FR2557162A1 - Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came - Google Patents

Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came Download PDF

Info

Publication number
FR2557162A1
FR2557162A1 FR8320691A FR8320691A FR2557162A1 FR 2557162 A1 FR2557162 A1 FR 2557162A1 FR 8320691 A FR8320691 A FR 8320691A FR 8320691 A FR8320691 A FR 8320691A FR 2557162 A1 FR2557162 A1 FR 2557162A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cam
probe
washing machine
programmer
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8320691A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2557162B1 (fr
Inventor
Edith Marie Caron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMIENS CONST ELECT MEC
Original Assignee
AMIENS CONST ELECT MEC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMIENS CONST ELECT MEC filed Critical AMIENS CONST ELECT MEC
Priority to FR8320691A priority Critical patent/FR2557162B1/fr
Priority to EP84201899A priority patent/EP0148531B1/fr
Priority to DE8484201899T priority patent/DE3474170D1/de
Publication of FR2557162A1 publication Critical patent/FR2557162A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2557162B1 publication Critical patent/FR2557162B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/028Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

MACHINE A LAVER POSSEDANT UN DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D'EAU A JET DEPLACABLE POUR L'ALIMENTATION DE COMPARTIMENTS DE PRODUITS DE LAVAGE. LE DISTRIBUTEUR EST COMMANDE PAR UNE LIAISON MECANIQUE A CABLE 13, RESSORT 9, ET CAME 6 ELLE-MEME SOLIDAIRE D'UN PROGRAMMATEUR. LES TRANSITIONS DESCENDANTES 7 DE LA CAME 6 SONT UTILISEES POUR LE DEPLACEMENT D'UN PALPEUR 5 ET DU CABLE 13 QUI TRANSMETTENT LE MOUVEMENT AU DISTRIBUTEUR D'EAU. APPLICATION AUX MACHINES A LAVER LE LINGE.

Description

MACHINE A LAVER EQUIPEE D'UN DISTRIBUTEUR D'EAU COMMANDE PAR UNE
LIAISON MECANIQUE A CAME
L'invention concerne une machine à laver possédant un distributeur automatique d'eau à jet déplaçable pour l'alimentation de compartiments de produits de lavage, distributeur commandé par une liaison mécanique dont une extrémité rigide formant palpeur est élastiquement appuyée sur une came rotative solidaire de l'axe du moteur du programmateur électromécanique, came dont le profil est
une courbe fermée de rayon de courbure variant de façon discrète en-
gendrant des plages séparées par des transitions descendantes et au
moins une transition montante, les transitions descendantes s'effa-
çant devant le palpeur pour permettre le déplacement de la liaison mécanique. Une telle machine est connue comme en donne un exemple
le brevet français n 1 515 525.
Le brevet français n 1 515 525 se rapporte à la dis-
tribution d'eau automatique aux différents compartiments de produits
de lavage, et cela par l'emploi d'un tuyau d'alimentation d'eau com-
mandé par une liaison mécanique, composée de leviers articulés et dont une tige s'appuie sur une came rotative montée sur l'axe d'un
moteur de programmateur, de sorte que la position du tuyau d'alimen-
tation dépend du profil de la came.
Ce type de distribution, au moment particulier o le palpeur est repoussé par les transitions montantes de la came, exige du moteur du programmateur un couple supplémentaire. La puissance que fournit le moteur, dans le cas d'un fonctionnement automatique d'une liaison de commande mécanique est supérieure à la puissance moyenne fournie en général par les moteurs de programmateur, ce qui
entraîne l'usure rapide de ces moteurs.
L'invention a pour objet une machine à laver dans laquelle les transitions montantes de la came sont des transitions
d'arrêt électromécanique de programmateur, les transitions descen-
dantes de la came étant utilisées pour le déplacement de la liaison mécanique du distributeur d'eau, dans ce cas, les forces exercées
par les moyens élastiques du palpeur vont dans le sens de la rota-
tion de la came et du moteur. De ce fait, le moteur ne subit pas
de charge supplémentaire et ne fatigue pas.
L'invention est caractérisée par le fait que le pal-
peur, en fin de rotation de la came, vient en appui sur la transi-
tion montante de la came et bloque sa rotation.
Dans un mode préférentiel de réalisation la came
s'arrête lorsque le palpeur se trouve en appui au bas de la transi-
tion montante, le programmateur n'étant plus alimenté électriquement pour sa rotation, le positionnement du palpeur sur la plage haute se fait alors par la commande manuelle du programmateur. L'utilisateur de la machine à laver déplace ce palpeur au moment de la manoeuvre
de mise en marche de la machine, grâce à un bouton de commande soli-
daire de l'axe du programmateur. Sa force manuelle remplace la force qu'aurait dû fournir le moteur du programmateur dans le cas d'un
fonctionnement automatique, pour repousser le palpeur sur la transi-
tion montante à l'encontre des moyens élastiques dudit palpeur.
Dans un autre mode de réalisation la came est bloquée par le palpeur qui vient en appui sur une transition montante en forme de front radial constituant un arrêt mécanique. Le palpeur est alors un blocage mécanique de sécurité; le déblocage se faisant en
positionnant le palpeur sur la plage haute de la came après déplace-
ment dudit palpeur à l'encontre de ses moyens élastiques. Dans ce cas, la manoeuvre de positionnement du palpeur sur la plage haute, qui correspond à un début de cycle de programmateur est décomposée en deux mouvements, d'une part un mouvement obligeant l'utilisateur
de la machine à déplacer -le palpeur à l'encontre de ses moyens élas-
tiques et d'autre part, un mouvement entraînant à rotation la came
du programmateur.
La description qui suit et les dessins illustrent des
exemples de réalisation de l'invention.
La figure 1 représente une partie éclatée de la machi-
ne à laver et son système de distribution automatique d'eau à jet
déplaçable.
S716?2
255 7 1 6 %
La figure 2a montre une partie de la liaison mécani-
que, dans la position d'un début de cycle d'alimentation d'eau de
compartiments de produits de lavage.
La figure 2b montre une partie de la liaison mécani-
que en fin de cycle d'alimentation. La figure 1 représente une partie de la machine à
laver 1 et son distributeur d'eau à jet déplaçable pour l'alimen-
tation de compartiments 3 de produits de lavage. Le distributeur 2 est commandé par une liaison mécanique dont la partie 4 correspond au système de transmission de la force nécessaire au déplacement de
cette liaison.
Les figures 2a et 2b montrent un exemple de réalisa-
tion du système de transmission 4 (figure 1). Ce système est composé d'un palpeur 5 en forme de tige rigide qui vient en appui par une de
ses deux extrémités sur une came 6.
Le profil de la came est une courbe fermée dont le rayon de courbure varie de façon discrète. La variation discrète du rayon de courbure engendre différentes plages de rayon de courbure de cote déterminée séparées par des transitions descendantes 7 et
au moins une transition montante 8. Chacune des transitions 7 cor-
respond à un déplacement du palpeur et de ce fait, à un déplacement du distributeur d'eau, qui alimente les différents compartiments de
produits de lavage. Le palpeur 5 est soumis en permanence à une for-
ce exercée par des moyens élastiques qui dans cet exemple de réali-
sation sont un ressort 9 hélicoïdal travaillant en compression. Leres-
sort 9 s'appuie d'une part, sur une collerette 10 solidaire de la tige du palpeur 5 et d'autre part, sur une cloison 11 rigide de la machine à laver. L'extrémité 12 du palpeur 5, située à l'opposée de
la came est liée à un câble souple 13 de commande, ledit câble glis-
sant librement dans une gaine 14 et transmettant la force développée
par le ressort 9 au distributeur d'eau 2.
Le dispositif illustré fonctionne de la manière qui suit. Dans la position d'un début de cycle (figure 2a), le palpeur est au point a sur la plage haute de la came. La rotation
2557.162
du moteur du programmateur suivant la flèche A entraIne la came 6
de façon à ce que le palpeur 5 glisse sur une plage de niveau infé-
rieur. Le palpeur reste en appui sur la came grâce à la force exer-
cée par le ressort 9. Le passage du palpeur de la plage haute sur la plage immédiatement inférieure provoque le déplacement du câble
qui transmet une partie de la force du ressort au distributeur 2.
Pendant tout le cycle de lavage, le palpeur 5 va glisser sur les différentes transitions descendantes 7 de la came
pour arriver au point b, point de fin de cycle du programmateur.
Dans les phases de transitions descendantes, la force F s'exerce sur le plan incliné des transitions descendantes de la
came et transmet une force tangentielle orientée dans la même direc-
tion et dans le même sens que la force du couple exercée par le mo-
teur du programmateur sur la came (flèche A). La force F allège de
ce fait l'effort demandé au moteur.
Lorsque le palpeur est au point b, le moteur du pro-
grammateur n'est plus alimenté électriquement pour sa rotation. La remontée du palpeur sur la plage haute de la came, correspondant à un début de cycle de lavage est réalisée manuellement avec le bouton de commande 16. La rotation manuelle de la came fait que le palpeur est repoussé à l'encontre de ses moyens élastiques 9 par le plan incliné de la transition montante 8 de la came et revient de ce fait
au point a.
Dans un autre exemple de réalisaiton, la transition
montante 8, en plan incliné de la came est remplacée par une tran-
sition 15 abrupte, formant un front radial, représenté en trait in-
térrompu sur les figures 2a et 2b. Cette transition 15 est un arrêt
mécanique de fin de cycle de programmateur après une rotation com-
plète de la came.
Enfin de cycle, le dispositif illustré en trait in-
terrompu fonctionne de la manière qui suit.
Lorsque le palpeur est au point b, la tige formée par le palpeur 5 vient en appui sur la transition abrupte 15 et bloque la rotation de la came. La remontée du palpeur sur la plage haute
de la came, correspondant à un début de cycle de lavage est réali-
sée manuellement, en deux opérations.
Une première opération o l'utilisateur de la machine
déplace le palpeur à l'encontre de ses moyens élastiques, par exem-
ple lors de la manoeuvre d'un bouton marche-arrêt, non représenté de la machine, et une deuxième opération connue dans l'exemple pré-
cédent o l'utilisateur entraîne par rotation la came du programma-
teur pour que le palpeur puisse de nouveau venir au point a.
2557 162

Claims (3)

REVENDICATIONS:
1. Machine à laver possédant un distributeur automati-
que d'eau à jet déplaçable pour l'alimentation de compartiments
de produits de lavage, distributeur commandé par une liaison méca-
nique dont une extrémité rigide formant palpeur est élastiquement
appuyée sur une came rotative solidaire de l'axe du moteur du pro-
grammateur électromécanique, came dont le profil est une courbe fermée de rayon de courbure variant de façon discrète engendrant des plages séparées par des transitions descendantes et au moins une transition montante, les transitions descendantes s'effaçant
devant le palpeur pour permettre le déplacement de la liaison mé-
canique, caractérisée par le fait que le palpeur, en fin de rota-
tion de la came, vient en appui sur la transition montante de la
came et bloque sa rotation.
2. Machine à laver selon la revendication l, caracté-
risée par le fait que la came s'arrête lorsque le palpeur se trouve en appui au bas de la transition montante, le programmateur n'étant
plus alimenté électriquement pour sa rotation.
3. Machine à laver selon les revendications 1 et 2,
caractérisée par le fait que la came est bloquée par le palpeur qui vient en appui sur une transition montante en forme de front radial
constituant un arrêt mécanique.
FR8320691A 1983-12-23 1983-12-23 Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came Expired FR2557162B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320691A FR2557162B1 (fr) 1983-12-23 1983-12-23 Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came
EP84201899A EP0148531B1 (fr) 1983-12-23 1984-12-18 Machine à laver équipée d'un distributeur d'eau commandé par une liaison mécanique à came
DE8484201899T DE3474170D1 (en) 1983-12-23 1984-12-18 Washing machine with a water distributor controlled by a mechanical cam connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320691A FR2557162B1 (fr) 1983-12-23 1983-12-23 Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2557162A1 true FR2557162A1 (fr) 1985-06-28
FR2557162B1 FR2557162B1 (fr) 1986-06-20

Family

ID=9295509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8320691A Expired FR2557162B1 (fr) 1983-12-23 1983-12-23 Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0148531B1 (fr)
DE (1) DE3474170D1 (fr)
FR (1) FR2557162B1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1337414A (fr) * 1962-07-31 1963-09-13 Frame Sa Dispositif pour ajouter une dose déterminée de détergents ou de moyens de rinçage dans des machines à laver
FR1515525A (fr) * 1966-03-26 1968-03-01 Candy Spa Perfectionnements aux machines à lessiver, machines à laver la vaisselle et autres
FR2012899A1 (fr) * 1968-07-12 1970-03-27 Candy Spa
FR2198501A7 (fr) * 1972-08-30 1974-03-29 Zanussi A Spa Industrie
DE2360572A1 (de) * 1972-12-29 1974-07-04 Merloni S P A Vorrichtung zum automatischen einleiten von reinigungs- und/oder zusatzmitteln in waschmaschinen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1337414A (fr) * 1962-07-31 1963-09-13 Frame Sa Dispositif pour ajouter une dose déterminée de détergents ou de moyens de rinçage dans des machines à laver
FR1515525A (fr) * 1966-03-26 1968-03-01 Candy Spa Perfectionnements aux machines à lessiver, machines à laver la vaisselle et autres
FR2012899A1 (fr) * 1968-07-12 1970-03-27 Candy Spa
FR2198501A7 (fr) * 1972-08-30 1974-03-29 Zanussi A Spa Industrie
DE2360572A1 (de) * 1972-12-29 1974-07-04 Merloni S P A Vorrichtung zum automatischen einleiten von reinigungs- und/oder zusatzmitteln in waschmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0148531B1 (fr) 1988-09-21
FR2557162B1 (fr) 1986-06-20
EP0148531A2 (fr) 1985-07-17
EP0148531A3 (en) 1985-08-28
DE3474170D1 (en) 1988-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100488422C (zh) 用于咖啡饮料生产的机器
EP0809458B1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
FR2595285A1 (fr) Marteau perforateur a mecanisme de percussion pneumatique
FR2730624A1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
JPS6041919A (ja) コ−ヒ−抽出マシ−ン
EP0253719A1 (fr) Trémie d'introduction de denrées dans un appareil de traitement des aliments
CH625735A5 (fr)
FR2594494A1 (fr) Pignon assiste par un levier dans un demarreur de moteur
FR2557162A1 (fr) Machine a laver equipee d'un distributeur d'eau commande par une liaison mecanique a came
EP0459851B1 (fr) Programmateur électromécanique à préselection douce de programme
FR2477001A1 (fr) Dispositif pour la regulation automatique de la granulometrie dans les moulins a cafe associes a des machines automatiques ou similaires
EP0091329B1 (fr) Robinet mélangeur à fermeture temporisée par une minuterie
CH636703A5 (fr) Machine de dosage pour produits de consistance liquide a pateuse.
EP0074911B1 (fr) Appareil pour l'extrusion de pâtes alimentaires
EP0371923A1 (fr) Pédale de commande pour machine électrique
FR2607420A1 (fr) Outil electrique de serrage de vis
FR2585588A1 (fr) Appareil culinaire a couteau rotatif
FR2464047A1 (fr) Dispositif de securite pour un appareil culinaire
FR2686009A1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main.
CA2168169A1 (fr) Dispositif de mise en oeuvre d'un procede de nettoyage de la paroi interne d'un bol d'un appareil electromenager
FR2558302A1 (fr) Programmateur
FR2596778A1 (fr) Groupe deviateur d'eau pouvant etre associe a des programmateurs electroniques, en particulier pour machines a laver
US1075823A (en) Sausage-stuffer.
FR2766117A1 (fr) Outil pour vissages multiples
EP0470900A1 (fr) Procédé et installation de lubrification de chaînes

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse