FR2557416A1

FR2557416A1 - Support, in particular for computer terminal monitors, enabling the vertical and horizontal position of the monitor to be adjusted

Info

Publication number: FR2557416A1
Application number: FR8414718A
Authority: FR
Inventors: Csaba Gergely
Original assignee: VIDEOTON ELEKT VALLALAT
Current assignee: VIDEOTON ELEKT VALLALAT
Priority date: 1983-09-26
Filing date: 1984-09-25
Publication date: 1985-06-28
Also published as: DD224741A5; CS711884A2; PL249726A1; HUT35809A; RO90231A; HU189339B; PL143162B1; BG47950A3; SU1407411A3; CS258120B2; FR2557416B1

Abstract

This support has a T-shaped shaft 3 whose horizontal arm is housed so as to pivot in a projection 2 having a hemispherical surface formed at the bottom of a monitor housing 1 and a vertical rod of the shaft 3 in question is movably fixed above an orifice 5 formed in the lower portion of the projection 2 in a unit 7 which is preferably fitted so as to move in a recess in the working plane; in addition, the projection 2 and the unit 7 are mechanically connected to each other and an adjustment lever 19, serving as an adjustment means, is connected to a brake plate 13 movably mounted inside the projection 12 and mechanically connected to the shaft 3.

Description

L'invention concerne un support, en particulier pour moniteurs, permettant de tenir tous les types de moniteurs et de les régler dans deux sens, c'est-a-dire en position horizontale et en position verticale. The invention relates to a support, in particular for monitors, making it possible to hold all types of monitors and to adjust them in two directions, that is to say in horizontal position and in vertical position.

Le nombre d'équipements en matière de technique sur calculateurs, et parmi eux le nombre de terminaux, ne cesse de croître dans tous les domaines. Les moniteurs se propagent donc de plus en plus et doivent etre considérés dans de nombreux postes de travail comme un instrument de travail exclusif et indispensable. Mis à part les points de vue esthétiques et ergonomiques, il est également significatif au niveau économique que les opérateurs puissent se servir de ces moniteurs dans une position adéquate et confortable. The number of technical equipment on computers, and among them the number of terminals, continues to grow in all areas. Monitors are therefore spreading more and more and must be considered in many workstations as an exclusive and essential working tool. Aside from the aesthetic and ergonomic points of view, it is also significant from an economic point of view that operators can use these monitors in an adequate and comfortable position.

Dans l'esprit d'une solution utilisée de nos jours, le boîtier du moniteur est entouré par un étrier en forme de U monté sur la table de travail, et, après avoir desserré les vis de fixation, il est possible de faire tourner le moniteur autour d'un axe horizontal et de le fixer dans sa nouvelle position en resserrant les vis de fixation. L'inconvenient de cette solution réside dans le fait que le moniteur ne peut pas etre réglé dans le plan horizontal ou ne peut l'être qu'avec l'unité périphérique. In the spirit of a solution used today, the monitor housing is surrounded by a U-shaped bracket mounted on the work table, and, after loosening the fixing screws, it is possible to rotate the monitor around a horizontal axis and fix it in its new position by tightening the fixing screws. The disadvantage of this solution lies in the fact that the monitor cannot be adjusted in the horizontal plane or can only be adjusted with the peripheral unit.

Selon une autre solution connue, l'unité de visualisation est placée au-dessus de l'unité périphérique de fa çon à ce qu'un axe sortant du fond du bottier du moniteur vienne se placer dans un alésage prévu dans le couvercle du boitier du calculataur. Cette solution permet certes de regler le moniteur autour d'un axe vertical, mais il n'est pas possible de modifier l'angle d'inclinaison horizontal du moniteur. According to another known solution, the display unit is placed above the peripheral unit so that an axis coming out of the bottom of the monitor case comes to be placed in a bore provided in the cover of the case. calculataur. This solution allows you to adjust the monitor around a vertical axis, but it is not possible to change the horizontal tilt angle of the monitor.

Le brevet FR-A- 8 114 427 traite une construction de support articulée assurant une possibilite de mouvement dans deux axes pour le '7display" monté. Ce dispositif com- porte un arbre a gradins creux, rotatif autour diun axe vertical avec un alésage perpendiculaire dans lequel est placé un autre arbre relié à des oeillets places dans le fond du bottier du moniteur. En tournant une broche filetée, il est possible de faire tourner le moniteur autour du second axe dans le plan vertical. Cette solution a pour inconvénient qu'il n'est pas possible de placer les câbles électriques à 1 'intérieur du dispositif, de plus le moniteur peut se déplacer librement dans le plan horizontal.Cette construction est ouverte dans la zone du fond du bottier du moniteur de telle sorte que les cables de raccordement peuvent ètre facilement endommagés et que la zone placée entre le moniteur et le plan de travail n'est pas protégée contre les saletés. Patent FR-A- 8 114 427 deals with an articulated support construction ensuring a possibility of movement in two axes for the mounted '7display'. This device comprises a hollow stepped shaft, rotatable around a vertical axis with a perpendicular bore in which is placed another tree connected to eyelets placed in the bottom of the monitor case. By turning a threaded spindle, it is possible to rotate the monitor around the second axis in the vertical plane. This solution has the disadvantage that it is not possible to place the electrical cables inside the device, moreover the monitor can move freely in the horizontal plane. This construction is open in the area of the bottom of the monitor case so that the cables connection can be easily damaged and the area between the monitor and the work surface is not protected against dirt.

Le but de l'invention est de fabriquer un support permettant un réglage rapide des moniteurs dans le sens horizontal et vertical et une fixation sûre, tout en supprimant simultanément les défauts cites ci-dessus. The object of the invention is to manufacture a support allowing rapid adjustment of the monitors in the horizontal and vertical direction and a secure fixing, while simultaneously eliminating the faults mentioned above.

Le problème à la base de l'invention consiste à créer un support en particulier pour moniteurs, approprié à assurer un mouvement dans deux axes et une fixation de différentes positions du moniteur ainsi qu'à protéger les câbles é- lectrîques de raccordement, tout en simplifiant sa configuration par rapport aux équipements connus. The problem underlying the invention consists in creating a support in particular for monitors, suitable for ensuring movement in two axes and fixing different positions of the monitor as well as for protecting the electrical connection cables, while simplifying its configuration compared to known equipment.

L'invention repose sur l'idée que des mouvements horizontaux et verticaux se font plus facilement lorsque l'on utilise un seul arbre en forme de T par exemple, à la place de deux arbres séparés dont la branche horizontale est logée de façon rotative dans une saillie à surface hémisphérique placée dans le fond du bolier du moniteur et la tige verticale de l'arbre est fixée de façon rotative dans un élément support logé dans un évidement du plan de travail. Le but recherché a été atteint avec un support notamment appro-~ prié pour les moniteurs qui disposent de deux arbres reliant un plan de travail et le moniteur et permettant de faire des mouvements verticaux les uns au-dessus des autres, et des moyens de réglage et de fixation de la position du moniteur. The invention is based on the idea that horizontal and vertical movements are more easily made when using a single T-shaped tree for example, instead of two separate trees whose horizontal branch is housed in a rotary manner in a hemispherical surface projection placed in the bottom of the monitor bolier and the vertical shaft of the shaft is rotatably fixed in a support element housed in a recess in the work surface. The aim sought was achieved with a support in particular suitable for monitors who have two shafts connecting a work surface and the monitor and making it possible to make vertical movements one above the other, and adjustment means. and fixing the monitor position.

Suivant l'invention, ce dispositif a été développé de façon à présenter un arbre en forme de T dont la branche horizontale est logée de façon pivotable dans une saillie à surface hémisphérique placée au fond d'un boitier de moniteur, et une tige verticale de l'arbre en question est fixée de fa çon amovible au-dessus d'un orifice formé dans la partie in fêrieure de la saillie dans un bloc ajusté, de manière de préférence détachable dans un évidement du plan de travail.According to the invention, this device has been developed so as to present a T-shaped shaft whose horizontal branch is pivotally housed in a projection with hemispherical surface placed at the bottom of a monitor box, and a vertical rod of the shaft in question is fixed removably above an orifice formed in the lower part of the projection in an adjusted block, preferably detachably in a recess in the work surface.

De plus, la saillie et le bloc sont reliés l'un à l'autre et un élément de réglage est raccordé à une plaque de freinage placée de façon amovible à l'intérieur de la saillie et reliée mécaniquement à l'arbre. In addition, the projection and the block are connected to each other and an adjusting element is connected to a brake plate detachably placed inside the projection and mechanically connected to the shaft.

Dans un exemple de réalisation préférentiel du support suivant l'invention, l'orifice se trouvant dans la partie inférieure de la saillie a la forme d'un trou allongé limitant le mouvement vertical du moniteur dans les deux sens
Dans un autre exemple de réalisation préférentiel de la solution suivant l'invention, la tige filetée verticale de l'arbre assurant la jonction mécanique de la saillie et du bloc, vient se placer dans un logement central forme dans la moitie inférieure du bloc et y est fixée par éléments de jonction.In a preferred embodiment of the support according to the invention, the orifice located in the lower part of the projection has the shape of an elongated hole limiting the vertical movement of the monitor in both directions
In another preferred embodiment of the solution according to the invention, the vertical threaded rod of the shaft ensuring the mechanical junction of the projection and the block, is placed in a central housing formed in the lower half of the block and there is fixed by connecting elements.

Il est préférable de réaliser les éléments de jonction en question sous forme d'écrous accouples au bloc par une bague élastique permettant une rotation de l'arbre et une rondelle dans le logement. It is preferable to make the junction elements in question in the form of nuts coupled to the block by an elastic ring allowing rotation of the shaft and a washer in the housing.

Sel on un autre exemple de réalisation préférentiel, une extrémité de la plaque de freinage d'amortissement est fixée à l'intérieur de la saillie alors qu une autre entre mité de la plaque de freinage est reliée à une tige filetée pouvant cotre mise en pivotement de l'extérieur par l'intermédiaire d'un levier de réglage, et l'autre extrémité de la tige filetée est fixée de façon rotative dans un alésage file té qui se trouve également dans la saillie. Cette solution permet d'assurer de manière simple et d'un seul mouvement le desserrage et le serrage de la plaque de freinage. According to another preferred embodiment, one end of the damping brake plate is fixed inside the projection while another between the brake plate is connected to a threaded rod which can be pivoted. from the outside via an adjustment lever, and the other end of the threaded rod is rotatably fixed in a threaded tee bore which is also located in the projection. This solution makes it possible, in a simple manner and in a single movement, to loosen and tighten the brake plate.

Un verrou couplé à un ressort est place de préférence dans un alésage se trouvant dans la paroi latérale du bloc et qui peut être manoeuvré de l'extérieur, à la main. Ce verrou, en coopération avec une contrepiéce formée dans le plan de travail, empêche une séparation inopinée du support suivant l'invention, et donc entre moniteur et plan de travail. A lock coupled to a spring is preferably placed in a bore located in the side wall of the block and which can be operated from the outside, by hand. This lock, in cooperation with a counterpart formed in the work plan, prevents an unexpected separation of the support according to the invention, and therefore between monitor and work plan.

L'invention est expliquée plus en détail ci-après en référence au dessin qui en illustre un exemple de réalisation et qui montre
- la Fig. 1 une vue en coupe du support suivant 1 'in- vention,
- la Fig. 2 la possibilité de rotation dans le plan vertical d'un moniteur équipé d'un support suivant llinven- tion, et
- la Fig. 3 la possibilité de rotation dans le plan horizontal du moniteur.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing which illustrates an exemplary embodiment thereof and which shows
- Fig. 1 is a sectional view of the support according to the invention,
- Fig. 2 the possibility of rotation in the vertical plane of a monitor equipped with a support according to the invention, and
- Fig. 3 the possibility of rotation in the horizontal plane of the monitor.

Comme le montre la figure 1, une saillie 2 à surface hémisphérique est placée dans le fond d'un boitier de moniteur 1. Dans cette saillie 2, une branche horizontale d'un arbre en forme de T 3 est en contact avec une surface de guidage de l'arbre 4 de forme semi-cylindrique, et une tige verticale de l'arbre 3 vient se loger en passant par un trou en longueur dans la saillie 2 et un alésage central 8 d'un bloc 7, dans le logement central 9 place dans la partie in férieure du bloc 7, le bloc 7 disposant d'une surface d'appui 6 concave et de forme hémisphérique suivant la surface hémisphérique convexe de la saillie 2. Une jonction mécanique entre la saillie 2 du boitier du moniteur 1 et le bloc 7 est assurée par l'arbre 3, et l'extrémité inférieure fi le tee de la tige verticale de l'arbre 3 est fixée de manière pivotante dans le logement 9 du bloc 7 par une rondelle 11 et une bague élastique 12 avec des écrous 10. Une plaque de freinage élastique 13 est placée à l'intérieur de la saillie 2 perpendiculairement par rapport à la branche horizontale de l'arbre 3, une extrémité de la plaque de freinage 13 étant vissée par la vis 14 la saillie 2, et l'autre extrémité de la plaque de freinage 13 contenant un alésage 16 pour la tige filetée 15.Une extrémité de la tige filetée 15 est fixée à pivotement dans un alésage fileté formé dans la saillie 2 ou dans un écrou 17 qui y est placé et est équipee d'un levier d réglage 19 passant dans un trou allongé horizontal 18 dans la saillie 2 et perpendiculairement à l'axe longitudinal de la tige filetée 15. Des écrous 20 sont vissés sur la plaque de freinage 13 à l'autre extrémité de la tige filetée 15 qui dépasse l'alésage 16 de la plaque de freinage 13. As shown in Figure 1, a projection 2 with a hemispherical surface is placed in the bottom of a monitor housing 1. In this projection 2, a horizontal branch of a T-shaped tree 3 is in contact with a surface of guide of the shaft 4 of semi-cylindrical shape, and a vertical rod of the shaft 3 is received by passing through a long hole in the projection 2 and a central bore 8 of a block 7, in the central housing 9 places in the lower part of the block 7, the block 7 having a concave bearing surface 6 and of hemispherical shape along the convex hemispherical surface of the projection 2. A mechanical junction between the projection 2 of the monitor housing 1 and the block 7 is provided by the shaft 3, and the lower end fi the tee of the vertical rod of the shaft 3 is pivotally fixed in the housing 9 of the block 7 by a washer 11 and an elastic ring 12 with nuts 10. An elastic braking plate 13 is placed inside the projection 2 perpendicularly to the horizontal branch of the shaft 3, one end of the brake plate 13 being screwed by the screw 14 the projection 2, and the other end of the brake plate 13 containing a bore 16 for the rod Threaded end 15.One end of the threaded rod 15 is pivotally fixed in a threaded bore formed in the projection 2 or in a nut 17 which is placed there and is equipped with an adjustment lever 19 passing through a horizontal elongated hole 18 in the projection 2 and perpendicular to the longitudinal axis of the threaded rod 15. Nuts 20 are screwed onto the brake plate 13 at the other end of the threaded rod 15 which projects beyond the bore 16 of the brake plate 13.

Un alésage traversant vertical est formé dans 1 'ar- bre 3 et coincide dans un trou allongé 21 forme dans la plaque de freinage 13. Les câbles électriques de raccordement entre le moniteur et l'unité de calculateur passent dans cet alésage de l'arbre 3 et le trou en longueur 21. A vertical through bore is formed in the shaft 3 and coincides in an elongated hole 21 formed in the brake plate 13. The electrical connection cables between the monitor and the computer unit pass through this bore of the shaft 3 and the hole in length 21.

Le bloc 7 est fixe au plan de travail d'une manière connue avec une fermeture à balonnette. Un alésage 23 est formé dans la paroi latérale du bloc 7 pour y recevoir un verrou 25 couplé à un ressort 24. The block 7 is fixed to the work surface in a known manner with a bar-shaped closure. A bore 23 is formed in the side wall of the block 7 to receive a latch 25 coupled to a spring 24 therein.

Le réglage du support suivant l'invention se fait de la façon suivante
On peut#éviter pendant le transport un mouvement horizontal du moniteur en serrant les écrous 10, la saillie 2 et le bloc 7 étant serrés ensemble de façon inamovible par l'arbre 3.The adjustment of the support according to the invention is carried out as follows
A horizontal movement of the monitor can # be avoided during transport by tightening the nuts 10, the projection 2 and the block 7 being tightened together by means of the shaft 3.

Le mouvement vertical du moniteur peut être interdit en serrant les écrous 14, la face cintrée inférieure de la plaque de freinage 13 étant serrée contre la branche horizontale de l'arbre 3 et la branche étant serrée de façon ina
movible contre la surface de guidage de l'arbre 4 dans la saillie 2.The vertical movement of the monitor can be prohibited by tightening the nuts 14, the lower curved face of the brake plate 13 being tight against the horizontal branch of the shaft 3 and the branch being tightened ina
movable against the guide surface of the shaft 4 in the projection 2.

Au moment de la mise en service, la force de frottement nécessaire pour maintenir horizontalement le moniteur doit être réglée entre la saillie 2 et le bloc 7 à l'aide des écrous 10. When commissioning, the frictional force necessary to keep the monitor horizontally must be adjusted between the projection 2 and the block 7 using the nuts 10.

Pour régler verticalement le moniteur, il faut regler une position à l'aide des écrous 14, pour laquelle un mouvement vertical du moniteur est assuré en position d'ouverture du levier de réglage 19, alors qu'en position de blocage du levier de réglage 19, la plaque de freinage 13 serre contre la branche horizontale de l'arbre 3, si bien qu il n'est pas possible de faire de mouvements. To adjust the monitor vertically, a position must be adjusted using the nuts 14, for which a vertical movement of the monitor is ensured in the open position of the adjustment lever 19, while in the locked position of the adjustment lever 19, the brake plate 13 clamps against the horizontal branch of the shaft 3, so that it is not possible to make movements.

A l'état de marche, le moniteur est fixé sur le plan de travail à l'aide de la fermeture à talonnette et est protégé contre un relevage inopiné à l'aide du verrou elastique qui vient en prise dans un logement forme dans le plan de travail. In the working state, the monitor is fixed on the work surface using the heel closure and is protected against an unexpected lifting using the elastic lock which engages in a housing formed in the plane of work.

En cours d'exploitation, il est possible à tout moment de faire tourner le moniteur dans le sens horizontal et de le faire tourner dans le sens vertical en surmontant l'effort de frottement entre la saillie 2 et le bloc 7. Ce dernier mouvement étant fréquent, le support suivant 1 'in- vention n'a pas de possibilité de blocage à cet effet. Pour modifier l'angle d'inclinaison vertical du moniteur, on met le levier de réglage 19 en position d'ouverture entrainant un relâchement de la force de serrage de la plaque de freinage 13, et après avoir tourné le moniteur dans le sens de siré, le levier de réglage 19 est mis en position de blocase et le moniteur est fixé dans sa nouvelle position. During operation, it is possible at any time to rotate the monitor in the horizontal direction and to rotate it in the vertical direction by overcoming the friction force between the projection 2 and the block 7. This latter movement being Frequently, the support according to the invention has no possibility of blocking for this purpose. To modify the vertical tilt angle of the monitor, the adjusting lever 19 is put in the open position causing the clamping force of the brake plate 13 to loosen, and after having turned the monitor in the direction of rotation. , the adjustment lever 19 is put in the block position and the monitor is fixed in its new position.

Pour enlever le moniteur du plan de travail pour effectuer des travaux de réparation, d'entretien ou toute autre opération, on peut desserrer la fermeture à baTonnet- te en appuyant sur le verrou 25 et enlever le moniteur du plan de travail. Un crochet 26 qui se trouve en position de sortie au niveau du bord intérieur de l'alésage 23, empêche le verrou 25 et le ressort 24 de tomber de l'alésage 23. To remove the monitor from the worktop for repair, maintenance or any other operation, you can loosen the rod lock by pressing latch 25 and remove the monitor from the worktop. A hook 26 which is in the outlet position at the inner edge of the bore 23, prevents the latch 25 and the spring 24 from falling from the bore 23.

Le support suivant l'invention a pour avantage de donner une configuration compacte au plan de travail et au moniteur. Le réglage du moniteur peut se faire rapidement, facilement et surement, aussi bien dans le sens horizontal que vertical. Une réalisation conformément à la solution suivant l'invention assure une rotation du moniteur dans une plage de + 1000 dans le sens horizontal et dans une plage de + 150 dans le sens vertical. La configuration suivant l'invention permet également de régler la pose intérieure et protégée de tous les cabs es électriques de raccordement. The support according to the invention has the advantage of giving a compact configuration to the work plan and to the monitor. The adjustment of the monitor can be done quickly, easily and surely, both horizontally and vertically. An embodiment in accordance with the solution according to the invention ensures rotation of the monitor in a range of + 1000 in the horizontal direction and in a range of + 150 in the vertical direction. The configuration according to the invention also makes it possible to adjust the interior and protected laying of all the electrical connection cabs.

Claims

1 - Support, in particular for monitor, which has two adjustment means, a shaft connecting the work surface and the monitor and allowing perpendicular movements relative to each other and a means of adjustment and fixing of the position of the monitor, characterized in that the support has a T-shaped shaft (3) whose horizontal branch is pivotally housed in a projection (2) with hemispherical surface at the bottom of a housing (1) of monitor and a vertical rod of the aforementioned tree (3) is detachably fixed by passing through the orifice (5) formed at the lower part of the projection (2) in a block (7) preferably adjusted detachably in a recess in the worktop, in that the projection (2) and the block (7) are mechanically connected to each other, and an adjustment lever (19) serving as an adjustment means is connected to a brake plate (13) movably mounted inside the projection (2) and in mechanical junction with the shaft (3).

2 - Support according to claim 1, characterized in that the orifice (5) forms at the bottom of the projection (2) is an elongated hole limiting the vertical movement of the monitor in both directions.

3 - Support according to claims 1 or 2, charac terized in that the vertical threaded rod of the shaft (3) ensuring the mechanical junction of the projection (2) and the block (7) is placed in a central housing ( 9) in the lower half of the block (7) and is fixed to it by junction elements.

4 - Support according to claim 3, characterized in that the joining elements are made in the form of nuts (10) coupled to the block (7) by an elastic ring (12) allowing the rotation of the shaft (3) and a washer (11) in the housing (9).

5 - Support according to one of claims 1 to 4, characterized in that one end of the damping brake plate (13) is fixed inside the projection (2), and another end of the brake plate (13) is connected to a threaded rod (15) which can be pivoted from the outside by an adjusting lever (19), the adjusting lever (19) projecting through an elongated horizontal hole (18) formed in the projection (2), and the other end of the threaded rod (15) being pivotally fixed in a threaded bore also formed in the projection (2) or in a nut (20).

6 - Support according to one of claims 1 to 5, characterized in that a latch (25) coupled to a spring (24), manually operable from the outside, is placed in a bore (23) formed in the wall side of the block (7) and locked by a hook (26) which is in the rest position in contact with the inner edge of one bore (23).

7 - Support according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaft (3) is equipped with a vertical through bore and that the brake plate (13) is provided with an elongated hole (21) , the electrical connection cables (22) between the worktop and the monitor being housed in the through bore and the elongated hole (21) which coincide.