FR2571827A1 - Separateur d'eau type a clapet - Google Patents

Separateur d'eau type a clapet Download PDF

Info

Publication number
FR2571827A1
FR2571827A1 FR8514892A FR8514892A FR2571827A1 FR 2571827 A1 FR2571827 A1 FR 2571827A1 FR 8514892 A FR8514892 A FR 8514892A FR 8514892 A FR8514892 A FR 8514892A FR 2571827 A1 FR2571827 A1 FR 2571827A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
bimetallic strip
water separator
valve seat
seat rings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8514892A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2571827B1 (fr
Inventor
Tadashi Oike
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TLV Co Ltd
Original Assignee
TLV Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TLV Co Ltd filed Critical TLV Co Ltd
Publication of FR2571827A1 publication Critical patent/FR2571827A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2571827B1 publication Critical patent/FR2571827B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/12Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure
    • F16T1/16Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure involving a high-pressure chamber and a low-pressure chamber communicating with one another, i.e. thermodynamic steam chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/02Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled thermally
    • F16T1/08Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled thermally by bimetallic strips or plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/12Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure
    • F16T1/16Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure involving a high-pressure chamber and a low-pressure chamber communicating with one another, i.e. thermodynamic steam chambers
    • F16T1/165Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure involving a high-pressure chamber and a low-pressure chamber communicating with one another, i.e. thermodynamic steam chambers of disc type

Abstract

CE SEPARATEUR D'EAU DU TYPE A CLAPET COMPREND UN CORPS AVEC UNE ENTREE ET UNE SORTIE, DES BAGUES DE SIEGE DE VALVE INTERIEURE ET EXTERIEURE, SEPAREES PAR UNE GORGE ANNULAIRE, UN CLAPET DE VALVE PREVU DANS CET ESPACE AUTOUR DES BAGUES DE SIEGE DE VALVE, ET UN BILAME DISPOSE DANS CETTE GORGE ENTRE LES BAGUES DE SIEGE DE VALVE ET LA VALVE A CLAPET, CE BILAME ETANT UN RUBAN INCURVE QUI SE DILATE A BASSE TEMPERATURE ET SE CONTRACTE A TEMPERATURE ELEVEE, LE BILAME ETANT UN RUBAN ENROULE EN SPIRALE.

Description

7 1827
Cette invention concerne un séparateur d'eau du type à clapet conçu pour être installé sur une canalisation de vapeur de telle sorte que l'eau condensée produite dans celle-ci puisse être automatiquement évacuée. Plus particulièrement, l'invention concerne un séparateur d'eau comprenant un bilame pour empêcher le blocage par l'air du clapet. Un séparateur d'eau du type à clapet comprend un clapet de valve adapté pour se déplacer vers et s'éloigner d'un siège défini par une bague de siège intérieure et une bague de siège extérieure, et une chambre sous pression variable derrière le clapet. La position du clapet est contrôlée par une variation de pression dans la chambre sous pression variable pour effectuer l'évacuation automatique
de l'eau condensée.
L'air restant dans la chambre sous pression variable empêche, cependant, l'ouverture du clapet au début du fonctionnement du séparateur même si de l'eau condensée froide ou de l'air passe dans le séparateur. Si de l'air passe dans la chambre sous pression variable pendant le fonctionnement du séparateur, le clapet se met instantanément en position fermée, comme lorsque de la vapeur s'est écoulée dans la chambre. Cependant, l'air n'est pas condensé, alors que la vapeur l'est. Une fois que le séparateur est fermé, il ne s'ouvre pas, même si de
l'eau consensée y coule. Ce problème est connu sous le nom de blocage par l'air.
Un bilame est utilisé pour venir à bout de ce problème de blocage
par l'air, comme le montre la Publication de modèle d'utilité n 27190/1970.
Le bilame est une bande arquée disposée dans une gorge annulaire entre les bagues de siège intérieure et extérieure et ayant une extrémité fixée à celles-ci. La bande du bilame a un côté libre qui est cintré par contraction en cas de baisse de température, forçant ainsi le clapet de valve à s'éloigner du siège de valve pour laisser l'air sortir de la chambre sous pression variable, ce qui résoud
le problème de blocage par l'air.
Cependant, le séparateur précédent décrit ci-dessus n'est pas débarrassé de tout problème de blocage par l'air. Le ruban du bilame n'est pas suffisamment fort pour tenir le clapet de valve en position ouverte à une température relativement basse. Le ruban du bilame devient plus robuste si son épaisseur est accrue, mais son épaisseur est limitée par la largeur de la gorge annulaire. Le bilame ayant une épaisseur plus grande est moins sensible à la chaleur et risque
de développer des contraintes indésirables importantes qui réduisent sa longévité.
2 5 7 1 8 2 7
-2- Un objet de cette invention est d'assurer un séparateur d'eau ayant un bilame qui soit suffisamment petit pour être logé dans sa chambre sous pression
variable et cependant suffisamment robuste.
Conformément à cette invention, l'objet indiqué ci-dessus est atteint par un séparateur d'eau du type à clapet comprenant un corps avec une entrée et une sortie, des bagues de siège de valve intérieure et extérieure autour de cette entrée, séparées par une gorge annulaire, une valve à clapet prévue dans un espace au-dessus des bagues de siège de valve, et un bilame disposé dans la gorge entre les bagues de siège de valve et le clapet, ce bilame étant un ruban incurvé qui se dilate à basse température et se contracte à haute température, caractérisé
en ce que le bilame est un ruban enroulé en spirale.
Le séparateur d'eau conformément à la présente invention a les avantages suivants: Puisque le bilame est constitué par un ruban en spirale, une grande quantité de matière bimétallique peut être formée en un élément de dimension relativement réduite qui peut s'adapter facilement dans la gorge annulaire. Bien qu'il soit petit, il est déformable dans une large mesure et développe un important
effort, car il est formé d'une grande quantité de matière bimétallique.
Cette invention produit un certain nombre d'effets spécifiques comme
on le décrira ci-après.
Il est connu dans le métier de former un anneau bilame en cintrant cylindriquement un ruban et en le disposant autour de la surface périphérique extérieure conique d'une bague de siège extérieure. L'anneau bilame monte le long de la surface conique de la bague de siège extérieure à basse température pour ouvrir un clapet de valve en le soulevant pour laisser sortir l'air. Cependant, cet anneau bilame ne peut soulever le clapet que dans une faible mesure et le séparateur a besoin de beaucoup de temps pour évacuer l'eau condensée froide et l'air au début de son fonctionnement. Le bilame dans le séparateur d'eau de cette invention est du type à double spire et peut ouvrir le clapet de valve dans une large mesure. Par conséquent, le séparateur d'eau de cette invention peut évacuer l'eau condensée froide et l'air rapidement et reprendre sa position normale
dans un court laps de temps.
Dans la mesure o l'anneau bilame montant le long de la surface conique ne peut soulever le clapet que dans une faible mesure, il est impossible de réaliser I'évacuation nécessaire d'air à moins que l'angle de la surface conique, le rayon - 3- de l'anneau bilame et la profondeur de la gorge dans laquelle est placé l'anneau bilame ne soient dimensionnés de façon très précise. Conformément à cette invention, le bilame peut soulever le clapet de façon importante et il n'y a pas de variation appréciable de la température à laquelle s'ouvre le séparateur, même s'il n'y a pas une précision dimensionnelle très grande. Par conséquent, le séparateur
de cette invention est peu onéreux à fabriquer.
Un ruban bilamne à un seul enroulement risque de s'effondrer sous le poids du clapet. Conformément à cette invention, le ruban bilame est un ruban à double enroulement de telle sorte. qu'il supporte le poids du clapet et a un
fonctionnement fiable.
L'invention va maintenant être décrite plus spécifiquement en se référant aux plans d'accompagnement o: la figure 1 est aune vue en section longitudinale d'un séparateur d'eau du type à clapet englobant cette invention; la figure 2 est une vue en élévation avant d'un produit intermédiaire fait en enroulant en spirale un ruban bilame; et la figure 3 est une vue en plan supérieur agrandi du bilame- à double enroulement de la figure 1 formé en enroulant à nouveau le ruban enroulé en spirale
de la figure 2.
Un séparateur d'eau englobant cette invention comprend un corps (1) ayant un orifice d'entrée (2) et un orifice de sortie (3) qui sont essentiellement coaxiaux l'un par rapport à l'autre, et un évidement (5) dans lequel est monté un élément de siège de valve (4). L'orifice d'entrée (2)-est en communication fluide avec le centre de l'évidement (5) et un filtre (6) est disposé entre l'orifice d'entrée (2) et l'évidement (5). L'orifice de sortie (3) est en communication fluide avec
une partie périphérique de l'évidement (5).
Deux joints annulaires sont disposés entre l'élément de siège de valve (4) et le fond de l'évidement (5). Un chapeau intérieur (7) est monté par filetage sur une partie cylindrique en saillie définissant l'évidement (5) et fixe ainsi l'élément de siège de valve (4) sur le corps principal (1). Un joint annulaire est disposé entre l'élément de siège de valve (4) et le chapeau intérieur (7). L'élément de siège de valve (4) et le chapeau intérieur (7) définissent une chambre sous pression variable
(8) entre eux.
L'élément de siège de valve (4) a un orifice d'entrée (9) en son centre
2 5 7 1827
-4- et en communication avec l'orifice d'entrée (2) du corps (1). L'élément de siège de valve (4) a également une gorge annulaire (10) encerlant l'orifice d'entrée (9) et un orifice de sortie (11) relié à la gorge annulaire (10) et communiquant avec l'orifice de sortie (3) du corps (1). L'orifice d'entrée (9) et la gorge annulaire (10) définissent une bague de siège intérieure (12) entre eux et une bague de siège extérieure (13) encercle la gorge annulaire (10). Un clapet de valve (14) est prévu dans la chambre sous pression variable (8). Celui-ci n'est fixé d'aucune façon, mais repose sur un siège de valve défini par les bagues de siège intérieure et extérieure (12 et 13) et peut s'en éloigner. Un chapeau extérieur (15) entoure le chapeau intérieur (7) et est monté par filetage sur -la partie cylindrique en saillie définissant l'évidement (5) . Un joint annulaire est disposé entre le corps (1) et le chapeau extérieur (15). Les chapeaux intérieur et extérieur (7 et 15) définissent une chambre d'isolation thermique (17). La partie cylindrique en saillie du corps (1) a un passage (16) reliant le corps principal (1) à côté de l'orifice d'entrée (2)
à la chambre d'isolation thermique (17).
L'élément de siège de valve (4) a un trou borgne (18) formé en approfondissant la gorge annulaire (10) dans une partie du côté opposé de l'orifice d'entrée (9) à l'orifice de sortie (11). Un bilame à double enroulement (19) est disposé dans le trou (18). Le bilame (19) comprend un ruban en spirale comme
le montre la figure 2 et réenroulé comme le montre la figure 3.
Le séparateur d'eau tel qu'il est décrit ici fonctionnera suivant la
description ci-après. Au début du fonctionnement du séparateur, lorsqu'il est encore
à basse température, le bilame (19) est à l'état dilaté et comprend une extrémité supérieure dépassant au-dessus du siège de valve en haut de l'élément de siège de valve (4), maintenant le clapet (14) en position ouverte éloignée du siège de valve, comme le montre la figure 1. Une quantité importante d'eau condensée froide et d'air passe dans le séparateur par les orifices d'entrée (2 et 9) et en sort rapidement par la gorge annulaire (10) et les orifices de sortie (11) et (3). Si de l'eau condensée chaude vient à passer dans le séparateur, le bilame (19) est chauffé et se contracte dans la gorge annulaire (10), permettant au clapet (14) de reposer sur le siège de valve. Le séparateur d'eau fonctionne par la suite pour évacuer l'eau condensée, tout en retenant la vapeur, conformément au principe de fonctionnement bien connu dans le métier. Si de l'air passe dans la chambre sous pression variable (8), il entraîne le clapet (14) en position fermée, mais si la température du fluide dans la chambre (8) tombe au-dessous d'un certain niveau,
2 5 7 1 8 27
- le bilame (19) se dilate et contraint le clapet (14) à s'ouvrir, ce qui élimine le
problème de blocage par l'air.
Le bilamrne (19) est situé dans la gorge annulaire (10) en relation excentrique avec le clapet (14)o Cet arrangement développe un effort important pour ernp&cher Pair de bloquer le clapet conformrrément au principe de levier.
7 1 8 2 7
-6

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Un séparateur d'eau du type à clapet comprenant un corps avec une entrée et une sortie, des bagues de siège de valve intérieure et extérieure, séparées par une gorge annulaire, un clapet de valve prévu dans cet espace autour des bagues de siège de valve, et un bilame disposé dans cette gorge entre les bagues de siège de valve et la valve à clapet, ce bilame étant un ruban incurvé qui se dilate à basse température et se contracte à température élevée, caractérisé en ce que
le bilame est un ruban enroulé en spirale.
2. Un séparateur d'eau conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le
bilame est disposé à côté de l'entrée.
f
3. Un séparateur d'eau conforme à la revendication I ou 2, caractérisé en ce que
le bilame est disposé dans une partie évidée de cette gorge annulaire.
FR8514892A 1984-10-15 1985-10-01 Separateur d'eau type a clapet Expired FR2571827B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1984156030U JPS6242239Y2 (fr) 1984-10-15 1984-10-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2571827A1 true FR2571827A1 (fr) 1986-04-18
FR2571827B1 FR2571827B1 (fr) 1988-02-12

Family

ID=15618775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8514892A Expired FR2571827B1 (fr) 1984-10-15 1985-10-01 Separateur d'eau type a clapet

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4736886A (fr)
JP (1) JPS6242239Y2 (fr)
KR (1) KR890000252Y1 (fr)
AU (1) AU572316B2 (fr)
BR (1) BR8504169A (fr)
CA (1) CA1260354A (fr)
DE (1) DE3535165C2 (fr)
FR (1) FR2571827B1 (fr)
GB (1) GB2165637B (fr)
IT (1) IT1200791B (fr)
NL (1) NL192400C (fr)
ZA (1) ZA856239B (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2316998B (en) * 1996-09-09 1998-11-04 Spirax Sarco Ltd Condensate traps
US6302136B1 (en) 1997-06-27 2001-10-16 3M Innovative Properties Company Steam valve
US6120408A (en) * 1999-03-08 2000-09-19 Mclaren Automotive Group, Inc. Limited slip differential with temperature compensating valve
AU778719B2 (en) * 1999-07-14 2004-12-16 Transgenic Inc. Trap vector and gene trapping method by using the same
AU2002222435A1 (en) * 2000-12-13 2002-06-24 Oglesby And Butler Research And Development Limited A thermally responsive valve
KR20030073550A (ko) * 2002-03-12 2003-09-19 정만철 자동차용 쿠션
US7316241B1 (en) 2005-01-27 2008-01-08 Spirax Sarco, Inc. Steam trap
GB2428282B (en) * 2005-07-14 2007-05-09 David Neill Heating/cooling systems
US8573250B1 (en) 2009-09-01 2013-11-05 Spirax Sarco, Inc. Steam trap with integrated temperature sensors
USD666700S1 (en) * 2010-12-16 2012-09-04 Tlv Co., Ltd. Steam trap
GB2495523B (en) * 2011-10-12 2019-03-13 Spirax Sarco Ltd Steam trap
CN104344204B (zh) * 2013-07-24 2017-02-22 大连祥瑞阀门制造有限公司 碗型阀芯架双金属疏水阀
CN105276368B (zh) * 2015-12-02 2017-09-26 甘肃红峰机械有限责任公司 一种快速解锁蒸汽疏水阀
CN107504363A (zh) * 2017-09-28 2017-12-22 甘肃红峰机械有限责任公司 一种疏水阀万向连接器
JP7140585B2 (ja) * 2018-07-19 2022-09-21 株式会社テイエルブイ ドレントラップ
JP7140586B2 (ja) * 2018-07-19 2022-09-21 株式会社テイエルブイ ドレントラップ

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2226200A (en) * 1939-09-08 1940-12-24 William J Donnelly Trap mechanism
FR1299063A (fr) * 1961-06-08 1962-07-20 Régulateur de débit automatique
LU53492A1 (fr) * 1966-04-22 1967-08-11
FR2078926A5 (fr) * 1971-02-23 1971-11-05 Katsuji Fujiwara

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2121259A (en) * 1930-06-26 1938-06-21 Fred A Parsons Thermostatic elements
US2298110A (en) * 1940-04-11 1942-10-06 Honeywell Regulator Co Thermostat
US2283075A (en) * 1940-04-11 1942-05-12 Honeywell Regulator Co Thermostat
US2346573A (en) * 1940-09-14 1944-04-11 Metals & Controls Corp Thermostatic element
US2425687A (en) * 1943-11-03 1947-08-12 Metals & Controls Corp Compensating thermostat
US3011719A (en) * 1959-05-06 1961-12-05 Jorgensen Emanuel Float actuated valves
GB1301983A (fr) * 1971-02-25 1973-01-04
US3715894A (en) * 1971-09-16 1973-02-13 Gen Motors Corp Air conditioning bypass control
DD116917A1 (fr) * 1974-12-19 1975-12-12
US4192458A (en) * 1978-02-13 1980-03-11 Pinnock Jay L Fireplace liner
US4227646A (en) * 1978-11-30 1980-10-14 Delta Materials Research Limited Temperature-responsive valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2226200A (en) * 1939-09-08 1940-12-24 William J Donnelly Trap mechanism
FR1299063A (fr) * 1961-06-08 1962-07-20 Régulateur de débit automatique
LU53492A1 (fr) * 1966-04-22 1967-08-11
FR2078926A5 (fr) * 1971-02-23 1971-11-05 Katsuji Fujiwara

Also Published As

Publication number Publication date
FR2571827B1 (fr) 1988-02-12
GB2165637B (en) 1988-09-01
IT1200791B (it) 1989-01-27
NL192400B (nl) 1997-03-03
NL192400C (nl) 1997-07-04
DE3535165A1 (de) 1986-04-17
DE3535165C2 (de) 1994-10-20
CA1260354A (fr) 1989-09-26
BR8504169A (pt) 1986-06-24
AU572316B2 (en) 1988-05-05
KR890000252Y1 (ko) 1989-03-08
AU4484885A (en) 1986-04-24
KR860005026U (ko) 1986-05-08
US4736886A (en) 1988-04-12
NL8502282A (nl) 1986-05-01
ZA856239B (en) 1986-04-30
JPS6170698U (fr) 1986-05-14
GB8525320D0 (en) 1985-11-20
GB2165637A (en) 1986-04-16
IT8522490A0 (it) 1985-10-15
JPS6242239Y2 (fr) 1987-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2571827A1 (fr) Separateur d'eau type a clapet
FR2481791A1 (fr) Echangeur de chaleur, en particulier pour un circuit de refroidissement d'un moteur de vehicule automobile
FR2510193A1 (fr) Dispositif de traitement de carburant pour moteur diesel
FR2698676A1 (fr) Vanne thermosensible.
BE542235A (fr) Perfectionnements aux thermostats
FR2474129A1 (fr) Vanne de commande thermosensible
FR2634271A1 (fr) Etoupage d'une canalisation vehiculant de la chaleur
EP0085590B1 (fr) Dispositif d'aspiration de fluides, notamment de combustibles liquides, disposé dans un réservoir
FR2609111A1 (fr) Dispositif de chauffage de carburant pour moteurs diesel
CA3158097A1 (fr) Dispositif de production de fluide chaud
FR2466723A1 (fr) Unite de refroidissement ou de refrigeration comprenant un separateur d'huile
FR2595137A1 (fr) Chauffe-eau electriques munis d'un systeme d'obtention rapide d'eau chaude
BE1007390A6 (fr) Echangeur de chaleur solaire.
FR2467251A1 (fr)
FR2541434A1 (fr) Chauffe-eau instantane a gaz
FR2468846A1 (fr) Valve thermostatique pour radiateur
EP1987335B1 (fr) Compteur d'energie thermique
FR2722244A1 (fr) Dispositif de thermoregulation d'un moteur thermique
FR2622669A1 (fr) Soupape de decharge pour canalisation de transport de fluide chaud
FR2947501A1 (fr) Reservoir de liquide de lavage avec une chambre chauffee et regulee thermiquement et dispositif de lavage contenant un tel reservoir pour un vehicule automobile
FR2512515A1 (fr) Soupapes thermostatiques simplifiees
BE637701A (fr)
BE715460A (fr)
FR2543269A1 (fr) Four domestique a gaz
FR2532154A2 (fr) Echangeur tubulaire et installation de refroidissement de fluide comprenant un tel echangeur