FR2572520A1 - Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product - Google Patents

Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product Download PDF

Info

Publication number
FR2572520A1
FR2572520A1 FR8416830A FR8416830A FR2572520A1 FR 2572520 A1 FR2572520 A1 FR 2572520A1 FR 8416830 A FR8416830 A FR 8416830A FR 8416830 A FR8416830 A FR 8416830A FR 2572520 A1 FR2572520 A1 FR 2572520A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hopper
weighing
weight loss
hoppers
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8416830A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Reve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CELLIER SA
Original Assignee
CELLIER SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CELLIER SA filed Critical CELLIER SA
Priority to FR8416830A priority Critical patent/FR2572520A1/en
Publication of FR2572520A1 publication Critical patent/FR2572520A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G11/00Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor belt weighers
    • G01G11/08Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor belt weighers having means for controlling the rate of feed or discharge
    • G01G11/086Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor belt weighers having means for controlling the rate of feed or discharge of the loss-in-weight feeding type

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Weight Measurement For Supplying Or Discharging Of Specified Amounts Of Material (AREA)

Abstract

Continuous metering. The installation comprises: - a hopper 8 carried by a device 9 for weighing on a structure 2, - a secondary hopper 15 suspended from the hopper 8 by a weighing device 17, - means 13 for transfer between the two hoppers, - a drawing-off extractor 20 fitted to the base of the hopper 15, - and adjusting means 26 which are sensitive to information provided by one or other of the weighing devices. Application to the continuous weighing of pulverulent products.

Description

Dans de nombreux domaines d'application, il est nécessaire de pouvoir délivrer en continu un ou plusieurs produits prele- vés à partir d'une capacité de stockage en vrac. Il s'agit, notamment, de tous les domaines d'application où un produit définitif résulte du mélange de composés de base qui doivent être associés dans des proportions précises, afin de pouvoir conférer au produit définitif des caractéristiques précises et reproductibles dans le temps. In many fields of application, it is necessary to be able to continuously deliver one or more products taken from a bulk storage capacity. These are, in particular, all areas of application where a final product results from the mixture of base compounds which must be combined in precise proportions, in order to be able to give the final product precise and reproducible characteristics over time.

A cette fin, il est connu d'assurer la distribution d'un produit en procédant par un dosage continu basé sur l'appréciation du pesage par perte de poids de la capacité de stockage. Un tel procédé fait intervenir des mesures de pesage par unités de temps, puis un calcul d'une valeur moyenne sur plusieurs unités de temps successives, afin de piloter le fonctionnement du dispositif chargé de prélever le produit en vrac à partir de la capacité de stockage. To this end, it is known to ensure the distribution of a product by proceeding with a continuous dosage based on the assessment of weighing by weight loss of the storage capacity. Such a method involves weighing measurements by time units, then a calculation of an average value over several successive time units, in order to control the operation of the device responsible for removing the bulk product from the storage capacity. .

A cet égard, de tels dispositifs sont généralement constitués par des extracteurs mécaniques tels que des vis d'Archimède, pompes, couloirs vibrants, etc ... à vitesse variable.In this regard, such devices are generally constituted by mechanical extractors such as Archimedes' screws, pumps, vibrating lanes, etc. at variable speed.

D'une façon générale, les installations de ce type comprennent une trémie pesée en permanence et à partir de laquelle s'effectue donc l'extraction du produit en fonction de la vitesse donnée à l'extracteur. Cette vitesse de rotation est asservie afin de corriger toutes les tendances d'écart par rapport à une courbe de décharge théorique. In general, installations of this type comprise a hopper weighed continuously and from which therefore the extraction of the product is carried out as a function of the speed given to the extractor. This speed of rotation is controlled in order to correct all the tendencies of deviation compared to a theoretical discharge curve.

Une trémie doseuse ayant une capacité limitée, il est nécessaire de prévoir des phases de réapprovisionnement, à partir d'une ou plusieurs capacités de stockage, généralement superposées. A dosing hopper having a limited capacity, it is necessary to provide for replenishment phases, from one or more storage capacities, generally superimposed.

La fonction de réapprovisionnement s'effectue par l'intermédiaire d'un système de vidage qui est actionné de façon temporaire avant que la trémie de dosage ne soit totalement vide pour assurer le transfert d'une charge acceptable de produit en vrac.The replenishment function is carried out via an emptying system which is activated temporarily before the dosing hopper is completely empty to ensure the transfer of an acceptable load of bulk product.

On conçoit que la phase de réapprovisionnement représente un élément perturbateur pour la régulation du dispositif de soutirage, étant donné que les moyens de mesure par perte de poids n'opèrent plus alors dans les conditions pour lesquelles ils sont initialement prévus. It is understood that the replenishment phase represents a disruptive element for the regulation of the racking device, since the means of measurement by weight loss no longer operate under the conditions for which they are initially intended.

Si la nature des produits en vrac permet de réalimenter la trémie doseuse à un très grand débit et, par conséquent, pendant un temps très court, la technique antérieure propose, pour régler ce problème de réapprovisionnement, d'interrompre la fonction de régulation pendant la phase de transfert. Dans un tel cas, le dosage se poursuit sur la dernière valeur moyenne de réglage connue et pendant le temps de remplissage au-delà duquel la régulation entre de nouveau en fonction sur la base des mesures des pertes de poids subies par la trémie doseuse après son réapprovisionnement. If the nature of the bulk products makes it possible to replenish the dosing hopper at a very high flow rate and, consequently, for a very short time, the prior art proposes, to resolve this problem of replenishment, to interrupt the regulation function during the transfer phase. In such a case, the dosing continues on the last known average setting value and during the filling time beyond which the regulation starts again on the basis of the measurements of the weight losses undergone by the dosing hopper after its replenishment.

Cette technique a donc pour conséquence d'introduire une période de fonctionnement aveugle qui peut être toutefois acceptée si elle est de courte durée et si les caractéristiques d'écoulement du produit pendant cette période ne sont pas sensiblement modifiées. This technique therefore has the consequence of introducing a period of blind operation which can however be accepted if it is short-lived and if the flow characteristics of the product during this period are not significantly modified.

Toutefois, dans de nombreux cas, la nature des produits stockés en vrac ne permet pas un réapprovisionnement en un temps très court, en raison du fait, justement, qu'ils risquent de subir, par tassement et compactage notamment, des modifications de leurs caractéristiques d'écoulement. Dans un tel cas, la technique antérieure propose de faire intervenir un duo de trémies doseuses successivement approvisionnées à partir d'une capacité de stockage et successivement placées en fonction de soutirage pendant la phase de réapprovisionnement de l'autre trémie. However, in many cases, the nature of the products stored in bulk does not allow them to be replenished in a very short time, due precisely to the fact that they risk being subjected, notably by compaction and compaction, to changes in their characteristics of flow. In such a case, the prior art proposes to involve a duo of metering hoppers successively supplied from a storage capacity and successively placed according to racking during the replenishment phase of the other hopper.

Une telle installation a pour conséquence de doubler les trémies, les moyens de soutirage, les moyens de pesage et d'être, par conséquent, d'un coût de fourniture, d'installation et de fonctionnement notablement plus élevé que la première solution. The effect of such an installation is to double the hoppers, the withdrawal means, the weighing means and to be, consequently, of a cost of supply, installation and operation which is considerably higher than the first solution.

Une telle installation n'apporte pas entière satisfaction encore car, justement, les produits ne permettant pas un re-appro- visionnement en un temps très court sont souvent ceux qui possèdent aussi des qualités d'écoulement changeant dans le temps. Ainsi, pendant la période suivant le remplissage d'une trémie et précédant sa mise en service, les produits qui y sont stockés sont soumis à un tassement. Lorsque la commutation de mise en service intervient, le dosage fourni par la trémie seconde n'est pas identique à celui de la trémie précédemment en service, bien que le produit soit le même.Il est alors nécessaire de prévoir une phase de réajustement du dosage, en fonction des caractéristiques de soutirage propres à la trémie seconde, ce qui représente un temps de fonctionnement selon des critères approximatifs qui sont préjudiciables a la précision de distribution du produit soutiré. Such an installation is still not entirely satisfactory because, precisely, the products which do not allow replenishment in a very short time are often those which also have flow qualities which change over time. Thus, during the period following the filling of a hopper and before it is put into service, the products stored there are subject to compaction. When the start-up switch occurs, the dosage supplied by the second hopper is not identical to that of the hopper previously in service, although the product is the same. It is then necessary to provide for a dosage adjustment phase , as a function of the withdrawal characteristics specific to the second hopper, which represents an operating time according to approximate criteria which are detrimental to the distribution accuracy of the product withdrawn.

L'invention a pour objet de remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un nouveau procédé et une nouvelle installation capables d'éliminer le temps de fonctionnement aveugle de la première solution antérieure et permettant d'éviter la mise en oeuvre d'une installation comportant une unité double de stockage temporaire de pesage et de soutirage. The object of the invention is to remedy the above drawbacks by proposing a new method and a new installation capable of eliminating the blind operating time of the first previous solution and making it possible to avoid the implementation of an installation comprising a double temporary storage unit for weighing and racking.

L'invention vise un procédé de dosage en continu par pesage par perte de poids, ainsi qu'une installation pour la mise en oeuvre d'un tel procédé. The invention relates to a continuous dosing process by weighing by weight loss, as well as an installation for the implementation of such a process.

L'invelarion propose un nouveau procédé et une nouvelle installation permettant d'offrir les avantages ci-dessus pour tous les types de produits connus stockés en vrac et devant être délivrés à grande précision. The Invelarion offers a new process and a new installation allowing to offer the above advantages for all types of known products stored in bulk and having to be delivered with great precision.

Pour atteindre les buts ci-dessus, l'objet de l'invention est caractérisé en ce qu'on
- remplit initialement deux trémies superposées
communiquant par un système de transfert,
- mesure la perte de poids subie par l'ensemble
des deux trémies pendant une unite de temps,
- procede de cette façon pour obtenir une valeur
moyenne d'extraction,
- poursuit jusqu'à vidage complet de la trémie
supérieure,
- ferme le système de transfert entre les deux
trémies et effectue la mesure de perte de poids
à partir de la trémie inférieure,
- remplit la trémie supérieure,
- ouvre le système de transfert entre les deux
trémies,
- et mesure la perte de poids subie par l'ensemble
des trémies superposées des que, après ouverture
du système de transfert, le produit en cours de
transfert atteint le produit contenu dans la
trémie inférieure.
To achieve the above goals, the object of the invention is characterized in that
- initially fills two superimposed hoppers
communicating through a transfer system,
- measures the weight loss suffered by the whole
of the two hoppers for a unit of time,
- proceed this way to get a value
average extraction,
- continues until the hopper is completely emptied
superior,
- closes the transfer system between the two
hoppers and performs weight loss measurement
from the lower hopper,
- fills the upper hopper,
- opens the transfer system between the two
hoppers,
- and measures the weight loss suffered by the group
superimposed hoppers as soon as, after opening
of the transfer system, the product being
transfer reaches the product contained in the
lower hopper.

L'invention vise, également, à titre de produit industriel nouveau, une installation caractérisée en ce qu'elle comprend
- une trémie principale formant tampon montée sus
pendue par un dispositif de pesage sur une struc
ture porteuse,
- une trémie secondaire de dosage suspendue å la
trémie principale par un dispositif de pesage
propre,
- des moyens de transfert entre les deux trémies,
- un extracteur de soutirage en continu, à vitesse
variable, adapté à la base de la trémie secon
daire de stockage,
- et des moyens de régulation sensibles aux infor
mations fournies par l'un ou l'autre des dispo
sitifs de pesage pour actionner les systèmes
de transfert et dévidage et pour réguler le
fonctionnement de l'extracteur.
The invention also relates, as a new industrial product, to an installation characterized in that it comprises
- a main hopper forming a buffer mounted above
hung by a weighing device on a struc
carrier ture,
- a secondary dosing hopper suspended from the
main hopper by weighing device
clean,
- transfer means between the two hoppers,
- a continuous racking extractor, at speed
variable, suitable for the base of the secon hopper
storage area,
- and means of regulation sensitive to information
mations provided by one or other of the dispo
weighing devices to activate the systems
transfer and unwinding and to regulate the
operation of the extractor.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet de l'invention.  Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting example, an embodiment of the subject of the invention.

La fig. 1 est une vue schématique de l'objet de l'invention. Fig. 1 is a schematic view of the subject of the invention.

Les fig. 2 à 5 sont des vues schématiques illustrant le fonctionnement de l'installation. Figs. 2 to 5 are schematic views illustrating the operation of the installation.

L'installation de dosage en continu par pesage par perte de poids d'un produit stocké en vrac comprend une capacité de stockage 1 qui est portée, de toute manière appropriée, par une structure 2 représentée partiellement à la fig. 1. La capacité de stockage 1 comporte un fond 3 prolongé par une buse 4 associée à un système de vidage 5. Un tel système peut être constitué par un obturateur commandé par un actionneur 6, de tout type convenable. Le système de vidage 5 est disposé à l'aplomb d'un ensemble 7 de pesage et de dosage du produit contenu en vrac dans la capacité 1. The continuous metering installation by weighing by weight loss of a product stored in bulk comprises a storage capacity 1 which is carried, in any suitable manner, by a structure 2 shown partially in FIG. 1. The storage capacity 1 includes a bottom 3 extended by a nozzle 4 associated with a drainage system 5. Such a system can be constituted by a shutter controlled by an actuator 6, of any suitable type. The emptying system 5 is arranged directly above a set 7 for weighing and dosing the product contained in bulk in the capacity 1.

L'ensemble 7 comprend une trémie supérieure 8 montée sur la structure 2 par l'intermédiaire d'un dispositif 9 de pesage par perte de poids, pouvant être considéré comme faisant partie de la technique connue. La trémie 8 est placée en relation avec le système 5 sans liaison physique directe rigide. Selon la nature du produit, l'orifice de sortie du système 5 peut s'ouvrir au-dessus d'un entonnoir de réception ou, encore, être raccordé par un soufflet étanche 10 à une tubulure de raccordement 11 présentée par le dessus de la trémie 8. La base de la trémie 8 est prolongée par un fond tronconique 12 pourvu d'un système de transfert 13, d'un type identique ou analogue au système 5 et comportant un obturateur commandé par un actionneur 14. The assembly 7 comprises an upper hopper 8 mounted on the structure 2 by means of a device 9 for weighing by weight loss, which can be considered to be part of the known technique. The hopper 8 is placed in relation to the system 5 without rigid direct physical connection. Depending on the nature of the product, the outlet orifice of the system 5 may open above a receiving funnel or, alternatively, be connected by a sealed bellows 10 to a connection pipe 11 presented by the top of the hopper 8. The base of the hopper 8 is extended by a frustoconical bottom 12 provided with a transfer system 13, of a type identical or analogous to system 5 and comprising a shutter controlled by an actuator 14.

L'ensemble 7 comprend une seconde trémie 15 dite secondaire par rapport à la trémie 8 principale. La trémie secondaire 15 est suspendue à la trémie principale 8 par des liaisons de suspension 16 incluant un dispositif 17 de pesage en continu par perte de poids. Ce dispositif 17 est, par exemple, du même type que le dispositif 9 et comporte, par exemple, des jauges de contrainte. Le dessus de la trémie 15 est relié à l'obturateur 13 par un soufflet étanche 18, d'une façon identique à celle utilisée entre le système 5 et le soufflet 10. The assembly 7 comprises a second hopper 15 called secondary with respect to the main hopper 8. The secondary hopper 15 is suspended from the main hopper 8 by suspension links 16 including a device 17 for continuous weighing by weight loss. This device 17 is, for example, of the same type as the device 9 and comprises, for example, strain gauges. The top of the hopper 15 is connected to the shutter 13 by a sealed bellows 18, in a manner identical to that used between the system 5 and the bellows 10.

La trémie secondaire 15 comporte un fond 19 communiquant avec un dispositif de soutirage 20 comprenant, par exemple, un cylindre 21 contenant une vis d'Archimède 22 ou tout autre système approprié au produit manipulé. Le cylindre 21 possède un orifice de sortie 23 et supporte un actionneur 24 susceptible d'entraîner l'extracteur 22. L'actionneur 24 est complété par un variateur de vitesse 25. The secondary hopper 15 has a bottom 19 communicating with a withdrawal device 20 comprising, for example, a cylinder 21 containing an Archimedes screw 22 or any other system suitable for the product handled. The cylinder 21 has an outlet orifice 23 and supports an actuator 24 capable of driving the extractor 22. The actuator 24 is completed by a variable speed drive 25.

L'installation selon l'invention comporte, par ailleurs, des moyens 26 permettant de réguler le fonctionnement du dispositif de soutirage 20 en fonction des informations fournies par les dispositifs de pesage 9 et 17 et de commander aussi le fonctionnement des systemes 5 et 13. Les moyens 26 comprennent, par exemple, un calculateur 27 prenant en compte, pendant des unités de temps successives, la perte de poids subie et mesurée par l'un des dispositifs de pesage 9 ou 17. Le calculateur 27 effectue une moyenne de ces mesures sur un certain nombre d'unités de temps et ajuste la vitesse de fonctionnement de l'organe moteur 24 pour que le dispositif de soutirage 20 fournisse un débit de produit correspondant à cette valeur moyenne.Le calculateur 27 est aussi choisi de manière à pouvoir commander, en fonction des informations de pesée fournies par les dispositifs 9 et 17, le fonctionnement des systèmes de vidage et de transfert 5 et 13. The installation according to the invention further comprises means 26 making it possible to regulate the operation of the withdrawal device 20 as a function of the information provided by the weighing devices 9 and 17 and also to control the operation of the systems 5 and 13. The means 26 include, for example, a computer 27 taking into account, during successive time units, the weight loss suffered and measured by one of the weighing devices 9 or 17. The computer 27 averages these measurements over a certain number of time units and adjusts the operating speed of the drive member 24 so that the withdrawal device 20 provides a product flow corresponding to this average value. The computer 27 is also chosen so as to be able to control , according to the weighing information provided by the devices 9 and 17, the operation of the emptying and transfer systems 5 and 13.

L'installation décrite ci-dessus fonctionne de la façon suivante. The installation described above works as follows.

Lors de la mise en service de cette installation, le système 5 est ouvert, de manière à assurer le remplissage en produits en vrac de la trémie principale 8, mais aussi de la trémie secondaire 15. Ce remplissage s' effectue par chute par gravité en prévoyant ltouverture du système 13, puisque les deux trémies sont superposées. La fig. 2 illustre un tel cas dans lequel, volontairement, le niveau maximal de remplissage de la trémie 8 n'est pas atteint. When this installation is put into service, the system 5 is open, so as to fill the bulk hopper 8 with bulk products, but also the secondary hopper 15. This filling is carried out by gravity fall in providing for the opening of the system 13, since the two hoppers are superimposed. Fig. 2 illustrates such a case in which, voluntarily, the maximum filling level of the hopper 8 is not reached.

Lorsque le remplissage a été effectué, le système 5 est fermé, alors qu'au contraire le système 13 reste ouvert. When the filling has been carried out, the system 5 is closed, whereas on the contrary the system 13 remains open.

Dans un tel état, le dispositif de soutirage 20 est commandé en fonctionnement pour délivrer le produit en vrac, de façon continue, par l'orifice 23 et selon un dosage à l'unité de temps correspondant à son régime de fonctionnement. In such a state, the withdrawal device 20 is controlled in operation to deliver the bulk product, continuously, through the orifice 23 and according to a dosage per unit of time corresponding to its operating regime.

La fonction de régulation, par l'intermédiaire du calculateur 27 des moyens 26, est assurée en prenant en charge l'information fournie par le dispositif de pesage 9 chargé de mesurer la perte de poids de la masse globale de produits incluse à l'ensemble de travail 7 et remplissant, en conséquence, totalement la trémie secondaire 15 assumant une fonction de dosage et, au moins partiellement, la trémie principale 8 assumant une fonction de tampon. The regulation function, via the computer 27 of the means 26, is ensured by taking charge of the information provided by the weighing device 9 responsible for measuring the weight loss of the overall mass of products included in the set 7 and filling, therefore, completely the secondary hopper 15 assuming a metering function and, at least partially, the main hopper 8 assuming a buffer function.

Le calculateur 27 effectue des mesures de pesage par perte de poids pendant des unités de temps identiques successives, puis calcule la valeur moyenne de dosage pour asservir la vitesse de fonctionnement de l'organe 20, en vue de délivrer à l'unité de temps une dose de produit correspondant à cette valeur moyenne. The computer 27 performs weighing measurements by weight loss for successive identical time units, then calculates the average dosage value to control the operating speed of the member 20, with a view to delivering to the time unit a dose of product corresponding to this average value.

Le fonctionnement de l'installation se poursuit comme dit ci-dessus, jusqu'au moment où la trémie tampon 9 est complètement vidée, comme cela apparait à la fig. 3. Dansun tel cas, le calculateur 27 prend en compte ce changement d'état et calcule la valeur moyenne à partir des mesures de perte de poids fournies par le dispositif de pesage 17 sensible uniquement au poids de la trémie doseuse 15. Ce transfert de fonction s'effectue sans temps mort, puisque le soutirage intervient toujours a partir de la base de la trémie secondaire 15. The operation of the installation continues as said above, until the buffer hopper 9 is completely emptied, as shown in FIG. 3. In such a case, the computer 27 takes this change of state into account and calculates the average value from the weight loss measurements provided by the weighing device 17 sensitive only to the weight of the dosing hopper 15. This transfer of function is carried out without dead time, since the withdrawal always takes place from the base of the secondary hopper 15.

En outre, puisque le soutirage est toujours assuré dans les mêmes conditions, il n'existe p'.s de temps de commutation pour la fonction de régulation qui peut s'effectuer en prenant en compte les mesures successives de pertes de poids, que la trémie tampon 8 soit ou non remplie. In addition, since the withdrawal is always ensured under the same conditions, there is no switching time for the regulation function which can be carried out taking into account the successive measurements of weight loss, than the buffer hopper 8 is either filled or not.

Lorsque la trémie tampon 8 a été vidée, les moyens 26 commandent le fonctionnement du système de transfert 13 pour fermer la communication entre les deux trémies superposées. Dans cet état transitoire, illustré par la fig. 3, le calculateur 27 commande le fonctionnement de l'actionneur 6 pour ouvrir le système de vidage 5, de façon à mettre en communication la capacité 1 et la trémie tampon 8. When the buffer hopper 8 has been emptied, the means 26 control the operation of the transfer system 13 to close the communication between the two superimposed hoppers. In this transient state, illustrated by fig. 3, the computer 27 controls the operation of the actuator 6 to open the emptying system 5, so as to connect the capacity 1 and the buffer hopper 8.

il en résulte un remplissage de cette dernière avec un produit en vrac jusqu'au niveau maximal, sans que cet apport vienne perturber la fonction de mesure par pesage par perte de poids, puisque cette dernière intervient, uniquement, sur la masse contenue dans la trémie 15, c'est-à-dire de façon totalement indépendante à l'état de remplissage de la trémie 8. this results in filling of the latter with a bulk product up to the maximum level, without this contribution disturbing the measurement function by weighing by weight loss, since the latter intervenes only on the mass contained in the hopper 15, that is to say completely independently in the filling state of the hopper 8.

Lorsque le niveau de remplissage maximal est atteint, le calculateur 27 ferme le système de vidange 5 et commande, successivement, l'actionneur 14 pour ouvrir le système de transfert 13, comme cela est illustré par la fig. 5. Dans cet état, et pendant que le soutirage, le dosage et la régulation continuent de s'effectuer, à partir de la trémie de dosage 15, le produit emmagasiné dans la trémie 8 commence à s'écouler pour remplir cette trémie de dosage 15. When the maximum filling level is reached, the computer 27 closes the drain system 5 and successively controls the actuator 14 to open the transfer system 13, as illustrated in FIG. 5. In this state, and while the withdrawal, dosing and regulation continue to be carried out, from the dosing hopper 15, the product stored in the hopper 8 begins to flow to fill this dosing hopper 15.

Dès que I'écoulement de ce produit atteint le niveau de remplissage de la trémie inférieure 15, le calculateur 27 prend en compte l'information globale fournie par le dispositif de pesage 9 et poursuit l'asservissement dQ fonctiounement du dispositif de- sou- tirage (20). As soon as the flow of this product reaches the filling level of the lower hopper 15, the computer 27 takes into account the global information supplied by the weighing device 9 and continues to control the operation of the withdrawal device. (20).

Le fonctionnement se poursuit alors comme décrit en référence à l'état selon la fig. 2. The operation then continues as described with reference to the state according to FIG. 2.

En Hrenanten compte, successivement, les informations résultant de la pesée globale puis, ensuite, de la pesée partielle lorsque la trémie supérieure tampon 8 est vide, le procédé et l'installation selon 1 invention permèttent un fonctionnement en continu, sans période aveugle ni commutation, avec un asservissement de dosage correspondant exactement à la valeur moyenne des mesures effectuées, quel que soit l'état de remplissage des deux trémies superposées ou de la seule trémie de dosage 15. In Hrenanten counts, successively, the information resulting from the overall weighing then, then, from the partial weighing when the upper buffer hopper 8 is empty, the method and the installation according to 1 invention allow continuous operation, without blind period or switching , with a dosing control corresponding exactly to the average value of the measurements carried out, regardless of the filling state of the two superimposed hoppers or of the single dosing hopper 15.

Un fonctionnement précis continu peut donc être obtenu, sans mettre en oeuvre une installation incluant le doublement des moyens de pesage, de soutirage et de régulation, comme cela est le cas des installations à duo de trémies mises en oeuvre pour les produits dont les caractéristiques physiques s'opposent à un remplissage rapide d'une seule trémie de dosage et connaissent des variations de caractéristiques d'écoulement, en fonction de leurs propriétés physiques.  Continuous precise operation can therefore be obtained, without implementing an installation including the doubling of the weighing, racking and regulation means, as is the case with twin hopper installations used for products whose physical characteristics oppose rapid filling of a single dosing hopper and experience variations in flow characteristics, depending on their physical properties.

Claims (6)

REVENDICATIONS :CLAIMS: 1 - Procédé de dosage en continu par pesage par perte de poids d'un produit, selon lequel on transfert d'une capacité de stockage une charge de produit dans une trémie de dosage, on extrait en continu ce produit de la trémie, on mesure la perte de poids subie pendant une unité de temps donnée et on asservit l'extraction en continu en fonction d'une valeur moyenne mesurée sur plusieurs unités de temps successives, 1 - Process for continuous dosing by weighing by weight loss of a product, according to which a load of product is transferred from a storage capacity to a dosing hopper, this product is continuously extracted from the hopper, the weight loss suffered during a given time unit and the extraction is continuously controlled as a function of an average value measured over several successive time units, caractérisé en ce qu'on characterized in that - remplit initialement deux trémies superposées - initially fills two superimposed hoppers communiquant par un système de transfert, communicating through a transfer system, - mesure la perte de poids subie par l'ensemble des - measures the weight loss suffered by all deux trémies pendant une unité de temps, two hoppers during a unit of time, - procède de cette façon pour obtenir une valeur - proceed in this way to obtain a value moyenne d'extraction, average extraction, - poursuit jusqu'à vidage complet de la trémie - continues until the hopper is completely emptied supérieure, superior, - ferme le système de transfert entre les deux - closes the transfer system between the two trémies et effectue la mesure de perte de poids hoppers and performs weight loss measurement à partir de la trémie inférieure, from the lower hopper, - remplit la trémie supérieure, - fills the upper hopper, - ouvre le système de transfert entre les deux - opens the transfer system between the two trémies, hoppers, - et mesure la perte de poids subie par l'ensemble - and measures the weight loss suffered by the group des trémies superposées dès que, après ouverture superimposed hoppers as soon as after opening du système de tranfert, le produit en cours de of the transfer system, the product being transfert atteint le produit contenu dans la transfer reaches the product contained in the trémie inféieure. lower hopper. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on mesure la perte de poids, subie par l'ensemble des trémies ou pour la trémie inférieure, en suspendant cette dernière à la trémie supérieure par un dispositif de pesage et en suspendant les deux trémies à une structure porteuse par un dispositif de pesage. 2 - Method according to claim 1, characterized in that the weight loss, undergone by all the hoppers or for the lower hopper, is measured by suspending the latter from the upper hopper by a weighing device and by suspending the two hoppers to a supporting structure by a weighing device. 3 - Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on asservit la fonction d'extraction par des moyens de régulation placés sous la dépendance d'un calculateur de la valeur moyenne du dosage par unité de temps, lui-même intégré à des moyens de sélection des dispositifs de pesage et de commande des systèmes de transfert. 3 - Method according to claim 1 or 2, characterized in that the extraction function is controlled by means of regulation placed under the dependence of a calculator of the average value of the dosage per unit of time, itself integrated means for selecting weighing devices and controlling transfer systems. 4 - Installation de dosage en continu d'un produit par pesage par perte de poids, du type comprenant une capacité (1) de stockage du produit, un système de vidage (5) associé à la capacité, une trémie doseuse (15) portée par des moyens de pesage (17) en continu par perte de poids et un extracteur de soutirage (20)-adapté à la partie inférieure de la trémie, 4 - Installation for continuous dosing of a product by weighing by weight loss, of the type comprising a capacity (1) for storing the product, an emptying system (5) associated with the capacity, a metered hopper (15) by weighing means (17) continuously by weight loss and a withdrawal extractor (20) -adapted to the lower part of the hopper, caractérisée en ce qu'elle comprend :: characterized in that it comprises: - une trémie principale (8) formant tampon, montée - a main hopper (8) forming a buffer, mounted suspendue par un dispositif de pesage (9) sur une suspended by a weighing device (9) on a structure porteuse (2), supporting structure (2), - une trémie secondaire de dosage (15) suspendue - a suspended secondary dosing hopper (15) à la trémie principale par un dispositif de pe to the main hopper by a pe device sage propre (17), clean sage (17), - des moyens (13) de transfert entre les deux - means (13) for transfer between the two trémies, hoppers, - un extracteur de soutirage en continu (20), à - a continuous withdrawal extractor (20), vitesse variable, adapté à la base de la trémie variable speed, adapted to the base of the hopper secondaire de stockage (15), secondary storage (15), - et des moyens de régulation (26) sensibles aux - And regulation means (26) sensitive to informations fournies par l'un ou l'autre des information provided by either dispositifs de pesage pour actionner les sys weighing devices to activate the sys tèmes de transfert et de vidage et pour réguler transfer and emptying tmes and to regulate le fonctionnement de l'extracteur. the operation of the extractor. 5 - Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'extracteur (20) comprend des moyens de soutirage (22) commandés par un organe moteur (24) associé à un variateur de vitesse (25) piloté par les moyens de régulation (26). 5 - Installation according to claim 4, characterized in that the extractor (20) comprises withdrawal means (22) controlled by a motor member (24) associated with a speed controller (25) controlled by the regulation means ( 26). 6 - Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que les deux trémies (8 et 15) sont reliées entre elles par une liaison de transfert souple (18) interposée entre la trémie inférieure et les moyens de transfert (17).  6 - Installation according to claim 4, characterized in that the two hoppers (8 and 15) are connected together by a flexible transfer link (18) interposed between the lower hopper and the transfer means (17).
FR8416830A 1984-10-31 1984-10-31 Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product Pending FR2572520A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8416830A FR2572520A1 (en) 1984-10-31 1984-10-31 Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8416830A FR2572520A1 (en) 1984-10-31 1984-10-31 Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2572520A1 true FR2572520A1 (en) 1986-05-02

Family

ID=9309271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8416830A Pending FR2572520A1 (en) 1984-10-31 1984-10-31 Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2572520A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2644135A1 (en) * 1989-03-09 1990-09-14 Gouspillou Roger Device for the weighted partial emptying of a flexible bag
EP0472924A2 (en) * 1990-08-29 1992-03-04 WindmÀ¶ller & Hölscher Method and apparatus for the feeding of a free-flowing material into the inlet port of a processing machine
WO1997045717A1 (en) * 1996-05-31 1997-12-04 Industrial Research Limited Monitoring characteristics of flowing particulate material
WO1999063310A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-09 Raute Precision Oy Loss-in-weight feeder control
EP1192425A1 (en) * 1999-03-24 2002-04-03 Comalco Aluminium Limited Measuring and controlling the flow of flowable materials
CN100382880C (en) * 2005-09-09 2008-04-23 安海 Weight loss type feeding machine and method for measuring and mixing therefor
GB2452812A (en) * 2007-08-07 2009-03-18 Matcon Apparatus for controlling discharge of flowable material from a container
CN102962909A (en) * 2012-11-29 2013-03-13 成都硅宝科技股份有限公司 Automatic continuous powder metering and feeding system and method for production of sealants
EP2898276A4 (en) * 2012-09-19 2016-05-04 Outotec Finland Oy Method and arrangement for feeding fine-grained matter to a concentrate burner or a matte burner of a suspension smelting furnace and controlling means and computer program product
CN110260957A (en) * 2019-08-07 2019-09-20 郑州三和水工机械有限公司 A kind of powdered additive precision weighing apparatus
CH715700A1 (en) * 2018-12-28 2020-06-30 K Tron Tech Inc Process for the gravimetric control of a dosing device for bulk material during the refilling of its storage container and dosing device for carrying out the process.
IT201900005790A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-15 Syncro S R L CONTINUOUS DOSER FOR SOLID OR LIQUID MATERIALS AND RELATIVE METHOD OF OPERATION
EP3847426A4 (en) * 2018-09-07 2022-04-27 K-TRON Technologies, Inc. Method for the gravimetric control of a metering device for bulk material during the refilling of its storage container, and metering device for carrying out the method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1449971A (en) * 1965-09-21 1966-05-06 Colgate Palmolive Co Method and device for controlling weight flow
DE1549291A1 (en) * 1967-11-25 1971-03-18 Schenck Gmbh Carl Device for determining the conveying capacity of deduction devices
US4130171A (en) * 1976-08-18 1978-12-19 Industrial System Engineers, Inc. Apparatus for batch-weighing a continuous flow of material
FR2440576A1 (en) * 1978-10-30 1980-05-30 Cambier Benjamin Metering dispenser for granular materials - uses rotational speed control of screw conveyor to control dosing weight
DE3227875A1 (en) * 1981-07-28 1983-04-28 Nippon Kokan K.K. DEVICE FOR CONTINUOUSLY MEASURING THE FLOW RATE OF A FINE MATERIAL THROUGH A CONVEYOR PIPE
FR2532748A1 (en) * 1982-09-02 1984-03-09 Kobe Steel Ltd Method for measuring the integral weight of a feed substance in particle form

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1449971A (en) * 1965-09-21 1966-05-06 Colgate Palmolive Co Method and device for controlling weight flow
DE1549291A1 (en) * 1967-11-25 1971-03-18 Schenck Gmbh Carl Device for determining the conveying capacity of deduction devices
US4130171A (en) * 1976-08-18 1978-12-19 Industrial System Engineers, Inc. Apparatus for batch-weighing a continuous flow of material
FR2440576A1 (en) * 1978-10-30 1980-05-30 Cambier Benjamin Metering dispenser for granular materials - uses rotational speed control of screw conveyor to control dosing weight
DE3227875A1 (en) * 1981-07-28 1983-04-28 Nippon Kokan K.K. DEVICE FOR CONTINUOUSLY MEASURING THE FLOW RATE OF A FINE MATERIAL THROUGH A CONVEYOR PIPE
FR2532748A1 (en) * 1982-09-02 1984-03-09 Kobe Steel Ltd Method for measuring the integral weight of a feed substance in particle form

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2644135A1 (en) * 1989-03-09 1990-09-14 Gouspillou Roger Device for the weighted partial emptying of a flexible bag
EP0472924A2 (en) * 1990-08-29 1992-03-04 WindmÀ¶ller & Hölscher Method and apparatus for the feeding of a free-flowing material into the inlet port of a processing machine
EP0472924A3 (en) * 1990-08-29 1992-09-09 Windmoeller & Hoelscher Method and apparatus for the feeding of a free-flowing material into the inlet port of a processing machine
WO1997045717A1 (en) * 1996-05-31 1997-12-04 Industrial Research Limited Monitoring characteristics of flowing particulate material
GB2329026A (en) * 1996-05-31 1999-03-10 Ind Res Ltd Monitoring characteristics of flowing particulate material
GB2329026B (en) * 1996-05-31 2000-08-30 Ind Res Ltd Monitoring characteristics of flowing particulate material
WO1999063310A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-09 Raute Precision Oy Loss-in-weight feeder control
AU742997B2 (en) * 1998-05-29 2002-01-17 Outokumpu Oyj Loss-in-weight feeder control
US6446836B1 (en) 1998-05-29 2002-09-10 Raute Precision Oy Loss-in-weight feeder control
EP1192425B1 (en) * 1999-03-24 2012-05-23 Comalco Aluminium Limited Measuring and controlling the flow of flowable materials
EP1192425A1 (en) * 1999-03-24 2002-04-03 Comalco Aluminium Limited Measuring and controlling the flow of flowable materials
CN100382880C (en) * 2005-09-09 2008-04-23 安海 Weight loss type feeding machine and method for measuring and mixing therefor
GB2452812B (en) * 2007-08-07 2010-09-29 Matcon Material handling apparatus
GB2452812A (en) * 2007-08-07 2009-03-18 Matcon Apparatus for controlling discharge of flowable material from a container
EP2898276A4 (en) * 2012-09-19 2016-05-04 Outotec Finland Oy Method and arrangement for feeding fine-grained matter to a concentrate burner or a matte burner of a suspension smelting furnace and controlling means and computer program product
US9851150B2 (en) 2012-09-19 2017-12-26 Outotec (Finland) Oy Method and arrangement for feeding fine-grained matter to a concentrate burner or a matte burner of a suspension smelting furnace and controlling means and computer program product
CN102962909A (en) * 2012-11-29 2013-03-13 成都硅宝科技股份有限公司 Automatic continuous powder metering and feeding system and method for production of sealants
EP3847426A4 (en) * 2018-09-07 2022-04-27 K-TRON Technologies, Inc. Method for the gravimetric control of a metering device for bulk material during the refilling of its storage container, and metering device for carrying out the method
CH715700A1 (en) * 2018-12-28 2020-06-30 K Tron Tech Inc Process for the gravimetric control of a dosing device for bulk material during the refilling of its storage container and dosing device for carrying out the process.
IT201900005790A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-15 Syncro S R L CONTINUOUS DOSER FOR SOLID OR LIQUID MATERIALS AND RELATIVE METHOD OF OPERATION
WO2020212868A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-22 Syncro S.R.L. Continuous dosing device for solid or liquid materials and relevant operating method
CN110260957A (en) * 2019-08-07 2019-09-20 郑州三和水工机械有限公司 A kind of powdered additive precision weighing apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2572520A1 (en) Installation for continuous metering by weighing by weight loss of a loose product
EP0406092B1 (en) Device for filling containers with weighted measures
EP0724528B1 (en) Method of filling a container with a product having a net set weight
FR2679516A1 (en) WEIGHT DOSING METHOD AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS.
KR100446157B1 (en) Method and device for dispensing a fluid from a pressure tank
US6334471B1 (en) Method of filling a receptacle
FR2517087A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MIXING AND DOSING MULTIPLE COMPONENTS OF A MIXED MATERIAL
JP2004520192A (en) System for supplying divided materials to injection molding machines
FR2519162A1 (en) CALIBRATION METHOD AND DEVICE FOR FLUID SPRAY APPARATUS WITH FLOW REGULATION
FR2607199A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING HIGH HYDRAULIC PRESSURES
FR2656348A3 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR SPREADING DOSES OF A LIQUID BINDER, ESPECIALLY BITUMEN, ONTO A SURFACE.
DK148568B (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROL OF LIQUID FLOW
EP1123251B1 (en) Method for controlling the filling of containers with a flowable product and filling installation implementing said method
FR2468109A1 (en) METHOD FOR SUCCESSIVELY WEIGHING IDENTICAL QUANTITIES OF PARTICULATE-TYPE MATERIAL
EP0126662B1 (en) Process and device for the dosage by weight of a powder
FR2666035A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING A POWDERED OR GRANULATED MATERIAL IN A CONTINUOUS CASTING LINGOTIERE.
CN113196019A (en) Method for the gravitational adjustment of a dosing device for pouring material during the refilling of its storage container and dosing device for carrying out the method
FR2504028A1 (en) DEVICE FOR SELF-SUPPLIED CENTRIFUGAL BOWLS FOR CONTROLLING AN EXHAUST VALVE
EP0086145B1 (en) Flow meter and device to mix in an additive with a fluid comprising such a flow meter
US2121065A (en) Formation and packaging of material
FR2531684A1 (en) DEVICE FOR FEEDING BULK MATERIALS IN A PNEUMATIC TRANSPORT PIPING
FR2549958A1 (en) WEIGHING APPARATUS
FR2614983A1 (en) METHOD FOR DETERMINING LIQUID OR PASSIZED SUBSTANCES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2560580A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING BAGS
FR2511093A1 (en) Static metering pump with electrically operated valves - has two tanks alternately filled and discharged until preselected liq. volume is dispensed