FR2576440A1

FR2576440A1 - Informative removable facia for linear display rack furniture

Info

Publication number: FR2576440A1
Application number: FR8500949A
Authority: FR
Inventors: Jean-Pierre Dechirot
Original assignee: Vynex SA
Current assignee: Vynex SA
Priority date: 1985-01-22
Filing date: 1985-01-22
Publication date: 1986-07-25
Also published as: FR2576440B3

Abstract

The invention relates to an informative removable facia for linear display rack furniture. This facia 1 is constituted by a parallelepipedal box made of semi-flexible material one of whose long sides 1a serves as information medium and whose opposite side 1b is equipped with apertures 2 and 3 permitting the passage of the end of presentation pins 4 and the holding of the side 1a of the facia in vertical position. Application: self-service sales linear display rack furniture.

Description

La présente invention concerne un bandeau informatif amovible destiné à particulariser certains sous-espaces de présentoirs linéaires. The present invention relates to a removable information banner intended to particularize certain subspaces of linear displays.

Actuellement, sur les présentoirs, les sachets de produits, bien que regroupés par genre, ne sont identifiables par les acheteurs que par les indications qui figurent sur la languette des sachets de conditionnement suspendus aux broches desdits présentoirs. En dehors des indications qui figurent éventuellement sur le bandeau informatif situé à la partie supérieure du présentoir et dont les indications ne peuvent avoir de ce fait qu'un caractère assez général, rien ne permet de guider ces acheteurs vers le sousespace où sont regroupés les sachets de produits parmi lesquels figurent celui ou ceux qu'ils recherchent. Currently, on the displays, the product bags, although grouped by genre, can only be identified by buyers by the indications that appear on the tab of the packaging bags hanging on the pins of the said displays. Apart from the indications which may appear on the information banner located at the top of the display and whose indications can therefore be of a fairly general nature, nothing can guide these buyers to the sub-space where the bags are grouped products including the one or those they are looking for

Les meubles-présentoirs linéaires actuels ont un front de vente assez important ; or, certaines études récentes ont montré que l'oeil humain intercepte au maximum des carrés de 0,60 m de côté, pour un front de vente plan : ce qui complique la recherche des produits par les acheteurs et oblige souvent ceux-ci à faire appel aux vendeurs, qui ne sont malheureusement pas toujours disponibles. Current linear display units have a fairly large sales front; However, some recent studies have shown that the human eye intercepts a maximum of 0.60 m squares, for a flat sales front: which complicates the search for products by buyers and often forces them to do call to sellers, who are unfortunately not always available.

Le bandeau informatif amovible selon l'invention remédie à cette situation, puisqu'il permet une identification précise, selon le besoin, de certains sous-espaces du front de vente des présentoirs en tenant compte des remarques figurant au paragraphe ci-dessus. The removable information banner according to the invention remedies this situation, since it allows precise identification, as necessary, of certain subspaces of the sales front of the displays, taking into account the remarks appearing in the paragraph above.

Ce bandeau informatif amovible se caractérise principalement en ce qu'il est constitué d'une boîte parallélépipédique, en carton, en matière plastique, ou autres matériaux semi-rigides similaires, dont l'un des grands côtés sert de support d'information et dont le côté opposé est muni d'ouvertures permettant le passage de l'extrémité de broches de présentation. This removable information banner is mainly characterized in that it consists of a rectangular box, made of cardboard, plastic, or other similar semi-rigid materials, one of the long sides of which serves as an information carrier and of which the opposite side is provided with openings allowing the passage of the end of presentation pins.

La longueur de ce bandeau est déterminée en fonction de la lonqueur du sous-espace de regroupement de certains produits et sa hauteur est inférieure à l'intervalle existant entre deux broches dans le sens de la hauteur. Mais, comme dit ci-dessus, le côté du carré intercepté par l'oeil humain ne pouvant mesurer au maximum que 0,60 m, la longueur dudit bandeau sera généralement limitée à 0,G0 m. The length of this strip is determined as a function of the length of the grouping sub-space of certain products and its height is less than the interval existing between two pins in the height direction. But, as said above, the side of the square intercepted by the human eye being able to measure at most only 0.60 m, the length of said strip will generally be limited to 0, G0 m.

Les ouvertures permettant le passage des extrémités de broches sont constituées
- soit de deux ou de plusieurs découpes dites de type standard
européen orientées dans le sens de la longueur- du bandeau,
- soit,pour éviter tout phénomène de qlissement du bandeau
informatif sur la broche, de deux ou plusieurs découpes dites
standard européen dont :
la partie circulaire aura un diamètre légèrement infé
rieur aux broches de tige cylindrique et sera fendue
en croix,
la partie large,aux bords arrondis,aura une largeur
inférieure à celle de la dimension de la broche stan
dard.The openings allowing the passage of the ends of the pins are constituted
- either two or more so-called standard cutouts
European oriented lengthwise of the banner,
- either, to avoid any phenomenon of slippage of the strip
informative on the spindle, of two or more so-called cutouts
European standard including:
the circular part will have a slightly smaller diameter
laugh at cylindrical rod pins and will be split
crossed,
the wide part, with rounded edges, will have a width
smaller than the size of the stan pin
sting.

La distance des ouvertures, par rapport à la face supérieure du bandeau, est égale à la hauteur du crochet existant à l'extrémité des broches. The distance of the openings from the upper face of the strip is equal to the height of the hook existing at the end of the pins.

Ces bandeaux informatifs offrent l'avantage de pouvoir être placés à n'importe quelle hauteur et dans n'importe quelle position latérale et d'avoir une longueur déterminée en fonction du nombre de broches à couvrir. These informative banners offer the advantage of being able to be placed at any height and in any lateral position and to have a length determined according to the number of pins to be covered.

Les informations figurant sur le côté avant du bandeau sont spécifiques des produits contenus dans les sachets placés dans l'espace de vente concerné, situé juste en dessous. The information on the front side of the banner is specific to the products contained in the bags placed in the relevant sales area, located just below.

D'autres caractéristiques et avantages apparaitront dans la description qui va suivre, de bandeaux informatifs selon l'invention, équipant un meuble présentoir linéaire, donnés à titre d'exemples non limitatifs au regard des dessins annexés représentant respectivement
Sur la figure 1, une vue en perspective cavalière d'un bandeau vu de l'avant.Other characteristics and advantages will appear in the description which follows, of information banners according to the invention, equipping a linear display unit, given by way of nonlimiting examples with regard to the appended drawings representing respectively
In Figure 1, a perspective view of a strip seen from the front.

Sur la figure 2, une vue en perspective cavalière d'un bandeau vu de l'arrière. In Figure 2, a perspective view of a strip seen from the rear.

Sur la figure 3, une vue de côté d'un bandeau monté sur certaines broches d'un présentoir à broches horizontales. In FIG. 3, a side view of a strip mounted on certain pins of a display with horizontal pins.

Sur la figure 4, une vue de côté d'un bandeau monté sur certaines broches d'un présentoir à broches -inclinées vers le bas. In FIG. 4, a side view of a strip mounted on certain pins of a display rack with pins inclined downwards.

Sur la figure 5, une vue en perspective cavalière d'un présentoir équipé de quatre bandeaux informatifs. In FIG. 5, a perspective view of a display unit equipped with four informative banners.

En examinant les figureslet 2, on remarque que le bandeau 1, de forme parallélépipédique, comporte, sur l'un de ses grands côtés la, situé vers l'avant, des informations concernant les produits et des indications concernant l'espace concerné, concrétisés par deux flèches à pointe dirigée vers le bas, et, sur le côté opposé lb, deux ouvertures de type standard européen. By examining the figureslet 2, it is noted that the strip 1, of parallelepiped shape, comprises, on one of its long sides la, situated towards the front, information concerning the products and indications concerning the space concerned, embodied by two arrows with points pointing downwards, and, on the opposite side 1b, two openings of European standard type.

En examinant maintenant la figure 3, on remarque que les broches 4 sont introduites å l'intérieur de la boite constituant le bandeau 1 par les ouvertures 2 et 3,jusqu'à ce que leur extrémité 4a vienne porter contre la paroi arrière de la face avant la et contre le dessous de la face supérieure le, afin d'obtenir le maintien en position verticale du côté la du bandeau lorsque les broches sont horizontales. Now examining FIG. 3, it is noted that the pins 4 are introduced inside the box constituting the strip 1 through the openings 2 and 3, until their end 4a comes to bear against the rear wall of the face before and against the underside of the upper face le, in order to obtain the vertical position of the side of the strip when the pins are horizontal.

Lorsque les broches sont inclinées vers l'avant, comme représentées sur la figure 4, la distance des ouvertures par rapport à la face supérieure -du bandeau est réduite pour tenir compte de l'angle d'inclinaison des broches afin d'obtenir, méme dans ce cas, le maintien en position verticale du côté la du bandeau. When the pins are tilted forward, as shown in FIG. 4, the distance of the openings from the upper face of the strip is reduced to take account of the angle of inclination of the pins in order to obtain, even in this case, maintaining the vertical position of the side of the strip.

En examinant la figure 5, on remarque que les bandeaux 1 ont une longueur et sont disposés à une hauteur fonction de la largeur et de la hauteur du sous-espace de présentation concerné. By examining FIG. 5, it can be seen that the strips 1 have a length and are arranged at a height depending on the width and the height of the presentation sub-space concerned.

En se reportant à l'ensemble des figures, on remarque que, les bandeaux sont directement positionnés latéralement par l'intermédiaire des ouvertures 2, sans difficulté, puisque l'ouverture 3, dont la distance de l'axe de symétrie vertical par rapport à l'axe de symétrie vertical des ouvertures 2, a été prévue pour tenir compte d'un manque de précision dans l'intervalle séparant horizontalement deux broches consécutives. Referring to all of the figures, it is noted that, the strips are directly positioned laterally via the openings 2, without difficulty, since the opening 3, the distance of which from the axis of vertical symmetry with respect to the vertical axis of symmetry of the openings 2 has been designed to take account of a lack of precision in the interval horizontally separating two consecutive pins.

La déformation éventuelle, vers l'intérieur du bandeau,des bords des ouvertures 2 et 3, due à la légère différence existant éventuellement entre le diamètre des broches et la dimension de ces ouvertures,se traduit par un aroboutement s'opposant, jusqu'd une certaine limite, au coulissement vers l'arrière du bandeau ; ce qui constitue une certaine sécurité contre les sollicitations intempestives. The possible deformation, towards the inside of the strip, of the edges of the openings 2 and 3, due to the slight difference which may exist between the diameter of the pins and the dimension of these openings, results in an opposing bending, up to a certain limit, to the sliding towards the rear of the strip; which constitutes a certain security against untimely solicitations.

Ainsi, le front de vente des meubles présentoirs linéaires se présente comme les pages d'un journal dont les titres de paragraphes seraient constitués des informations figurant sur les bandeaux et les lignes par les rangées de sachets de conditionnement. Thus, the sales front of the linear display units looks like the pages of a newspaper whose paragraph titles would consist of the information appearing on the banners and the lines by the rows of packaging bags.

Claims

1. Removable information banner for linear display cabinet, characterized in that it consists of a parallelepipedic box, one of the long sides of which (la) serves as an information carrier and the opposite side (lb) of which is provided with openings (2 and 3) allowing the passage of the end of presentation pins (4) -and maintaining the side (la) of said strip in a vertical position.

2. Information banner according to claim 1, characterized in that its length is determined as a function of the width of the grouping space for certain products.

3. Information banner according to claim 1, characterized in that its height is slightly less than the interval between two pins in the direction of the height.

4. Information banner according to claim 1, characterized in that the openings allowing the passage of the ends of the pins consist of two or more cutouts of European standard type (2-3), the diameter of which may possibly be slightly less than that of pins, the upper edges of the cylindrical part of the standard type opening are slotted crosswise, and are oriented in the lengthwise direction of the strip.

5. Information banner according to claims 1 and 4, characterized in that the axis of symmetry of the openings with respect to the upper face of the banner is equal to the height of the hook existing at the end of the pins relative to the axis of these.

6. Information banner according to claim 1, characterized in that it is made of a semi-rigid material such as cardboard, plastic, etc.