FR2556580A3 - Machine a laver la vaisselle, avec porte dont les charnieres ont un encombrement minimal - Google Patents

Machine a laver la vaisselle, avec porte dont les charnieres ont un encombrement minimal Download PDF

Info

Publication number
FR2556580A3
FR2556580A3 FR8419022A FR8419022A FR2556580A3 FR 2556580 A3 FR2556580 A3 FR 2556580A3 FR 8419022 A FR8419022 A FR 8419022A FR 8419022 A FR8419022 A FR 8419022A FR 2556580 A3 FR2556580 A3 FR 2556580A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
door
machine
stop
closed
stop leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8419022A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2556580B3 (fr
Inventor
Carlo Frairia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Original Assignee
Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA filed Critical Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Publication of FR2556580A3 publication Critical patent/FR2556580A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2556580B3 publication Critical patent/FR2556580B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • A47L15/4261—Connections of the door to the casing, e.g. door hinges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1246—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1269—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring
    • E05F1/1276—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring for counterbalancing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/304—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for dishwashers

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

MACHINE A LAVER LA VAISSELLE COMPORTANT UNE PORTE EN FACADE 6 DONT LA PARTIE BASSE EST MONTEE A CHARNIERES SUR LE CORPS 2 DE LA MACHINE AU MOYEN D'UNE PAIRE DE SUPPORTS LATERAUX AYANT CHACUN UNE JAMBE D'ARRET 8 POUR DELIMITER LE MOUVEMENT DE LA PORTE A LA POSITION D'OUVERTURE. CHAQUE JAMBE D'ARRET 8 EST ARTICULEE SUR LE SUPPORT LATERAL CORRESPONDANT 7, EN CONSTITUANT AVEC CELUI-CI UNE CHARNIERE A DOUBLE JOINTURE. DES MOYENS 9 SONT PREVUS POUR MAINTENIR CETTE CHARNIERE A DOUBLE JOINTURE A UNE CONFIGURATION D'ENCOMBREMENT MINIMAL LORSQUE LA PORTE EST FERMEE, CE QUI PERMET DE MONTER PRES DE LA PAROI DE LA FACADE, EN DESSOUS DE LA PORTE, UN SOCLE 20 SERVANT AU MONTAGE DES PANNEAUX DE COUVERTURE DE LA MACHINE LORSQUE CELLE-CI DOIT ETRE ENCASTREE DANS UN MEUBLE.

Description

MACHINE A LAVER LA VAISSELLE, AVEC PORTE DONT LES CHARNIERES
ONT UN ENCOMBREMENT MINIMAL
La présente invention se rapporte aux machines à laver la vaisselle, du type comportant une porte en façade dont la partie basse est montée à charnières sur le corps de la machine au moyen d'une paire de supports latéraux ayant chacun une jambe d'arrêt pour délimiter le mouvement de la porte à la position d'ouverture.
Dans les machines du type sus-mentionné fabriquées jusqu'à présent, chaque jambe d'arrêt est rigidement liée au support correspondant avec lequel elle constitue un élément ayant une configuration fixe.
Lorsque la porte est fermée, l'encombrement des jambes d'arrêt empêche l'utilisation d'une partie de l'espace disponible vers l'intérieur de la machine, en dessous de la porte, près de la paroi de façade de la machine.
Si l'on admet, par exemple, que la machine doit etre encastrée dans un meuble destiné à masquer la structure, l'espace mentionné est utilisé pour y placer un socle en bois servant à monter les panneaux de couverture de la machine.
Dans les machines connues, lorsque ce socle doit être monté, il est nécessaire de placer les charnières à une position plus élevée afin d'éviter les interférences entre jambe d'arrêt et socle. Il en résulte que la dimension de la porte est moindre et que l'accès à l'intérieur est plus difficile.
La présente invention a pour but de parvenir à une machine à laver la vaisselle qui ne présentera pas cet inconvénient, cela grâce à des moyens simples et économiques, et qui permettra notamment de monter un socle du type sus-mentionné sans qu'il y ait besoin de réduire l'espace disponible pour accéder à l'intérieur de la machine.
Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que chaque jambe d'arrêt est articulée sur le support latéral correspondant de la porte, en constituant ainsi avec celui-ci une charnière à double jointure, et par le fait que des moyens sont prévus pour maintenir ladite charnière à double jointure à une
configuration d'encombrement minimal lorsque la porte est fermée.
Cette caractéristique permet de monter un socle du type précité sans réduire l'espace disponible pour accéder à l'intérieur de la machine.
L'invention prévoit en outre que lesdits moyens pour maintenir chaque charnière à double jointure à une configuration d'encombrement minimal lorsque la porte est fermée sont
constitués par des ressorts compensateurs usuels, destinés à compenser le poids de la porte, insérés entre les jambes d'arrêt et le corps de la machine.
Selon l'invention, le point où le ressort compensateur est fixé au corps de la machine est déplacé - par rapport à sa position usuelle dans l'art antérieur - vers la partie arrière de la machine, de manière que le ressort soit utilise pour maintenir ladite charnière à double jointure à une configuration d'encombrement minimal lorsque la porte est fermée.
Selon une autre caractéristique de l'invention, des moyens sont prévus pour délimiter le mouvement de chaque jambe d'arrêt par rapport au support latéral correspondant. Il est avantageux que ces moyens comportent une fente arquée aménagée dans l'un des deux dits éléments et un ergot passant dans cette fente et fixé à l'autre élément.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente schématiquement une vue en perspective d'une machine à laver la vaisselle, d'un type connu; - la figure 2 représente schématiquement une vue en perspective d'une machine à laver la vaisselle selon l'invention; et -- les figures 3 et 4 montrent des détails de la machine selon la figure 2, pour deux conditions de fonctionnement différentes.
Sur la figure 1, la référence 1 désigne globalement une machine connue, pour laver la vaisselle, comportant une armoire avec paroi de façade 3 dotée d'une ouverture 4 permettant d'accéder à la cuve de lavage 5. Une porte 6 (représentée en situation d'ouverture sur la figure 1), correspondant à l'ouverture 4, est montée à pivotement, par sa partie basse, sur le corps de la machine au moyen de deux supports latéraux 7.
Chaque support latéral 7 est pourvu d'une jambe d'arrêt 8 solidarisée au support et dotée d'une extrémité libre qui coopère avec le corps de la machine afin de limiter la position d'ouverture de la porte. A cette position-limite, la porte est sensiblement située dans un plan horizontal.
Entre les extrémités libres des deux jambes d'arrêt 8 et deux points de fixation 9a sur le corps de la machine sont insérés deux ressorts 9 ayant pour but de compenser, au moins partiellement, le poids de la porte 6.
Si la machine 1 doit être encastrée dans un meuble de recouvrement, il est alors nécessaire de prévoir, à la partie inférieure de la paroi de façade de la machine, un socle 20, par exemple en bois (représenté en tireté sur la figure 1, destiné à servir de support pour le montage des panneaux de recouvrement de la machine. Toutefois, comme on peut le voir sur la figure 1, le montage du socle 20 serait alors impossible parce que les jambes d'arrêt 8 interféreraient avec le socle lorsque la porte serait fermée.
Selon la technique antérieure, ce problème est résolu en disposant des charnières à une position plus haute que celle représentée sur la figure 1, la taille de la porte étant donc réduite ainsi que l'espace disponible pour accéder à la cuve de lavage intérieure.
Par contre, selon la présente invention, ce problème est résolu, comme décrit dans ce qui suit, sans modifier la position des charnières de porte par rapport à la figure 1, et par conséquent sans réduire l'ouverture par laquelle on peut accéder à la cuve de la machine.
La machine à laver la vaisselle selon la présente invention est représentée schématiquement sur la figure 2.
Sur cette figure, les éléments déja considérés sur la figure 1 portent les mêmes numéros de référence. La principale différence par rapport à la machine connue représentée à la figure 1 consiste en ce que chaque jambe d'arrêt 8 est non pas rigidement liée à un support latéral correspondant 7, mais articulée sur ce support, en constituant ainsi avec celui-ci une charnière à double jointure.
En particulier (voir figures 3 et 4), chaque support latéral 7 est articulé sur un pivot 7a sur le corps de la machine et présente une partie 7b destinée à être fixée à la porte 6. La jambe d'arrêt correspondante 8 est articulée sur un pivot 12 sur le support 7 et comporte une fente arquée 14 recevant un ergot 13 fixé sur le support 7.
La combinaison de l'ergot 13 et de la fente 14 délimite le mouvement angulaire de la jambe d'arrêt 8 par rapport au support 7.
Lorsque la porte est ouverte, la charnière à double jointure présente la configuration visible sur la figure 3. Dans cette condition, l'extrémité libre de la jambe d'arrêt 8 touche une zone de butée (non représentée) sur le corps de la machine, de sorte que la porte est sensiblement maintenue à la position horizontale représentée à la figure 2.
Lorsque la porte est fermée, la charnière à double jointure présente la configuration visible à la figure 4 (configuration d'encombrement minimal).
Dans cette condition, la jambe d'arrêt 8 prend une position qui est plus élevée que la position (représentée en tireté sur la figure 4) qui serait prise si la charnière avait la configuration de la figure 3. Comme on peut le voir sur la figure 4, Si, lorsque la porte est fermée, la charnière à double jointure conservait la même configuration que lorsque la porte est ouverte, la jambe d'arrêt 8 interfèrerait alors avec le socle, 20 sur les figures 3 et 4, monté à la base de la paroi de façade de la machine.
Au contraire, le fait que la jambe d'arrêt 8 soit maintenue à la position plus haute représentée à la figure 4, lorsque la porte est fermée, permet d'utiliser le socle 20 sans aucune modification de structure, et sans qu'il soit nécessaire de placer les charnières à une position plus haute ayant pour effet de réduire l'ouverture par laquelle on peut accéder à la cuve de lavage de la machine.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le point 9a où le ressort compensateur 9 est fixé au corps de la machine est déplacé, par rapport à la technique connue ilustrée par la figure 1, vers la partie arrière de la machine. Cette caractéristique permet d'utiliser ces ressorts de compensation 9 de façon qu'ils maintiennent aussi les jambes d'arrêt 8 à ladite position plus haute, lorsque la porte de la machine est fermée.
Ainsi, le but indiqué plus haut peut être atteint en ne recourant qu'à des éléments déja utilisés dans la machine de type connu, d'où des avantages évidents pour ce qui est du coût et du temps de fabrication.
Il est donc évident que le maintien de la jambe d'arrêt 8 en position levée, comme représenté à la figure 4, lorsque la porte est fermée pourrait être obtenu d'autre manière, par exemple en utilisant des moyens élastiques auxiliaires insérés entre jambe d'arrêt et corps de machine, ou entre jambe d'arrêt et support de porte latéral correspondant. Il est manifeste que divers modes de réalisation parvenant au même résultat utile en exploitant la même démarche inventive entrent également dans le cadre de l'invention.
Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Machine à laver la vaisselle, du type comportant une porte en façade (6) dont la partie basse est montée à charnières sur le corps (2) de la machine au moyen d'une paire de supports latéraux (7) ayant chacun une jambe d'arrêt (8) pour délimiter le mouvement de la porte à la position d'ouverture, caractérisée en ce que chaque jambe d'arrêt (8) est articulée sur le support latéral correspondant de la porte, en constituant ainsi avec celui-ci une charnière à double jointure, et en ce que des moyens (9) sont prévus pour maintenir ladite charnière à double jointure à une configuration d'encombrement minimal lorsque la porte est fermée.
2. Machine selon la revendication 1, du type dans lequel des ressorts compensateurs (9) servant à compenser le poids de la porte sont disposés entre les jambes d'arrêt (8) et le corps (2) de la machine, caractérisée en ce que lesdits moyens pour maintenir chaque charnière à double jointure à une configuration d'encombrement minimal lorsque la porte est fermée sont constitués par lesdits ressorts compensateurs.
3. Machine selon la revendication 1, caractérisée par des moyens (13, 14) prévus pour délimiter le mouvement de chaque jambe d'arrêt (8) par rapport au support latéral correspondant (7).
4. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que lesdits moyens pour délimiter le mquvement angulaire de la jambe d'arrêt (8) par rapport au support latéral (7) comportent une fente arquée (14) aménagée dans l'un des deux dits éléments et un ergot (13) passant dans cette fente et fixé à l'autre élément.
5. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que le point (9a) où le ressort compensateur (9) est fixé au corps (2) de la machine est déplacé vers la partie arrière de la machine, de manière que les ressorts compensateurs (9) maintiennent les jambes d'arrêt (8) en position plus élevée lorsque la porte de la machine est fermée.
FR8419022A 1983-12-19 1984-12-12 Machine a laver la vaisselle, avec porte dont les charnieres ont un encombrement minimal Expired FR2556580B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT5405383 1983-12-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2556580A3 true FR2556580A3 (fr) 1985-06-21
FR2556580B3 FR2556580B3 (fr) 1985-11-22

Family

ID=11286522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8419022A Expired FR2556580B3 (fr) 1983-12-19 1984-12-12 Machine a laver la vaisselle, avec porte dont les charnieres ont un encombrement minimal

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2556580B3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0744521A1 (fr) * 1995-05-23 1996-11-27 FARINGOSI HINGES S.r.l. Charnière avec axe de rotation mobile, en particulier pour portes avec panneau de finition pour lave-vaisselle encastrés
DE19913577A1 (de) * 1999-03-24 2000-09-28 Miele & Cie Türsteuerung für eine Geschirrspülmaschine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0744521A1 (fr) * 1995-05-23 1996-11-27 FARINGOSI HINGES S.r.l. Charnière avec axe de rotation mobile, en particulier pour portes avec panneau de finition pour lave-vaisselle encastrés
DE19913577A1 (de) * 1999-03-24 2000-09-28 Miele & Cie Türsteuerung für eine Geschirrspülmaschine
DE19913577B4 (de) * 1999-03-24 2004-01-08 Miele & Cie. Kg Türsteuerung für eine Geschirrspülmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2556580B3 (fr) 1985-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH668492A5 (fr) Monture de lunettes a charnieres elastiques.
EP0632306B1 (fr) Charnière de lunettes
EP0797719B1 (fr) Moyen de montage et d'articulation d'un panneau ouvrant dans un encadrement et porte ou pivot de sol comportant un tel moyen
FR2767103A1 (fr) Essuie-glace comportant des moyens perfectionnes d'articulation du balai d'essuie-glace sur le bras d'essuie-glace
FR2556580A3 (fr) Machine a laver la vaisselle, avec porte dont les charnieres ont un encombrement minimal
FR2654914A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un lave-vaisselle encastrable par action sur son panneau decoratif.
FR2485913A3 (fr) Porte pour appareil electromenager en particulier pour une machine a laver la vaisselle pouvant etre encastree dans un meuble de cuisine
FR2738867A1 (fr) Porte battante a articulation integree
FR2536266A1 (fr) Porte de lave-vaisselle
EP0551234B1 (fr) Appareil, tel qu'un appareil électroménager, équipé d'une porte à axe de pivotement horizontal et d'un dispositif d'équilibrage du poids de la porte destinée à être équipée d'un panneau d'habillage
FR2665268A1 (fr) Monture de lunettes a charnieres elastiques.
BE1005494A6 (fr) Unite de commercialisation.
FR2633171A1 (fr) Dispositif de fixation des lattes de sommiers a lattes
FR2605142A1 (fr) Interrupteur electrique pourvu de moyens de protection, notamment contre de l'eau d'aspersion
FR2668180A1 (fr) Lave-linge ou seche-linge a chargement par le dessus.
FR2712164A3 (fr) Friteuse à air pulsé.
CH683461A5 (fr) Charnière à ressort pour monture de lunettes.
FR2818684A3 (fr) Organe couvre-charniere pour appareil electromenager
LU85140A1 (fr) Paumelles pour portes battantes
EP0651111B1 (fr) Dispositif de montage et de fixation d'une lisse de garde-corps
FR2715711A1 (fr) Objet tel qu'une vitrine, comprenant un cadre polygonal formé de profilés.
EP0504045B1 (fr) Dispositif de fermeture pour porte retournable, et armoire dont la porte est équipée d'un tel dispositif de fermeture
FR2805728A1 (fr) Lave-vaiselle avec porte de chargement frontale
FR2507756A1 (fr) Appareil frigorifique dont la porte avant est fixee a l'armoire par l'intermediaire de charnieres a lames recourbees
FR2501485A1 (fr) Dispositif d'application d'un panneau exterieur sur une porte d'appareil electromenager