FR2574683A1 - Procede de traitement d'un corps creux et bouchon utilisable notamment dans ce procede - Google Patents
Procede de traitement d'un corps creux et bouchon utilisable notamment dans ce procede Download PDFInfo
- Publication number
- FR2574683A1 FR2574683A1 FR8419287A FR8419287A FR2574683A1 FR 2574683 A1 FR2574683 A1 FR 2574683A1 FR 8419287 A FR8419287 A FR 8419287A FR 8419287 A FR8419287 A FR 8419287A FR 2574683 A1 FR2574683 A1 FR 2574683A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- treatment
- wall
- plug
- hollow body
- orifice
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/22—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to internal surfaces, e.g. of tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
SELON L'INVENTION, ON MET EN PLACE SUR LA PAROI P D'UN CORPS CREUX UN BOUCHON QUI OBTURE UN ORIFICE O, AVANT D'EFFECTUER L'INJECTION DU PRODUIT DE TRAITEMENT. CETTE INJECTION EST EFFECTUEE EN INTRODUISANT UNE BUSE A TRAVERS LE BOUCHON QUI EST CONCU DE FACON A ENSUITE SE REFERMER DE FACON PRATIQUEMENT ETANCHE. DE PREFERENCE, CE BOUCHON COMPORTE DES ZONES DE RUPTURE 12 QUI SONT ROMPUES LORS DE L'INTRODUCTION DE LA BUSE D'INJECTION.
Description
La présente invention concerne un procédé de traitement d'un corps creux tel que par exemple un élément de carrosserie d'automobile.
On sait que pour éviter la corrosion de certains corps creux et notamment d'éléments de carrosserie d'automobile, il faut projeter à l'intérieur de ce corps un produit anti-corrosion, cette opération étant effectuée à l'aide d'une buse d'injection introduite par au moins un orifice ménagé à cet effet. Cet orifice doit ensuite être bouché à l'aide d'un obturateur destiné à empêcher l'introduction d'eau ou de boue à l'intérieur du corps creux. L'obturateur est généralement en un matériau plastique, ce qui suppose un bon état de la surface de la paroi mince autour de l'orifice, afin d'assurer une étanchéité convenable.Or, l'injection du produit anti-corrosion est habituellement précédée d'une opération de pistolage de la surface extérieure du corps creux, avec un produit destiné à protéger les tôles contre l'action des gravillons. I1 est donc nécessaire d'empêcher le produit anti-gravillons de se déposer autour de l'orifice, et ceci est réalisé en mettant en place avant l'opération de pistolage un premier obturateur qui est généralement en aluminium mince. Cet obturateur est arraché après l'opération de pistolage et jeté avant l'injection du produit anti-corrosion à l'intérieur du corps creux.
Le fait d'utiliser et de mettre en place successivement deux obturateurs augmente sensiblement le coût de ces diverses opérations et l'invention a précisément pour but de fournir un procédé et des moyens permettant de diminuer ce coût.
L'invention a donc pour objet un procédé de traitement d'un corps creux et notamment d'un élément de carrosserie d'automobile, selon lequel on injecte à l'intérieur de ce corps au moins un produit de traitement de la surface interne de la paroi du corps, à travers un orifice ménagé dans cette paroi, caractérisé en ce qu'on met en place sur la paroi du corps creux un obturateur qui ferme ledit orifice, cet obturateur étant agencé de façon S autoriser le passage d'un organe d'injection du produit de traitement et à pratiquement se refermer automatiquement après retrait de cet organe, puis on injecte le produit de traitement à l'intérieur du corps creux et l'on retire ledit organe.
Suivant d'autres caractéristiques
- dans le cas où l'on effectue préålabL=ent à l'injectisn du produit de traitement de la surface interne, un traitement de la surface externe du corps, on met en place le bouchon entre les deux opérations de traitement et l'on effectue le premier traitement sans précaution particulière, c'est-àdire sans mettre en place de bouchon dans le ou chaque orifice;
- en variante, on effectue successivement ces deux opérations de traitement après la mise en place du bouchon
- on prévoit dans le bouchon des zones fragiles qui sont rompues lors de l'introduction de l'organe d'injection.
- dans le cas où l'on effectue préålabL=ent à l'injectisn du produit de traitement de la surface interne, un traitement de la surface externe du corps, on met en place le bouchon entre les deux opérations de traitement et l'on effectue le premier traitement sans précaution particulière, c'est-àdire sans mettre en place de bouchon dans le ou chaque orifice;
- en variante, on effectue successivement ces deux opérations de traitement après la mise en place du bouchon
- on prévoit dans le bouchon des zones fragiles qui sont rompues lors de l'introduction de l'organe d'injection.
L'invention a également pour objet un bouchon, notamment pour la mise en oeuvre d'un procédé tel que défini cidessus, caractérisé en ce qu'il est réalisé en un matériau élastomère et comprend une partie périphérique de fixation sur une paroi délimitant le bord d'un orifice et des fentes qui se croisent et délimitent des éléments de parois élastiquement déformables, qui à l'état libre, sont au moins à peu près jointifs.
Suivant d'autres caractéristiques
- comme connu en soi, les fentes sont à lèvres jointives ou à peu près jointives
- les fentes sont cpnstituées par des saignées à lèvres non jointives,fermées par une mince pellicule d'élastomère qui constitue une zone fragile.
- comme connu en soi, les fentes sont à lèvres jointives ou à peu près jointives
- les fentes sont cpnstituées par des saignées à lèvres non jointives,fermées par une mince pellicule d'élastomère qui constitue une zone fragile.
L'invention va être décrite ci-dessous en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la Fig.1 est une vue de dessus d'un premier mode de réalisation d'un bouchon ou obturateur utilisé dans le procédé suivant l'invention ;
- la Fig.2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la Fig.1 ; et
- les Fig.3 et 4 sont des vues analogues pour une variante de réalisation.
- la Fig.1 est une vue de dessus d'un premier mode de réalisation d'un bouchon ou obturateur utilisé dans le procédé suivant l'invention ;
- la Fig.2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la Fig.1 ; et
- les Fig.3 et 4 sont des vues analogues pour une variante de réalisation.
Le procédé suivant l'invention s'applique,no tamment,.à des éléments de carrosserie d'automobile constitués par un corps métallique creux dont il est souhaitable de revêtir la paroli interne avec un produit anti-corrosion.
Avant de décrire les différentes phases de ce procédé, on va tout d'abord décrire rapidement les deux modes de réalisation de bouchons ou d'obturateurs représentés aux dessins et qui peuvent être utilisés dans ce procédé.
Dans le mode de réalisation des Fig.1 et 2, l'obturateur réalisé en élastomère comprend une paroi latérale annulaire 1 et un fond 2. La paroi latérale comporte dans sa surface externe une gorge 3 destinée à permettre sa fixation sur la paroi P du corps creux dans un orifice O de cette paroi. La paroi latérale a par ailleurs, de préférence, une forme tronconique (en 4) pour faciliter la mise en place de l'obturateur sur la paroi métallique.
Dans le fond 2 sont prévues deux fentes croisées 5, à lèvres jointives ou quasiment jointives, qui séparent ce fond en quatre secteurs 6 élastiquement déformables.
Dans le mode de réalisation des Fig.3 et 4, l'obturateur comporte une paroi latérale 11 identique à celle du mode de réalisation précédent,-avec une gorge 13 et une partie tronconique 14.
Le fond 12 de cet obturateur comporte deux saignées 15 à lèvres non jointives et dont le fond est a constitué par une pellicule mince 12a constituant une zone fragile ou une zone de rupture. A titre d'exemple, les saignées 15 peuvent avoir une largeur de l'ordre de 0,8 à 1,2 mm, la pellicule 12a ayant une épaisseur de l'ordre de 0,2 à 0,6 mm pour unepaisseur du fond 12 de l'ordre de 3 mm environ.
Le bouchon tel que venu de moulage est donc complètement étanche.
Le procédé suivant l'invention, dans un mode de mise en oeuvre,est le suivant
On effectue tout d'abord une opération de projection au pistolet d'un produit anti-gravillons,sur la surface externe de la paroi P du corps creux.
On effectue tout d'abord une opération de projection au pistolet d'un produit anti-gravillons,sur la surface externe de la paroi P du corps creux.
Puis,on met en place dans un ou plusieurs orifices O un ou plusieurs obturateurs tels que décrits cidessus, alors que le produit anti-gravillons est encore frais.
Le corps creux est ensuite soumis à une opération de cuisson en cabine et suit le circuit normal des carrosseries en subissant des opérations de peinture et de montage.
Enfin, on effectue l'injection d'un produit anti-corrosion dans le corps creux, au moyen d'une buse d'injection qui traverse l'obturateur en -déformant élastiquement les éléments 6,16 délimités dans le fond de cet obturateur par les fentes ou les saignées 5,15.
Dans le cas des obturateurs des Fig.3 et 4, cette introduction des buses d'injection provoque la déchirure de la mince pellicule 12a qui ferme le fond des saignées.
Dans les deux cas, après retrait de la buse d'injection, les bords des saignées reprennent leur position initiale ce qui assure une fermeture suffisante de l'orifice ménagé dans la paroi.
En variante, les bouchons obturateurs peuvent être mis en place sur la paroi du corps creux avant l'opé ration-de projection du produit anti-gravillons.
Le procédé suivant l'invention permet de résoudre de façon efficace le problème posé. En effet, on n'utilise qu'un seul bouchon obturateur à travers lequel peut être effectuée l'injection du produit anti-corrosion.
Il n'est pas nécessaire que la paroi dans laquelle est délimité l'orifice présente un état de surface particulier, pour la mise en place de ce bouchon.
Les opérations sont donc très sensiblement simplifiées et le coût de fabrication est réduit de façon significative.
De plus, des opérations périodiques d'injec tion de produits anti-corrosion au cours de la vie du véhicule peuvent ensuite être effectuées sans dépose des obturateurs.
Claims (7)
1 - Procédé de traitement d'un corps creux, et notamment d'un élément de carrosserie d'automobile selon lequel on injecte à l'intérieur de ce corps au moins un produit de traitement de la surface interne de la paroi du corps à travers un orifice (O) -ménagé dans cette paroi, caractérisé en ce qu'on met en place sur la paroi (P) du corps creux un obturateur (1,2 ; 11,12) qui ferme ledit orifice, cet obturateur étant agencé de façon à autoriser le passage d'un organe d'injection du produit de traitement et à pratiquement se refermer automatiquement après retrait de cet organe1 puis on injecte le produit de traitement à l'intérieur du corps creux et l'on retire ledit organe.
2 - Procédé suivant la revendication 1, selon lequel on effectue préalablement à l'injection du produit de traitement de la surface interne, un traitement de la surface externe du corps, caractérisé en ce que l'opération de traitement de la surface externe est effectuée avant mise en place du bouchon.
3 - Procédé suivant la revendication 1, selon lequel on effectue préalablement à l'injection du produit de traitement de la surface interne, un traitement de la surface externe du corps, caractérisé en ce que ces deux opérations de traitement sont effectuées successivement après la mise en place du bouchon.
4 - Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'on rompt des zones fragiles (12a? prévues dans le bouchon, lors de l'introduction de l'organe d'injection
5 - Bouchon, notamment pour la mise en oeuvre d'un procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé en un matériau élastomère et comprend une partie périphérique (1; 11) de fixation sur une paroi (P) délimitant le bord d'un orifice (O), et des fentes (5; 15) qui se croisent et délimitent des éléments de paroi (6 ; 16) élastiquement déformables qui, à l'état libre, sont au moins à peu près jointifs.
6 - Bouchon suivant la revendication 5, caractérisé en ce que, comme connu en soi, les fentes (5) sont à lèvres jointives ou à peu près jointives.
7 - Bouchon suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les fentes (15) sont constituées par des saignées à lèvres non jointives fermées par une mince pellicu- le (12a) qui constitue une zone de rupture.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8419287A FR2574683B1 (fr) | 1984-12-17 | 1984-12-17 | Procede de traitement d'un corps creux et bouchon utilisable notamment dans ce procede |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8419287A FR2574683B1 (fr) | 1984-12-17 | 1984-12-17 | Procede de traitement d'un corps creux et bouchon utilisable notamment dans ce procede |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2574683A1 true FR2574683A1 (fr) | 1986-06-20 |
| FR2574683B1 FR2574683B1 (fr) | 1987-07-17 |
Family
ID=9310677
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8419287A Expired FR2574683B1 (fr) | 1984-12-17 | 1984-12-17 | Procede de traitement d'un corps creux et bouchon utilisable notamment dans ce procede |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2574683B1 (fr) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2618872A1 (fr) * | 1987-07-29 | 1989-02-03 | Dana Corp | Assemblage pour joint d'huile perforable |
| EP0687601A1 (fr) * | 1994-06-16 | 1995-12-20 | Morton International, Inc. | Module de sac gonflable |
| EP1112870A1 (fr) * | 1999-12-30 | 2001-07-04 | FIAT AUTO S.p.A. | Bouchon pour une ouverture d'accès d'un dispositif d'attelage dans un pare-choc d'un véhicule |
| BE1019966A3 (fr) * | 2011-05-03 | 2013-03-05 | Inergy Automotive Systems Res | Tubulure pour systeme a fluide embarque dans un vehicule. |
| FR3138932A1 (fr) * | 2022-08-17 | 2024-02-23 | Psa Automobiles Sa | Obturateur À valve sÉcable sous pression |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2105169A1 (fr) * | 1970-09-01 | 1972-04-28 | Itw Ateco Gmbh | |
| FR2153246A2 (fr) * | 1971-09-04 | 1973-05-04 | Itw Ateco Gmbh | |
| US3938686A (en) * | 1974-11-18 | 1976-02-17 | Milligan Robert T | Paint container |
| US4081879A (en) * | 1976-01-28 | 1978-04-04 | Chemcast Corporation | Sealing member |
| EP0102765A1 (fr) * | 1982-08-20 | 1984-03-14 | British United Shoe Machinery Limited | Buse d'application |
-
1984
- 1984-12-17 FR FR8419287A patent/FR2574683B1/fr not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2105169A1 (fr) * | 1970-09-01 | 1972-04-28 | Itw Ateco Gmbh | |
| FR2153246A2 (fr) * | 1971-09-04 | 1973-05-04 | Itw Ateco Gmbh | |
| US3938686A (en) * | 1974-11-18 | 1976-02-17 | Milligan Robert T | Paint container |
| US4081879A (en) * | 1976-01-28 | 1978-04-04 | Chemcast Corporation | Sealing member |
| EP0102765A1 (fr) * | 1982-08-20 | 1984-03-14 | British United Shoe Machinery Limited | Buse d'application |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2618872A1 (fr) * | 1987-07-29 | 1989-02-03 | Dana Corp | Assemblage pour joint d'huile perforable |
| EP0687601A1 (fr) * | 1994-06-16 | 1995-12-20 | Morton International, Inc. | Module de sac gonflable |
| EP1112870A1 (fr) * | 1999-12-30 | 2001-07-04 | FIAT AUTO S.p.A. | Bouchon pour une ouverture d'accès d'un dispositif d'attelage dans un pare-choc d'un véhicule |
| BE1019966A3 (fr) * | 2011-05-03 | 2013-03-05 | Inergy Automotive Systems Res | Tubulure pour systeme a fluide embarque dans un vehicule. |
| FR3138932A1 (fr) * | 2022-08-17 | 2024-02-23 | Psa Automobiles Sa | Obturateur À valve sÉcable sous pression |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2574683B1 (fr) | 1987-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2400493C (fr) | Capsule de bouchage composite | |
| CA2308861C (fr) | Dispositif de montage d'une valve sur un reservoir, et distributeur contenant un produit sous pression, equipe d'un tel dispositif | |
| WO2000015517A1 (fr) | Bouchon avec joint d'etancheite | |
| EP1896339B1 (fr) | Dispositif de bouchage d'un col de recipient, recipient equipe d'un tel dispositif, procede de bouchage d'un tel recipient et procede de fabrication d'un tel dispositif | |
| FR2482019A1 (fr) | Structure de glace pour une carrosserie de vehicule | |
| FR2574759A1 (fr) | Couvercle obturateur en matiere plastique, notamment pour fermer un orifice menage dans une carrosserie d'automobile | |
| EP1099529B1 (fr) | Procédé pour réaliser une enveloppe soufflée munie d'une embouchure insérée | |
| EP0557180B1 (fr) | Projecteur équipé de moyens de ventilation perfectionnés, notamment pour véhicule automobile | |
| FR2574683A1 (fr) | Procede de traitement d'un corps creux et bouchon utilisable notamment dans ce procede | |
| WO2002087048A1 (fr) | Gaine de protection comportant une bande longitudinale en matiere souple et procede de fabrication d'une telle gaine | |
| FR2781096A1 (fr) | Dispositif de traversee etanche d'un faisceau electrique par une ouverture de passage d'un tablier d'un vehicule automobile et procede de montage du faisceau electrique | |
| FR2834937A1 (fr) | Joint de garniture pour vitre fixe solidarisee aux rebords d'une ouverture et procede de fabrication de celui-ci | |
| WO2001092126A1 (fr) | Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise | |
| WO2005035336A1 (fr) | Obturateur pour partie creuse de vehicule automobile | |
| FR2754503A1 (fr) | Grille d'auvent, a montage rapide, pour vehicule automobile | |
| FR2622871A1 (fr) | Bouchon amovible de fermeture etanche d'un orifice et son utilisation comme bouchon de vidange d'un carter d'huile | |
| EP0362067A1 (fr) | Procédé de montage d'une pièce en matériau souple sur un support et pièce pour sa mise en oeuvre | |
| CH650467A5 (fr) | Dispositif de bouchage pour flacon. | |
| FR2515768A1 (fr) | Bandes d'etancheite destinees notamment a etre montees autour des ouvertures de portes ou de fenetres de vehicules a moteur | |
| BE897445A (fr) | Flacon equipe d'un capot de bouchage etanche | |
| EP0143704B1 (fr) | Dispositif verseur pour bidon ainsi que les bidons pourvus de ce dispositif | |
| FR2575979A1 (fr) | Dispositif pour realiser une fixation etanche d'un organe sur une paroi, notamment une tole de carrosserie automobile et application d'un tel dispositif a la fixation d'accessoires automobiles, en particulier a la fixation d'une embase d'antenne | |
| FR3035361A1 (fr) | Baguette couvre-joint pour toits de vehicules automobiles | |
| FR2849638A1 (fr) | Piece d'obturation d'un orifice forme dans une paroi | |
| FR3072934B1 (fr) | Panneau de brisement pour vehicule automobile de type utilitaire et vehicule comportant un tel panneau |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| DL | Decision of the director general to leave to make available licences of right | ||
| ST | Notification of lapse |