FR2562564A1 - TREATMENT OF FIBROUS MATERIAL, PARTICULARLY WOOL, AND PLANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD - Google Patents
TREATMENT OF FIBROUS MATERIAL, PARTICULARLY WOOL, AND PLANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2562564A1 FR2562564A1 FR8405650A FR8405650A FR2562564A1 FR 2562564 A1 FR2562564 A1 FR 2562564A1 FR 8405650 A FR8405650 A FR 8405650A FR 8405650 A FR8405650 A FR 8405650A FR 2562564 A1 FR2562564 A1 FR 2562564A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- section
- acidification
- prewash
- solvent
- hydrocarbon solvent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01C—CHEMICAL OR BIOLOGICAL TREATMENT OF NATURAL FILAMENTARY OR FIBROUS MATERIAL TO OBTAIN FILAMENTS OR FIBRES FOR SPINNING; CARBONISING RAGS TO RECOVER ANIMAL FIBRES
- D01C1/00—Treatment of vegetable material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01C—CHEMICAL OR BIOLOGICAL TREATMENT OF NATURAL FILAMENTARY OR FIBROUS MATERIAL TO OBTAIN FILAMENTS OR FIBRES FOR SPINNING; CARBONISING RAGS TO RECOVER ANIMAL FIBRES
- D01C3/00—Treatment of animal material, e.g. chemical scouring of wool
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Inorganic Fibers (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
LA MATIERE TRAVERSE SUR UN TRANSPORTEUR SANS FIN 1 UNE PARTIE DE PRELAVAGE 6 OU ELLE EST TRAITEE PAR UN SOLVANT HYDROCARBONE, UNE PARTIE D'ACIDIFICATION 7 OU ELLE EST TRAITEE PAR UN SOLVANT ALCOOLIQUE EN SOLUTION AQUEUSE ACIDIFIEE, UNE PARTIE D'ELIMINATION DE L'EXCES D'ACIDE 8 OU ELLE EST TRAITEE A NOUVEAU PAR LE SOLVANT HYDROCARBONE ET UNE CARBONISEUSE 10 OU LA CARBONISATION S'EFFECTUE EN MILIEU SOLVANT.THE MATERIAL CROSSES ON AN ENDLESS CONVEYOR 1 A PREWASHING PART 6 OR IT IS TREATED WITH A HYDROCARBON SOLVENT, AN ACIDIFICATION PART 7 OR IT IS TREATED WITH AN ALCOHOLIC SOLUTION IN ACIDIFIED AQUEOUS SOLUTION, AN ELIMINATION PART OF THE ACIDIFIED EXCESS ACID 8 OR IT IS TREATED AGAIN WITH THE HYDROCARBON SOLVENT AND A CARBONIZER 10 OR THE CARBONIZATION TAKES PLACE IN A SOLVENT MEDIUM.
Description
La présente invention est relative à un procédé de traitement de matièreThe present invention relates to a material treatment method
fibreuse suivant lequel on soumet la matière successivement à - un prélavage, - une acidification, - une élimination d'un excès d'acide et fibrous according to which the material is successively subjected to - a prewash, - an acidification, - an elimination of an excess of acid and
- une carbonisation.- charring.
De tels procédés sont notamment appliqués au Such methods are particularly applied to
traitement de la laine.wool processing.
Des procédés connus de ce genre comprennent une carbonisation en milieu aqueux. En effet suivant ces procédés connus l'acidification est réalisé au moyen d'une solution Known methods of this kind include carbonization in an aqueous medium. Indeed, according to these known processes, acidification is carried out using a solution
aqueuse acidifiée et l'excès d'acide est éliminé par essorage. acidified aqueous solution and excess acid is removed by wringing.
Malgré cet essorage la rétention en eau de la matière, donc Despite this spinning the water retention of the material, therefore
par exemple de la laine, est encore importante. wool, for example, is still important.
La carbonisation est par conséquent d'une durée asàez longue; elle peut altérer les fibres de laine et causer Carbonization is therefore of a long duration; it can damage wool fibers and cause
un feutrage.felting.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de réaliser un procédé de traitement rapide et économique The object of the invention is to remedy these drawbacks and to provide a rapid and economical treatment method
donnant une matière traitée de qualité perfectionnée. giving a processed material of improved quality.
A cet effet - on réalise l'acidification à l'aide d'un solvant alcoolique en solution aqueuse acidifiée et - on réalise l'élimination de l'excès d'acide à un solvant hydrocarboné, la carbonisation s'effectuant ainsi en milieu solvants. La carbonisation se pratique à une température plus élevée et peut ainsi avoir une durée courte, même inférieure For this purpose - the acidification is carried out using an alcoholic solvent in an acidified aqueous solution and - the excess acid is removed from a hydrocarbon solvent, the carbonization being thus carried out in a solvent medium . Carbonization takes place at a higher temperature and can therefore have a short, even shorter, duration.
à deux minutes.two minutes.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention on réalise le prélavage, l'acidification, ladite élimination de l'excès d'acide et la carbonisation de la matière à traiter In a preferred embodiment of the invention, prewash, acidification, said removal of excess acid and carbonization of the material to be treated are carried out.
- 2_ 2562564- 2_ 2562564
pendant que cette dernière se déplace avec un même tapis while the latter moves with the same carpet
transporteur perforé.perforated conveyor.
Dans une forme de réalisation particuliè de l'invention on réalise la carbonisation en faisant circuler la matière avec un tapis transporteur dans plusieurs compartiments et en faisant circuler un gaz inerte à une température de l'ordre de 120 C à 1400 C à In a particular embodiment of the invention, carbonization is carried out by circulating the material with a conveyor belt in several compartments and by circulating an inert gas at a temperature of the order of 120 C to 1400 C at
contre-courant à travers ces compartiments. against the current through these compartments.
L'invention concerne également une installation The invention also relates to an installation
pour la mise en oeuvre du procédé défini ci-dessus. for the implementation of the process defined above.
Cette installation comprend - un transporteur sans fin à claire-voie traversant des séries de compartiments, - des moyens de lavage de la matière dans une première série de ces compartiments, - des moyens d'acidification de la matière dans une deuxième série de ces compartiments, - des moyens d'arrosage au moyen d'un solvant hydrocarboné dans une troisième série de ces compartiments en vue de l'élimination d'un excès d'acide, et - des moyens de carbonisation de la matière dans une This installation comprises - an endless skeleton conveyor passing through series of compartments, - means for washing the material in a first series of these compartments, - means for acidifying the material in a second series of these compartments , - means for watering by means of a hydrocarbon solvent in a third series of these compartments with a view to eliminating an excess of acid, and - means for carbonizing the material in a
quatrième série de ces compartiments. fourth series of these compartments.
D'autres détails et particularités de l'invention Other details and features of the invention
ressortiront de la description d'un procédé de traitement will emerge from the description of a treatment process
de matière fibreuse et d'une installation pour la mise en oeuvre de ce procédé suivant l'invention, donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence au dessin ci-annexé. La figure est une vue schématique d'une installation of fibrous material and of an installation for implementing this method according to the invention, given below by way of nonlimiting example and with reference to the attached drawing. The figure is a schematic view of an installation
pour le traitement de matière fibreuse suivant l'invention. for the treatment of fibrous material according to the invention.
L'installation suivant la figure comprend un tapis transporteur sans fin perforé 1 supporté par deux tambours 2, dont un tambour entraIne le tapis. Le sens de déplacement du brin supérieur du transporteur 1 est indiqué par la The installation according to the figure comprises a perforated endless conveyor belt 1 supported by two drums 2, one of which drums the belt. The direction of movement of the upper strand of the conveyor 1 is indicated by the
flèche 3.arrow 3.
-3- La laine est admise en 4 en une couche sur le -3- Wool is allowed in 4 in one layer on the
brin supérieur du tapis 1.upper section of the carpet 1.
Cette laine traverse successivement un sas d'entrée 5, une partie de prélavage 6 o elle est traitée par un solvant hydrocarboné, une partie d'acidification 7, o elle est traitée par un solvant alcoolique en solution aqueuse acidifiée, une partie d'élimination de l'excès This wool successively passes through an entry airlock 5, a prewash part 6 o it is treated with a hydrocarbon solvent, an acidification part 7, o it is treated with an alcoholic solvent in an acidified aqueous solution, an elimination part excess
d'acide 8 o elle est traitée à nouveau par le solvant hydro- of acid 8 o it is treated again with the hydro-
carboné, un sas de transfert 9, une carboniseuse 10 et un carbonaceous, an airlock 9, a carboniser 10 and a
sas d'évacuation 11.escape hatch 11.
Ces parties 5 à 11 de l'installation sont montées These parts 5 to 11 of the installation are mounted
en ligne et traversées par le tapis 1. in line and crossed by the carpet 1.
La partie de prélavage 6 comprend trois sections 12-13, 14-15 et 16-17, la partie d'acidification 7 comprend deux sections 18-19 et 20-21 et la partie d'élimination de The prewash part 6 comprises three sections 12-13, 14-15 and 16-17, the acidification part 7 comprises two sections 18-19 and 20-21 and the removal part
l'excès d'acide 8 comprend une section 22-23. excess acid 8 includes a section 22-23.
Chaque section comprend une chambre d'arrosage 12, 14, 16, 18, 20 ou 22, à travers laquelle passe une partie du brin supérieur du tapis 1 et dont le fond en entonnoir est pourvu d'une ouverture d'évacuation 24 menant vers un Each section includes a watering chamber 12, 14, 16, 18, 20 or 22, through which a part of the upper strand of the carpet 1 passes and the funnel bottom of which is provided with a discharge opening 24 leading to a
décanteur 13, 15, 17, 19, 21 ou 23. decanter 13, 15, 17, 19, 21 or 23.
Chaque section comprend également un dispositif d'arrosage constitué d'un nombre de têtes d'arrosage 25, une conduite d'alimentation 26 reliant le dispositif d'arrosage de la section à la partie supérieure de son décanteur et une pompe 27 montée dans la conduite 26. Du cbté d'évacuation de chaque chambre 12, 14, 16, 18, 20 et 22 sont montés deux rouleaux comprimeurs 28 entre lesquels passent le brin Each section also includes a sprinkler device consisting of a number of sprinkler heads 25, a supply line 26 connecting the sprinkler device of the section to the upper part of its decanter and a pump 27 mounted in the pipe 26. From the discharge side of each chamber 12, 14, 16, 18, 20 and 22 are mounted two compression rollers 28 between which the strand passes
supérieur du tapis 1 et la couche de laine qu'il porte. top of carpet 1 and the layer of wool it carries.
Les tètes d'arrosage 25 sont montées au-dessus de la couche de laine mais les chambres 14, 20 et 22 comprennent également une tète d'arrosage dirigée vers la The sprinkler heads 25 are mounted above the wool layer but the chambers 14, 20 and 22 also include a sprinkler head directed towards the
face inférieure du brin supérieur du tapis 1. underside of upper side of carpet 1.
- 4 --- 4 -
Les pompes 27 refoulent un solvant hydrocarboné sous préssion vers les dispositifs d'arrosage des chambres 12, 14 et 16 de la partie de prélavage 6, un solvant alcoolique en solution aqueuse acidifiée sous faible pression vers les dispositifs d'arrosage des chambres 18 et 20 de la partie d'acidification 7 et un solvant hydrocarboné sous pression ajustable vers les dispositifs d'arrosage de la The pumps 27 discharge a hydrocarbon solvent under pressure to the sprinklers of the chambers 12, 14 and 16 of the prewash part 6, an alcoholic solvent in acidified aqueous solution under low pressure to the sprinklers of the chambers 18 and 20 of the acidification part 7 and a hydrocarbon solvent under adjustable pressure to the sprinkler devices of the
chambre 22 de la partie d'élimination de l'excès d'acide 8. chamber 22 of the excess acid removal part 8.
On introduit du solvant hydrocarboné en 49 dans la Hydrocarbon solvent at 49 is introduced into the
chambre 22 de la partie d'élimination de l'excès d'acide 8. chamber 22 of the excess acid removal part 8.
A ce solvant s'ajoute le solvant recyclé et arrosé sous pression ajustable par les têtes d'arrosage de cette partie. Le solvant entraIne l'excès d'acide et est recueilli dans le décanteur 23 o il forme la phase inférieure. On envoie cette phase inférieure par la conduite 29 vers la section d'acidification précédente 20-21; à cet effet la conduite 29 débouche dans la conduite d'alimentation To this solvent is added the recycled solvent and watered under adjustable pressure by the sprinkler heads of this part. The solvent causes the excess acid and is collected in the decanter 23 where it forms the lower phase. This lower phase is sent via line 29 to the previous acidification section 20-21; for this purpose the pipe 29 opens into the supply pipe
26 de la section 20-21.26 of section 20-21.
On laisse déborder la phase supérieure du décanteur 23, comprenant le solvant hydrocarboné, vers la partie supérieure du décanteur 17, comme il est indiqué par la The upper phase of the decanter 23, comprising the hydrocarbon solvent, is allowed to overflow towards the upper part of the decanter 17, as indicated by the
flèche 30 à la figure.arrow 30 in the figure.
On laisse déborder le décanteur 17 vers le décanteur 15 et celui-ci vers le décanteur 13, comme il est The decanter 17 is allowed to overflow towards the decanter 15 and the latter towards the decanter 13, as it is
indiqué par les flèches 31 à la figure. Le solvant hydro- indicated by the arrows 31 in the figure. The hydro-
carboné remonte donc à contre-courant la partie de prélavage carbonaceous therefore goes upstream against the prewash part
6 en se chargeant au fur et à mesure de graisse. - 6 while loading with fat. -
L'arrosage au solvant hydrocarboné dans la partie d'élimination de l'excès d'acide 8 a notamment l'effet de l'essorage de la laine après acidification dans les procédés traditionnels, mais ne prend que quelques secondes et ne Watering with a hydrocarbon solvent in the excess acid removal part 8 has in particular the effect of spinning the wool after acidification in traditional methods, but takes only a few seconds and does not
nécessite aucune manipulation complémentaire de la laine. requires no additional handling of the wool.
-- 5 --- 5 -
Comme solvant hydrocarboné on peut utiliser As the hydrocarbon solvent, it is possible to use
d'une manière efficace et avantageuse de l'hexane. efficiently and advantageously hexane.
On introduit en 50 une solution alcoolique a- An alcoholic solution a is introduced at 50
queuse dans la chambre d'arrosage 20 de la dernière sec- queuse in the watering chamber 20 of the last sec-
tion de la partie d'acidification 7 et on y ajoute séparé- ment de l'acide sulfurique par dosage automatique. On acidification part 7 and sulfuric acid is added thereto separately by automatic dosing. We
ajoute de préférence de 5 à 10% d'acide sulfurique concen- preferably add 5-10% concentrated sulfuric acid
tré par rapport à la quantité ajoutée de solution alcooli- very compared to the added amount of alcoholic solution
que. Comme alcool, on utilise par exemple de l'alcool than. As alcohol, for example, alcohol is used
isopropylique. On fait déborder le décanteur 21 de la der- isopropyl. The decanter 21 is overflowed from the bottom
nière section de la partie d'acidification 7 vers la partie supérieure du décanteur 19 de la première section de cette nier section of the acidification part 7 towards the upper part of the decanter 19 of the first section of this
partie, comme il est indiqué par la flèche 32 à la figure. part, as indicated by arrow 32 in the figure.
L'acidification des matières végétales contenues dans la laine se fait d'une manière très rapide, grace à la mouillabilité très élevée de celleci par la solution acide, due à la présence de l'alcool à des concentrations moyennes. Le trop-plein du décanteur 19 alimente la partie supérieure du décanteur 13 de la première section de la partie de prélavage 6, comme il est indiqué par la flèche 33 à la figure. Dans ce décanteur 13, la solution alcoolique est mélangée au solvant hydrocarboné chargé de graisse The acidification of the vegetable matter contained in the wool is done very quickly, thanks to the very high wettability of this by the acid solution, due to the presence of alcohol at average concentrations. The overflow of the decanter 19 feeds the upper part of the decanter 13 of the first section of the prewash part 6, as indicated by the arrow 33 in the figure. In this decanter 13, the alcoholic solution is mixed with the grease-loaded hydrocarbon solvent
arrosant la laine dans la chambre 12. watering the wool in room 12.
On ajoute à la phase supérieure du décanteur 13 également une partie de solution alcoolique amenée par une A part of the alcoholic solution supplied by a
conduite 34 qui est alimentée par le trop-plein d'un décan- line 34 which is supplied by the overflow of a decan
teur complémentaire 35 décrit ci-après. Complementary agent 35 described below.
Le prélavage se fait donc avec le même solvant The prewash is therefore done with the same solvent
hydrocarboné que l'élimination de l'excès d'acide et unique- hydrocarbon only the elimination of excess acid and only-
ment à l'aide de solvant hydrocarboné recyclé.Ce prélavage using recycled hydrocarbon solvent.
se fait en deux étapes, d'abord à l'aide de solvant hydrocar- is done in two stages, first using a hydrocarbon solvent
boné chargé de graisse et de solution alcoolique dans la chambre 12 de la première section et à l'aide de solvant hydrocarboné chargé de graisse seul dans les chambres 14 et 16 des deux autres sections de la partie de prélavage 6. Au cours de - 6 - ce prélavage la graisse de la laine est solubilisée et les impuretés non solubles, la terre et le sable, sont boné loaded with grease and alcoholic solution in chamber 12 of the first section and using hydrocarbon solvent loaded with grease alone in chambers 14 and 16 of the two other sections of the prewash portion 6. During - 6 - this prewash the wool grease is dissolved and the insoluble impurities, the earth and the sand, are
entrainés mécaniquement.mechanically driven.
Les impuretés insolubles se déposent dans les décanteurs 13, 15, 17, 19 et 21. On les élimine vers un dispositif de dégraissage 37 monté en dessous des décanteurs. On transporte ces impuretés insolubles à l'aide d'une vis de transport vers l'extrémité du dispositif située du coté de la partie d'élimination de l'excès d'acide 8 et on lave ces impuretés à contre-courant par le même solvant hydrocarboné avec lequel on alimente la partie d'élimination de l'excès d'acide 8. On introduit ce solvant Insoluble impurities are deposited in the decanters 13, 15, 17, 19 and 21. They are eliminated towards a degreasing device 37 mounted below the decanters. These insoluble impurities are transported using a transport screw to the end of the device located on the side of the excess acid removal part 8 and these impurities are washed against the current by the same hydrocarbon solvent with which the excess acid removal part 8 is fed. This solvent is introduced
hydrocarboné par la conduite 38 dans le dispositif 37. hydrocarbon through line 38 in device 37.
Le solvant hydrocarboné chargé de graisse obtenu après dégraissage des impuretés insolubles dans le dispositif 3 et la solution de graisse débordant du premier décanteur 13 et comprenant de 15 à 20 % de graisse, sont pompés par une pompe de circulation 40; à travers la conduite 39 vers une uỉté 41 o on désacidifie la solution par lavage à la solution alcoolique aqueuse. On envoie la solution désacidifiée, éventuellement apr raffinage dans une unité de raffinage, vers une unité de distillation non représentée à la figure o on récupère The grease-loaded hydrocarbon solvent obtained after degreasing the insoluble impurities in the device 3 and the fat solution overflowing from the first settling tank 13 and comprising from 15 to 20% of fat, are pumped by a circulation pump 40; through line 39 to a utility 41 where the solution is deacidified by washing with an aqueous alcoholic solution. The deacidified solution is sent, possibly after refining in a refining unit, to a distillation unit not shown in the figure where it is recovered.
la graisse de laine.wool grease.
On peut retourner la solution alcoolique après We can return the alcoholic solution after
extraction de l'acide vers la partie d'acidification 7. extraction of the acid towards the acidification part 7.
Les boues drainées des décanteurs 13, 15, 17, 19 et 21, collectées et dégraissées dans le dispositif 37, sont envoyées par la pompe 42 à travers la conduite 43 vers le décanteur complémentaire 35. Comme déjà mentionné, on recycle la phase supérieure de ce décanteur 35 sur la première section de prélavage. On collecte les boues de ce décanteur qui ont une concentration en matière solide voisine de % et on les pompe à l'aide de la pompe de circulation 44 par la conduite 45 vers une unité de neutralisation non représentée à la figure. Après neutralisation on peut distiller ces boues afin de récupérer l'alcool. Les boues se retrouvent alors dans une solution aqueuse concentrée à %, avec une consommation minimum de vapeur. Ces boues ont une valeur fertilisante et peuvent être utilisées The sludge drained from the decanters 13, 15, 17, 19 and 21, collected and degreased in the device 37, are sent by the pump 42 through the pipe 43 to the additional decanter 35. As already mentioned, the upper phase of this decanter 35 on the first prewash section. The sludge from this decanter is collected which has a solid matter concentration close to% and it is pumped using the circulation pump 44 through line 45 to a neutralization unit not shown in the figure. After neutralization, this sludge can be distilled in order to recover the alcohol. The sludge is then found in a concentrated aqueous solution at%, with a minimum consumption of steam. This sludge has a fertilizing value and can be used
cormne engrais, soit telles quelles, soit après séchage. as fertilizer, either as is or after drying.
Après acidification et élimination de l'excès d'acide on fait pénétrer la laine toujours déposée sur le tapis transporteur 1 via le sas de transfert 9 dans la carboniseuse 10. Cette carboniseuse 10 est divisée en une série de sections 46 dans lesquelles des ventilateurs 47 soufflent un gaz inerte chauffé à 120 C à 140 C au travers de la couche de laine pour y carboniser -les matières végétales After acidification and elimination of the excess acid, the wool still deposited on the conveyor belt 1 is made to penetrate via the transfer airlock 9 into the carbonizer 10. This carbonizer 10 is divided into a series of sections 46 in which fans 47 blow an inert gas heated to 120 C to 140 C through the layer of wool to carbonize it - the vegetable matter
impregnées d'acide.impregnated with acid.
Pour des raisons de sécurité, vu la présence de solvants, on utilise comme gaz de l'air qui a été For safety reasons, given the presence of solvents, air which has been
débarassé de son oxygène par combustion. rid of its oxygen by combustion.
On introduit ce gaz par la conduite 48 dans la dernière section 46. Ce gaz remonte la carboniseuse à contre-courant en se chargeant de solvants. L'acide contenu This gas is introduced via line 48 in the last section 46. This gas rises up the carbonizer against the current while taking charge of solvents. The acid contained
dans les végétaux est ainsi concentré. in plants is thus concentrated.
On évacue le gaz de la première section 46 et on traite ce gaz dans une unité annexe, non représentée The gas from the first section 46 is evacuated and this gas is treated in an annex unit, not shown
à la figure, ou on récupère les solvants. in the figure, where the solvents are recovered.
Etant donné que grace à la présence des solvants, la rétention en eau de la laine après acidification est réduite, une montée en température et une carbonisation très rapides sont possibles. A cause des rouleaux comprimeurs 28 dans la partie d'élimination de l'excès d'acide 8, la Since thanks to the presence of solvents, the water retention of the wool after acidification is reduced, a very rapid rise in temperature and carbonization are possible. Because of the pressure rollers 28 in the excess acid removal part 8, the
rétention en solvants est finalement inférieure à 50 %. solvent retention is ultimately less than 50%.
La carbonisation peut être achevée en-moins de deux minutes, à des températures comprises entre 120 et 140 C et les solvants peuvent simultanément être récupérés par Carbonization can be completed in less than two minutes, at temperatures between 120 and 140 C and the solvents can simultaneously be recovered by
extraction méthodique à contre-courant par un gaz inerte. methodical extraction against the current with an inert gas.
Le nombre de sections de la carboniseuse est fonction de la capacité désirée et de la teneur en The number of sections of the carbonizer depends on the desired capacity and the content of
végétaux de la laine.woolen plants.
On décharge du tapis transporteur 1 la laine The wool is unloaded from the conveyor belt 1
sortant de la carboniseuse 10 via le sas d'évacuation 11. leaving the carbonizer 10 via the airlock 11.
On envoie cette laine vers les installations classiques de broyage et de dépoussiérage. Ensuite on peut désacidifier la laine, soit à l'eau sur une ligne classique à quatre ou cinq bains, soit à l'aide de solutions alcooliques aqueuses de rinçage et de neutralisation sur This wool is sent to conventional grinding and dusting installations. Then the wool can be deacidified, either with water on a standard line with four or five baths, or using aqueous alcoholic solutions of rinsing and neutralization on
une ligne avec une bande transporteuse perforée. a line with a perforated conveyor belt.
Dans le dernier cas on ajoute à la neutralisation un dernier rinçage au solvant hydrocarboné additionné d'une légère quantité de graisse de laine provenant du prélavage. Ce traitement additionnel, réparti en un ou deux sections d'arrosage, a pour but de parfaire le dépoussiérage de la laine carbonisée, de réduire la teneur en eau et en solvant alcoolique avant le séchage et de recharger-la fibre de laine d'une teneur en graisse suffisante In the latter case, a final rinsing with hydrocarbon solvent added with a slight amount of wool grease from the prewash is added to the neutralization. The purpose of this additional treatment, divided into one or two sprinkling sections, is to improve the dedusting of carbonized wool, to reduce the water and alcoholic solvent content before drying and to reload the wool fiber with a sufficient fat content
pour faciliter les opérations suivantes, comme le cardage. to facilitate the following operations, such as carding.
Le procédé décrit ci-devant est particulièrement The process described above is particularly
indiqué pour traiter des laines à haute teneur en végétaux. indicated for treating wools with a high vegetable content.
Le prélavage, l'acidification et la carbonisation s'effectuent ensemble sur une seule et mème ligne de Prewashing, acidification and carbonization are carried out together on a single line of
traitement en moins de trois minutes. treatment in less than three minutes.
La rapidité exceptionnelle du procédé est due à la très grande efficacité de l'extraction de la graisse et des impuretés solubles, à l'acidification très rapide des matières végétales grâce à la présence d'alcool à des concentrations moyennes, à l'élimination de l'excès d'acide à l'aide d'un arrosage d'un solvant hydrocarboné, et à la rapidité de la carbonisation grace à la rétention The exceptional speed of the process is due to the very high efficiency of the extraction of fat and soluble impurities, to the very rapid acidification of plant materials thanks to the presence of alcohol at medium concentrations, to the elimination of excess acid using a sprinkling of a hydrocarbon solvent, and rapid charring due to retention
en eau de la laine très réduite.in very reduced wool water.
La carbonisation étant effectuée en milieu solvants les fibres de laine sont beaucoups moins altérées après The carbonization being carried out in a solvent medium the wool fibers are much less altered after
- 9 2562564- 9 2562564
carbonisation et le feutrage est réduit. Il s'ensuit un rendement en ruban cardé supérieur. Ceci est dû au fait que le prélavage se fait à froid sans intervention d'eau, que l'acidification se fait en milieu alcool pendant une durée limitée et à des concentrations en acide inférieures aux concentrations normalement utilisées dans les procédés connus, que l'élimination de l'excès d'acide se fait d'une manière simple et efficace, que la carbonisation se fait d'une manière extrêmemenet rapide et que durant l'ensemble char and felting is reduced. This results in a higher carded ribbon yield. This is due to the fact that the prewash is carried out cold without the intervention of water, that the acidification is carried out in an alcohol medium for a limited period and at acid concentrations lower than the concentrations normally used in known processes, than removal of excess acid is done in a simple and efficient way, that carbonization is done in an extremely fast way and that during the whole
du procédé aucune agitation mécanique de la laine n'a lieu. of the process no mechanical agitation of the wool takes place.
La totalité des sous-produits est récupérée et les solvants utilisés sont recyclés après récupération des sous-produits. Puisqu'il n'y a aucun rejet, aucune All of the by-products are recovered and the solvents used are recycled after recovery of the by-products. Since there is no rejection, no
pollution n'est causée.pollution is not caused.
Malgré la récupération complète des sous-produits, la consommation de vapeur est réduite et inférieure à celle des procédés traditionnels connus et la consommation d'eau est également très faible, c'est-à-dire inférieure à 1 kg/kg Despite the complete recovery of the by-products, the steam consumption is reduced and lower than that of known traditional processes and the water consumption is also very low, i.e. less than 1 kg / kg
de matière traitée.of material treated.
Plus de 95 % de la graisse extraite peut être valorisée, soit telle quelle, soit sous forme de lanoline More than 95% of the fat extracted can be recovered, either as it is or in the form of lanolin
raffinée anhydre ou de ses dérivés. refined anhydrous or its derivatives.
La longueur de la ligne de traitement est inférieure The length of the treatment line is less
aux lignes utilisées pour effectuer les procédés connus. to the lines used to carry out the known methods.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme d'exécution décrite ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées, notamment quant à la forme, à la disposition, à la composition et au nombre It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiment described above and that many modifications can be made to it, in particular as to the form, the arrangement, the composition and the number
des éléments intervenant dans sa réalisation. elements involved in its realization.
En particulier, la partie de prélavage ne doit pas nécessairement comprendre trois sections. Le nombre de sections dépend du rendement lavé de la laine et In particular, the prewash part does not necessarily have to include three sections. The number of sections depends on the washed performance of the wool and
notamment de sa teneur en graisse.especially its fat content.
_ La partie d'acidification ne doit pas nécessairement comprendre deux sections. Le nombre de sections de cette _ The acidification part does not necessarily have to have two sections. The number of sections of this
partie dépend de la teneur en végétaux de la laine. part depends on the vegetable content of the wool.
- il -- he -
Claims (15)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8405650A FR2562564B1 (en) | 1984-04-10 | 1984-04-10 | TREATMENT OF FIBROUS MATERIAL, PARTICULARLY WOOL, AND PLANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
AU40379/85A AU572636B2 (en) | 1984-04-10 | 1985-03-26 | Treatment of wool containing material |
ZA852247A ZA852247B (en) | 1984-04-10 | 1985-03-26 | Method of treating fibre material and equipment for the working of such method |
EP85200497A EP0159082B1 (en) | 1984-04-10 | 1985-04-01 | Process for treating wool |
DE8585200497T DE3560954D1 (en) | 1984-04-10 | 1985-04-01 | Process for treating wool |
JP60076320A JPS60239506A (en) | 1984-04-10 | 1985-04-10 | Method and apparatus for treating fiber material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8405650A FR2562564B1 (en) | 1984-04-10 | 1984-04-10 | TREATMENT OF FIBROUS MATERIAL, PARTICULARLY WOOL, AND PLANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2562564A1 true FR2562564A1 (en) | 1985-10-11 |
FR2562564B1 FR2562564B1 (en) | 1986-07-25 |
Family
ID=9303022
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8405650A Expired FR2562564B1 (en) | 1984-04-10 | 1984-04-10 | TREATMENT OF FIBROUS MATERIAL, PARTICULARLY WOOL, AND PLANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0159082B1 (en) |
JP (1) | JPS60239506A (en) |
AU (1) | AU572636B2 (en) |
DE (1) | DE3560954D1 (en) |
FR (1) | FR2562564B1 (en) |
ZA (1) | ZA852247B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NZ214369A (en) * | 1985-11-28 | 1988-01-08 | Nz Government | Wool scouring apparatus with laminar plate settler |
IT1197536B (en) * | 1986-10-31 | 1988-11-30 | Sperotto Rimar Spa | PROCESS AND PLANT FOR THE CARBONIZATION OF VEGETABLE IMPURITIES IN TEXTILE WOOL MANUFACTURES |
CN105088592B (en) * | 2015-07-22 | 2016-07-06 | 泰安康平纳机械有限公司 | A kind of carbonization machine lifting device |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB431367A (en) * | 1933-04-19 | 1935-07-05 | Deutsche Hydrierwerke Ag | Improvements in or relating to the treatment of raw wool |
NL128648C (en) * | 1960-12-15 | |||
US3685322A (en) * | 1965-04-14 | 1972-08-22 | Fur Patentdienst Anstalt | Device for the carbonization of wool |
-
1984
- 1984-04-10 FR FR8405650A patent/FR2562564B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-03-26 AU AU40379/85A patent/AU572636B2/en not_active Ceased
- 1985-03-26 ZA ZA852247A patent/ZA852247B/en unknown
- 1985-04-01 EP EP85200497A patent/EP0159082B1/en not_active Expired
- 1985-04-01 DE DE8585200497T patent/DE3560954D1/en not_active Expired
- 1985-04-10 JP JP60076320A patent/JPS60239506A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA852247B (en) | 1985-11-27 |
FR2562564B1 (en) | 1986-07-25 |
EP0159082B1 (en) | 1987-11-11 |
EP0159082A1 (en) | 1985-10-23 |
JPS60239506A (en) | 1985-11-28 |
AU572636B2 (en) | 1988-05-12 |
AU4037985A (en) | 1985-10-17 |
DE3560954D1 (en) | 1987-12-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0033323B1 (en) | Improvements to processes and apparatuses for obtaining furfural from plant materials | |
EP0243220B1 (en) | Process and apparatus for the ultrasound extraction of oil products from oleaginous seeds | |
FR3083126A1 (en) | LIGNO-CELLULOSIC BIOMASS TREATMENT PROCESS | |
FR2744140A1 (en) | Vegetable fibre processing | |
FR2649017A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR TREATING A LIQUID-FIBROUS MATERIAL MIXTURE, IN PARTICULAR CELLULOSE | |
EP0159082B1 (en) | Process for treating wool | |
FR2522277A1 (en) | DEVICE FOR REHUMECTING THE FILTRATION CAKE IN A DEHYDRATION MACHINE | |
EP0000110A1 (en) | Process for obtaining acrylic acid from its solutions in tri-n-butyl phosphate | |
CH585866A5 (en) | ||
CA3119406A1 (en) | Method for cleaning a reactor for processing a lignocellulosic biomass | |
FR3090422A1 (en) | METHOD FOR CLEANING A LIGNOCELLULOSIC BIOMASS TREATMENT REACTOR | |
FR2486556A1 (en) | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SPRAYED WOOD PULP FROM LIGNOCELLULOSIC MATERIALS | |
CH625251A5 (en) | ||
FR2764614A1 (en) | PROCESS AND INSTALLATION FOR THE CONTINUOUS PREPARATION OF A PAPER PULP FROM LIGNOCELLULOSIC TEXTILE FIBERS | |
EP0107603B1 (en) | Method of treating flaxen | |
FR2788785A1 (en) | PROCESS AND UNIT FOR EXTRACTING A SUGAR JUICE FROM BEET OR CHICORE | |
FR2619514A1 (en) | PROCESS FOR RECOVERING USEFUL SUBSTANCES FROM NATURAL PRODUCTS AND THE USE OF AN APPARATUS FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
FR2487361A1 (en) | PROCESS FOR THE PURIFICATION OF NITROCELLULOSIS | |
BE567021A (en) | Wool processing | |
FR2650604A1 (en) | PROCESS AND EQUIPMENT FOR THE PRETREATMENT OF RAW CELLULOSIC MATERIAL | |
BE462660A (en) | ||
CH382130A (en) | Method and apparatus for the continuous manufacture of nitrocellulose | |
BE421436A (en) | ||
BE452024A (en) | ||
BE550874A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |