FR2573509A1 - Intervention device for de-gassing gas mains and method for using such a device - Google Patents
Intervention device for de-gassing gas mains and method for using such a device Download PDFInfo
- Publication number
- FR2573509A1 FR2573509A1 FR8417604A FR8417604A FR2573509A1 FR 2573509 A1 FR2573509 A1 FR 2573509A1 FR 8417604 A FR8417604 A FR 8417604A FR 8417604 A FR8417604 A FR 8417604A FR 2573509 A1 FR2573509 A1 FR 2573509A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rod
- gas
- network
- hollow body
- intervention
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K43/00—Auxiliary closure means in valves, which in case of repair, e.g. rewashering, of the valve, can take over the function of the normal closure means; Devices for temporary replacement of parts of valves for the same purpose
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/07—Arrangement or mounting of devices, e.g. valves, for venting or aerating or draining
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17D—PIPE-LINE SYSTEMS; PIPE-LINES
- F17D1/00—Pipe-line systems
- F17D1/02—Pipe-line systems for gases or vapours
- F17D1/04—Pipe-line systems for gases or vapours for distribution of gas
Abstract
Description
L'invention a pour objet un dispositif d'intervention pour la mise "hors gaz" d'un réseau de canalisations de distribution de gaz comprenant divers robinets d'arrêt de gaz. L'invention se rapporte également à un procédé d'intervention pour la mise hors gaz d'un tel réseau par utilisation d'un dispositif en question. The subject of the invention is an intervention device for switching off a network of gas distribution pipes comprising various gas shut-off valves. The invention also relates to an intervention method for removing gas from such a network by using a device in question.
On sait qu'en application des textes règlementaires, il est nécessaire, pour certaines opérations d'intervention sur des réseaux de distribution de gaz, de mettre "hors gaz" ces réseaux, c'est-à-dire de purger complètement les canalisations appartenant à la maille du réseau sur laquelle on opère et de prévoir des moyens empêchant toute possibilité de remise en gaz fortuite de la maille concernée. We know that in application of regulatory texts, it is necessary, for certain intervention operations on gas distribution networks, to put these networks "off-gas", that is to say to completely purge the pipes belonging to the mesh of the network on which one operates and to provide means preventing any possibility of accidental re-gasing of the mesh concerned.
Ces opérations peuvent nécessiter, par exemple, des déconnections totales de tous les points de liaison entre la maille et l'ensemble du réseau. Il s'agit d'opérations longues, coûteuses et délicates. These operations can require, for example, total disconnections of all the points of connection between the mesh and the whole of the network. These are long, expensive and delicate operations.
L'invention a pour objet un dispositif et un procédé d'intervention permettant, tout en répondant aux normes règlementaires en vigueur, de faciliter considérablement ces opérations d'intervention en les rendant à la fois plus pratiques et plus sûres. The subject of the invention is an intervention device and method making it possible, while meeting the regulatory standards in force, to considerably facilitate these intervention operations by making them both more practical and safer.
Le dispositif d'intervention pour la mise hors gaz d'un réseau de canalisatio-ns de distribution de gaz comprenant divers robinets d'arrêt de gaz se caractérise selon l'invention en ce qu'il comprend
- une canne formant un volume creux fermé, à l'exception d'ouvertures de communication expressément ménagées, se terminant à une extrémité par un corps creux avec une paroi extérieure conformée de manière à occuper, au niveau du boisseau d'un robinet dudit réseau, la place du tournant de ce robinet, en épousant, de façon étanche les parois du boisseau contigues à l'entrée et à la sortie du robinet,
- et au moins un premier conduit débouchant par une extrémité dans le volume intérieur de la canne et susceptible d'être mis en liaison par son autre extrémité avec une source de gaz neutre sous pression.The intervention device for removing gas from a network of gas distribution pipes comprising various gas shut-off valves is characterized according to the invention in that it comprises
- a rod forming a closed hollow volume, with the exception of communication openings expressly provided, ending at one end by a hollow body with an outer wall shaped so as to occupy, at the level of the valve of a tap of said network , the place of the turn of this tap, by sealingly fitting the walls of the plug adjacent to the inlet and the outlet of the tap,
- And at least a first conduit opening at one end into the interior volume of the rod and capable of being connected by its other end with a source of pressurized neutral gas.
Selon une autre caractéristique du dispositif d'intervention, ledit corps creux comporte, dans sa paroi, au moins une ouverture pouvant être orientée par rotation autour de l'axe du boisseau vers la partie du réseau à mettre hors gaz, et un second conduit logé en partie dans la canne débouchant par une extrémité sur ladite ouverture et par une autre extrémité à l'extérieur de la canne en un point éloigné dudit corps creux. According to another characteristic of the intervention device, said hollow body has, in its wall, at least one opening which can be oriented by rotation about the axis of the plug to the part of the network to be put out of gas, and a second duct housed partly in the cane opening at one end to said opening and at another end outside the cane at a point distant from said hollow body.
Le procédé d'intervention pour la mise#hors gaz du réseau utilisant un tel dispositif se caractérise en ce qu'après mise en place de la canne, on purge le réseau à mettre hors gaz en injectant dans un conduit précité un gaz neutre de purge sous pression convenable, et en ce qu'après la purge du réseau, on maintient dans la canne une pression d-e gaz neutre supérieure à la pression d'alimentation de gaz. The intervention method for putting the gas out of the network using such a device is characterized in that after fitting the rod, the network to be put out of gas is purged by injecting a neutral purge gas into a said pipe. under suitable pressure, and in that after the purging of the network, a neutral gas pressure is maintained in the rod greater than the gas supply pressure.
Il apparaît qu'ainsi, lorsqu'on veut intervenir sur un réseau de canalisations, on procédera de la façon suivante
- on localisera d'abord la maille d'intervention avec sa ou ses entrée(s) commandée(s) par des robinets d'arrêt,
- on remplacera les tournants des robinets en question par le corps creux d'extrémité d'une canne d'intervention,
- après avoir convenablement orienté le corps creux en question dans le boisseau du robinet, on pourra procéder à la purge de la maille en insufflant un gaz neutre par la ou les canne(s) d1intervention et en Ouvrant simultanément la ou les purge(s) prévues sur la maille (généralement dans les points hauts des immeubles),
- après quoi on maintiendra Les cannes d'intervention
sous une pression de gaz neutre supérieure à la pression d'alimentation du réseau et l'on verrouillera convenablement les diverses cannes pour éviter toute fausse manoeuvre.It therefore appears that, when we want to intervene on a network of pipes, we will proceed as follows
- first locate the intervention mesh with its input (s) controlled by shut-off valves,
- the turns of the valves in question will be replaced by the hollow end body of an intervention rod,
- after having suitably oriented the hollow body in question in the plug of the tap, it will be possible to purge the mesh by blowing a neutral gas through the intervention rod (s) and by simultaneously opening the purge (s) provided on the mesh (generally in the high points of buildings),
- after which we will maintain the intervention rods
under a neutral gas pressure higher than the network supply pressure and the various rods will be suitably locked to avoid any false operation.
On comprend qu'ainsi la purge s'effectue très facilement, tandis que d'autre part, le maintien contrôlé en permanence dans les cannes d'intervention d'une pression de gaz neutre supérieure à la pression d'alimenta- tion du réseau protège efficacement la maille isolée contre toute infiltration insidieuse de gaz qui pourrait se produire au niveau des liai sons de la maille avec le réseau. It is understood that thus the purging is carried out very easily, while on the other hand, the continuously controlled maintenance in the intervention rods of a neutral gas pressure higher than the supply pressure of the network protects effectively the insulated mesh against any insidious gas infiltration which could occur at the level of the links of the mesh with the network.
L'invention et sa mise en oeuvre apparaitront plus clairement à l'aide de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés i#llustrant uniquement à titre d'exemple un mode de mise en oeuvre. The invention and its implementation will appear more clearly with the aid of the description which follows, made with reference to the appended drawings i # illustrating only by way of example an embodiment.
Dans ces dessins
- la figure 1 est une vue en coupe faite avec arrachement d'un dispositif formant canne d'intervention conforme à l'invention et sur lequel on a schématisé certaines phases de mise en oeuvre ;
- la figure 2 montre, comme la figure 1 à plus petite échelle, comment peut s'effectuer la fixation du dispositif et le verrouillage de la canne dans la position d'intervention ;
- la figure 3 montre, vue de côté à plus grande échelle, une partie du système de fixation du dispositif tel qu'on le voit à la figure 2 ;
- la figure 4 montre, à plus grande échelle, vue de côté, une partie du système de verrouillage du dispositif tel qu'illustré à la figure 2 ;
- la figure 5 montre, vue de dessus, dans le sens de la flèche V de la figure 4, une pièce du système de verrouillage ;;
- la figure 6 montre, vue de côté, selon la flèche VI de la figure 3, la partie du système de fixation illustrée à cette figure ;
- la figure 7 montre, vue de dessus, dans le sens de la flèche VII de la figure 3, la partie du système de fixation illustrée à cette figure ;
- la figure 8 illustre, de manière schématique, l'isolement d'une maille du réseau sur laquelle on intervient.In these drawings
- Figure 1 is a sectional view taken with cutaway of a device forming an intervention rod according to the invention and on which we have schematized certain phases of implementation;
- Figure 2 shows, like Figure 1 on a smaller scale, how can be done the fixing of the device and the locking of the rod in the intervention position;
- Figure 3 shows, side view on a larger scale, part of the device fixing system as seen in Figure 2;
- Figure 4 shows, on a larger scale, side view, part of the locking system of the device as illustrated in Figure 2;
- Figure 5 shows, top view, in the direction of the arrow V of Figure 4, a part of the locking system;
- Figure 6 shows, side view, along arrow VI of Figure 3, the part of the fastening system illustrated in this figure;
- Figure 7 shows, top view, in the direction of arrow VII of Figure 3, the part of the fixing system illustrated in this figure;
- Figure 8 illustrates, schematically, the isolation of a mesh of the network on which one intervenes.
Selon le mode de réalisation illustré, et en se reportant, tout d'abord à la figur#e 1, on a montré
L'utilisation d'un dispositif d'intervention conforme à l'invention, faite à l'emplacement d'un robinet d'ar#rêt du réseau sur lequel on intervient. A la figur#e 1 on aperçoit, repéré 1, le corps du robinet avec ses flasques 2, 3, de jonction respectivement avec le côté arrivée des gaz, comme indiqué par la flèche 4 et avec le côté sortie des gaz.According to the illustrated embodiment, and referring, first of all to FIG # 1 1, we have shown
The use of an intervention device in accordance with the invention, made at the location of a stop valve of the network on which one intervenes. In FIG # e 1 we see, marked 1, the valve body with its flanges 2, 3, respectively junction with the gas inlet side, as indicated by arrow 4 and with the gas outlet side.
Sur le corps de robinet 1, dont on a préalablement retiré te tournant (non représenté), on a adapté le dispositif de l'invention formant une canne repéré géneralement en 5, se terminant à son extrémité inférieure par un corps creux 6, dont la paroi extérieure 7 est conformée de manière à occuper, au niveau du boisseau 8 du corps 1 du robinet, la place du tournant, en épousant de façon étanche les parois du boisseau contiguës à l'entrée 9 et à la sortie 10- du robinet. Au dessus du corps creux, la canne se prolonge par un volume 11 à l'intérieur d'une paroi cylindrique circulaire 12, fermée à son extrémité supérieure par une paroi 13, sur laquelle est fixé un carré de manoeuvre 14 de la canne. On the valve body 1, from which the turn has been previously removed (not shown), the device of the invention has been adapted forming a rod generally identified at 5, ending at its lower end by a hollow body 6, the outer wall 7 is shaped so as to occupy, at the level of the valve 8 of the body 1 of the valve, the place of the turn, by sealingly fitting the walls of the valve adjoining the inlet 9 and the outlet 10- of the valve. Above the hollow body, the rod is extended by a volume 11 inside a circular cylindrical wall 12, closed at its upper end by a wall 13, on which is fixed an operating square 14 of the rod.
L'ensemble de la canne peut tourner autour de l'axe 15 qui est commun à la canne et au boisseau 8. The entire rod can rotate around the axis 15 which is common to the rod and to the plug 8.
Un premier conduit 16 est prévu qui traverse la paroi 12 du corps de la canne et débouche dans le volume intérieur 11 de la canne près du corps 6. Ce conduit peut être obturé de l'extérieur par une vanne 17. A first conduit 16 is provided which crosses the wall 12 of the body of the rod and opens into the internal volume 11 of the rod near the body 6. This conduit can be closed from the outside by a valve 17.
Un deuxième conduit 18 est prévu qui traverse la paroi 12 et vient déboucher par une ouverture 19 formée dans la paroi 7 du corps creux 6 sensiblement dans l'axe 22 du corps 1 reliant les canalisations d'arrivée 21 et de sortie 20 du gaz. Par rotation de la canne autour de son axe 15, il est possible d'orienter cette ouverture 19 pour la mettre en communication avec la canalisation 20, l'orientation de l'ouverture 19 étant indiquée par une flèche 23, gravée ou portée en relief à l'extrémité supérieure libre de la canne 5 peu en dessous de son extrémité supérieure 13, 14 de manoeuvre. A second conduit 18 is provided which crosses the wall 12 and comes out through an opening 19 formed in the wall 7 of the hollow body 6 substantially in the axis 22 of the body 1 connecting the inlet pipes 21 and outlet 20 of the gas. By rotation of the rod around its axis 15, it is possible to orient this opening 19 to put it in communication with the pipe 20, the orientation of the opening 19 being indicated by an arrow 23, engraved or raised in relief at the free upper end of the rod 5 slightly below its upper operating end 13, 14.
En 24, sont prévus des orifices de communication entre le volume 6 intérieur du corps creux et le volume 11 intérieur de la partie supérieure de la canne. At 24, communication orifices are provided between the interior volume 6 of the hollow body and the interior volume 11 of the upper part of the rod.
En 25, est prévu un troisième conduit contrôlé par une vanne 26 débouchant dans le volume intérieur 11 de la canne sous le chapeau 13, ce conduit étant relié à un manomètre 27 de mesure de pression. At 25, there is provided a third conduit controlled by a valve 26 opening into the interior volume 11 of the rod under the cap 13, this conduit being connected to a pressure gauge 27.
Le principe d'utilisation du dispositif qui vient d'être décrit va maintenant être expliqué en relation aux figures 1 et 8. The principle of using the device which has just been described will now be explained in relation to FIGS. 1 and 8.
On suppose, par exemple, qu'on veut intervenir sur une maille du réseau constituée par les canalisations 20, 28, 29 pouvant être alimentées en gaz à partir des robinets 1 et 30 d'un réseau maillé (le gaz pouvant être approvisionné par la canalisation 21 ou par la canalisation 31). It is assumed, for example, that we want to intervene on a mesh of the network constituted by the pipes 20, 28, 29 which can be supplied with gas from the taps 1 and 30 of a mesh network (the gas can be supplied by the line 21 or through line 31).
Dans ce cas, on équipe les deux robinets d'arrêt 1 et 30 de la même manière, et l'on effectue en ces deux points des opérations identiques. On ne décrira l'opération qu'en relation avec le robinet 1. Dans certains cas, il n'y aura du reste à intervenir que sur un seul robinet, notamment lorsqu'on se trouve à une extrémité du réseau. In this case, the two stop valves 1 and 30 are fitted in the same way, and identical operations are carried out at these two points. The operation will only be described in relation to tap 1. In certain cases, there will moreover only be to intervene on a single tap, in particular when one is at one end of the network.
En 32, on a figuré le robinet de purge prévu sur la maille 20, 28, 29, permettant de purger cette dernière. De tels robinets de purge sont habituellement prévus dans les parties hautes des immeubles, débouchant à l'extérieur. At 32, the purge valve provided on the mesh 20, 28, 29 has been shown, making it possible to purge the latter. Such drain valves are usually provided in the upper parts of buildings, opening to the outside.
On décrira maintenant les opérations faites au niveau du robinet 1. We will now describe the operations carried out at tap 1.
Après avoir dégagé l'accès au robinet, et en prenant les précautions règlementaires, on retire le tournant du robinet et on introduit immédiatement en place le corps creux dont la paroi 7 est conformée de manière identique permettant d'arrêter immédiatement toute fuite de gaz. After clearing access to the valve, and taking the regulatory precautions, the valve is removed and the hollow body is immediately introduced, the wall 7 of which is identical in shape, making it possible to immediately stop any gas leak.
On oriente alors convenablement la canne de façon à mettre l'orifice 19 en relation avec la canalisation 20 à purger. The rod is then properly oriented so as to put the orifice 19 in relation to the pipe 20 to be purged.
Après quoi, on applique, à l'entrée du conduit 18 ("deuxième conduit") par l'intermédiaire d'un raccord 35, convenable, un conduit souple 33. Le raccord 35 assure la communication entre les conduits 18 et 33 quand la liaison est établie ; il ferme l'orifice de sortie du conduit 33 et ouvre l'orifice de sortie du conduit 18 quand la déconnexion est réalisée. Le conduit souple 33 est alimenté en gaz neutre, par exemple de l'azote, au moyen d'une bou- teille 34 d'azote sous pression élevée et d'un détendeur 36. En outre, une dérivation 33' du conduit 33 alimente en parallèle le conduit 16 de purge de la canne. Simultanément, on ouvre la purge 32 du réseau à mettre "hors gaz". On continue l'opération de purge jusqu'à ce qu'il n'apparaisse plus de trace de gaz à la sortie de l'orifice de purge 32. A ce moment on déconnecte le raccord 35. After which, a flexible conduit 33 is applied to the inlet of the conduit 18 ("second conduit") by means of a suitable connector 35. The connector 35 ensures communication between the conduits 18 and 33 when the connection is established; it closes the outlet orifice of the conduit 33 and opens the outlet orifice of the conduit 18 when the disconnection is carried out. The flexible conduit 33 is supplied with neutral gas, for example nitrogen, by means of a cylinder 34 of nitrogen under high pressure and a pressure reducer 36. In addition, a bypass 33 'of the conduit 33 supplies in parallel the pipe 16 for purging the cane. Simultaneously, the purge 32 of the network is opened to put "off gas". The purging operation is continued until no trace of gas appears at the outlet of the purge orifice 32. At this moment the connector 35 is disconnected.
Parallèlement on a effectué la purge de la canne et son maintien sous pression du gaz neutre par ouverture de la vanne 17 sur l'entrée du conduit 16 et ouverture de la vanne 26 sur la sortie du conduit 25. Quand le gaz sortant en 25 ne contient plus de traces de gaz combustible on ferme la vanne 26 (la vanne 17 restant ouverte et donc la canne restant sous pression de gaz neutre pendant toute la durée de l'intervention). (Les mêmes opérations sont faites aux autres entrées de la maille s'il y en a, telle par exemple que l'entrée 30 de l'exemple de la figure 8). At the same time, the cane was purged and its pressure under neutral gas maintained by opening the valve 17 on the inlet of the pipe 16 and opening the valve 26 on the outlet of the pipe 25. When the gas leaving at 25 does not contains more traces of combustible gas, the valve 26 is closed (the valve 17 remains open and therefore the rod remains under neutral gas pressure throughout the duration of the intervention). (The same operations are carried out at the other inputs of the mesh if there are any, such for example as input 30 of the example in FIG. 8).
Du fait de la prévision d'un petit orifice 37 en dessous de la paroi 38 inférieure du corps creux de la canne, on est ainsi assuré que si le corps creux ne s'applique pas de façon parfaitement étanche au boisseau 8 du corps 1, les éventuelles fuites qui se produiraient vers la canalisation 20 seront des fuites de gaz inerte, et non des fuites de gaz provenant de la canalisation 21. On assure donc ainsi de façon positive la sécurité de mise et de maintien hors gaz de la maille sur laquelle on intervient. Due to the provision of a small orifice 37 below the lower wall 38 of the hollow body of the rod, it is thus ensured that if the hollow body does not apply in a perfectly sealed manner to the plug 8 of the body 1, any leaks which would occur towards the line 20 will be inert gas leaks, and not gas leaks from the line 21. This therefore positively ensures the safety of putting and keeping off the mesh on which we intervene.
En outre, il est facile, en surveillant le manomètre 27, de s'assurer qu'à tout moment la pression convenable de gaz inerte est maintenue à l';ntérieur de la canne. En cas de chute de pression, il est possible d'intervenir sans retard. In addition, it is easy, by monitoring the pressure gauge 27, to ensure that at all times the proper pressure of inert gas is maintained inside the cane. In the event of a pressure drop, it is possible to intervene without delay.
En pratique, une fois que le volume intérieur de la canne aura été mis sous pression convenable de gaz inerte, par exemple, sous 40 millibars, on se contentera de surveiller le maintien sous la pression choisie lue sur le manomètre 27. In practice, once the internal volume of the rod has been put under a suitable inert gas pressure, for example, under 40 millibars, it will be sufficient to monitor the maintenance under the selected pressure read on the pressure gauge 27.
En faisant maintenant référence aux figures 2 à 7, on décrira des moyens complémentaires facilitant l'utilisation du dispositif décrit. Referring now to Figures 2 to 7, we will describe additional means facilitating the use of the device described.
En se reportant, tout d'abord à la figure 2, on a illustré le cas où le robinet de gaz à équiper est placé sous un carter 40 de protection. Dans ce cas, le maintien en place de la canne 5 peut être obtenu, simplement, en utilisant un système de fixation pouvant se bloquer sur le carter, tel par exemple qu'ure platine 41 qui vient se fixer au moyen de deux crochets 42 équ#ipés d'écrous à oreilles 43 (voir figure 3). La platine 41 peut porter par exemple deux cylindres de calage 44 (voir figure 7) qui viendront enserrer le fut de la paroi 12 de La canne vers son extrémité supérieure en la maintenan#t fixe à l'aplomb de l'axe 15 de montage. Referring first to Figure 2, there is illustrated the case where the gas valve to be fitted is placed under a protective casing 40. In this case, the holding in place of the rod 5 can be obtained, simply, by using a fixing system which can be blocked on the casing, such as for example a plate 41 which is fixed by means of two hooks 42 equ # fitted with wing nuts 43 (see figure 3). The plate 41 can for example carry two wedging cylinders 44 (see FIG. 7) which will grip the barrel of the wall 12 of the rod towards its upper end by keeping it fixed above the mounting axis 15 .
Ces cylindres 44- sont réglables en position et verrouillables au moyen de deux axes filetés 45 coulissant dans des lumières 46 de la platine 41 (figure 3) et pouvant être verrouillés en position convenable au moyen d'écrous à oreilles46. These cylinders 44- are adjustable in position and lockable by means of two threaded pins 45 sliding in slots 46 of the plate 41 (FIG. 3) and which can be locked in a suitable position by means of wing nuts46.
Pour éviter qu'après mise en place de la canne, positionnement correct et purge des canalisations à mettre hors gaz, une fausse manoeuvre ne soit effectuée, on prévoit, en outre avantageusement, un dispositif de verrouillage complémentaire. Dans L'exemple illustré, ce dispositif de verrouillage se compose essentiellement d'un bouchon 47 que l'on vi-ent appliquer sur le carré d'entraî- nement 14 de la canne. Ce bouchon est monté en bout d'une tige filetée 48, se terminant par une manivelle 49 de manoeuvre. La vis 48 se visse dans un orifice fileté 39 d'une plaque 50 comportant à ses extrémités deux brides 51. Sur ces brides viennent se fixer deux sangles 52 dont les autres extrémités sont accrochées à des crochets 53 portés par la platine 41.Les sangles sont convenablement serrées, après quoi leur mise sous tension est parfaite par vissage convenable de la vis 48 au moyen de la manivelle 49. De cette manière on condamne l'accès au carré de manoeuvre 14. Une plaquette d'intervention portant en clair les opérations de vérification en cours peut être accrochée au système. In order to prevent a false maneuver from being made after the rod has been put in place, correct positioning and purging of the pipes to be vented, provision is also made, advantageously, for an additional locking device. In the example illustrated, this locking device essentially consists of a plug 47 which is vi-ent applied to the drive square 14 of the rod. This plug is mounted at the end of a threaded rod 48, ending in a crank 49 for operating. The screw 48 is screwed into a threaded orifice 39 of a plate 50 having at its ends two flanges 51. On these flanges are fixed two straps 52 whose other ends are hung on hooks 53 carried by the plate 41. are suitably tightened, after which their tensioning is perfect by suitable screwing of the screw 48 by means of the crank 49. In this way, access to the operating square 14 is prevented. An intervention plate clearly showing the operations verification in progress can be hung on the system.
Dans l'exemple d'application de la figure 2, on notera que le manomètre 27 a été branché en aval de la vanne 26, et non en amont comme-il-lustré à la figure 1. In the example of application in FIG. 2, it will be noted that the pressure gauge 27 has been connected downstream of the valve 26, and not upstream as shown in FIG. 1.
Dans ce cas, une fois que le volume intérieur de la canne a été purgé et mis sous pression de gaz neutre, on monte le manomètre au bout de la vanne 26 que l'on ouvre, la vanne 17 restant en permanence ouverte.In this case, once the internal volume of the rod has been purged and put under neutral gas pressure, the pressure gauge is mounted at the end of the valve 26 which is opened, the valve 17 remaining permanently open.
On notera que le dispositif précédemment dé crit s'applique tout particulièrement aux réseaux de distribution basse pression de gaz aux abonnés. It will be noted that the device described above applies particularly to low pressure gas distribution networks to subscribers.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8417604A FR2573509B1 (en) | 1984-11-19 | 1984-11-19 | INTERVENTION DEVICE FOR GAS PIPING OUTPUT AND METHOD OF USING SUCH A METHOD |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8417604A FR2573509B1 (en) | 1984-11-19 | 1984-11-19 | INTERVENTION DEVICE FOR GAS PIPING OUTPUT AND METHOD OF USING SUCH A METHOD |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2573509A1 true FR2573509A1 (en) | 1986-05-23 |
| FR2573509B1 FR2573509B1 (en) | 1987-11-20 |
Family
ID=9309722
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8417604A Expired FR2573509B1 (en) | 1984-11-19 | 1984-11-19 | INTERVENTION DEVICE FOR GAS PIPING OUTPUT AND METHOD OF USING SUCH A METHOD |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2573509B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0322678A2 (en) * | 1987-12-24 | 1989-07-05 | British Steel plc | Regenerative burner system |
| WO1991005159A1 (en) * | 1989-09-27 | 1991-04-18 | Ab Volvo | Device in a fuel system for an internal combustion engine |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE37872C (en) * | J. mücke in Berlin, Stralauerbrücke Nr. 3 | Tap with drain valve | ||
| FR2478253A1 (en) * | 1980-03-14 | 1981-09-18 | Banides & Debeaurain Ets | Spherical interchangeable plug cock - has flats machined on spherical plug to facilitate quick removal for maintenance |
-
1984
- 1984-11-19 FR FR8417604A patent/FR2573509B1/en not_active Expired
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE37872C (en) * | J. mücke in Berlin, Stralauerbrücke Nr. 3 | Tap with drain valve | ||
| FR2478253A1 (en) * | 1980-03-14 | 1981-09-18 | Banides & Debeaurain Ets | Spherical interchangeable plug cock - has flats machined on spherical plug to facilitate quick removal for maintenance |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0322678A2 (en) * | 1987-12-24 | 1989-07-05 | British Steel plc | Regenerative burner system |
| EP0322678A3 (en) * | 1987-12-24 | 1989-09-06 | British Steel plc | Regenerative burner system |
| WO1991005159A1 (en) * | 1989-09-27 | 1991-04-18 | Ab Volvo | Device in a fuel system for an internal combustion engine |
| US5257608A (en) * | 1989-09-27 | 1993-11-02 | Ab Volvo | Device in a fuel system for an internal combustion engine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2573509B1 (en) | 1987-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0038492B1 (en) | Leak checking device for high-voltage metal-clad switchgear | |
| CA2564109C (en) | Method of repairing a leak in a flange of a gas pipe | |
| EP0900966B1 (en) | Safety disconnection device for fluid handling plant | |
| EP0328472B1 (en) | Coupling incorporating a start-up valve for the gradual pressurisation of pneumatic installations | |
| FR2672882A1 (en) | TANK FILLING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE OPERATING WITH CRYOGENIC HYDROGEN. | |
| FR2772874A1 (en) | Fixing system for branch pipe seat on main pipe | |
| FR2573509A1 (en) | Intervention device for de-gassing gas mains and method for using such a device | |
| LU87670A1 (en) | SAFETY CARTRIDGE FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GAS | |
| FR2562667A1 (en) | Combined sealing and retention device for testing tubes by pressurised fluid | |
| EP0744578A1 (en) | Apparatus for injecting pressurized liquid in a vessel | |
| BE1007100A3 (en) | Closure device valves double. | |
| FR2503313A1 (en) | PYROTECHNIC VALVE FOR ULTRA-RAPID SHUTTERING OF A PIPING | |
| EP0462858B1 (en) | Protection device against uncontrollable emissions of gas and insulation bag being part of such a device | |
| CA2630931A1 (en) | Device and method for drilling a pipeline provided with a derivation plate | |
| LU86439A1 (en) | TAP FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GASES | |
| EP0522934A1 (en) | Saddle connection for a pipe and assembly composed of that saddle connector and pipe | |
| FR2878312A1 (en) | Containers` e.g. bottle, filling method, involves applying locking units to cooperate with extraction ports of containers, and injecting pressurized fluid in containers through valve blocks cooperating with filling ports of containers | |
| EP3121503B1 (en) | System and method for injecting a tracer into a pipeline | |
| FR2536828A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING A DERIVATION | |
| FR2675132A1 (en) | Rapid assembly connector with integral non-return valve | |
| FR2765302A1 (en) | Equipment for emptying piping by drilling hole in its wall | |
| CA1311532C (en) | Device for the position-fixing and the removal of a plasma torch on an apparatus functioning under a pressure and a temperature inhibiting direct intervening | |
| FR2708078A1 (en) | Safety circuit breaker for installations for handling pressurised fluids | |
| FR2896298A1 (en) | Cutter for gas pipes comprises saddle which carries threaded connection, over which sealed hood is mounted, cutter with externally threaded shaft fitting into connector which has channels through which gas can flow | |
| FR2641845A1 (en) | Device for decanting pressurised fluid and installation for filling a container incorporating such a device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| RL | Termination of a licence | ||
| ST | Notification of lapse |