FR2559681A1 - HAMMER MILLER PLACED BETWEEN THE DISCS OF HIS ROTOR - Google Patents
HAMMER MILLER PLACED BETWEEN THE DISCS OF HIS ROTOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2559681A1 FR2559681A1 FR8412571A FR8412571A FR2559681A1 FR 2559681 A1 FR2559681 A1 FR 2559681A1 FR 8412571 A FR8412571 A FR 8412571A FR 8412571 A FR8412571 A FR 8412571A FR 2559681 A1 FR2559681 A1 FR 2559681A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rotor
- hammer mill
- edges
- mill according
- disks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
- B02C13/26—Details
- B02C13/282—Shape or inner surface of mill-housings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
- B02C13/02—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with horizontal rotor shaft
- B02C13/04—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with horizontal rotor shaft with beaters hinged to the rotor; Hammer mills
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
- B02C13/26—Details
- B02C13/28—Shape or construction of beater elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C19/00—Other disintegrating devices or methods
- B02C19/0056—Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for
- B02C19/0062—Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for specially adapted for shredding scrap metal, e.g. automobile bodies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
- B02C13/26—Details
- B02C13/28—Shape or construction of beater elements
- B02C2013/2808—Shape or construction of beater elements the beater elements are attached to disks mounted on a shaft
Abstract
BROYEUR A MARTEAUX DISPOSES ENTRE LES DISQUES DE SON ROTOR. LA SURFACE 33 DU ROTOR 5, LEQUEL TOURNE A GRANDE VITESSE, EST EN DENTS DE SCIE ET IL Y EST FORME DES ELEMENTS SUPPLEMENTAIRES, ARETES DE PERCUSSION ET DE COUPE, SURFACES 25 D'ENTRAINEMENT ET ARETES 26 DE CONCASSAGE, QUI AMELIORENT LES OPERATIONS DE SAISIE, DE CONCASSAGE, DE DEFORMATION, DE COMPACTAGE, DE TRANSPORT ET D'EJECTION DE LA MATIERE TRAITEE, EN AUGMENTANT LE RENDEMENT DU BROYEUR ET EN ELEVANT LA QUALITE DU PRODUIT OBTENU. APPLICATION NOTAMMENT AU CONCASSAGE DE CARROSSERIES D'AUTOMOBILES.HAMMER CRUSHER LOCATED BETWEEN THE DISCS OF ITS ROTOR. THE SURFACE 33 OF ROTOR 5, WHICH TURNS AT HIGH SPEED, IS SAW-TOOTH AND THERE IS FORMED ADDITIONAL ELEMENTS, PERCUSSION AND CUTTING EDGES, DRIVING SURFACES 25 AND CRUSHING EDGES 26, WHICH IMPROVE THE OPERATIONS OF SEIZURE, CRUSHING, DEFORMATION, COMPACTION, TRANSPORT AND EJECTION OF THE TREATED MATERIAL, INCREASING THE YIELD OF THE CRUSHER AND RAISING THE QUALITY OF THE PRODUCT OBTAINED. APPLICATION IN PARTICULAR TO THE CRUSHING OF AUTOMOTIVE BODIES.
Description
La présente invention se rapporte à un broyeur à mar-The present invention relates to a crushing mill
teaux qui comporte un rotor tournant à grande vitesse et dont les marteaux sont articulés sur leurs pivots entre les disques de ce rotor, solidaires en rotation de l'arbre de ce dernier, ce broyeur étant destiné notamment à réduire comprising a rotor rotating at high speed and whose hammers are hinged on their pivots between the disks of the rotor, integral in rotation with the shaft of the latter, the mill being intended in particular to reduce
en morceaux un mélange de matières métalliques et non métal- in pieces a mixture of metallic and non-metallic
liques. Les broyeurs à marteaux de ce genre servent à concasser lic. Hammer mills of this kind are used for crushing
des matières diverses, les marteaux répartis sur la périphé- materials, hammers distributed on the periphery
rie du rotor et logés entre les disques de celui-ci étant articulés sur des pivots. Le rotor est disposé dans une enveloppe fermée et a une grande vitesse de rotation. Ces broyeurs à marteaux sont utilisés par exemple pour réduire en morceaux les carrosseries de vieilles automobiles, ces carrosseries étant d'abord cassées par les marteaux, puis compactées et broyées et réduites en petits morceaux. Ces opérations de concassage, de déformation et de compactage de la matière ont lieu surtout dans la partie inférieure rotor and housed between the discs thereof being hinged on pivots. The rotor is disposed in a closed envelope and has a high rotational speed. These hammer mills are used for example to reduce the bodies of old cars to pieces, these bodies being first broken by the hammers, then compacted and crushed and reduced into small pieces. These operations of crushing, deformation and compaction of the material take place mainly in the lower part
de la zone de broyage, entre les marteaux et la paroi inté- of the grinding zone, between the hammers and the wall
rieure de l'enveloppe. La surface extérieure des disques du rotor ne participe que très peu, ou même pas du tout à ces opérations. A la partie supérieure de la zone de broyage, la matière est projetée à grande vitesse contre la paroi et compactée. Cette matière est transformée et concassée dans cette zone de broyage jusqu'à ce que ses morceaux aient été réduits à une grosseur qui leur permette de sortir par des ouvertures grillagées de la partie inférieure de ladite zone ou à l'endroit o ils sont en suspension à la partie the envelope. The outer surface of the rotor disks plays little or no part in these operations. At the top of the grinding zone, the material is projected at high speed against the wall and compacted. This material is processed and crushed in this grinding zone until its pieces have been reduced to a size that allows them to exit through mesh openings in the lower part of the zone or where they are suspended. to the party
supérieure de cette zone.greater than this area.
Les opérations de saisie, de concassage, de déformation, de compactage, de transport et d'éjection sont décisives pour le rendement d'un broyeur à marteaux de ce genre et Seizure, crushing, deformation, compaction, transport and ejection operations are decisive for the performance of such a hammer mill.
pour la qualité du produit obtenu. Dans les broyeurs à mar- for the quality of the product obtained. In grinders with
teaux actuels, à rotor auquel sont fixés des disques, ceux- the current rotor-type rotor to which discs
ci représentent bien une partie importante de la surface de ce rotor, mais ils ne servent surtout qu'à loger les ci represent a large part of the surface of this rotor, but they are only used to house the
pivots des marteaux. En raison de leur forme, ils ne partici- pivots of the hammers. Because of their shape, they do not participate
pent que très peu ou pas du tout aux opérations cruciales pour le rendement du broyeur et pour la qualité du produit obtenu. L'invention concerne un broyeur à marteaux comportant un rotor à disques, dans lequel ces derniers améliorent le concassage, la déformation et le compactage et peuvent exercer very little or not at all to the crucial operations for mill performance and the quality of the product obtained. The invention relates to a hammer mill comprising a disk rotor, in which the latter improve crushing, deformation and compaction and can exert
une action dans ces opérations.an action in these operations.
Conformément à l'invention, les bords des disques du According to the invention, the edges of the discs of the
rotor comportent des surfaces agrandies et constituant oppor- rotor have enlarged surfaces and provide an oppor-
tunément des surfaces de déformation et de compactage. tuning of deformation and compaction surfaces.
Du fait de cette configuration, les disques du rotor prennent une part importante dans les opérations de saisie, de concassage, de déformation, de compactage, de transport et d'éjection, décisives pour le rendement du broyeur et la qualité du produit obtenu. La forme décrite, donnée aux bords de ces disques, c'est-à-dire la formation de surfaces plus grandes et aidant au concassage et à la transformation, augmente le Because of this configuration, the rotor discs play an important role in the operations of capture, crushing, deformation, compaction, transport and ejection, decisive for the performance of the mill and the quality of the product obtained. The described shape, given at the edges of these discs, that is to say the formation of larger surfaces and aiding crushing and processing, increases the
rendement du broyeur et améliore la qualité du produit obtenu. mill performance and improves the quality of the product obtained.
On entend par "surfaces de déformation et de compactage" des configurations dans lesquelles, au lieu d'être lissées et The term "deformation and compaction surfaces" means configurations in which, instead of being smoothed and
de correspondre à la surface du disque, ces surfaces présen- to match the surface of the disc, these surfaces
tent des modifications qui les font agir à la façon de sur- changes that make them act like
faces de transformation supplémentaires de la matière qu'il- additional processing faces of the material it-
s'agit de broyer et transformer.it's about grinding and transforming.
Au cours du concassage d'un mélange de matières métal- During the crushing of a mixture of metal
liques et non métalliques, en particulier, mais aussi au cours du concassage d'une matière exclusivement métallique, tous les éléments du broyeur sont soumis à une forte usure, aussi In particular, but also during the crushing of an exclusively metallic material, all the elements of the mill are subjected to a high wear, also
bien les marteaux que, par exemple, les disques du rotor. well the hammers as, for example, the rotor discs.
Afin d'éviter d'avoir à remplacer souvent l'ensemble des dis- In order to avoid having to replace often all
ques, en raison de leur usure favorisée par leur intégration avantageuse dans le processus de concassage, les surfaces de déformation et de compactage sont formées, conformément à une caractéristique de l'invention, sur des pièces profilées ayant la conformation de segments et fixées amoviblement à ces disques. Avec cette disposition, il suffit de remplacer ces pièces profilées lorsqu'elles sont usées. Du fait de la simplification du montage, ces pièces qui aident au concassage et à la transformation peuvent être remplacées plus tôt, Because of their wear favored by their advantageous integration into the crushing process, the deformation and compaction surfaces are formed, in accordance with a characteristic of the invention, on profiled parts having the shape of segments and removably attached to these discs. With this arrangement, it suffices to replace these profiled parts when they are worn. Because of the simplification of the assembly, these parts which help crushing and processing can be replaced earlier,
c'est-à-dire ont toujours leur pleine efficacité. that is to say always have their full effectiveness.
Dans une forme de réalisation de l'invention, les sur- In one embodiment of the invention, the
faces de déformation et de compactage comportent des arêtes de percussion et de coupe, des surfaces d'entraînement et deformation and compaction faces include percussion and cutting edges, driving surfaces and
des arêtes de concassage. Grâce à cette configuration oppor- crushing edges. Thanks to this configuration,
tune de ces surfaces de déformation et de compactage, il existe des zones et surfaces de traitement appropriées pour les diverses opérations de transformation. Par suite, outre les marteaux, d'autres éléments du rotor interviennent aussi systématiquement, de manière avantageuse, dans le processus Of these deformation and compaction surfaces, there are suitable treatment areas and areas for the various processing operations. As a result, besides the hammers, other elements of the rotor systematically intervene, advantageously, in the process.
de transformation.of transformation.
En particulier, selon une caractéristique de l'inven- In particular, according to a feature of the invention
tion, la surface du rotor ne représente pas simplement une the rotor surface does not simply represent a
enveloppe, mais est formée d'un ensemble de surfaces de défor- envelope, but consists of a set of deformation surfaces
mation et de compactage ou de pièces façonnées, entrecoupées de vides. Il y a, par suite, sur la surface périphérique du mation and compaction or shaped parts, interspersed with voids. There is, therefore, on the peripheral surface of the
rotor, de nombreuses surfaces de transformation supplémen- rotor, many additional processing surfaces
taires de ce genre.like this.
Les marteaux sont fixés aux disques du rotor par l'intermédiaire de pivots. S'il faut remplacer ces marteaux, il suffit de retirer ces pivots de manière à permettre auxdits marteaux de tomber ou de pouvoir être enlevés. Pour tirer parti de ce montage avantageux, les pièces façonnées sont, conformément à une autre caractéristique de l'invention, fixées à ces pivots ou tourillons. Quand ceux-ci sont dégagés, les pièces façonnées respectives le sont aussi et peuvent The hammers are attached to the rotor discs via pivots. If it is necessary to replace these hammers, simply remove these pins so as to allow said hammers to fall or to be removed. To take advantage of this advantageous arrangement, the shaped parts are, according to another characteristic of the invention, fixed to these pivots or pins. When these are disengaged, the respective shaped pieces are also released and can
être remplacées par des neuves.to be replaced by new ones.
Par ailleurs, il est relativement onéreux ou compliqué de dégager les pivots, notamment si seuls quelques marteaux ou seules quelques pièces façonnées sont à remplacer. Pour diminuer ces frais, conformément à une autre caractéristique de l'invention, les pièces façonnées sont fixées directement aux disques du rotor, elles y sont par exemple vissées sur l'aile de leur U, les vis devant autant que possible être noyées afin de faciliter le montage et de les empêcher par Moreover, it is relatively expensive or complicated to clear the pivots, especially if only a few hammers or only a few shaped parts are to be replaced. To reduce these costs, according to another characteristic of the invention, the shaped parts are attached directly to the rotor discs, they are for example screwed on the wing of their U, the screws to as much as possible to be drowned in order to facilitate assembly and to prevent them by
ailleurs d'être détériorées par usure. elsewhere to be deteriorated by wear.
Pour que les pièces façonnées soient bien ajustées, elles enserrent entièrement ou partiellement les bords des In order for the shaped parts to fit snugly, they enclose the edges of the
disques du rotor et sont appliquées contre la surface périphé- rotor discs and are applied against the peripheral surface
rique de ces derniers. Cela assure leur bon ajustement et permet, en même temps, de mettre complètement à profit pour les opérations de transformation la masse en rotation plus grande obtenue par une configuration appropriée des bords of these. This ensures their good fit and at the same time makes it possible to fully utilize for the processing operations the larger rotational mass achieved by proper edge configuration.
des disques.some discs.
Pour que les pièces façonnées soient bien appliquées sur les bords des disques, elles ont une configuration en U, les arêtes extérieures de leur arc en U étant chanfreinées For the shaped parts to be well applied on the edges of the discs, they have a U-shaped configuration, the outer edges of their U-shaped arc being chamfered
et ayant donc en section droite une forme trapézoïdale. and having therefore in cross section a trapezoidal shape.
Ce chanfreinage des arêtes extérieures fournit d'autres sur- This chamfering of the outer edges provides further
faces de transformation de la matière destinée à être concas- faces of transformation of matter intended to be concomitant
sée. Il forme en particulier des arêtes de coupe supplémen- See. In particular, it forms additional cutting edges.
taires, qui ont une action positive sur le broyage, ainsi which have a positive effect on grinding, as well as
qu'on l'a expliqué.that has been explained.
Selon une autre caractéristique, afin de protéger les pivots, d'une part et de former, d'autre part, d'autres arêtes de coupe et de percussion, les pièces façonnées comportent des moyeux d'articulation qui en font saillie d'un côté. Ces moyeux font corps avec ces pièces ou y sont usinés de manière According to another characteristic, in order to protect the pivots on the one hand and to form, on the other hand, other cutting and percussion ridges, the shaped parts comprise hinge hubs which project from one to the other. side. These hubs are integral with or machined with these parts
à former encore d'autres surfaces de traitement, en particu- to form further processing surfaces, in particular
lier des arêtes de coupe et de percussion. bind cutting edges and percussion.
Dans une forme de réalisation particulièrement avan- In a particularly advantageous embodiment
tageuse de l'invention, les faces d'extrémité des disques of the invention, the end faces of the disks
du rotor ou les pièces façonnées forment une surface périphé- rotor or shaped parts form a peripheral surface
rique en dents de scie. Cette configuration crée, dans le sens de la rotation des arêtes de coupe, de percussion, des sawtooth. This configuration creates, in the direction of the rotation of the cutting edges, percussion,
surfaces d'entraînement et des arêtes de concassage particu- drive surfaces and special crushing edges
lièrement nombreuses et bien accentuées. Celles-ci correspon- firstly numerous and well accented. These correspond to
dent au nombre des segments ou des pièces façonnées et, en fonction du mode de fixation aux disques, il y en a autant segments or shaped parts and, depending on the method of attachment to the discs, there are
que de segments ou même plus.than segments or even more.
On obtient cette forme en dents de scie de manière simple et commode en divisant la surface périphérique en tronçons ou segments dont le rayon augmente continuellement dans le sens de la rotation. On peut obtenir directement cette This sawtooth form is obtained in a simple and convenient manner by dividing the peripheral surface into sections or segments whose radius increases continuously in the direction of rotation. We can get this directly
configuration en dents de scie de la surface périphérique. sawtooth configuration of the peripheral surface.
aussi bien en utilisant des pièces façonnées qu'en façonnant directement les disques de la manière voulue. Suivant la matière et la configuration, les frais de fabrication sont plus faibles, soit avec des pièces façonnées, soit avec des both by using shaped parts and by directly shaping the discs in the desired manner. Depending on the material and configuration, manufacturing costs are lower, either with shaped parts or with
disques continus.continuous discs.
L'invention est caractérisée en particulier en ce qu'elle permet de réaliser un broyeur à marteaux dont il est possible de faire varier le rendement indépendamment de la configuration du passage de décharge ou de la position de l'arbre du rotor, les disques de ce rotor participant plus ou moins au processus de transformation. Grâce à la grandeur des surfaces de déformation et de compactage et à la forme qui leur est donnée, ces disques contribuent opportunément, pour la première fois, au rendement du broyeur et à l'action sur la qualité du produit obtenu. Les frais supplémentaires d'usinage à la configuration correspondante des disques ou de leurs bords sont plus que compensés par cette augmentation du rendement et cette amélioration de la qualité.. De plus, The invention is characterized in particular by the fact that it makes it possible to produce a hammer mill from which it is possible to vary the efficiency independently of the configuration of the discharge passage or the position of the rotor shaft; this rotor participating more or less in the process of transformation. Thanks to the size of the deformation and compaction surfaces and to the shape given to them, these discs conveniently contribute, for the first time, to the efficiency of the mill and to the action on the quality of the product obtained. The additional machining costs to the corresponding configuration of the discs or their edges are more than offset by this increase in yield and this quality improvement .. In addition,
l'usure est opportunément limitée à celle d'éléments qui peu- wear is conveniently limited to that of elements which can
vent être remplacés simplement et sans grands frais. De la can be replaced simply and without great expense. Of the
sorte, également, les éléments essentiels pour la transforma- so, too, the essential elements for the transformation
tion peuvent être remplacée assez tôt pour que l'on dispose can be replaced soon enough for
toujours d'éléments optimaux pour cette transformation. always optimal elements for this transformation.
L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif, sur lesquels la figure 1 est une coupe d'un broyeur à marteaux dont le rotor est représenté en élévation latérale; la figure 2 est une vue en perspective d'une pièce façonnée à surfaces de déformation et de compactage optimales; la figure 3 est une vue en bout d'une pièce façonnée destinée à coopérer avec les marteaux; la figure 4 est une élévation latérale d'un disque du rotor; la figure 5 est une coupe longitudinale partielle d'un disque; et The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example, in which Figure 1 is a section of a hammer mill whose rotor is shown in side elevation; Figure 2 is a perspective view of a shaped part with optimal deformation and compaction surfaces; Figure 3 is an end view of a shaped part for cooperating with the hammers; Figure 4 is a side elevation of a rotor disk; Figure 5 is a partial longitudinal section of a disc; and
la figure 6 est un plan d'un rotor.Figure 6 is a plane of a rotor.
Le broyeur à marteaux 1 représenté sur la figure 1 est un appareil appelé couramment "shredder", destiné en par- ticulier à réduire en morceaux les carrosseries de vieilles automobiles. L'enveloppe 2 de ce broyeur a une conformation analogue à celle d'un ventilateur, la matière qu'il s'agit de concasser y étant introduite par une rampe et par un passage d'entrée 3. Les marteaux 8, 9 disposés sur le rotor entre ses disques 6,7, servent à la fois d'organes d'intro- duction et de concassage. La matière est réduite en morceaux parce que ces marteaux 8,9 l'entraînent, la compriment et la font avancer sur la platine de broyage 4. Les disques 6, 7 sont solidaires de l'arbre 10 du rotor, alors que les marteaux 8,9 sont articulés sur ces disques 6,7 par des pivots 11,12 ou des tourillons 13. Le passage de sortie à la partie supérieure de l'enveloppe 2, c'est-àdire dans son couvercle, The hammer mill 1 shown in FIG. 1 is an apparatus commonly referred to as a "shredder", particularly designed to reduce the bodies of old cars to pieces. The casing 2 of this mill has a conformation similar to that of a fan, the material that is to be crushed there being introduced by a ramp and by an inlet passage 3. The hammers 8, 9 disposed on the rotor between its disks 6,7 serve both as insertion and crushing members. The material is reduced to pieces because these hammers 8.9 drive, compress and advance on the grinding plate 4. The disks 6, 7 are integral with the shaft 10 of the rotor, while the hammers 8 9 are articulated on these disks 6,7 by pivots 11,12 or trunnions 13. The outlet passage to the upper part of the casing 2, that is to say in its cover,
est désigné par 14.is designated by 14.
Comme déjà mentionné, les marteaux 8,9 sont articulés de manière à tourner librement sur les tourillons 13. Ces marteaux 8,9 sont retirés ou mis en place par enlèvement de ces tourillons 13. Si la vitesse du rotor 5 est assez grande, lesdits marteaux 8,9 s'orientent radialement vers l'extérieur sous l'effet de la force centrifuge et ils transforment, de As already mentioned, the hammers 8, 9 are articulated so as to turn freely on the pins 13. These hammers 8, 9 are removed or put in place by removing these pins 13. If the speed of the rotor 5 is large enough, said 8.9 hammers are oriented radially outwards under the effect of the centrifugal force and they transform, from
la manière décrite, la matière amenée au broyeur 1. as described, the material fed to the mill 1.
Les opérations de saisie, de concassage, de déformation, de compactage, de transport et d'éjection ont une importance déterminante sur le rendement du broyeur à marteaux 1 et sur la qualité du produit qui est obtenu. Ce sont essentiellement les marteaux 8,9 et les disques 6,7 du rotor, conformés de la manière voulue décrite, qui participent à ces opérations, ces marteaux 8,9 coopérant avec la platine de broyage 4. Les disques 6, 7 sont intégrés dans le processus de transformation grâce à une configuration ou une modification de la surface 17 de leurs bords 16. Ces bords forment des surfaces 18 de déformation et de compactage et, à cet effet, dans la forme de réalisation représentée à titre d'exemple, ils portent des pièces façonnées 20, 21, 22, 23 conformées de manière correspondante. Seizure, crushing, deformation, compaction, transport and ejection operations are of paramount importance to the performance of the hammer mill 1 and the quality of the product that is obtained. It is essentially the hammers 8, 9 and the disks 6, 7 of the rotor, shaped in the manner described, which participate in these operations, these hammers 8, 9 cooperating with the grinding plate 4. The disks 6, 7 are integrated. in the transformation process by a configuration or modification of the surface 17 of their edges 16. These edges form deformation and compacting surfaces 18 and, for this purpose, in the embodiment shown by way of example, they carry shaped parts 20, 21, 22, 23 correspondingly shaped.
La figure 2 montre la configuration des pièces profi- Figure 2 shows the configuration of the parts
lées 20, 21, 22, la figure 3 représentant celle de la pièce 23. Du fait de cette configuration opportune, les surfaces 18 de déformation et de compactage de ces pièces comportent des arêtes 24 de percussion et de coupe, des surfaces d'entraînement 25 et des arêtes de concassage 26. A ce propos, comme le montre en particulier la figure 5, les pièces profilées 20, 21, 22 en forme de U sont posées ou enfoncées 20, 21, 22, Figure 3 representing that of the part 23. Due to this convenient configuration, the surfaces 18 of deformation and compaction of these parts comprise edges 24 of percussion and cutting, driving surfaces 25 and the crushing edges 26. In this respect, as shown in particular in FIG. 5, the U-shaped profiled pieces 20, 21, 22 are placed or sunk.
comme des chapeaux sur les bords 16 des disques du rotor. as caps on the edges 16 of the rotor discs.
Ces segments en U 28 sont chanfreinés sur leurs arêtes exté- These U-shaped segments 28 are chamfered on their outer edges.
rieures 27, ce qui donne des arêtes de concassage 26 supplé- 27, resulting in additional crushing edges 26
mentaires. Ainsi que le montre notamment la figure 5, les flancs 29, 29' sont appliqués contre les bords 16 des disques. En plus, des arêtes 24 de percussion et de coupe et des surfaces d'entraînement 25 précitées, d'autres arêtes et surfaces analogues 24', 25' sont formées du fait que les moyeux d'articulation 30 font saillie latéralement d'un côté au moins. Cette configuration des moyeux facilite aussi le montage de la pièce 23, dont la configuration est représentée sur la figure 3 et qui est destinée à être montée à proximité des marteaux 8, 9, ainsi qu'on l'expliquera en regard de mentary. As shown in particular in Figure 5, the flanks 29, 29 'are applied against the edges 16 of the discs. In addition, said impact and cutting edges 24 and driving surfaces 25, other edges and like surfaces 24 ', 25' are formed because the hinge hubs 30 project laterally from one side. at least. This configuration of the hubs also facilitates the assembly of the part 23, the configuration of which is shown in FIG. 3 and which is intended to be mounted near the hammers 8, 9, as will be explained next to
la figure 6.Figure 6.
Ces éléments supplémentaires, arêtes 24 de percusssion These additional elements, 24 ridges of percusssion
et de coupe, surfaces d'entraînement 25 et arêtes de concas- and cutting surfaces, driving surfaces 25 and crushing edges
sage 26, ainsi que les surfaces correspondantes 18 de wise 26, as well as the corresponding surfaces 18 of
déformation et de compactage ont pour act Iton d(le ili eux en rai - deformation and compaction have for act Iton d (le ili them en rai -
ner la matière dans l'enveloppe 2 et Sur la platine de broyage 4, de réduire cette matière en morceaux encore plus petits, de mieux la déformer et la compacter, de mieux la transporter le long de cette platine 4 et enfin de faciliter aussi son éjection par le passage de sortie 14. Il en résulte dans l'ensemble une amélioration du rendement du broyeur 1 The material in the casing 2 and On the grinding plate 4, reduce this material into even smaller pieces, better deform and compact, better transport it along the plate 4 and finally to facilitate its ejection through the outlet passage 14. This generally results in an improvement in the efficiency of the mill 1
et un accroissement de la qualité du produit obtenu. and an increase in the quality of the product obtained.
Ainsi que le représente la figure 4, les pièces pro- As shown in Figure 4,
filées 20, 21, 22 et 23 sont montées sous la forme de segments sur des parties 31 des disques 6 et 7 du rotor. Elles ont la même configuration, de sorte qu'elles sont interchangeables, à l'exception de la pièce 23, qui doit être adjacente aux marteaux 8, 9 comme le montre la figure 6. Les parties 31 ou les couronnes 6, 7 ont une configuration en dents de scie, car leur rayon augmente progressivement d'un côté, dans le sens de la rotation. Il se forme ainsi un ressaut d'une pièce spun yarns 20, 21, 22 and 23 are mounted as segments on portions 31 of rotor discs 6 and 7. They have the same configuration, so that they are interchangeable, with the exception of the piece 23, which must be adjacent to the hammers 8, 9 as shown in Figure 6. The parts 31 or the rings 6, 7 have a sawtooth configuration, as their radius increases progressively on one side, in the direction of rotation. It thus forms a jump of a piece
à l'autre. Elles forment dans leur ensemble la surface péri- to the other. They together form the perimeter surface
phérique en dents de scie décrite. Ces ressauts servent avan- sawtooth horn described. These projections serve
tageusement au concassage en formant les arêtes précitées 24 de percussion et de coupe, les surfaces d'entratnement servant, comme expliqué, à saisir, transporter et éjecter la matière, ainsi qu'à la déformer et la compacter. La surface périphérique 33 en dents de scie décrite représente donc une forme de réalisation particulièrement avantageuse. L'ajustage serré et précis des pièces façonnées 20, 21, 22, 23 sur les disques 6 et 7 est assuré par une adaptation correspondante the crushing and cutting surfaces of the aforementioned cutting edges 24, the driving surfaces serving, as explained, to grip, transport and eject the material, as well as to deform and compact it. The sawtooth peripheral surface 33 thus represents a particularly advantageous embodiment. The tight and precise fitting of the shaped pieces 20, 21, 22, 23 on the discs 6 and 7 is ensured by a corresponding adaptation
de la surface périphérique intérieure 33' à la surface péri- from the inner peripheral surface 33 'to the perimeter surface
phérique 33 de ces disques. Les pièces 20 ou leurs segments 31 sont interchangeables, comme déjà dit, ce qui est du reste 32 of these disks. The parts 20 or their segments 31 are interchangeable, as already said, which is the rest
aussi le cas pour les pièces 23.also the case for parts 23.
La figure 6 est un plan de la surface 34 du rotor. Figure 6 is a plane of the surface 34 of the rotor.
Les pivots des marteaux sont désignés par 11, 12; 11', 12' et 11", 12", respectivement. Comme représenté, ces marteaux sont répartis selon une disposition déterminée sur toute cette surface 34 et sont désignés par 8, 9; 8', 9'; 8", 9" et 8"', 9"' respectivement. La figure 6 montre encore qu'il est ménagé sur toute la surface du rotor des vides 35, 36, qui sont essentiels pour l'action des surfaces 18, 19 de déformation et de compactage, tous ces vides 35,36 ayant en principe la The pivots of the hammers are designated 11, 12; 11 ', 12' and 11 ", 12", respectively. As shown, these hammers are distributed in a predetermined arrangement over the entire surface 34 and are designated 8, 9; 8 ', 9'; 8 ", 9" and 8 "', 9"' respectively. FIG. 6 further shows that voids 35, 36, which are essential for the action of the deformation and compacting surfaces 18, 19, are formed on the entire surface of the rotor, all these voids 35, 36 having in principle the
même configuration.same configuration.
Il va de soi qu'il est possible d'apporter diverses modifications au broyeur à marteaux représenté et décrit sans It goes without saying that it is possible to make various modifications to the hammer mill shown and described without
s'écarter du domaine de l'invention. depart from the scope of the invention.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843406285 DE3406285A1 (en) | 1984-02-22 | 1984-02-22 | HAMMER BREAKER WITH HAMMER ARRANGED FROM THE ROTOR DISC |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2559681A1 true FR2559681A1 (en) | 1985-08-23 |
FR2559681B1 FR2559681B1 (en) | 1986-12-05 |
Family
ID=6228421
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8412571A Expired FR2559681B1 (en) | 1984-02-22 | 1984-08-08 | HAMMER CRUSHER ARRANGED BETWEEN HIS ROTOR DISCS |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE903393A (en) |
CH (1) | CH667220A5 (en) |
DE (1) | DE3406285A1 (en) |
FR (1) | FR2559681B1 (en) |
GB (1) | GB2154470B (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3431658C1 (en) * | 1984-08-29 | 1986-01-23 | Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen | Formation of the working gap in a shredding machine with a horizontally arranged hammer breaker rotor |
FR2634399B1 (en) * | 1988-07-19 | 1990-10-26 | Becker Arnaud | HAMMER CRUSHER FOR SHREDDING METAL OBJECTS |
FR2634400B1 (en) * | 1988-07-19 | 1991-12-06 | Becker Arnaud | HAMMER CRUSHER FOR SHREDDING METAL OBJECTS PROVIDED WITH A DEVICE FOR PROTECTING THE HAMMER DRIVE DRUM |
DE3825151A1 (en) * | 1988-07-23 | 1990-01-25 | Lindemann Maschfab Gmbh | ROTOR WITH PROTECTIVE SHIELDS FOR A CRUSHING MACHINE |
FR2635022B1 (en) * | 1988-08-03 | 1990-11-16 | Becker Arnaud | SCRAP GRINDER, ESPECIALLY WITH INCINERATION SCRAP |
DE4010786A1 (en) * | 1990-04-04 | 1991-10-17 | Lindemann Maschfab Gmbh | Rotor for crushing mill - is constructed from discs with radial arms mounted between adjacent discs |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2917068A1 (en) * | 1979-04-27 | 1980-11-06 | Halbach & Braun | Single roller crusher for e.g. coal - has feed tunnel width narrowing towards smaller operating width roller set |
US4290545A (en) * | 1979-02-28 | 1981-09-22 | Sivyer Steel Corporation | Method of attaching a protective cap to a shredder component |
GB2116088A (en) * | 1982-03-03 | 1983-09-21 | Newell Mfg Co | Hammer mill having capped disc rotor |
US4406415A (en) * | 1981-07-06 | 1983-09-27 | Greer Jack B | Rotor assembly for hammermills |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1196941B (en) * | 1961-10-25 | 1965-07-15 | Miag Muehlenbau | Beat rotor for beaters |
GB1074581A (en) * | 1963-01-02 | 1967-07-05 | George Tweedy And Company Ltd | Improvements in or relating to mixing, pulverising and like machines |
DE1272091C2 (en) * | 1965-03-18 | 1973-05-30 | Alton S Newell | Hammer crusher for breaking up waste, especially metallic objects |
GB1218090A (en) * | 1968-09-06 | 1971-01-06 | Simon Barron Ltd | Improvements in or relating to hammer mills or the like |
US3738586A (en) * | 1971-07-14 | 1973-06-12 | Abex Corp | An improved hammer for hammer mills |
ZA722610B (en) * | 1972-04-18 | 1973-08-29 | Tongaat Sugar Pty Ltd | Improvements in hammer mills and shredders |
GB1474005A (en) * | 1975-03-17 | 1977-05-18 | Lindemann Maschfab Gmbh | Hammer breakers |
US4313575A (en) * | 1978-03-03 | 1982-02-02 | Pettibone Corporation | Caps for hammermill rotors secured by individually-removable paired pin assemblies |
HU179800B (en) * | 1979-01-15 | 1982-12-28 | Tatabanyai Szenbanyak | Process for the mechanical digestion of green plant raw materials |
US4222530A (en) * | 1979-02-28 | 1980-09-16 | Sivyer Steel Corporation | Replaceable protective means for end disc of shredder |
DE3147634C2 (en) * | 1981-12-02 | 1984-12-13 | Lindemann Maschinenfabrik Gmbh, 4000 Duesseldorf | Paper shredders and methods of operation |
DE3327204C1 (en) * | 1983-07-28 | 1993-04-15 | Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen | Arrangement for stiffening and spacing several ring disks of a hammer breaker rotor rotatably mounted on a rotor shaft |
-
1984
- 1984-02-22 DE DE19843406285 patent/DE3406285A1/en active Granted
- 1984-08-08 FR FR8412571A patent/FR2559681B1/en not_active Expired
- 1984-09-04 GB GB08422313A patent/GB2154470B/en not_active Expired
-
1985
- 1985-10-04 CH CH429885A patent/CH667220A5/en not_active IP Right Cessation
- 1985-10-08 BE BE0/215696A patent/BE903393A/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4290545A (en) * | 1979-02-28 | 1981-09-22 | Sivyer Steel Corporation | Method of attaching a protective cap to a shredder component |
DE2917068A1 (en) * | 1979-04-27 | 1980-11-06 | Halbach & Braun | Single roller crusher for e.g. coal - has feed tunnel width narrowing towards smaller operating width roller set |
US4406415A (en) * | 1981-07-06 | 1983-09-27 | Greer Jack B | Rotor assembly for hammermills |
GB2116088A (en) * | 1982-03-03 | 1983-09-21 | Newell Mfg Co | Hammer mill having capped disc rotor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3406285C2 (en) | 1988-05-11 |
FR2559681B1 (en) | 1986-12-05 |
GB2154470A (en) | 1985-09-11 |
GB2154470B (en) | 1988-05-18 |
CH667220A5 (en) | 1988-09-30 |
BE903393A (en) | 1986-02-03 |
DE3406285A1 (en) | 1985-10-24 |
GB8422313D0 (en) | 1984-10-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2546419A1 (en) | APPARATUS FOR DEHYDRATING SLUDGE IN THE CENTRIFUGAL AREA OF A FULLY ENVELOPED CENTRIFUGE | |
BE1004573A4 (en) | Process for producing a piece bimetallic foundry and wear piece made thereby. | |
FR2559681A1 (en) | HAMMER MILLER PLACED BETWEEN THE DISCS OF HIS ROTOR | |
EP0029271B1 (en) | Stuff grinder | |
WO2004002628A1 (en) | Method and unit for recycling a bituminous membrane | |
EP0069721A2 (en) | Helical waste shredder | |
FR2508345A1 (en) | ||
FR2594049A1 (en) | HAMMER GRINDER. | |
WO1998005867A1 (en) | Centrifugal ventilation device with improved performance comprising at least two suction inlets and related method | |
FR2462957A1 (en) | COMPACT CONVEYOR SYSTEM FOR COLLECTOR OF METAL CHIPS FROM MILLING MACHINES | |
FR2671740A1 (en) | TWO CURRENT PERCUSSION CRUSHER FOR THE TREATMENT OF FIBER CONTAINING MATERIAL. | |
BE1008041A3 (en) | Rotor for a crusher percussion. | |
FR2634400A1 (en) | HAMMER CRUSHER FOR SHREDDING METAL OBJECTS PROVIDED WITH A DEVICE FOR PROTECTING THE HAMMER DRIVE DRUM | |
FR2482874A1 (en) | CENTRIFUGAL BOWL END CLOSURE FIXING FLANGES | |
WO1996034702A1 (en) | Machine for sorting solid objects | |
FR2558739A1 (en) | IMPROVED CRUSHER FOR ON-LINE SEWAGE FLOW | |
FR2474343A1 (en) | CUTTING DEVICE FOR THE TREATMENT OF LIQUIDS LOADED WITH A HIGH PROPORTION OF FIBERS | |
EP3204163B1 (en) | Mill for crushing a bed of materials by compression | |
FR2948885A1 (en) | COMPACT DEVICE FOR SHEARING OR CRUSHING AND GRINDING PRODUCTS FOR ROTATING | |
WO1998046357A1 (en) | Improvements to crushers with ring-shaped track and roller | |
FR2591126A1 (en) | Sheet-metal shredding machine | |
FR2494140A1 (en) | TRANSPORT AND SCREENING GRID WITH ROTATING ROLLERS | |
WO2005065887A1 (en) | High-performance shot blasting turbine with reversible blades | |
BE1009998A3 (en) | Rotor for a crusher percussion. | |
FR2484285A1 (en) | CENTRIFUGATION GRINDER WITH ROTATING GRILLE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |