FR2568346A1

FR2568346A1 - Air bleed cock for a pressurised water network with high vertical thrust

Info

Publication number: FR2568346A1
Application number: FR8411920A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-07-24
Filing date: 1984-07-24
Publication date: 1986-01-31

Abstract

In the body 1 there are placed two yokes 9 oriented in a diametrically opposed manner which support a perforated basket 10. The yokes retain a spherical float 15 and a bell 12-13 composed of a disc 12 and a skirt 13. The float and the bell are made from materials which float. The nozzle 14 is placed at the lower portion of a hole 12a which passes right through the disc 12. In the top position the disc bears against a seal 16 and the float 15 shuts off the nozzle 14. The air contained between the float 15 and the bell 12-13 increases the ascending thrust communicated by the water to the moving parts. Pressurised water supply circuit.

Description

La présente invention se réfère aux ventouses pour réseau d'eau sous pression qui sont utilisées pour évacuer librement l'air lors du remplissage des conduites, lui permettre de s'y introduire sans contrainte lors de la vidange, et enfin, en fonctionnement sous pression, d'assurer ltévacuation permanente des bulles d'air circulant dans les tuyaux, ce qui dans le langage technique s'appelle le dégazage. The present invention relates to suction cups for a pressurized water network which are used to freely evacuate the air when filling the pipes, to allow it to be introduced without constraint during the emptying, and finally, in pressurized operation. , to ensure the permanent evacuation of air bubbles circulating in the pipes, which in technical terms is called degassing.

On connaRt des appareils du genre en question comprenant deux pièces concentriques mobiles dans un corps métallique de révolution, tel que celui décrit dans le brevet français 1 586 442. La ventouse établie conformément à ce brevet comporte dans un corps creux un flotteur sphérique central pouvant se déplacer verticalement pour occuper diverses positions et en particulier une position basse dans laquelle il repose sur un siège et laisse librement passer l'air s'évacuant lors du remplissage de la conduite.A sa position haute, d'une part il obture un ajutage calibré disposé dans un couvercle du corps précité, et d'autre part il ferme au moins partiellement un alésage central prévu dans une plaque annulaire horizontale en matière plastique légère destinée à boucher l'orifice annulaire de grande section prévu pour ltévacuation et 1'entrez d'air à grand débit. Apparatuses of the type in question are known comprising two concentric moving parts in a metallic body of revolution, such as that described in French patent 1,586,442. The suction cup established in accordance with this patent comprises in a hollow body a central spherical float which can be move vertically to occupy various positions and in particular a low position in which it rests on a seat and allows free passage of the air evacuating when filling the pipe. In its high position, on the one hand it closes a calibrated nozzle disposed in a cover of the aforementioned body, and on the other hand it at least partially closes a central bore provided in a horizontal annular plate of light plastic material intended to block the annular orifice of large section provided for evacuation and 1'enter of high flow air.

Dans des conditions d'utilisation ordinaires, les appareils donnent toute satisfaction. Under ordinary conditions of use, the devices are entirely satisfactory.

Dans le cas où la pression normale de fonctionnement est tres faible, c'est-à-dire de quelques centimètres de charge d'eau, l'on constate quelquefois des retards de fermeture à l'arrivée de l'eau en fin de remplissage, et des fuites permanentes au niveau du grand orifice. En effet, dans le cas particulier considéré, heureusement assez rare, la poussée de l'eau sur la plaque fermant le grand orifice est faible et ne suffit pas à assurer l'étanchéité parfaite. In the case where the normal operating pressure is very low, that is to say a few centimeters of water load, there are sometimes delays in closing when the water arrives at the end of filling. , and permanent leaks at the large orifice. Indeed, in the particular case under consideration, fortunately quite rare, the pressure of the water on the plate closing the large orifice is low and is not sufficient to ensure perfect sealing.

Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier à cet inconvénient et à permettre la mise en oeuvre d'une ventouse qui réponde mieux que jusqu a présent aux desiderata de la pratique, tout en gardant les avantages des solutions précédentes, c'est-à-dire la simplicité et le faible encombrement. The improvements which are the subject of the present invention aim to remedy this drawback and to allow the use of a suction cup which responds better than hitherto to the requirements of the practice, while retaining the advantages of the preceding solutions, that is to say the simplicity and the small size.

A cet effet, on utilise la flottabilité propre des pièces mobiles pour accroître la poussée verticale ascendante en l'absence de pression interne, en combinaison avec un joint déformable avec lequel l'une des pièces mobiles vient coopérer pour assurer ltétanchéité finale. To this end, the proper buoyancy of the moving parts is used to increase the upward vertical thrust in the absence of internal pressure, in combination with a deformable seal with which one of the moving parts cooperates to ensure the final seal.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 est une coupe longitudinale d'une ventouse établie conformément à l'invention dont les éléments actifs sont representés pendant le passage d'air à grand débit à travers cette ventouse.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing.
Fig. 1 is a longitudinal section of a suction cup established in accordance with the invention, the active elements of which are shown during the passage of air at high flow rate through this suction cup.

Fig. 2 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais illustrant cette ventouse avec son flotteur sphérique en position haute. Fig. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but illustrating this suction cup with its spherical float in the high position.

La ventouse suivant l'invention comprend un corps cylindrique 1 dont la partie inférieure se rétrecit pour former une bride 2 destinée à être associée à une autre bride 3 faisant partie d'une conduite d'eau 4. Le corps est fermé par un couvercle 5 présentant un orifice central a grande section référencé 6. On ne reviendra pas sur le montage du couvercle par rapport au corps 1 qui s'effectue au moyen de goujons 7 destinés à soutenir également un capuchon 8 dont le fond se trouve au-dessus de l'orifice 6. The suction cup according to the invention comprises a cylindrical body 1 whose lower part narrows to form a flange 2 intended to be associated with another flange 3 forming part of a water pipe 4. The body is closed by a cover 5 having a central orifice with a large section referenced 6. We will not return to the mounting of the cover with respect to the body 1 which is effected by means of studs 7 intended also to support a cap 8 whose bottom is located above the orifice 6.

A l'intérieur du corps 1 sont disposés deux étriers 9 issus de l'ouverture de ce corps et qui comprennent chacun deux bras verticaux 9a diamétralement opposés se prolongeant par deux branches obliques 9b se rejoignant au centre du corps 1. Un panier 10 comportant des perforations 10a est placé autour des étriers 9. Sa section transversale correspond à la forme de ces derniers, de telle sorte que le centre du fond conique du panier 10 peut être assujetti par un boulon il au sommet des deux étriers 3 c'est-à-dire au point où ils se croisent. Inside the body 1 are arranged two stirrups 9 issuing from the opening of this body and which each comprise two vertical arms 9a diametrically opposed extending by two oblique branches 9b joining at the center of the body 1. A basket 10 comprising perforations 10a is placed around the stirrups 9. Its cross section corresponds to the shape of the latter, so that the center of the conical bottom of the basket 10 can be secured by a bolt there at the top of the two stirrups 3 that is to say - say at the point where they cross.

Entre les étriers 9 est disposée une cloche formée par un disque 12 se prolongeant vers le bas par une jupe 13. Ces deux éléments, qui sont assujettis l'un à l'autre, sont réalisés en une matière plastique telle que le polypropylène ou le polyéthylène, de telle sorte que la cloche ainsi réalisée présente une flottabilité propre. On observe que le disque 12 est traversé par un trou central 12a pourvu d'un ajutage 14. Between the stirrups 9 is disposed a bell formed by a disc 12 extending downwards by a skirt 13. These two elements, which are secured to each other, are made of a plastic material such as polypropylene or polyethylene, so that the bell thus produced has its own buoyancy. It is observed that the disc 12 is crossed by a central hole 12a provided with a nozzle 14.

Un flotteur sphérique 15 réalisé en une matière plastique appropriée est placé entre les étriers 9, son diamètre étant inférieur à celui de la jupe 13 de manière qu'il puisse se disposer à l'intérieur de celle-ci. A spherical float 15 made of a suitable plastic material is placed between the stirrups 9, its diameter being less than that of the skirt 13 so that it can be placed inside the latter.

On note que l'orifice 6 comporte une paroi oblique 6a dans laquelle est creusée une gorge 6b destinée à recevoir un joint à levre 16, cette dernière se trouvant en saillie par rapport à l'orifice 6. Le dessus du disque 12 comporte une zone 12b affectant la forme d'une calotte sphérique et qui est destinée à venir s'appuyer sur la levre du joint 16. La partie de la paroi 6a de l'orifice 6 dans laquelle on a creusé la gorge ob présente une forme complémentaire à celle de la zone 12b du disque 12, de sorte que sous de très fortes pressions cette dernière vient s'appliquer contre la partie de la paroi 6a sus-mentionnée en faisant déformer la levre du joint de manier qu'elle pénètre dans la gorge 6b. It is noted that the orifice 6 has an oblique wall 6a in which a groove 6b is hollowed out intended to receive a lip seal 16, the latter being projecting relative to the orifice 6. The top of the disc 12 has an area 12b affecting the shape of a spherical cap and which is intended to come to bear on the lip of the seal 16. The part of the wall 6a of the orifice 6 in which the groove ob has been hollowed out has a shape complementary to that of the zone 12b of the disk 12, so that under very high pressures the latter comes to apply against the part of the wall 6a mentioned above by causing the lip of the seal to deform so that it penetrates into the groove 6b.

Le fonctionnement est le suivant
Au repos, le flotteur sphérique 15 se trouve contre les branches obliques 9b des étriers 9, tandis que l'arrête intérieure de la jupe 13 est en appui contre un redan horizontal 9c ménagé dans la partie basse de chacun des bras verticaux des étriers 9. A cette position, l'orifice 6 est ouvert, de telle sorte que si la conduite 4 se remplit, l'air peut traverser le corps 1 et ledit orifice en passant entre les étriers 9. Lorsque l'eau arrive au niveau du flotteur sphérique 15, celui-ci stélève au fur et à mesure de la montée de l'eau. Le volume d'air compris entre ce flotteur et la cloche formée par le disque 12 et sa jupe 13, est emprisonné de telle sorte que la poussée verticale ascendante exercée se trouve augmentée en conséquence.Ainsi, même dans le cas où la pression de fonctionnement est très faible, la fermeture du grand orifice s'effectue convenablement. Des que la zone 12b du disque 12 entre en contact avec la levure du joint 16, l'étanchéité est assurée.The operation is as follows
At rest, the spherical float 15 is located against the oblique branches 9b of the stirrups 9, while the inner edge of the skirt 13 is in abutment against a horizontal step 9c formed in the lower part of each of the vertical arms of the stirrups 9. At this position, the orifice 6 is open, so that if the pipe 4 is filled, the air can pass through the body 1 and said orifice passing between the stirrups 9. When the water reaches the level of the spherical float 15, it steadily rises as the water rises. The volume of air between this float and the bell formed by the disc 12 and its skirt 13 is trapped so that the upward vertical thrust exerted is increased accordingly. Thus, even in the case where the operating pressure is very weak, the large orifice is closed properly. As soon as the zone 12b of the disc 12 comes into contact with the yeast of the seal 16, the seal is ensured.

La ventouse suivant l'invention tolère en outre une pression importante puisque dans ce cas le joint se rétracte dans sa gorge 6b pour permettre à la zone 12b du disque de prendre appui directement sur la partie correspondante de la paroi 6a. Le flotteur sphérique 15 vient enfin obturer l'ajutage 14 de manière que la ventouse soit complètement étanche.The suction cup according to the invention also tolerates significant pressure since in this case the seal retracts in its groove 6b to allow the area 12b of the disc to bear directly on the corresponding part of the wall 6a. The spherical float 15 finally closes the nozzle 14 so that the suction cup is completely sealed.

Dès qu'une dépression se produit à l'intérieur du corps 1 lors de la vidange de la conduite 4, le flotteur sphérique 15 ainsi que la cloche 12-13 retombent et viennent en appui sur leurs retenues respectives. Ainsi, l'air peut pénétrer sans retenue dans le corps 1 et la conduite 4. As soon as a vacuum occurs inside the body 1 during the emptying of the pipe 4, the spherical float 15 as well as the bell 12-13 fall back and come to bear on their respective retainers. Thus, air can penetrate without restraint into the body 1 and the pipe 4.

On observe que la présence des étriers 9 constitue un guidage pour le mouvement des deux pieces mobiles, soit le flotteur sphérique et la cloche 12-13, de telle sorte qu'elles sont protégées contre les turbulences désordonnées provoquées par l'arrivée de l'eau à grand débit au moment du remplissage. It is observed that the presence of the stirrups 9 constitutes a guide for the movement of the two movable parts, namely the spherical float and the bell 12-13, so that they are protected against the disordered turbulence caused by the arrival of the high flow water when filling.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. It should moreover be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims

R E Y E N D -I C A T I O N S

1. Suction cup for a pressurized water network of the type comprising in a hollow body 1, a spherical float (15) allowing the air to pass freely when it is in the low position and closing a calibrated nozzle (14) in its high position, at the same time as it applies an annular plate against the large section orifice (6) provided for the passage of air, characterized in that it comprises means (12, 13, 15) for increasing the upward thrust communicated by water to moving parts.

2. Suction cup according to claim 1, characterized in that the annular plate is made in the form of a disc (12) integral with a skirt (13) extending downward and slidingly mounted in a basket (10) with vertical axis installed in the hollow body (1), said basket containing the spherical float (15) which is housed internally relative to said skirt (13).

3. Suction cup according to claim 2, characterized in that the large section orifice (6) is located in the center of a cover (5) of the body (1), and the periphery of which is provided with a bearing seal (6a) against which the disc (12) bears.

4. Suction cup according to claim 3, characterized in that the calibrated nozzle (14) is placed at the inside outlet of a hole (12a) made in any thickness of the disc (12).

5. Suction cup according to claim 3, characterized in that the sealing surface (6b) of the cover (5) comprises a lip seal (16).

6. Suction cup according to claim 5, characterized in that the seal (16) retracts in its groove (6b) when the disc (12) is in its highest position in abutment against the cover under the effect of a significant pressure.

7. Suction cup according to claim 3, characterized in that the bearing area (12b) of the disc (12) and the bearing surface (6b) affect the shape of a spherical cap.