe de couplage 18', laquel-
le est engagée dans ce creux. A cet égard l'action d'une force centrifuge n'est pas nécessaire puisque le mouvement de retour de l'organe de couplage 18' se réalise grace au fait que selon l'invention les deux organes de couplage 18 et 18' sont liés entre eux dans leur mouvement. Il s'agit donc, en ce qui concerne tant le mouvement d'ouverture que le mouvement de rappel des organes de couplage 18, 18',
d'une commande automatique pour un déplacement synchrone.
Afin d'éviter un balourd pour la tête de coupe 1 tournant le plus souvent rapidement (environ 10 000 tours
par minute) les deux organes de couplage 18, 18' sont avan-
tageusement réalisés dans une large mesure symétriquement et munis d'un ressort de retenue 24, 24'. Ceci permet en même temps & l'organe de couplage dit passif 18' de devenir un organe de couplage actif, à savoir lorsque par exemple l'organe de couplage 18 qui de par sa construction est actif n'entre pas en action par suite d'une perturbation quelconque. L'organe de couplage 18 est alors entraîné, au moyen du guidage positif de la bague intermédiaire 15, par l'organe de couplage 18' & présent active, et ainsi amené
dans les positions de pivotement décrites.
L'avantage essentiel de la tête de coupe 1 selon l'invention consiste en ce que deux organes de couplage 18, 18' sont nécessairement liés entre eux dans leur mouvement1 de sorte qu'il n'est pas besoin de procéder à un réglage fin spécial entre ces pièces puisqu'il se produit toujours
un mouvement exactement synchrone des deux organes de cou-
plage 18 et 18'. En outre, la tête de coupe 1 selon l'in-
vention présente une sûreté de fonctionnement sensiblement accrue car en cas de panne d'un organe de couplage actif l'autre organe de couplage est aussit8t activé de sorte que, grace au guidage positif prévu selon l'invention, un
fonctionnement parfaitement satisfaisant est toujours assu-
ré. De plus, la tête de coupe 1 selon l'invention ne com-
porte pas de coulisseaux à guidage délicat, les organes de couplage 18, 18' étant au contraire destinés à effectuer exclusivement des mouvements de pivotement relativement simples qui ne donnent pas lieu à des incidents. Des perturbations dues à l'humidité, à l'encrassement et au
frottement sont donc dans une large mesure éliminées.
La tête de coupe construite selon l'invention est
destinée à être utilisée en particulier sur des débrous-
sailleuses. De tels appareils de débroussaillage sont en général entraînés, par l'intermédiaire d'un tringlage, par un moteur à deux temps soumis à des vibrations relativement fortes. Outre les vibrations dues au moteur, il se produit, par suite de l'engagement irrégulier du fil tranchant, des vibrations et chocs additionnels. Les vibrations issues du moteur, lesquelles se propagent par l'intermédiaire du tube et/ou tringlage d'entraînement choisi selon la construction
et voient ainsi leur amplitude croître, produisent conjoin-
tement avec les vibrations et chocs issus de la tête de coupe un effet de résonance qui nuit au fonctionnement de la tête de coupe dans son ensemble et ce notamment de telle sorte -que le rajustement du fil tranchant ne se réalise plus exactement en fonction de la vitesse de rotation désirée. En conséquence, la présente invention prévoit en
outre un moyen supplémentaire d'amortir le système res-
sorts-masse qui est formé par la tète de coupe. Cet amor-
tissement s'ajoute à l'amortissement se produisant de toute
manière dans la tête de coupe, c'est-à-dire dans le systè-
me, et qui est dû au frottement inévitable. Cet amortisse-
ment de la tête de coupe du au frottement ne suffit cepen-
dant pas puisqu'il subit, par suite de tolérances lors de la fabrication ainsi que par la détérioration en cours de service, c'est-à-dire l'usure, une dispersion considérable
de sorte qu'un amortissement exactement variable en fonc-
tion de la vitesse de rotation n'est plus possible sur la
base des conditions de frottement existantes.
En conséquence, il est prévu, selon un développe-
ment de la présente invention, de prévoir dans la tête de
coupe un frein a friction additionnel qui empêche un ac-
croissement de l'amplitude des oscillations de la tête de coupe et assure en même temps que le fil tranchant ne se
déroule que dans le cas d'une vitesse de rotation détermi-
née.
Dans une forme de réalisation préférée de l'inven-
tion il est prévu de monter la bague de retenue 34 non pas directement à côté de la bague intermédiaire 15 mais à une certaine distance axiale de celle-ci et de monter entre la bague de retenue 34 et la bague intermédiaire 15 un ressort Belleville 16. Ce ressort Belleville prend appui contre la bague de retenue 34 montée sur le moyeu 4 et se trouve élastiquement au contact de la bague intermédiaire 15 avec frottement. Au lieu d'un organe d'amortissement présenté sous la forme du ressort Belleville décrit ci-dessus il peut également être prévu tout autre agencement d'organes d'amortissement.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1 - Tête de coupe qui, destinée à équiper un appa-
reil à couper des plantes entraîné par un moteur, comporte un élément de base rotatif et, monté dans celui-ci, un corps de bobine présentant des saillies et sur lequel est enroulé un fil tranchant, ainsi qu'au moins deux organes de couplage, sollicités par ressort, qui correspondent aux saillies et sont montés sur l'élément de base de façon à être déplaçables en fonction de la force centrifuge afin de dérouler le fil tranchant pas à pas, caractérisée en ce que les organes de couplage (18, 18'), montés chacun sur un tourillon (17, 17') de façon à pouvoir pivoter, sont liés entre eux par l'entremise d'une bague intermédiaire (15), montée sur l'élément de base (3) de façon à pouvoir tourner
librement, et sont déplaçables en synchronisme.
2 - Tete de coupe selon la revendication 1, carac-
térisée en ce que la bague intermédiaire (15) est montée sur un moyeu (4) de l'élément de base (3) coaxialement à
l'axe d'entraînement (2).
3 - Tête de coupe selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que chacun des organes de couplage (18, 18') présente au moins une dent (22) s'engageant en liaison de forme dans un creux correspondant (23) de la bague
intermédiaire (15).
4 - Tête de coupe selon l'une quelconque des reven-
dications précédentes, caractérisée en ce que les touril-
lons (17, 17V) et les organes de couplage (18, 183) suscep-
tibles de pivoter sont disposée sur l'i!ment de base (3)
de façon à Etre diamétralement opposes les uns aux autres.
5 - T.te de coupe selon l1une quelconque des reven-
dications précédentes; caractérisée en ce que lPorganre de couplage (18, 18') comportant un bras pivotant (19), qui présente une butée (32) pour la saillie (33), et un bras formant levier (20) muni d'un ressort de retenue (24) est
réalisé en tant que pièce coudée a deux branches.
6 - Tête de coupe selon l'une quelconque des reven- dications précédentes, caractérisée en ce que la dent (22) de l'organe de couplage (18, 18') est disposée à peu près dans la région médiane entre le bras pivotant (19) et le
bras formant levier (20).
7 - Tête de coupe selon l'une quelconque des reven-
dications précédentes, caractérisée en ce.que le centre de gravité (31) de l'organe de couplage coudé (18, 18') est situé à l'extérieur de l'axe de pivotement dans la région s'étendant entre le tourillon (17, 17') et la butée (32) du
bras pivotant (19).
8 - Tête de coupe selon l'une quelconque des reven-
dications précédentes, caractérisée en ce que l'une (25) des branches du ressort de retenue (24) en forme de V est maintenue dans un évidement (26) en forme de fente de l'élément de base (3) et en ce que l'extrémité libre de l'autre branche (27) prend appui contre le nez d'arrêt (28)
de l'organe de couplage (18, 18').
9 - Tête de coupe selon l'une quelconque des reven-
dications précédentes, caractérisée en ce que les organes de couplage (18, 18') montés sur l'élément de base (3) sont réalisés et/ou disposes différemment de telle sorte que la
distance radiale de la butée (32) faisant partie de l'orga-
ne de couplage (18) à l'axe d'entraînement (2) est supéri-
eure à la distance de la butée (32') de l'autre organe de
couplage (18') & l'axe d'entraînement (2).
- Tête de coupe selon l'une quelconque des reven-
dications précédentes, caractérisée en ce que la butée (32) de l'un (18) des organes de couplage, dans la position qu'elle occupe sans avoir pivoté vers l'extérieur, et la butée (32') de l'autre organe de couplage (18'), dans la positon o celle-ci a été automatiquement amenée en pivo- tant, se trouvent dans l'état de blocage o la distance radiale des butées (32, 32') à l'axe d'entraînement (2) est égale a celle des saillies (33) du corps de bobine (8) à
l'axe d'entraînement (2).
11 - Tête de coupe selon l'une quelconque des reven-
dications précédentes, caractérisée en ce que la tête de coupe est munie d'un organe d'amortissement (16) pour
amortir les oscillations.
12 - Tête de coupe selon la revendication 11 carac-
térisée en ce qu'il est monté entre le moyeu (4) et la
bague intermédiaire (15), en tant qu'organe d'amortisse-
ment, un ressort Belleville (16) qui prend appui contre une
bague de retenue (34) du moyeu (4).
FR858517608A 1985-01-31 1985-11-28 Tete de coupe pour appareil a couper des plantes Expired - Fee Related FR2576743B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853503237 DE3503237A1 (de) 1985-01-31 1985-01-31 Schneidkopf

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2576743A1 true FR2576743A1 (fr) 1986-08-08
FR2576743B1 FR2576743B1 (fr) 1990-02-02

Family

ID=6261279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR858517608A Expired - Fee Related FR2576743B1 (fr) 1985-01-31 1985-11-28 Tete de coupe pour appareil a couper des plantes

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4651421A (fr)
JP (1) JPH0640777B2 (fr)
AU (1) AU577006B2 (fr)
CA (1) CA1263029A (fr)
DE (1) DE3503237A1 (fr)
FR (1) FR2576743B1 (fr)
GB (1) GB2170389B (fr)
SE (1) SE456631B (fr)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4817288A (en) * 1986-03-25 1989-04-04 Daijo Hirose Cutting head for cord type mower
US4779405A (en) * 1987-05-01 1988-10-25 Piston Powered Products, Inc. Line-feeding head for a rotary line trimmer
AU592679B2 (en) * 1987-10-28 1990-01-18 White Consolidated Industries, Inc. Apparatus for cutting vegetation
DE3739268A1 (de) * 1987-11-20 1989-06-01 Stihl Maschf Andreas Schneidkopf
DE3739269A1 (de) * 1987-11-20 1989-06-01 Stihl Maschf Andreas Schneidkopf
US5020224A (en) * 1988-07-21 1991-06-04 White Consolidated Industries, Inc. Semi-automatic string trimmer head
US4926557A (en) * 1988-07-21 1990-05-22 Allegretti & Company Semi-automatic string trimmer head
DE3916009C5 (de) * 1989-05-17 2007-11-22 Fa. Andreas Stihl Schneidkopf für ein Pflanzenschneidgerät
DE3916525A1 (de) * 1989-05-20 1990-11-22 Stihl Maschf Andreas Schneidkopf
DE3922339C1 (fr) * 1989-07-07 1990-10-18 Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen, De
GB8920498D0 (en) * 1989-09-11 1989-10-25 Black & Decker Inc Improvements in or relating to vegetation cutters
US5109607A (en) * 1990-10-12 1992-05-05 Inertia Dynamics Corporation Automatic line trimmer head
DE69131326T2 (de) * 1990-10-12 1999-09-30 Ryobi Outdoor Products Inc Automatische zufuhr des schneidkopffadens
US5060384A (en) * 1990-12-06 1991-10-29 Inertia Dynamics Corporation Automatic head for a line trimmer
GB9110125D0 (en) * 1991-05-10 1991-07-03 Black & Decker Inc Improvements in or relating to vegetation cutters
US5675897A (en) * 1996-05-01 1997-10-14 Berfield; Robert C. Rotary flail feeding device
US5743019A (en) * 1995-06-07 1998-04-28 Berfield; Robert C. Rotary flail feeding device and method
US5758424A (en) * 1996-08-23 1998-06-02 Iacona; Fernando R. Head for string trimmer
JP3982930B2 (ja) * 1998-11-24 2007-09-26 スターテング工業株式会社 刈払機用のロータリカッタ
US6401344B1 (en) 1999-09-21 2002-06-11 Mark R. Moore Head for line trimming apparatus
US7111403B2 (en) 1999-09-21 2006-09-26 Moore Mark R Head for line trimming apparatus
US6347455B2 (en) 1999-12-20 2002-02-19 Murray, Inc. String trimmer head
DE10240596A1 (de) * 2002-08-26 2004-03-11 Gardena Manufacturing Gmbh Rotierender Schneidkopf, insbesondere für einen Rasentrimmer
ITFI20050192A1 (it) * 2005-09-13 2007-03-14 Arnetoli Motor Testina tosaerba con mezzi per la protezione del filo di taglio
ITFI20050191A1 (it) * 2005-09-13 2007-03-14 Arnetoli Motor Testina tosaerba con organi periferici di aggancio del filo di taglio
US7966736B2 (en) * 2005-11-02 2011-06-28 Arnetoli Motor Di Arnetoli Fabrizio Grass-cutting head with spiral guide channels for the cutting line
US7536792B2 (en) * 2007-01-03 2009-05-26 Moore Mark R Head for a rotary line trimmer apparatus
EP2641461B1 (fr) * 2012-03-19 2018-12-19 Robert Bosch GmbH Tondeuse à fil
JP6053042B2 (ja) * 2014-08-18 2016-12-27 株式会社ハートフル・ジャパン 刈払機のコード自動繰出し機構。
JP6440422B2 (ja) * 2014-09-17 2018-12-19 ダイアトップ株式会社 コード式刈払機用刈払ヘッド
PL3056075T3 (pl) * 2015-02-16 2017-10-31 Tecomec Srl Automatyczna głowica przycinarki
WO2017059917A1 (fr) * 2015-10-08 2017-04-13 Husqvarna Ab Alimentation automatique de fil pour débroussailleuse
US10034422B2 (en) 2016-06-14 2018-07-31 Black & Decker Inc. Cutting head for a string trimmer

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4104796A (en) * 1977-07-29 1978-08-08 Sheldon John D Filament-type trimmer
FR2429550A1 (fr) * 1978-06-28 1980-01-25 Stihl Andreas Appareil pour couper les plantes
US4236312A (en) * 1979-02-16 1980-12-02 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4254550A (en) * 1978-08-18 1981-03-10 Kioritz Corporation Lawn trimmer
US4347666A (en) * 1980-07-25 1982-09-07 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4352243A (en) * 1980-03-21 1982-10-05 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4366622A (en) * 1979-06-29 1983-01-04 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4426780A (en) * 1981-09-03 1984-01-24 The Toro Company Line metering apparatus
US4483069A (en) * 1979-08-01 1984-11-20 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES461559A1 (es) * 1976-08-13 1978-12-01 Toro Co Aparato dosificador de filamento de corte en un dispositivo cortador de vegetacion con filamento flexible.
US4274201A (en) * 1978-02-13 1981-06-23 Berkley And Company, Inc. Rotary cutting assembly with filament feed
US4236309A (en) * 1978-02-27 1980-12-02 K & S Industries, Inc. Flexible line trimmer with line feeding apparatus
DE2855990A1 (de) * 1978-12-23 1980-07-10 Stihl Maschf Andreas Pflanzenschneidgeraet
DE2828425A1 (de) * 1978-06-28 1980-01-10 Stihl Maschf Andreas Pflanzenschneidgeraet
JPS575608A (en) * 1980-06-14 1982-01-12 Komatsu Zenoa Kk Bush cutter
JPS6083508A (ja) * 1983-10-15 1985-05-11 タナカ工業株式会社 ナイロンコ−ド型刈払機

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4104796A (en) * 1977-07-29 1978-08-08 Sheldon John D Filament-type trimmer
FR2429550A1 (fr) * 1978-06-28 1980-01-25 Stihl Andreas Appareil pour couper les plantes
US4254550A (en) * 1978-08-18 1981-03-10 Kioritz Corporation Lawn trimmer
US4236312A (en) * 1979-02-16 1980-12-02 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4366622A (en) * 1979-06-29 1983-01-04 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4483069A (en) * 1979-08-01 1984-11-20 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4352243A (en) * 1980-03-21 1982-10-05 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4347666A (en) * 1980-07-25 1982-09-07 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
US4426780A (en) * 1981-09-03 1984-01-24 The Toro Company Line metering apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
SE8505347L (sv) 1986-08-01
JPS61177914A (ja) 1986-08-09
FR2576743B1 (fr) 1990-02-02
AU5285386A (en) 1986-08-07
SE8505347D0 (sv) 1985-11-12
DE3503237A1 (de) 1986-08-07
US4651421A (en) 1987-03-24
GB2170389A (en) 1986-08-06
AU577006B2 (en) 1988-09-08
CA1263029A (fr) 1989-11-21
JPH0640777B2 (ja) 1994-06-01
SE456631B (sv) 1988-10-24
GB2170389B (en) 1988-07-13
DE3503237C2 (fr) 1993-09-16
GB8601932D0 (en) 1986-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2576743A1 (fr) Tete de coupe pour appareil a couper des plantes
EP0013647B1 (fr) Sélecteur notamment pour dérailleur de bicyclette, et son application à un dérailleur
FR2649284A1 (fr) Tete de coupe, pouvant etre entrainee en rotation, pour un appareil a couper des plantes
FR2646987A1 (fr) Tete de coupe pour un appareil a couper des plantes
FR2673232A1 (fr) Store venitien.
FR2573447A1 (fr) Machine a tresser
FR2567500A1 (fr) Appareil de bobinage de materiau en bande
EP0086166A1 (fr) Dispositif pour la recherche du pas associé à une ratière ou autre mécanique de tissage
CH691088A5 (fr) Mécanisme de mise à l'heure d'un mouvement d'horlogerie à quantième perpétuel.
CH370015A (fr) Mécanisme de remontoir et de mise à l'heure pour mouvement de montre
EP0030901B1 (fr) Machine pour les bobinages plats ou coniques en forme de disque, pour moteurs électriques
FR2513068A1 (fr) Machine de fenaison
EP0003385B1 (fr) Bobinoir double à fonctionnement continu
EP0071687B1 (fr) Dispositif de liage pour presses à balles cylindriques
EP0228997B1 (fr) Enrouleur automatique d'un produit allongé
EP0078204B1 (fr) Enrouleur à blocage automatique pour ceintures de sécurité
EP0091389A1 (fr) Système lève-bobine de métier à dévider ou a retordre
FR2756320A1 (fr) Dispositif de detection de fin de course et mecanisme d'entrainement de volet roulant incorporant un tel dispositif
BE359778A (fr)
BE360223A (fr)
CH634797A5 (en) Automatic-transfer double winder with device for forming a reserve of yarn
CH102718A (fr) Bobinoir.
CH582761A5 (en) Ring spinning machine - having mechanical clutch controlling circular rail lowering
CH191100A (fr) Emetteur d'impulsions.
CH303999A (fr) Machine à renvider.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse