FR2576545A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A SOFT ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND SOFT ELECTRICAL INSULATING MATERIAL OBTAINED BY THIS METHOD - Google Patents
METHOD FOR MANUFACTURING A SOFT ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND SOFT ELECTRICAL INSULATING MATERIAL OBTAINED BY THIS METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2576545A1 FR2576545A1 FR8501199A FR8501199A FR2576545A1 FR 2576545 A1 FR2576545 A1 FR 2576545A1 FR 8501199 A FR8501199 A FR 8501199A FR 8501199 A FR8501199 A FR 8501199A FR 2576545 A1 FR2576545 A1 FR 2576545A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- resin
- insulating material
- support
- flexible
- mineral
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/12—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain a coating with specific electrical properties
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B17/00—Insulators or insulating bodies characterised by their form
- H01B17/56—Insulating bodies
- H01B17/60—Composite insulating bodies
Landscapes
- Insulating Bodies (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Communication Cables (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un maté-The present invention relates to a
riau isolant électrique souple et à son procédé de fa- flexible electrical insulating material and its method of
brication, le matériau précité étant plus spécialement adapté de par ses performances à une utilisation dans le domaine de la construction des machines électriques brication, the aforementioned material being more especially adapted for its performance in use in the field of the construction of electrical machines
et en électro-mlécanique en général. and in electro-mechanics in general.
Dans le domaine technique de la construction In the technical field of construction
électrique ou électro-mécanique on utilise actuelle- electrical or electro-mechanical use is currently
ment des isolants souples destinés à assurer l'isola- flexible insulators intended to ensure the isolation of
tion de conducteurs ou groupes de conducteurs insérés of inserted conductors or groups of conductors
dans les encoches des pièces polaires des machines tour- in the notches of the pole pieces of the tour machines
nantes notamment, ces isolants souples en forme-de feuil- in particular, these flexible sheet-shaped insulators
les ou de rubans de dimensions appropriées étant par exemple destinés à assurer la séparation et l'isolation de groupes de conducteurs constituant chacuns une phase the ribbons or appropriate size ribbons being for example intended to ensure the separation and isolation of groups of conductors constituting each a phase
de l'enroulement du moteur ou de la machine tournante. winding of the motor or the rotating machine.
Parmi les isolants souples utilisés à ce jour, on connaît des produits dits complexes comportant un support, généralement un film polyester, sur les faces Among the flexible insulators used to date, so-called complex products are known comprising a support, generally a polyester film, on the faces
duquel sont déposés des feutres de polyester, des pa- from which are deposited polyester felts, pa-
piers calandrés ou non tels des polyamides aromatiques, ou des mats tels que des mats de verre ou tissu de verre le tout étant éventuellement imprégné d'une résine par vernissage. calendered or not, such as aromatic polyamides, or mats such as glass mats or glass fabric all possibly being impregnated with a resin by varnishing.
D'autres matériaux souples,isolants, sont cons- Other flexible, insulating materials are
titués à partir d'un support, généralement un film de polyester, verni au moyen d'une résine organique,ec sont stencilled from a support, usually a polyester film, varnished with an organic resin, ec are
surtout utilisés pour permettre en fait la thermosou- especially used to actually allow the thermosou-
dabilité du support.supportability.
Des matériaux de la première catégorie qui sont normalement disponibles dans le commerce ont fait Materials of the first category that are normally commercially available have
notamment l'objet d'une description, relativement à particular the subject of a description, in relation to
leur procédé de mise en oeuvre, dans le brevet d'in- their method of implementation, in the patent of
vention n 881 120 déposé en France le 6 Décembre 1961. n ° 881 120 filed in France on December 6, 1961.
Certains des matériaux précédemment décrits Drésentent notamment les inconvénients suivants: 5. mauvaise résistance à de nombreux agents chimiques ou aux solvants des vernis d'imprégnation Some of the materials described above have the following drawbacks: 5. poor resistance to many chemical agents or solvents impregnating varnishes
utilisés lors de l'imprégnation des circuits élec- used during the impregnation of the elec-
triques des moteurs en raison de clivages des complexes motors because of complex cleavages
obtenus par contre-collage notamment ou de la dissolu- particularly obtained by laminating or dissolving
tion de la résine de vernissage,varnishing resin,
absorption d'humidité des couches contre- moisture absorption of the counter layers
collées parfois bien supérieure à celle du support, propriétés diélectriques de surface de ces matériaux parfois médiocres conduisant notamment, bonded sometimes much higher than that of the support, surface dielectric properties of these sometimes mediocre materials leading in particular,
à des performances modestes en ce qui concerne le ris- modest performance in terms of risk
que de contournement du matériau isolant dans des con- than bypassing the insulating material in
ditions sévères d'utilisation, faible pouvoir d'évacuation des calories par severe use, low calorie
ce type de matériau.this type of material.
La présente invention permet de remédier aux inconvénients précités par la mise en oeuvre d'un procédé de fabrication d'un matériau et d'un matériau The present invention overcomes the aforementioned drawbacks by implementing a method of manufacturing a material and a material
dont les performances sont sensiblement améliorées. whose performance is significantly improved.
Le procédé de fabrication d'un matériau iso- The process for producing an insulating material
lant électrique souple consiste à déposer sur un sup- flexible electrical lant is to deposit on a
port souple une résine chargée avec des charges miné- flexible port a resin loaded with mineral charges
rales en vue d'améliorer les propriétés thermiques to improve thermal properties
et diélectriques de ce dernier.and dielectrics of the latter.
Le matériau isolant électrique souple ainsi obtenu comporte une âme centrale, ou support souple, et un revêtement de l'âme centrale formé par une couche de résine constituée d'un matériau organique chargé avec The flexible electrical insulating material thus obtained comprises a central core, or flexible support, and a coating of the central core formed by a resin layer consisting of an organic material loaded with
une poudre minérale.a mineral powder.
L'invention trouve application dans le domaine de la construction électrique ou électro-mécanique, mais également dans le domaine de la construction d'appareils électroniques, notamment en électronique industrielle. L'invention sera mieux comprise à la lecture de The invention finds application in the field of electrical or electro-mechanical construction, but also in the field of the construction of electronic devices, especially in industrial electronics. The invention will be better understood when reading
la description et à l'observation des dessins ci-apres the description and the observation of the drawings below
dans lesquels: - la figure 1 représente un agencement général in which: - Figure 1 shows a general arrangement
illustratif des différentes phases du procédé de l'in- illustrative of the different phases of the process of
vention, - la figure 2 représente respectivement en 2a, Figure 2 shows respectively 2a,
2b une vue en coupe d'un film de matériau isolant élec- 2b a sectional view of a film of electrically insulating material
trique de l'invention et une vue agrandie d'une partie invention and an enlarged view of a portion
de cette coupe.of this cup.
Le procédé de fabrication d'un matériau isolant électrique souple de l'invention sera tout d'abord décrit au moyen de la figure 1. Ce procédé consiste à déposer sur un support souple une résine chargée avec des charges minérales en vue d'améliorer les propriétés The method for manufacturing a flexible electrical insulating material of the invention will firstly be described by means of FIG. 1. This process consists in depositing on a flexible support a resin loaded with mineral fillers in order to improve the properties
thermiques et diélectriques de ce dernier. Sur la fi- thermal and dielectric of the latter. On the
gure 1, le procédé, de manière non limitative, est représenté sous la forme d'un procédé de fabrication en continu. Le support souple S constitué sous forme d'un rouleau d'alimentation A et formé selon une bande 1, the method, in a non-limiting manner, is represented in the form of a continuous manufacturing process. The flexible support S constituted in the form of a feed roller A and formed according to a strip
est engagé de manière classique dans un ensemble d'en- is traditionally engaged in a set of
traînement constitué par des rouleaux d'entrainement RE et des rouleaux de guidage RG. Tout au long du trajet de la bande constituant le support, différents trailing constituted by RE drive rollers and RG guide rollers. Throughout the path of the strip constituting the support, different
postes sont prévus permettant la réalisation des diffeé- positions are planned to enable the achievement of
rentes étapes du procédé, ci-après explicitées. the various steps of the process, hereinafter explained.
Afin d'assurer une adhérence parfaite de la In order to ensure perfect adhesion of the
résine chargée sur le support S, le support est,préa- resin loaded on the support S, the support is, previously,
labement au dépôt de la résine, traité de manière à deposition of the resin, treated in such a way as to
rendre les faces du support suffisamment rugueuses. make the faces of the support sufficiently rough.
Sur la figure 1, ce traitement est noté T. Ce traite- ment peut être soit par exemple un traitement mécanique, soit un traitement électrique. Un traitement électrique sera cependant préféré à un traitement mécanique. Dans In FIG. 1, this treatment is denoted T. This treatment may be, for example, a mechanical treatment or an electrical treatment. An electrical treatment will however be preferred to a mechanical treatment. In
le cas d'un traitement électrique, le traitement effec- the case of an electrical treatment, the actual treatment
tué est un traitement du type traitement à effet CORONA. killed is a CORONA treatment like treatment.
La tension appliquée sur les électrodes de traitement The voltage applied to the treatment electrodes
par effet CORONA, est déterminée en fonction de l'épais- CORONA effect, is determined by the thickness
seur du support S ou bande, et en fonction de la vitesse support S or band, and depending on the speed
de défilement de celle-ci. De manière avantageuse, l'é- scrolling of it. Advantageously, the
paisseur du support est déterminée en fonction de la nature de celui-ci. Dans-le cas d'un support constitué thickness of the support is determined according to the nature of it. In the case of a support constituted
par un matériau plastique tel qu'un polyester (poly- by a plastic material such as a polyester (poly-
térephtalate d'étylène-glycol), l'épaisseur e du sup- ethylene glycol terephthalate), the thickness e of the
port peut être comprise entre 23 im et 350 mm. port can be between 23 im and 350 mm.
A titre d'exemple non limitatif, d'autres maté- By way of non-limiting example, other materials
riaux peuvent être utilisés pour constituer le support. can be used to build the support.
Ainsi, celui-ci peut être constitué par un tissu de verre d'épaisseur e comprise entre 5/100 de mm et /100 de mm, la réalisation d'un support en tissu de Thus, it may be constituted by a glass fabric with a thickness e of between 5/100 mm and / 100 mm, the production of a fabric support of
verre permettant une amélioration des propriétés méca- glass allowing an improvement of the mechanical properties
niques du matériau final, en ce qui concerne la résis- of the final material, with regard to the resistance
tance au vieillissement.aging.
Le support peut également être constitué par un papier polyamide aromatique normalement disponible dans le commerce. Dans ce cas, l'épaisseur du papier peut être choisie entre 5/100 de mm et 13/100 de mm The support may also be constituted by an aromatic polyamide paper normally available commercially. In this case, the thickness of the paper can be chosen between 5/100 mm and 13/100 mm
par exemple.for example.
Le support S peut également être constitué par The support S can also be constituted by
un matériau du type film de polymère fluoré commercia- a material of the commercial fluoropolymer film type
lisé par la Société iO0ECISTsous la référence L 601. made by the company iO0ECIST under reference L 601.
L'épaisseur du support dans ce dernier cas, peut être prise entre des limites variant de 50 gm à 100 Nm. Ce dernier matériau, en raison de sa meilleure tenue en température, 170 C en continu, pourra être choisi pour la réalisationd'un matériau isolant souple à The thickness of the support in the latter case can be taken between limits ranging from 50 gm to 100 Nm. This latter material, because of its better temperature resistance, 170 C continuously, can be chosen for the realization of a flexible insulating material
tenue en température améliorée.improved temperature resistance.
Après le traitement mécanique ou électrique After mechanical or electrical treatment
précité, la bande est dirigée vers un ensemble d'en- mentioned, the tape is directed towards a set of
duction noté E permettant d'effectuer le dépôt de la résine sur le suprort. Préalablement au dépôt proprement dit,, la résine est formée par un complexe obtenu par mélange d'un matériau liant organique et d'une poudre minérale. A titre d'exemple non limitatif, le matériau organique est constitué par un matériau polymérisable à base de matériau acrylique, de polyuréthane, d'époxydes duction noted E for depositing the resin on the suprort. Prior to the deposit itself, the resin is formed by a complex obtained by mixing an organic binder material and a mineral powder. By way of non-limiting example, the organic material consists of a polymerizable material based on acrylic material, polyurethane, epoxides
ou de silicone.or silicone.
La poudre minérale est de préférence fine- The mineral powder is preferably fine
ment divisée, et de granulométrie inférieure à 40 Nm. divided, and with a particle size of less than 40 Nm.
Les valeurs de granulométrie précitée permettent une The grain size values mentioned above allow a
meilleure homogénéité du matériau final. La poudre miné- better homogeneity of the final material. Mineral powder
rale peut être constituée par de la poudre de mica laquelle présente l'avantage de ne pas engendrer de phénomène d'absorption des produits constitutifs de la résine, phénomène toujours préjudiciable aux qualités mécaniques et en définitive électriques du matériau isolant. La poudre de mica peut cependant être remplacée Rale may be constituted by mica powder which has the advantage of not causing absorption phenomena of the constituent products of the resin, a phenomenon always detrimental to the mechanical and ultimately electrical properties of the insulating material. The mica powder can however be replaced
par des billes de verre de même granulométrie. by glass beads of the same particle size.
Des agents de couplage peuvent en outre être ajoutés à la résine organique afin de permettre une Coupling agents may further be added to the organic resin to allow
parfaite liaison entre celle-ci et les charges miné- perfect connection between it and the
rales. Les agents de couplage peuvent être constitués par des silanes, dérivés carbonés du silicium, et assurent une meilleure liaison entre les grains de la ral. The coupling agents may be silanes, carbon-based silicon derivatives, and provide a better bond between the grains of the
poudre minérale et la résine.mineral powder and resin.
La résine peut être préparée avantageusement mais de manière non nécessaire, à partir d'un solvant The resin can be advantageously but not necessarily prepared from a solvent
constitué par exemple par des hydrocarbures aromati- consisting for example of aromatic hydrocarbons
ques. La résine, une résine polvuréthane par exemple, est tout d'abord dissoute dans le solvant. Les agents c. The resin, a polyurethane resin for example, is first dissolved in the solvent. The agents
de couplage précédemment cités sont ajoutés à la solu- previously mentioned coupling mechanisms are added to the
tion. Enfin, la charge minérale est ajoutée à l'ensem- tion. Finally, the mineral load is added to
ble, la résine étant prête pour application sur le sup- ble, the resin being ready for application on the
port. A titre d'exemple non limitatif, pour une quanti- Harbor. By way of non-limiting example, for a quantity
té en poids de solvant, une quantité de résine polyuré- one part by weight of solvent, a quantity of polyurethane resin
thane comprise entre 80 et 30 % du poids du solvant sera dissoute dans le solvant et une quantité complémentaire de poudre minérale telle que le mica,comprise entre 20 between 80 and 30% of the weight of the solvent will be dissolved in the solvent and a complementary amount of mineral powder such as mica,
et 70 % en poids de solvant,sera ensuite ajoutée. and 70% by weight of solvent, will then be added.
On a ainsi constaté au cours des essais de fa- It has thus been found during the tests of
brication de matériaux isolants de l'invention que le choix des pourcentages en poids de résine et de poudre insulation materials of the invention that the choice of percentages by weight of resin and powder
minérale permettait d'influer sur les propriétés mé- mineral was used to influence the properties of
caniques et thermiques du matériau final obtenu. Ainsi, l'augmentation-en pourcentage de poudre minérale,telle que le mica, a pour effet d'augmenter la rigidité de caniques and thermiques of the final material obtained. Thus, the increase in percentage of mineral powder, such as mica, has the effect of increasing the rigidity of
l'ensemble. La diminution du pourcentage de poudre miné- all. The decrease in the percentage of min-
rale a aa contraire pour effet d'augmenter la souplesse has the effect of increasing flexibility
du matériau final.of the final material.
Après les préparatifs précités, la résine chargée est prête à être déposée sur les faces du support. Ainsi que représenté en figure 1, la résine préalablement préparée,est introduite dans l'ensemble d'enduction référencé E de manière à former un bain After the aforementioned preparations, the filled resin is ready to be deposited on the faces of the support. As shown in FIG. 1, the previously prepared resin is introduced into the coating assembly referenced E so as to form a bath
dans lequel la bande constituant support est intro- wherein the carrier strip is inserted
duite et déplacée. Le dépôt de la résine chargée est ainsi effectué par enduction. Ce dépôt peut en outre picked and moved. The deposit of the filled resin is thus carried out by coating. This deposit can also
sans inconvénient être effectué de manière plus cou- without inconvenience be made more
rante par projection ou au moyen d'une racle. Dans le mode de réalisation du procédé représenté en figure 1, la bande sur laquelle la résine chargée a été déposée par traversée du bain, est ensuite introduite dans une filière référencée F. La filière F permet de déterminer l'épaisseur de résine chargée qui sera by projection or by means of a doctor blade. In the embodiment of the method shown in FIG. 1, the strip on which the loaded resin has been deposited by passing through the bath, is then introduced into a die referenced F. The die F makes it possible to determine the thickness of the charged resin which will be
effectivement conservée sur chaque face de la bande. actually kept on each side of the band.
A titre d'exemple non limitatif, cette épaisseur pour By way of non-limiting example, this thickness for
chaque face, peut êtreprise égale à 50 gm et avanta- each face can be equal to 50 gm and
geusement comprise entre 20 Am et 200 dm. advantageously between 20 Am and 200 dm.
On a également constaté, que l'épaisseur finale de la couche de résine chargée appliquée sur It has also been found that the final thickness of the charged resin layer applied to
les faces de la bande, détermine les propriétés mé- the faces of the strip, determines the properties of the
caniques du matériau final. Le support étant de of the final material. The support being
manière générale,en particulier lorsqu'il est cons- generally, particularly when it is con-
titué par du polyester, plus rigide que la résine chargée, l'épaisseur des couches de résine chargée with polyester, stiffer than the filled resin, the thickness of the resin layers
appliquée sur les faces du support sera choisie fai- applied on the faces of the support will be chosen
ble, c'est-à-dire au voisinage de la valeur de 20 gm précitée, lorsque le matériau final sera destiné à ble, that is to say in the vicinity of the value of 20 gm above, when the final material is intended for
des applications dans lesquelles un isolant plus ri- applications in which an insulation more
gide est recherché. Au contraire, l'épaisseur des couches de résine chargée appliquée sur les faces du support sera choisie au voisinage de la valeur limite supérieure de 200 dm, lorsque le matériau final sera destiné à des applications dans lesquelles un isolant plus souple est recherché. Le support S muni de son revêtement de résine chargée, d'épaisseur appropriée sur chacune de ses faces, gide is wanted. On the contrary, the thickness of the charged resin layers applied on the faces of the support will be chosen in the vicinity of the upper limit value of 200 dm, when the final material will be intended for applications in which a more flexible insulator is sought. The support S provided with its coated resin coating, of appropriate thickness on each of its faces,
est ensuite polymérisé à chaud dans un ensemble de poly- is then heat-cured in a set of poly-
mérisation noté P sur la figure 1. L'ensemble de polymé- merification noted P in Figure 1. The set of polymers
risation P est par exemple constitué par un ensemble P is for example constituted by a set
modulaire, chacun des modules étant susceptible de por- modular, each of the modules being capable of
ter et de maintenir une portion déterminée de bande à une température déterminée pendant un temps déterminé, fonction de la vitesse de défilement de la bande. A ter and maintain a determined portion of band at a predetermined temperature for a specified time, depending on the speed of travel of the band. AT
titre d'exemple de réalisation, le premier module per- As an exemplary embodiment, the first module
met de porter la bande revêtue de résine à une tempé- wear the resin-coated tape at a temperature of
rature de 1000 C. Des ensembles successifs permettent, par paliers successifs de température de l'ordre de C,de porter la bande au niveau d'un module final à une température de l'ordre de 2000C. Au cours de la polymérisation, le solvant présent dans-les couches de revêtement, lorsque ce solvant a été utilisé, est éliminé par évaporation au niveau du premier module de polymérisation. La bande munie de son revêtement de résine chargée est ensuite portée progressivement par palier de 20 C, à la température de 180 C à laquelle la polymérisation proprement dite est commencée, cette The successive sets allow, in successive stages of temperature of the order of C, to bring the band at a final module at a temperature of the order of 2000C. During the polymerization, the solvent present in the coating layers, when this solvent has been used, is removed by evaporation at the first polymerization module. The strip provided with its charged resin coating is then gradually raised in steps of 20 ° C., at the temperature of 180 ° C. at which the polymerization proper is begun.
dernière étant achevée dans le module fihal à la tempé- the last being completed in the fihal module at the temperature
rature de 200 C. Le matériau final peut être après refroidissement conditionné sous forme de- rouleau de stockage, référencé ST sur la figure 1. L'élévation progressive de température de la phase de polymérisation, permet d'éviter le phénomène de bullage, c'est-à-dire de création de bulles de gaz au sein même du matériau isolant. La polymérisation proprement dite rend la résine thermodurcie, laquelle au niveau du matériau final résiste aux vernis d'imprégnation utilisés dans la construction des moteurs ou machines électro-méca- The final material can be conditioned after cooling in the form of a storage roll, referenced ST in FIG. 1. The gradual rise in temperature of the polymerization phase makes it possible to avoid the bubbling phenomenon. that is, the creation of gas bubbles within the insulating material itself. The actual polymerization makes the thermoset resin, which in the final material is resistant to the impregnating varnishes used in the construction of electromechanical motors or machines.
niques, et résiste en outre.à l'échauffement de ceux- and resistance to the warming up of those
ci pendant leur fonctionnement. A titre d'exemple non limitatif, le temps de maintien de la bande revêtue de couche de résine d'épaisseur 50 gm par face à la température de 200 C au niveau du dernier module de polymérisation, est de l'ordre de 1 mn pour une vitesse during their operation. By way of non-limiting example, the holding time of the strip coated with resin layer of thickness 50 gm per face at the temperature of 200 C at the last polymerization module, is of the order of 1 minute for a speed
de défilement de bande de 5 m/mn.bandwidth of 5 m / min.
Le matériau isolant électrique souple de l'in- The flexible electrical insulating material of the in-
vention sera maintenant décrit au moyen des figures vention will now be described by means of the figures
2a et 2b. Ainsi que représenté en figure 2a, le maté- 2a and 2b. As shown in FIG. 2a, the material
riau réalisé sous forme de film comporte une âme cen- made in the form of a film has a central core
trale 1 ou support souple. Bien entendu, le matériau trale 1 or flexible support. Of course, the material
peut également être produit sous forme de feuilles c'est- can also be produced in the form of leaves that is
à-dire de bande de largeur suffisante, la bande étant ensuite débitée en feuilles ou en pièces de formes diverses. Un revêtement de l'âme centrale 1, est formé par une couche supérieure 2 et inférieure 3 de résine constituée par le ou les matériaux organiques chargés that is to say band of sufficient width, the band then being cut into sheets or pieces of various shapes. A coating of the central core 1 is formed by a top and bottom layer 2 of resin 3 constituted by the loaded organic material or materials
avec une poudre minérale tel que décrit précédemment. with a mineral powder as described above.
L'âme centrale 1 est constituée par un matériau plasti- The central core 1 consists of a plastic material
que tel qu'un polyester (polytérephtalate d'éthylène glycol) ou par un tissu de verre, un polyamide aromatique ou un matériau polymère fluoré. Les couches supérieure 2 et inférieure 3 sont constituées par un matériau organique tel qu'un matériau polymérisable à base de matériau acrylique, de polyuréthane, d'époxydes ou de silicone. Les couches supérieure et inférieure 2 et 3 comportant des inclusions formées par la poudre minérale, laquelle est constituée par de such as polyester (ethylene glycol polytephthalate) or glass fabric, aromatic polyamide or fluoropolymer material. The upper 2 and lower 3 layers consist of an organic material such as a polymerizable material based on acrylic material, polyurethane, epoxides or silicone. The upper and lower layers 2 and 3 having inclusions formed by the mineral powder, which consists of
la poudre de mica ou des billes de verre de granulomé- mica powder or granulated glass beads
trie inférieure à 40 Nm. Ainsi qu'il apparaît en outre en figure 2b, les inclusions 20 de la couche supérieure 2 ou les inclusions 30 de la couche inférieu- re 3 sont entourées par une couche mince formée par In addition, as shown in FIG. 2b, the inclusions 20 of the upper layer 2 or the inclusions 30 of the lower layer 3 are surrounded by a thin layer formed by
l'agent de liaison assurant le couplage entre le maté- the liaison agent ensuring the coupling between the material
riau organique et la poudre minérale. La couche mince organic matter and the mineral powder. The thin layer
21 est une couche monomoléculaire ou sensiblement mono- 21 is a monomolecular or substantially mono-
moléculaire, formée sur toute la surface du grain, formant inclusion, et tapissant celui-ci. La couche mince formée au niveau de chaque inclusion par l'agent molecular, formed on the whole surface of the grain, forming inclusion, and lining this one. The thin layer formed at each inclusion by the agent
de liaison, empêche que des substances chimiques étran- binding, prevents foreign chemicals from
gères puissent s'introduire dans les interstices pou- can be introduced into the interstices
vant toujours exister entre les grains de la poudre always exist between the grains of the powder
minérale et la résine.mineral and resin.
Les couches supérieure et inférieure 2 et 3 permettent ainsi de protéger le support constitué par The upper and lower layers 2 and 3 thus make it possible to protect the support constituted by
exemple par un film polyester de l'atteinte de la cha- example by a polyester film of the achievement of the
leur et permettent ainsi d'augmenter la durée de vie du support et du matériau final. A titre d'exemple, un test de vieillissement connu sous le nom de test and thus allow to increase the life of the support and the final material. As an example, an aging test known as a test
de l'électrode courbe a été effectué dans les condi- the curved electrode was made under the conditions
tions précisées par la note éditée par le Comité Elec- specified in the note edited by the Elec-
tro-technique international, sous la référence n 370 année 1971. Ce test effectué sur un matériau final comportant un support du type film polyester a permis international tro-technique, under the reference 370 year 1971. This test performed on a final material comprising a support of the polyester film type allowed
de constater une tenue en température nettement supé- to observe a much higher temperature resistance
rieure à 145 C du matériau final sur une durée, en greater than 145 C of the final material over a period of
continu, de 20 000 heures, alors que dans des condi- continuously, 20 000 hours, whereas under conditions
tions analogues d'essai, la tenue en température du similar test conditions, the temperature resistance of the
polyester nu ne d&-asse pas 130 C.bare polyester does not exceed 130 C.
1 1 En outre, des divers types de matériaux réalisés In addition, various types of materials made
au moyen du procédé de 1'invention, permeftent une meil- by the method of the invention, allow a better
leure évacuation des calories, en raison de la présence their evacuation of calories, due to the presence
dans la résine des charges minérales. in the resin mineral charges.
il a en outre été observé une amélioration sen- In addition, a significant improvement
sible des propriétés diélectriques de surface du maté- the surface dielectric properties of the material
riau final de l'invention. Des échantillons des diffé- final aspect of the invention. Samples of the differences
rents matériaux réalisés selon le procédé précédemment materials made according to the process previously
décrit, ont été soumis à un test de résistance au che- described, have been subjected to a test of resistance to
minement électrique, c'est-à-dire a un test de contour- electrically, that is to say has a contour test-
nement de l'isolant, constitué en feuilles, par des lignes de courant. Toutes choses égales par ailleursg il a été observé, par rapport auxmatériauxisolants insulation, consisting of sheets, by streamlines. All things being equal, it has been observed, compared to the insulating materials
souplesde la technique antérieure obtenus par contre- flexible of the prior art obtained against
collage, que lestensionrélectriques nécessaires pour provoquer le contournement étaient nettement supérieures aux tensions provoquant, dans les mames conditions, le contournement des matériaux de l'art bonding, that the electrical voltages needed to cause the bypass were significantly higher than the voltages provoking, under the same conditions, the circumvention of the materials of the art
antérieur. Cette amélioration des propriétés diéleâ- prior. This improvement of the properties
triques de surface du matériau isolant souple de surface area of the flexible insulating material
l'invention, est due à la présence des charges miné- the invention is due to the presence of
rales dans la résine, lesquelles provoquent une aug- in the resin, which causes an increase in
mentation notable de la résistance au cheminement électrique. significant degree of resistance to electrical tracking.
Claims (15)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8501199A FR2576545B1 (en) | 1985-01-29 | 1985-01-29 | METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATING MATERIAL OBTAINED BY THIS PROCESS |
EP86400157A EP0192523B1 (en) | 1985-01-29 | 1986-01-27 | Flexible electrical insulation material and method of manufacturing it |
DE8686400157T DE3660300D1 (en) | 1985-01-29 | 1986-01-27 | Flexible electrical insulation material and method of manufacturing it |
AT86400157T ATE35094T1 (en) | 1985-01-29 | 1986-01-27 | FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATION MATERIAL AND METHOD OF PRODUCTION THEREOF. |
ES551339A ES8706287A1 (en) | 1985-01-29 | 1986-01-28 | Flexible electrical insulation material and method of manufacturing it. |
ES1987296169U ES296169Y (en) | 1985-01-29 | 1987-01-28 | DISPOSITION OF ELECTRICALLY INSULATING AND FLEXIBLE MATERIAL. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8501199A FR2576545B1 (en) | 1985-01-29 | 1985-01-29 | METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATING MATERIAL OBTAINED BY THIS PROCESS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2576545A1 true FR2576545A1 (en) | 1986-08-01 |
FR2576545B1 FR2576545B1 (en) | 1987-05-22 |
Family
ID=9315705
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8501199A Expired FR2576545B1 (en) | 1985-01-29 | 1985-01-29 | METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND FLEXIBLE ELECTRICAL INSULATING MATERIAL OBTAINED BY THIS PROCESS |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0192523B1 (en) |
AT (1) | ATE35094T1 (en) |
DE (1) | DE3660300D1 (en) |
ES (2) | ES8706287A1 (en) |
FR (1) | FR2576545B1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4244298C2 (en) * | 1992-12-28 | 2003-02-27 | Alstom | Electrical tape and process for its manufacture |
US6242825B1 (en) * | 1998-11-25 | 2001-06-05 | Hitachi, Ltd. | Electric rotating machine with reduced thickness and volume of insulation |
JP2002030212A (en) * | 2000-06-29 | 2002-01-31 | Three M Innovative Properties Co | Thermally conductive sheet |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0041824A1 (en) * | 1980-06-11 | 1981-12-16 | Associated Electrical Industries Limited | A method of manufacturing electrical insulation |
-
1985
- 1985-01-29 FR FR8501199A patent/FR2576545B1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-01-27 DE DE8686400157T patent/DE3660300D1/en not_active Expired
- 1986-01-27 EP EP86400157A patent/EP0192523B1/en not_active Expired
- 1986-01-27 AT AT86400157T patent/ATE35094T1/en active
- 1986-01-28 ES ES551339A patent/ES8706287A1/en not_active Expired
-
1987
- 1987-01-28 ES ES1987296169U patent/ES296169Y/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0041824A1 (en) * | 1980-06-11 | 1981-12-16 | Associated Electrical Industries Limited | A method of manufacturing electrical insulation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0192523A1 (en) | 1986-08-27 |
ES296169U (en) | 1988-02-16 |
ES551339A0 (en) | 1987-06-16 |
FR2576545B1 (en) | 1987-05-22 |
EP0192523B1 (en) | 1988-06-15 |
ATE35094T1 (en) | 1988-07-15 |
ES8706287A1 (en) | 1987-06-16 |
DE3660300D1 (en) | 1988-07-21 |
ES296169Y (en) | 1988-11-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2164079B1 (en) | Biaxially oriented film for electrical insulation | |
CH646813A5 (en) | MICA ELECTRICAL INSULATION STRIP. | |
FR2513814A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING RIBBED SUBSTRATES FOR ELECTRODES AND OTHER ARTICLES | |
WO2000058029A1 (en) | Vacuum deposition and curing of oligomers and resins | |
WO1999022920A1 (en) | Method for impregnating a fibre or filament array with powder, in particular for producing a composite material | |
EP0778588B1 (en) | Flat cable with small margin | |
US3783480A (en) | Method of making a capacitor | |
EP2328741A1 (en) | Ply and method for the metallization of a part made of a composite material | |
FR2576545A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A SOFT ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND SOFT ELECTRICAL INSULATING MATERIAL OBTAINED BY THIS METHOD | |
FR2495387A1 (en) | FEED BAR INCLUDING A STACK OF 2 N METAL LAYERS SEPARATED BY 2 N DIELECTRIC LAYERS | |
FR2793813A1 (en) | UNIDIRECTIONAL TABLE OF CARBON FIBERS | |
FR2605139A1 (en) | POLYMER FILM-TYPE CAPACITOR WITH HIGH TEMPERATURE STABILITY | |
EP1086470A1 (en) | Method for making a micaceous product preferably in the form of a mica ribbon and resulting product | |
EP0756540B1 (en) | Composite article and method for making same | |
KR100399670B1 (en) | Manufacturing method of ceramic composite | |
EP0500449B1 (en) | Elongated member insulated by means of an insulating jacket | |
CA2378164C (en) | Method for manufacturing a filled hollow fibre composite material | |
EP0030229B1 (en) | Biaxially oriented and metallized plastic film | |
US3695984A (en) | Novel micaceous insulation | |
EP0130113B1 (en) | Metallized film for the manufacture of capacitors, and method of making said capacitors | |
EP0394081B1 (en) | Method for producing a composite comprising a thermoplastic matrix reinforced with long fibres, and composite obtained by this method | |
BE1026867B1 (en) | Multilayer cable protection material for high temperatures | |
EP4143858A1 (en) | Insulated conductor for use in a winding, winding derived therefrom and corresponding manufacturing methods | |
EP0299884A1 (en) | Flexible self-adhesive film for temporary protection | |
FR2888390A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING MAGNETIC LAMINATE CIRCUIT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |