FR2561382A1

FR2561382A1 - Thermometric sensor for measuring surface temperature

Info

Publication number: FR2561382A1
Application number: FR8404060A
Authority: FR
Inventors: Daniel Arnoux; Claude Genter; Georges Giraudier
Original assignee: Chauvin Arnoux SAS
Current assignee: Chauvin Arnoux SAS
Priority date: 1984-03-16
Filing date: 1984-03-16
Publication date: 1985-09-20
Also published as: DE8507774U1

Abstract

The sensor comprises a temperature probe 5 and two flexible leads 6 connected electrically to the probe which are arranged in a flat flexible sheath 1, having the form of a tape which can be wound round an object whose surface temperature it is required to measure. The probe is near one end of the sheath. At least one of the two outer faces of the sheath 1 is coated with an adhesive 9, 11 which adheres to the other face of the sheath after it has been wound around the object in question.

Description

La présente invention concerne un capteur thermométrique pour mesure de température de surface, du type comprenant une sonde de température et deux connexions souples reliées électriquement à la sonde, qui sont disposées dans une gaine plate et souple, ayant la forme d'un ruban, qui peut etre enroulée autour d'un objet dont on désire mesurer la température de surface, la sonde se trouvant près d'une des extrémités de la gaine. The present invention relates to a thermometric sensor for measuring surface temperature, of the type comprising a temperature probe and two flexible connections electrically connected to the probe, which are arranged in a flat and flexible sheath, in the form of a ribbon, which can be wrapped around an object whose surface temperature is to be measured, the probe being located near one of the ends of the sheath.

Les capteurs thermométriques du type sus indiqué sont utilisés par exemple pour mesurer la température de surface de tuyaux tels que des tuyaux de chauffage. Jusqu'à maintenant, avec les capteurs thermométriques connus de ce type, la gaine plate et souple était enroulée étroitement autour du tuyau dont on désire mesurer la température de surface, et fixée à celui-ci par un ruban collant placé à cheval sur la gaine et sur le tuyau. Thermometric sensors of the type indicated above are used for example to measure the surface temperature of pipes such as heating pipes. Until now, with known thermometric sensors of this type, the flat and flexible sheath was wound tightly around the pipe whose surface temperature is to be measured, and fixed to it by a sticky tape placed astride the sheath and on the pipe.

La présente invention a essentiellement pour but de faciliter l1opération de fixation de la gaine au tuyau, en évitant d'avoir à utiliser un ruban collant. The main object of the present invention is to facilitate the operation of fixing the sheath to the pipe, by avoiding having to use an adhesive tape.

A cet effet, le capteur thermométrique selon la présente invention est caractérisé en ce qu'au moins l'une des deux faces extérieures de la gaine comporte un moyen adhésif apte à adhérer à l'autre face de la gaine après que celleci a nte placée autour de l'objet dont on désire mesurer la température. To this end, the temperature sensor according to the present invention is characterized in that at least one of the two outer faces of the sheath comprises an adhesive means capable of adhering to the other face of the sheath after it has been placed around the object whose temperature you want to measure.

On decrira maintnant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la présente invention en faisant référence au dessin annexé sur lequel
La fulgure 1 est une vue en perspective du capteur thermo me trique selon la présente invention. An embodiment of the present invention will now be described, by way of example, with reference to the attached drawing in which
Figure 1 is a perspective view of the thermal sensor according to the present invention.

La figure 2 est une vue en élévation du capteur de la figure 1. FIG. 2 is an elevation view of the sensor of FIG. 1.

La figure 3 est une vue en coupe longitudinale du capteur. Figure 3 is a longitudinal sectional view of the sensor.

Le capteur thermométrique 1 représenté sur le dessin se présente sous la forme d1un ruban souple, pouvant être enroulé autour d'un objet 2, par exemple un tuyau de chauffage, dont on désire mesurer la température. Le ruban est constitué par deux bandes souples 3 et 4, en matière isolante, qui sont collées l'une à l'autre et entre lesquelles sont prises en sandwich une sonde de température 5 et deux connexions électriques souples 6. The temperature sensor 1 shown in the drawing is in the form of a flexible tape, which can be wound around an object 2, for example a heating pipe, the temperature of which is to be measured. The ribbon consists of two flexible strips 3 and 4, made of insulating material, which are glued to each other and between which are sandwiched a temperature probe 5 and two flexible electrical connections 6.

La sonde de température 5, par exemple un thermocouple, est disposée près de l'une des extrémités du ruban 1 et est reliée à un connecteur 7 situé à l'autre extrémité du ruban 1 par les deux connexions souples 6, réalisées, s'il s'agit d'un thermocouple, avec des métaux identiques ou présentant des f.e.m. thermoélectriques comparables. Le connecteur 7 peut être par exemple une prise femelle apte à recevoir les broches d'une prise mâle 8 située à l'une des extrémités d'un câble, par exemple d'un câble de compensation, pour relier le capteur thermométrique à un appareil de mesure (non montré). The temperature probe 5, for example a thermocouple, is placed near one of the ends of the strip 1 and is connected to a connector 7 situated at the other end of the strip 1 by the two flexible connections 6, made, s' it is a thermocouple, with identical metals or with fem comparable thermoelectrics. The connector 7 may for example be a female socket capable of receiving the pins of a male socket 8 located at one end of a cable, for example of a compensation cable, for connecting the temperature sensor to a device measurement (not shown).

L'une des deux bandes 3 et 4 par exemple la bande 3 est pourvue d'une multitude de bouclettes 9 sur sa face extérieure, tandis que l'autre bande, par exemple la bande 4, est pourvue d'une multitude de petits crochets 11 sur sa face extérieure, à la manière des bandes "VELCRO". Ainsi, lorsque le ruban 1 est enroulé autour du tuyau 2, après un tour d'enroulement les bouclettes 9 de la bande- 3 viennent s'accrocher sur les crochets 11 de la bande 4, assurant ainsi la fixation du capteur thermométrique sur le tuyau 2. Le ruban 1 peut avoir par exemple une largeur i de 25 mm et une longueur L d'environ 350 mm, de façon à pouvoir etre enroulé et fixé sur des tuyaux dont le diametre peut varier de 10 à 100 mm. Bien entendu, pour des tuyaux ayant un diamètre plus grand, il faudra prévoir une longueur L plus grande. One of the two bands 3 and 4 for example the band 3 is provided with a multitude of loops 9 on its outer face, while the other band, for example the band 4, is provided with a multitude of small hooks 11 on its outer face, like "VELCRO" bands. Thus, when the ribbon 1 is wound around the pipe 2, after a winding turn the loops 9 of the strip 3 come to hang on the hooks 11 of the strip 4, thus ensuring the fixing of the thermometric sensor on the pipe 2. The tape 1 may for example have a width i of 25 mm and a length L of around 350 mm, so that it can be wound and fixed on pipes whose diameter can vary from 10 to 100 mm. Of course, for pipes having a larger diameter, it will be necessary to provide a longer length L.

A l'extrémité du ruban ou se trouve la sonde de température 5, la bande 4 a une longueur plus grande que la bande 3, de telle manière que la bande 4 s'étende au-delà de la sonde 5 et que la bande 3 s'étende en-deça de cette dernière. Dans cette région, une feuille métallique mince 12, par exemple, un clinquant de cuivre d'environ 0,05 mm d'épaisseur, 25 mm de large et 30 mm de long, est placée sur la sonde de température 5 et collée à la partie sous-jacente de la bande 4, afin d'assurer un bon contact thermique entre la sonde de température 5 et le tuyau 2 dont on désire mesurer la température. At the end of the ribbon where the temperature probe 5 is located, the strip 4 is longer than the strip 3, so that the strip 4 extends beyond the probe 5 and that the strip 3 extends below the latter. In this region, a thin metal foil 12, for example, a copper foil about 0.05 mm thick, 25 mm wide and 30 mm long, is placed on the temperature probe 5 and bonded to the underlying part of the strip 4, in order to ensure good thermal contact between the temperature probe 5 and the pipe 2 whose temperature is to be measured.

I1 va de soi que la forme d'exécution qui a été décrite ci-dessus a été donnée à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. It goes without saying that the embodiment which has been described above has been given by way of purely indicative and in no way limiting example, and that numerous modifications can be easily made by those skilled in the art without as well depart from the scope of the present invention.

C'est ainsi notamment que la sonde de température 5, au lieu d'être constituée par un thermocouple, peut être constituée par exemple par une résistance dont la valeur varie en fonction de la température, telle qu'unie résistance en cuivre, en nickel, en platine ou une thermistance. Les prises 7 et 8 peuvent être remplacées par un bloc de résine moulée, les connexions 6 se prolongeant par un câble jusqu'à l'appareil de mesure. Thus in particular that the temperature probe 5, instead of being constituted by a thermocouple, can be constituted for example by a resistance whose value varies according to the temperature, such as a plain resistance in copper, in nickel , platinum or thermistor. The sockets 7 and 8 can be replaced by a block of molded resin, the connections 6 extending by a cable to the measuring device.

Claims

1. Thermometric sensor for surface temperature measurement, comprising a temperature probe (5) and two flexible connections (6) electrically connected to the probe, which are arranged in a sheath (1) flat and flexible, having the form of a tape, which can be wrapped around an object (2) whose surface temperature is to be measured, the probe being located near one of the ends of the sheath, characterized in that at least one of the two outer faces of the sheath (1) comprises an adhesive means (9, 11) capable of adhering to the other face of the sheath after the latter has been placed around said object (2).

2. Thermometric sensor according to claim 1, characterized in that the sheath (1) consists of two flexible strips (3 and 4), made of an insulating material, which are glued to one another and between which the probe (5) and the flexible connections (6) are sandwiched, and in that the two bands (3 and 4) are respectively provided with a multitude of loops (9) and a multitude of small hooks (11) on their outside.

3. Thermometric sensor according to claim 2, characterized in that, at the end of the sheath (1) where the probe (5) is located, one (4) of the two strips has a length greater than the other strip (3), such that the longest strip (4) extends beyond the probe and the shortest strip (3) extends below the probe, and in this that a thin metal sheet (12) is placed on the probe (5) and glued to the underlying part of the longest strip (4).

4. Thermometric sensor according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the probe (5) is a thermocouple.

5. A temperature sensor according to any one of claims l to 4, characterized in that a connector (7) is mechanically fixed to the other end of the sheath (1) and electrically to the flexible connections (6).