FR2560250A1 - Improvements to the precast frames of constructions and to the corresponding constructions. - Google Patents

Improvements to the precast frames of constructions and to the corresponding constructions. Download PDF

Info

Publication number
FR2560250A1
FR2560250A1 FR8402882A FR8402882A FR2560250A1 FR 2560250 A1 FR2560250 A1 FR 2560250A1 FR 8402882 A FR8402882 A FR 8402882A FR 8402882 A FR8402882 A FR 8402882A FR 2560250 A1 FR2560250 A1 FR 2560250A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tables
construction
feet
legs
pairs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8402882A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2560250B1 (en
Inventor
Pierre
Edouard
Joseph Legrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freyssinet International STUP SA
Original Assignee
Freyssinet International STUP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freyssinet International STUP SA filed Critical Freyssinet International STUP SA
Priority to FR8402882A priority Critical patent/FR2560250B1/en
Publication of FR2560250A1 publication Critical patent/FR2560250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2560250B1 publication Critical patent/FR2560250B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/34823Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of concrete

Abstract

The invention relates to a construction, the frame of which is made up of precast one-piece tables 1 in prestressed concrete, each comprising four vertical legs 2 having a height which is greater than 2 m and preferably than 2.40 m, and a horizontal rectangular plate 3 having a large length L and a width l which is compatible with road guages, namely of the order of 2 m to 2.50 m, this plate 3 being supported asymmetrically by the four legs 2 in that one of its large sides is located substantially vertically above two legs while its other large side is arranged as a cantilever relative to the two other legs, at a horizontal distance from these, equal to a third of the width 1. Two tables such as defined above are attached along their large cantilevered sides in order to form a whole assembly delimited by two parallel rows of four equidistant columns.

Description

Perfectionnements aux ossatures préfabriquées des constructions et aux constructions correspondantes.Improvements to prefabricated frameworks of constructions and corresponding constructions.

L'invention concerne les ossatures préfabriquées des constructions et plus particulièrement, mais non exclusivement, celles des constructions destinées à l'habitat individuel ou familial. The invention relates to prefabricated frameworks for buildings and more particularly, but not exclusively, those for buildings intended for individual or family housing.

Elle vise également les constructions comportant de telles ossatures. It also covers constructions comprising such frameworks.

Dans les modes de réalisation connus, les ossatures préfabriquées sont généralement constituées d'éléments plats (murs porteurs verticaux et dalles horizontales) préfabriqués en usine et assemblés sur le lieu de la construction. In the known embodiments, the prefabricated frameworks generally consist of flat elements (vertical load-bearing walls and horizontal slabs) prefabricated in the factory and assembled at the place of construction.

Le nombre de types différents des éléments plats à assembler est élevé et leur assemblage sur place présente les inconvénients d'une exécution difficile, d'une esthétique relative et d'une solidité réduite, ce qui limite en général à deux le nombre total envisageable pour les niveaux superposés. The number of different types of flat elements to be assembled is high and their assembly on site has the drawbacks of a difficult execution, of a relative aesthetic and of reduced solidity, which generally limits the total number possible for two to two. superimposed levels.

L'invention a pour but, surtout, de remédier à ces inconvénients en permettant d'obtenir très simplement, par de simples juxtapositions et/ou superpositions mutuelles d'ossatures élémentaires préfabriquées d'un type donné en nombre réduit, des constructions particulièrement solides, spacieuses, aérées, esthétiques et extrêmement diversifiées. The object of the invention is, above all, to remedy these drawbacks by making it possible to obtain very simply, by simple juxtapositions and / or mutual superpositions of prefabricated elementary frameworks of a given type in reduced number, particularly solid constructions, spacious, airy, aesthetic and extremely diverse.

A cet effet, l'ossature élémentaire préfabriquée en question selon l'invention est essentiellement caractérisée en ce qu'elle est constituée par une table monobloc en béton précontraint comportant quatre pieds verticaux de hauteur supérieure à 2 m et de préférence à 2,40 m, et un plateau rectangulaire horizontal présentant une grande longueur L et une largeur 1 compatible avec les gabarits routiers, savoir de l'ordre de 2 m à 2,50 m, ce plateau étant supporté dissymétriquement par les quatre pieds en ce sens que l'un de ses grands côtés se trouve sensiblement à l'aplomb de deux pieds alors que son autre grand cté est disposé en porte-à-faux par rapport aux deux autres pieds, à une distance horizontale de ceux-ci comprise en 1/10 et 1/2, de préférence égale à v 3.  For this purpose, the prefabricated elementary frame in question according to the invention is essentially characterized in that it is constituted by a monobloc table in prestressed concrete comprising four vertical feet of height greater than 2 m and preferably 2.40 m , and a horizontal rectangular plate having a long length L and a width 1 compatible with road gauges, namely of the order of 2 m to 2.50 m, this plate being asymmetrically supported by the four feet in the sense that the one of its long sides is substantially perpendicular to two feet while its other large side is arranged in overhang with respect to the other two feet, at a horizontal distance from the latter comprised in 1/10 and 1/2, preferably equal to v 3.

Dans des modes de réalisation préférés, on a recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes:
- l'ossature de la construction comprend au moins une paire de tables dissymétriques du genre défini ci-dessus accolées horizontalement côte à côte le long de leurs grands côtés en porte-à-faux,
- l'ossature de la construction comprend une pluralité de paires de tables composées chacune de deux tables accolées selon l'alinéa précédent, ces différentes paires étant su perposées,
- l'ossature comprend une pluralité de paires de tables composées chacune de deux tables accolées selon au moins l'alinéa précédant le précédent, ces différentes paires étant juxtaposées horizontalement les unes contre les autres à angle droit selon un L ou un T, symétrique ou non,
- l'ossature selon l'alinéa précédent comprend quatre paires de tables juxtaposées de proche en proche horizontalement selon des T symétriques ou non autour d'un patio central,
- la longueur L de la table est supérieure à 10 m, et de préférence de l'ordre de 12 m,
- les quatre pieds de la table sont réunis deux à deux par des nervures horizontales longitudinales s'étendant sous le plateau, chaque ensemble formé par une nervure et par les deux pieds qu'elle relie et qui la prolongent constituant un portique à grande portée,
- dans une ossature selon l'alinéa précédent, le portique de rive de la table est précontraint par au moins deux armatures tendues chacune selon un L entre la tête d'un pied et la base de l'autre pied,
- chacun des quatre pieds de la table fait saillie horizontalement sur le petit côte adjacent du plateau,
- le plateau comprend un voile mince horizontal raccordé à un bord épaissi verticalement le long de l'un au moins de ses petits côtés et le long de son grand côté de rive, le bord épaissi correspondant à ce grand côté étant de préférence constitué par la nervure correspondante, si une telle nervure est prévue.
In preferred embodiments, use is also made of one and / or the other of the following arrangements:
- the construction framework comprises at least one pair of asymmetrical tables of the kind defined above joined horizontally side by side along their long cantilevered sides,
the frame of the construction comprises a plurality of pairs of tables each composed of two tables joined together according to the preceding paragraph, these different pairs being known perposed,
- the framework comprises a plurality of pairs of tables each composed of two tables joined according to at least the paragraph preceding the previous one, these different pairs being juxtaposed horizontally against each other at right angles according to an L or a T, symmetrical or no,
- the framework according to the preceding paragraph comprises four pairs of tables juxtaposed gradually close horizontally according to symmetrical T or not around a central patio,
the length L of the table is greater than 10 m, and preferably of the order of 12 m,
- the four legs of the table are joined two by two by longitudinal horizontal ribs extending under the plate, each set formed by a rib and by the two legs which it connects and which extend it constituting a long-span gantry,
- in a frame according to the previous paragraph, the gantry on the edge of the table is prestressed by at least two frames each stretched according to an L between the head of one foot and the base of the other foot,
- each of the four legs of the table projects horizontally on the small adjacent side of the tray,
the plate comprises a thin horizontal veil connected to an edge thickened vertically along at least one of its short sides and along its long edge side, the thickened edge corresponding to this long side preferably being constituted by the corresponding rib, if such a rib is provided.

L'invention comprend, mises à part ces dispositions principales, certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement question ci-après. The invention includes, apart from these main provisions, certain other provisions which are preferably used at the same time and which will be more explicitly discussed below.

Dans ce qui suit, l'on va décrire des modes de réalisation préférés de l'invention en se référant au dessin ci-annexé d'une manière bien entendu non limitative. In what follows, we will describe preferred embodiments of the invention with reference to the accompanying drawing in a manner of course not limiting.

La figure 1, de ce dessin, montre en vue perspective une table constituant une ossature élémentaire de cons truc- tion selon l'invention. FIG. 1, of this drawing, shows in perspective view a table constituting an elementary structure of construction according to the invention.

La figure 2 montre en coupe transversale l'ensemble de deux paires superposées de telles tables, chaque paire étant composée de deux tables accolées horizontalement côte à côte. Figure 2 shows in cross section the set of two superimposed pairs of such tables, each pair being composed of two tables joined horizontally side by side.

La figure 3 montre la forme adoptée selon l'inven tion pour l'une des armatures de précontrainte d'une telle table. Figure 3 shows the form adopted according to the invention for one of the prestressing frames of such a table.

Les figures 4 et 5 montrent respectivement en plan schématique et en perspective une construction dont l'ossature est composée de vingt-deux tables du genre ci-dessus. Figures 4 and 5 show respectively in schematic plan and in perspective a construction whose frame is composed of twenty-two tables of the above kind.

L'ossature élémentaire ou module d'ossature ici considéré se présente sous la forme générale d'une table monobloc 1 de grandes dimensions en béton pré contraint comportant
- quatre pieds 2,
- et un plateau rectangulaire horizontal 3 de longueur L et de largeur 1 supporté dis symétriquement par les pieds 2 en ce sens que l'un de ses grands côtés se trouve à l'aplomb de deux pieds alors que son autre grand côté est disposé en porte-à-faux par rapport aux deux autres pieds, à une distance horizontale de ces derniers égale à 1/3.
The elementary framework or framework module considered here is in the general form of a one-piece table 1 of large dimensions made of pre-stressed concrete comprising
- four feet 2,
- And a horizontal rectangular tray 3 of length L and width 1 supported dis symmetrically by the feet 2 in the sense that one of its long sides is plumb with two feet while its other long side is arranged in overhang with respect to the other two feet, at a horizontal distance from the latter equal to 1/3.

Les pieds 2 sont constitués par des poteaux prismatiques de toute section désirable, de préférence rectangulaire. Mais une autre section, par exemple circulaire, pourrait également être envisagée. The feet 2 are formed by prismatic posts of any desirable section, preferably rectangular. But another section, for example circular, could also be envisaged.

La hauteur H de chaque pied 2 est suffisante pour que le plateau de la table puisse constituer le plafond d'une pièce d'habitation, c'est-à-dire pour permettre la station debout sous ce plateau. The height H of each leg 2 is sufficient so that the table top can constitute the ceiling of a living room, that is to say to allow the standing station under this tray.

Cette hauteur H est donc généralement de l'ordre de 2,50 m ou même supérieure, par exemple de llordre de 3,30 m si l'on désire monter sous le plateau des accessoires volumineux tels que des conduites de climatisation ou autres. This height H is therefore generally of the order of 2.50 m or even greater, for example of the order of 3.30 m if it is desired to mount bulky accessories such as air conditioning pipes or the like under the tray.

La largeur 1 de chaque plateau 3 est choisie de façon telle que la table puisse être transportée par route cette largeur 1 doit donc être compatible avec les gabarits routiers et est en général comprise entre 2 m et 2,50 m étant par exemple égale à 2,30 m.  The width 1 of each tray 3 is chosen so that the table can be transported by road, this width 1 must therefore be compatible with road gauges and is generally between 2 m and 2.50 m being for example equal to 2 , 30 m.

La longueur L du plateau est grande, de préférence supérieure à 5 m et même à 10 m, étant par exemple égale à 12 m.  The length L of the plate is large, preferably greater than 5 m and even 10 m, being for example equal to 12 m.

Chaque plateau 3 est constitué par un voile relativement mince 4 en béton armé renforcé localement par des nervures longitudinales 5 et transversales 6. Each plate 3 is constituted by a relatively thin veil 4 of reinforced concrete locally reinforced by longitudinal 5 and transverse ribs 6.

Les nervures longitudinales 5, qui s'étendent selon la longueur du plateau, sont généralement au nombre de deux et relient chacune les têtes de deux pieds 2: plus précisément chaque nervure 5 prolonge horizontalement deux pieds en formant avec ces deux. pieds un portique. The longitudinal ribs 5, which extend along the length of the plate, are generally two in number and each connect the heads of two feet 2: more precisely each rib 5 extends two feet horizontally by forming with these two. feet a gantry.

La nervure longitudinale 5 appartenant au portique de rive ou de façade, c'est-à-dire au portique qui se trouve à l'aplomb de l'un des grands côté du plateau 3 et qui est généralement destiné à sup,norter un mur extérieur, fait saillie principalement au-dessous de la surface inférieure du voile 4 et légèrement au-dessus de la surface supérieure de ce voile. The longitudinal rib 5 belonging to the shore or facade gantry, that is to say to the gantry which is plumb with one of the long sides of the plate 3 and which is generally intended to support, wall a wall outside, protrudes mainly below the lower surface of the veil 4 and slightly above the upper surface of this veil.

L'autre nervure longitudinale 5 fait saillie unique ment au-dessous du voile 4. The other longitudinal rib 5 projects only below the veil 4.

Les nervures transversales 6 s'étendent selon les deux petits côtés du rectangle délimitant le voile 4 et font saillie au-dessous de la surface inférieure de ce voile. The transverse ribs 6 extend along the two short sides of the rectangle delimiting the veil 4 and protrude below the lower surface of this veil.

L'une de ces deux nervures transversales destinée à délimiter une rive ou façade dans la construction terminée, fait en outre légèrement saillie au-dessus de la surface supérieure du voile. C'est également le cas de la seconde nervure transversale 6 tant que celle-ci n est pas destinée à se trouver au-dessous d'un passage et non d'un mur dans la construction terminée. One of these two transverse ribs intended to delimit a bank or facade in the finished construction, furthermore projects slightly above the upper surface of the web. This is also the case of the second transverse rib 6 as long as it is not intended to be below a passage and not a wall in the finished construction.

Le voile nervuré 4 peut lui-même être évidé, au moins en partie, pour dégager des passages verticaux dans la construction terminée, notamment aux fins de reception dlesca- liers ou plus simplement à des fins de dégagement en vue de création de balcons, marquises, pergolas, mezzanines et autres. The ribbed veil 4 can itself be hollowed out, at least in part, to clear vertical passages in the completed construction, in particular for the purpose of receiving stairs or more simply for clearing purposes in order to create balconies, canopies , pergolas, mezzanines and others.

Dans les modes de réalisation préférés, les poteaux 2 font saillie horizontalement sur les petits côtés adjacents du plateau 3, ce qui permet de conférer aux construco tions terminées un aspect typique comme il sera exposé plus loin. In the preferred embodiments, the posts 2 project horizontally on the adjacent short sides of the plate 3, which gives the finished constructions a typical appearance as will be explained below.

La table composée de ses quatre pieds 2 et de son plateau constitue un seul bloc de béton armé precontraint préfabriqué en usine. The table made up of its four feet 2 and its tray constitutes a single block of prestressed reinforced concrete prefabricated in the factory.

La précontrainte des portiques de rive est avantageusement assurée à l'aide d'armatures 7 post-tendues selon des L, ainsi que visible sur la figure 3. The prestressing of the gantry cranes is advantageously ensured using post-tensioned reinforcements 7 according to L, as can be seen in FIG. 3.

Chacune de ces armatures 7 est tendue entre un point d'ancrage 8 noyé à la base de l'un des deux pieds 2 dudit portique, point qui devient inaccessible après la coulée du béton, et un point d'ancrage 9 disposé à la tête de l'autre pied 2 dudit portiqueO
Le chemin suivi par cette armature 7 dans son tron
Son supérieur pratiquement horizontal s'étendant à l'inte- rieur de la nervure 5 est celui d'un U très largement ouvert, ainsi que bien connu en matière de précontrainte des poutres horizontales.
Each of these frames 7 is stretched between an anchor point 8 embedded at the base of one of the two feet 2 of said gantry, point which becomes inaccessible after the pouring of the concrete, and an anchor point 9 disposed at the head on the other foot 2 of said gantry
The path followed by this reinforcement 7 in its section
Its practically horizontal upper extending inside the rib 5 is that of a very wide open U, as is well known in the field of prestressing of horizontal beams.

Comme la traction exercée sur ce tronçon a tendance à bomber légèrement vers le haut ladite nervure 5 et donc à rapprocher les bases des pieds 2 du portique concerné, le chemin suivi par le tronçon pratiquement vertical de l'armature 7 est déterminé de façon à compenser cette tendance. As the traction exerted on this section tends to bulge slightly upwards said rib 5 and therefore to bring the bases of the feet 2 closer to the gantry concerned, the path followed by the practically vertical section of the frame 7 is determined so as to compensate this trend.

A cet effet, ce dernier tronçon est légerement in cliné sur la verticale dans un sens tel que son point bas, correspondant à l'ancrage 8, soit plus rapproché du centre du portique que son point haut, correspondant au coude de l'armature.  To this end, this last section is slightly inclined on the vertical in a direction such that its low point, corresponding to the anchor 8, is closer to the center of the gantry than its high point, corresponding to the elbow of the frame.

La compensation en question doit tenir compte en outre du fait que la mise en charge du portique peut avoir tendance à écarter les bases de ses pieds. The compensation in question must also take into account the fact that the loading of the gantry can tend to spread the bases of its feet.

C'est uniquement pour la clarté du dessin qu'une seule armature 7 a été représentée sur la figure 3 : le ferraillage du portique considéré est complété par une autre armature symétrique de celle représentée par rapport au plan vertical de symétrie du portique. It is only for the clarity of the drawing that a single frame 7 has been shown in FIG. 3: the reinforcement of the portico considered is completed by another armature symmetrical to that shown with respect to the vertical plane of symmetry of the portico.

Bien entendu toutes autres armatures désirables telles que celles schématisées en 10 sur la figure 3 sont également prévues pour augmenter la résistance de la table aux déformations. Of course all other desirable reinforcements such as those shown diagrammatically at 10 in FIG. 3 are also provided to increase the resistance of the table to deformations.

La précontrainte du portique autre que le portique de rive ne pose pas de problème particulier : la nervure 4 qui constitue sa portion horizontale n'est pas appelée à supporter une charge tres supérieure à son propre poids dans la construction terminée et peut donc être armée et précontrainte comme une simple poutre horizontale. The prestressing of the gantry other than the shore gantry does not pose any particular problem: the rib 4 which constitutes its horizontal portion is not called to bear a load very much greater than its own weight in the finished construction and can therefore be reinforced and prestressed as a simple horizontal beam.

L 'intérêt présenté par le porte-à-faux partiel des plateaux dans les tables définies ci-dessus réside dans le fait que l'on peut réaliser une vaste halle ouverte paral lélépipédique par simple juxtaposition horizontale de deux telles tables accolées côte à côte le long des bords en porte-à-faux de leurs plateaux. The interest presented by the partial overhang of the trays in the tables defined above resides in the fact that one can realize a vast open hall parel lélépipédique by simple horizontal juxtaposition of two such tables joined side by side the along the cantilevered edges of their trays.

L'ossature de la construction à édifier est donc généralement composée d'au moins une telle paire de tables accolées, chaque table étant préfabriquée individuellement en usine, puis transportée par la route pour être finalement juxtaposée horizontalement sur place à sa "moitié" complémentaire après préparation d'un soubassement de fondation adapté à la réception des différents pieds de tables - tout au moins pour les tables correspondant au rez-de-chaussée de la construction -. The framework of the construction to be built is therefore generally composed of at least one such pair of adjoining tables, each table being prefabricated individually in the factory, then transported by road to be finally juxtaposed horizontally on site to its complementary "half" after preparation of a foundation base suitable for the reception of the different table legs - at least for the tables corresponding to the ground floor of the building -.

Il est à noter qu'après la juxtaposition de ces deux tables, leurs huit pieds sont répartis selon deux files parallèles comprenant chacune quatre pieds alignés et que les quatre pieds de chaque ligne sont équidistants, ce qui con- fère à l'ensemble un aspect particulièrement typique et esthétique, surtout lorsque es pieds font saillie horizontalement sur les plateaux adjacents des tables. It should be noted that after the juxtaposition of these two tables, their eight legs are distributed in two parallel rows each comprising four aligned legs and that the four legs of each line are equidistant, which gives the whole an aspect particularly typical and aesthetic, especially when the legs protrude horizontally from the adjacent table tops.

Après ladite juxtaposition, on recouvre les surfaces supérieures des voiles,des deux tables, qui se trouvent à l'intérieur des nervures périphériques, un peu en contrebas par rapport à ces nervures, d'un treillis métallique soudé ou analogue et on coule sur celui-ci un béton de façon à former une couche 11 résistant à la compression et suffisamment épaisse pour rattraper les différences de niveau entre les deux surfaces considérées de part et d'autre de la zone de rabotage.  After said juxtaposition, the upper surfaces of the sails, of the two tables, which are located inside the peripheral ribs, a little below these ribs, are covered with a welded wire mesh or the like and are poured over that. -this concrete so as to form a layer 11 resistant to compression and thick enough to make up for the level differences between the two surfaces considered on either side of the planing zone.

Juste après la juxtaposition signalée, les deux faces latérales longitudinales de la halle formée sont totalement dégagées et ses deux faces latérales transversales sont définies chacune par quatre poteaux identiques équidistants. Just after the indicated juxtaposition, the two longitudinal side faces of the hall formed are completely free and its two transverse side faces are each defined by four identical equidistant posts.

La largeur 2 1 de la halle, étant comprise entre 4 et 5 m, est suffisante pour que l'on puisse ménager dans cette halle une ou plusieurs pièces dthabitation délimitées par des cloisons appropriées. The width 2 1 of the hall, being between 4 and 5 m, is sufficient so that one can arrange in this hall one or more dthabitation rooms delimited by appropriate partitions.

Chacune des faces latérales de ladite halle est garnie ou non par des cloisons de remplissage 12 elles-mêmes évidées ou non par des portes ou fenêtres 13. Each of the lateral faces of said hall is furnished or not with filling partitions 12 which are themselves hollowed out or not by doors or windows 13.

Si la construction considérée comporte une halle unique, le garnissage en question concerne la totalité de ses faces latérales. If the construction under consideration comprises a single hall, the lining in question concerns all of its side faces.

Mais dans les modes de réalisation préferés la construction comporte une pluralité de telles halles groupées horizontalement et/ou verticalement par juxtaposition et/ou superposition, et ces différentes halles communiquent entre elles horizontalement et/ou verticalement de toute manière désirable. However, in the preferred embodiments, the construction comprises a plurality of such halls grouped horizontally and / or vertically by juxtaposition and / or superposition, and these different halls communicate with each other horizontally and / or vertically in any desirable manner.

Les groupement ainsi obtenus peuvent être extrêmement diversifiés. The groups thus obtained can be extremely diverse.

Un exemple d'un tel groupement a été illustré sur les figures 4 et 5. An example of such a grouping has been illustrated in FIGS. 4 and 5.

Ce groupement comprend au total onze halles ou paires de tables qui sont réparties en quatre ensembles dont un comporte deux halles superposées, les trois autres comprenant trois halles superposées. This grouping comprises a total of eleven halls or pairs of tables which are divided into four sets, one of which has two superimposed halls, the other three comprising three superimposed halls.

En plan, ces quatre ensembles sont répartis selon des ailes de moulin, c' est-à-dire juxtaposés horizontalement de proche en proche selon des T dissymétriques de façon à entourer un patio central 14. In plan, these four assemblies are distributed according to mill wings, that is to say juxtaposed horizontally step by step according to asymmetrical T's so as to surround a central patio 14.

On voit sur la figure 5 que cette formule permet de former entre autres
- au rez-de-chaussée, des promenoirs 15 couverts et totalement ouverts vers l'extérieur entre les poteaux 2 des tables inférieures,
- et au second étage, une pergola 16 et une terrasse 17 prolongée par un abri 18 ouvert en permanence sur cette terrasse et sur lequel débouche à son tour une pièce obturable 19.
We see in Figure 5 that this formula allows among other things
- on the ground floor, walkways 15 covered and completely open to the outside between the posts 2 of the lower tables,
- And on the second floor, a pergola 16 and a terrace 17 extended by a shelter 18 permanently open on this terrace and which in turn leads to a closable part 19.

On voit également sur cette figure 5 que les poteaux 2 des différents étages sont alignés verticalement deux à deux, ce qui forme sur certaines au moins des petites faces verticales de l'édifice des jeux de quatre colonnes 20 équidistantes et horizontalement alignées s 'étendant sur toute la hauteur de cet édifice. We also see in this Figure 5 that the posts 2 of the different floors are aligned vertically in pairs, which forms on at least some small vertical faces of the building sets of four columns 20 equidistant and horizontally aligned extending over the whole height of this building.

Les zones de raccordement vertical mutuel de ces poteaux superposés peuvent être revêtues de façon à faire disparaltre les joints, de sorte que chacune des colonnes résultantes 20 semble fabriquée d'un seul tenant. The areas of mutual vertical connection of these superimposed posts can be coated so as to make the joints disappear, so that each of the resulting columns 20 seems to be made in one piece.

Cette mesure rend difficilement identifiables de l'extérieur les tables préfabriquées constituant l'ossature de l'édifice, ce qui donne à celui-ci l'apparence d'une construction édifiée sur place par des méthodes traditionnelles. This measure makes it difficult to identify from the outside the prefabricated tables constituting the framework of the building, which gives it the appearance of a construction erected on site by traditional methods.

pour ce qui est des tables constituant l'ossature du dernier étage de la construction considérée, ongles revêt d'une couche étanche aux eaux de pluie ou analogues, cette couche pouvant être confondue avec la couche de béton 11 ci-dessus, ou la revêtir, ou la remplacer. with regard to the tables constituting the framework of the last stage of the construction considered, nails coated with a layer impervious to rainwater or the like, this layer being able to be confused with the layer of concrete 11 above, or to coat it , or replace it.

Pour assurer un bon positionnement relatif des tables superposées, il peut etre avantageux de prévoir sous leurs pieds des alvéoles légèrement évasés propres à coiffer des plots complémentaires prévus en attente au-dessus de leurs plateaux. To ensure good relative positioning of the superimposed tables, it may be advantageous to provide under their feet slightly flared cells suitable for covering additional pads provided waiting above their trays.

Les différentes tables juxtaposées et/ou superposées sont avantageusement assemblées les unes aux autres, notamment à l'aide d'armatures de post-tension disposées dans des gaines noyées soit verticalement dans les pieds de ces tables, soit horizontalement dans leurs nervures, les gaines correspondant aux différentes tables à assembler étant alignées dans le prolongement les unes des autres lors des juxtapositions et/ou superpositions desdites tables avant mise en place des armatures dans ces gaines. The various juxtaposed and / or superimposed tables are advantageously assembled to one another, in particular using post-tensioning frames arranged in sheaths embedded either vertically in the legs of these tables, or horizontally in their ribs, the sheaths corresponding to the different tables to be assembled being aligned in the extension of one another during the juxtapositions and / or superpositions of said tables before setting up the frames in these sheaths.

En suite de quoi, et quel que soit le mode de réalisation adopté, on dispose finalement d'une ossature élémen taire de construction dont la constitution et la mise en oeuvre résultent suffisamment de ce qui precède.  As a result of which, and whatever the embodiment adopted, there is finally an elementary construction frame, the constitution and implementation of which result sufficiently from the above.

Cette ossature élémentaire présente de nombreux avantages sur celles antérieurement connues, notamment en ce qui concerne la simplicité de la mise en oeuvre et donc l'économie, la solidité, la souplesse d'adaptation à un nombre pratiquement infini de plans de constructions différents avec possibilité illimitée d'imbrication d'espaces aérés, couverts ou non (loggias, auvents, terrasses...),l'esthéti- que et la possibilité de superposer plus de deux niveaux. This elementary framework has many advantages over those previously known, in particular with regard to the simplicity of the implementation and therefore the economy, the solidity, the flexibility of adaptation to a practically infinite number of different construction plans with the possibility unlimited nesting of ventilated spaces, covered or not (loggias, awnings, terraces ...), the aesthetics and the possibility of overlapping more than two levels.

Comme il va de soi, et comme il resulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment
- celles ol la portée en porte-à-faux du voile dans l'une au moins des tables s'étendrait sur une distance dif férente du tiers de la largeur 1 de ce voile, cette distance étant toutefois toujours comprise entre 1/10 et 1/2
- celles où les voiles 4 en béton seraient renforcés par des nervures inférieures formant bloc avec eux et s'étendant selon deux diagonales croisées, nervures s1ajou- tant aux nervures longitudinales et transversales ci-dessus ou remplaçant ces dernières, chacune de ces nervures diagonales s'étendant entre deux pieds diagonalement opposés de la table correspondante ;
- celles où plusieurs paires de tables telles que dé fi- nies ci-dessus seraient juxtaposées horizontalement côte à côte selon la direction de leur largeur ou bout à bout selon la direction de leur longueur
- celles où certaines tables seraient, dans la construction terminée, adoptées-isolément , c'est-a-dire non apairées avec des tables dissymétriques complémentaires.
As it goes without saying, and as it already follows from the foregoing, the invention is in no way limited to those of its modes of application and embodiments which have been more especially envisaged; on the contrary, it embraces all variants, in particular
- those ol the cantilevered span of the veil in at least one of the tables would extend over a distance different from one third of the width 1 of this veil, this distance being however always between 1/10 and 1/2
- those where the concrete walls 4 would be reinforced by lower ribs forming a block with them and extending along two crossed diagonals, ribs adjoining the longitudinal and transverse ribs above or replacing the latter, each of these diagonal ribs s 'extending between two diagonally opposite feet of the corresponding table;
- those where several pairs of tables such as defined above would be juxtaposed horizontally side by side according to the direction of their width or end to end according to the direction of their length
- those where certain tables would, in the finished construction, be adopted in isolation, that is to say unpaired with complementary asymmetrical tables.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Ossature élémentaire préfabriquée de construction, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une table monobloc (1) en béton précontraint comportant quatre pieds verticaux (2) de hauteur supérieure à 2 m et de préférence à 2,40 m, et un plateau rectangulaire horizontal (3) présentant une grande longueur L et une largeur 1 compatible avec les gabarits routiers, savoir de l'ordre de 2 m à 2,50 m, ce plateau (3) étant supporté dissymétriquement par les quatre pieds (2) en ce sens que l'un de ses grands côtés se trouve sensiblement à l'aplomb de deux pieds alors que son autre grand côté est disposé en porte-à-faux par rapport aux deux autres pieds, à une distance horizontale de ceux-ci comprise entre 1/10 et 1/2 et de préférence égale à 1/3.  1. Prefabricated elementary construction frame, characterized in that it is constituted by a monobloc table (1) in prestressed concrete comprising four vertical legs (2) of height greater than 2 m and preferably 2.40 m, and a horizontal rectangular plate (3) having a long length L and a width 1 compatible with road gauges, namely of the order of 2 m to 2.50 m, this plate (3) being asymmetrically supported by the four feet (2) in the sense that one of its long sides is substantially plumb with two feet while its other long side is cantilevered with respect to the other two feet, at a horizontal distance from the latter between 1/10 and 1/2 and preferably equal to 1/3. 2. Ossature élémentaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la longueur L de la table (1) est supérieure à 10 m, et de préférence de l'ordre de 12 m. 2. Elementary framework according to claim 1, characterized in that the length L of the table (1) is greater than 10 m, and preferably of the order of 12 m. 3. Ossature élémentaire selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les quatre pieds (2) de la table sont réunis deux à deux par des nervures horizontales longitudinales (5) s'étendant sous le plateau (3), chaque ensemble formé par une nervure et par les deux pieds qu'elle relie et qui la prolongent constituant un portique à grande portée. 3. elementary frame according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the four legs (2) of the table are joined in pairs by longitudinal horizontal ribs (5) extending under the plate (3) , each set formed by a rib and by the two feet which it connects and which extend it constituting a long-span portico. 4. Ossature élémentaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que le portique de rive de la table (1) est précontraint par au moins deux armatures (7) tendues chacune selon un L entre la base (8) d'un pied et la tête (9) de l'autre pied. 4. elementary frame according to claim 3, characterized in that the gantry of the edge of the table (1) is prestressed by at least two frames (7) each stretched according to an L between the base (8) of a foot and the head (9) on the other foot. 5. Ossature elémentaire selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisée en ce que chacun des quatre pieds (2) de la table (1) fait saillie horizontalement sur le petit côté adjacent du plateau (3). 5. Elementary frame according to any one of the preceding claims, characterized in that each of the four legs (2) of the table (1) projects horizontally on the small adjacent side of the plate (3). 6. Ossature de construction, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une paire de tables dissymétriques (1) selon l'une quelconque des précédentes revendica tions, accolées horizontalement côte à côte le long de leurs grands cotés en porte-à-faux. 6. Construction framework, characterized in that it comprises at least one pair of asymmetrical tables (1) according to any one of the preceding claims, joined horizontally side by side along their long sides cantilevered . 7. Ossature de construction, caractérisée en ce qutel- le comprend une pluralité de paires de tables composées chacune de deux tables accolées selon la revendication 6, ces différentes paires étant superposées. 7. Construction frame, characterized in that it comprises a plurality of pairs of tables each composed of two adjoining tables according to claim 6, these different pairs being superimposed. 8. Ossature de construction, caractérisée en ce qu'elle comprend une pluralité de paires de tables composées chacune de deux tables accolées selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, ces différentes paires étant juxtaposées horizontalement les unes contre les autres à angle droit selon un L ou un T, symétrique ou non. 8. Construction framework, characterized in that it comprises a plurality of pairs of tables each composed of two adjoining tables according to any one of claims 6 and 7, these different pairs being juxtaposed horizontally against each other at right angles according to an L or a T, symmetrical or not. 9. Ossature de construction selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle comprend quatre paires de tables juxtaposées de proche en proche horizontalement selon des T symétriques ou non autour d'un patio central (14). 9. Construction framework according to claim 8, characterized in that it comprises four pairs of tables juxtaposed gradually close by horizontally according to symmetrical T or not around a central patio (14). 10. Construction comportant une ossature en bétonpréoon- traintselon l'une quelconque des précédentes revendications.  10. Construction comprising a concrete preconstruction frame according to any one of the preceding claims.
FR8402882A 1984-02-24 1984-02-24 IMPROVEMENTS ON PREFABRICATED FRAMEWORK OF CONSTRUCTIONS AND RELATED CONSTRUCTIONS Expired FR2560250B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8402882A FR2560250B1 (en) 1984-02-24 1984-02-24 IMPROVEMENTS ON PREFABRICATED FRAMEWORK OF CONSTRUCTIONS AND RELATED CONSTRUCTIONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8402882A FR2560250B1 (en) 1984-02-24 1984-02-24 IMPROVEMENTS ON PREFABRICATED FRAMEWORK OF CONSTRUCTIONS AND RELATED CONSTRUCTIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2560250A1 true FR2560250A1 (en) 1985-08-30
FR2560250B1 FR2560250B1 (en) 1986-07-11

Family

ID=9301388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8402882A Expired FR2560250B1 (en) 1984-02-24 1984-02-24 IMPROVEMENTS ON PREFABRICATED FRAMEWORK OF CONSTRUCTIONS AND RELATED CONSTRUCTIONS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2560250B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE684712A (en) * 1966-07-28 1967-01-03
FR1597605A (en) * 1967-11-10 1970-06-29
US3813835A (en) * 1972-05-30 1974-06-04 E Rice Modular multiple story structure and module therefor
FR2378156A1 (en) * 1977-01-24 1978-08-18 Blanchet Rene Modular section building unit - is one piece casting with embedded tubular sections looping onto those of adjacent unit
FR2431578A2 (en) * 1978-07-21 1980-02-15 Blanchet Rene ASSEMBLY SYSTEM FOR PREFABRICATED BUILDING ELEMENTS
US4211043A (en) * 1978-01-06 1980-07-08 Coday Jerry F Precast concrete building module form

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE684712A (en) * 1966-07-28 1967-01-03
FR1597605A (en) * 1967-11-10 1970-06-29
US3813835A (en) * 1972-05-30 1974-06-04 E Rice Modular multiple story structure and module therefor
FR2378156A1 (en) * 1977-01-24 1978-08-18 Blanchet Rene Modular section building unit - is one piece casting with embedded tubular sections looping onto those of adjacent unit
US4211043A (en) * 1978-01-06 1980-07-08 Coday Jerry F Precast concrete building module form
FR2431578A2 (en) * 1978-07-21 1980-02-15 Blanchet Rene ASSEMBLY SYSTEM FOR PREFABRICATED BUILDING ELEMENTS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2560250B1 (en) 1986-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1270109A (en) Modular element set for building construction
EP2061936B1 (en) Building, in particular a dwelling, and method of erecting it
FR2653477A1 (en) HOUSE IN THE SHAPE OF POLYGON.
BE1011185A5 (en) Building frame.
EP0975843B1 (en) Wall panel with device for assembling superposed wooden planks of the panel
FR2560250A1 (en) Improvements to the precast frames of constructions and to the corresponding constructions.
FR2736073A1 (en) Modular wall and floor construction system
FR2464339A1 (en) Multi-storey building frame made of precast units - uses columns between doubled rectangular floor slabs with cavity connected by ties in column ducts
FR2766851A1 (en) Wooden frame kits for constructing timber frame buildings
WO2003008721A1 (en) Framework particularly for constructing buildings or structures
EP2576933B1 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
BE1015141A3 (en) Building frame.
FR2783851A1 (en) FRAME, ESPECIALLY FOR THE CONSTRUCTION OF A BUILDING
FR2495207A1 (en) Multi-storey prefabricated building - comprises columns of modular elements which are interconnected by prefabricated horizontal panels
FR2556019A1 (en) Prefabricated building
FR2624534A1 (en) BUILDING WITH PREFABRICATED ELEMENTS
EP0393740B1 (en) Stiff nodal element for timber constructions and three-dimensional timber frames and structures provided with such nodal elements
FR3041978B1 (en) CONSTRUCTION PANEL FOR BUILDINGS
FR2562581A1 (en) Structures and construction elements of a transportable modular house
FR2616168A1 (en) Method for assembling construction elements, means implementing this method and constructions thus produced and/or provided with these means
BE819812A (en) Building section for load bearing-wall - consists of tubular metal frame with vert. or oblique crosspieces
FR2582033A1 (en) Lightweight pre-engineered dwelling with panels of a single type
FR2584753A1 (en) Timber frame dwelling unit
FR3136490A1 (en) Double concrete frame structure
WO2018178522A1 (en) Building panel for buildings

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse