FR2554619A1 - Simulator system for training operating staff who have to learn to manoeuvre a device in or with respect to an environment - Google Patents

Simulator system for training operating staff who have to learn to manoeuvre a device in or with respect to an environment Download PDF

Info

Publication number
FR2554619A1
FR2554619A1 FR8317477A FR8317477A FR2554619A1 FR 2554619 A1 FR2554619 A1 FR 2554619A1 FR 8317477 A FR8317477 A FR 8317477A FR 8317477 A FR8317477 A FR 8317477A FR 2554619 A1 FR2554619 A1 FR 2554619A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
microprocessor
environment
target
weapon
computer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8317477A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2554619B1 (en
Inventor
Jean Francois Deveau
Marie Alix Lapadu-Hargues
Maurice Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EXPL SIMULATION ET
Original Assignee
EXPL SIMULATION ET
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EXPL SIMULATION ET filed Critical EXPL SIMULATION ET
Priority to FR8317477A priority Critical patent/FR2554619B1/en
Publication of FR2554619A1 publication Critical patent/FR2554619A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2554619B1 publication Critical patent/FR2554619B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B9/00Simulators for teaching or training purposes
    • G09B9/003Simulators for teaching or training purposes for military purposes and tactics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G3/00Aiming or laying means
    • F41G3/26Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying
    • F41G3/2616Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying using a light emitting device
    • F41G3/2622Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying using a light emitting device for simulating the firing of a gun or the trajectory of a projectile
    • F41G3/2644Displaying the trajectory or the impact point of a simulated projectile in the gunner's sight
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B9/00Simulators for teaching or training purposes
    • G09B9/02Simulators for teaching or training purposes for teaching control of vehicles or other craft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

The subject of the present invention is a simulator system for training operating staff who have to learn to manoeuvre a device in an environment. Computer means 5, 6 drive a video disc which can turn at a variable speed, the means being suitable for acquiring information relating to the manoeuvres by the staff member. An instructor's position 9 makes it possible to insert, into the means 5, 6, data representing an unforeseeable situation. The present invention finds an application, for example, for firing simulation with weapons or simulation of vehicle driving.

Description

La présente invention concerne un système simulateur
pour la formation d'une personne opératrice devant apprendre à manoeuvrer un dispositif dans ou par rapport à un environnement tel qu'un véhicule sur une route ou une arme devant tirer sur une cible ou analogue, du type dans lequel l'environnement tel que les paysages, la route ou la cible est projetée sur un écran de visualisation à partir d'un support d'images.
The present invention relates to a simulator system
for training an operator to learn to operate a device in or in relation to an environment such as a vehicle on a road or a weapon to fire at a target or the like, of the type in which the environment such as landscapes, the road or the target is projected on a display screen from an image support.

On connait déjà des simulateur de tir dans lequel le support d'images est un film que l'on projecte sur un cran par exemple en papier. Ce simulateur utilise des munitions d'exercices de calibres réduits. We already know shooting simulators in which the image support is a film that is projected on a notch, for example in paper. This simulator uses small caliber ammunition.

Ce système connu présente comme inconvénient majeur de ne pas permettre de faire varier les situations, ce qui diminue considérablement sa valeur pédagogique, d'etre gros consommateur de papiers d'écran et de munitions qui bien qu'étant des munitions d'exercicewcoûtent cher et d'être fra gille, ce qui est extrêmement gênant car lors d'une rupture les informations concernant la cible seront perdues. This known system has the major drawback of not allowing situations to be varied, which considerably reduces its educational value, of being a large consumer of screen papers and ammunition which, although being exercise ammunition, is expensive and to be fra gille, which is extremely annoying because during a break the information concerning the target will be lost.

La présente invention a pour objectif de proposer un système simulateur qui ne présente pas les inconvénients susmentionnés du système connu. The present invention aims to provide a simulator system which does not have the aforementioned drawbacks of the known system.

Pour atteindre cet objectif, le sytème simulateur selon l'invention est caractérisé en ce que le support d'images est un video-disque avantageusement laser, susceptible de tourner à une vitesse variable, qui est piloté par des moyens ordinateurs adaptes pour acquerir avantageusement périodiquement les informations relatives aux manoeuvres de la personne opératrice et à l'en-zironnement, pour calculer à partir de ces informations les résultats de l'action du dispositif à la suite desdites manoeuvres dans ou sur l'environnement et pour apporter à cet environnement des modifications en fonction desdits résultats.  To achieve this objective, the simulator system according to the invention is characterized in that the image support is an advantageously laser video-disc, capable of rotating at a variable speed, which is controlled by suitable computer means to acquire advantageously periodically information relating to the maneuvers of the operator and the environment, to calculate from this information the results of the action of the device following said maneuvers in or on the environment and to provide this environment with modifications based on said results.

Selon une caractéristique avantageuse de l'inventisn,le syste-
me comporte un poste d'instructeur avantageusement équipé
d'un ordinateur, qui est adapté pour introduire dans les
moyens ordinateurs des données représentatives d'une situation
imprévisible ou inattendue pour la personne opératrice.
According to an advantageous characteristic of the invention, the system
has an advantageously equipped instructor position
of a computer, which is adapted to introduce into the
computer means data representative of a situation
unpredictable or unexpected for the operator.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens ordinateurs comprennent un premier moyen tel qu'un microprocesseur ayant pour fonction l'acquisition des informations relatives aux manoeuvres de la personne opératrice et à l'environnement et pour déterminer les modifications à apporter 8 l'environnement et un second moyen calculateur tel qullm microprocessGur destiné à calculer les résultats de l'action du dispositif à manoeuvrer sur ou dans l'environnement, selon un algorithme prédéterminé. According to another characteristic of the invention, the computer means comprise a first means such as a microprocessor whose function is to acquire information relating to the maneuvers of the operator and to the environment and to determine the modifications to be made 8 l environment and a second calculating means such as microprocessGur intended to calculate the results of the action of the device to be operated on or in the environment, according to a predetermined algorithm.

Pour un simulateur de conduite d'un véhicule, dans lequel au moins les instruments et organes essentiels de commande du véhicule sont reproduits sur un poste stationnaire de conduite et la vitesse est simulée par un décor mo- bile formant l'environnement, le système selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble d'entrées numériques et analogiques auxquelles sont présentes sous forme de signaux éléctriguesnumériqueset analogiques les informations représentatives des états desdits instruments et organes de commande , que le premier microprocesseur est programmé pour effectuer périodiquement l'acquisition de ces informations, que le second microprocesseur calculateur est programmé pour calculer selon l'algorithme préderterminé la vitesse du véhicule sur la chaussée et en ce que le premier microprscesseur est adapté pour piloter le vidéo-disque à la vitesse de rotation correspondant à la vitesse calculée par le microprocesseur calculateur,
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention lorsque le système constitue un simulateur de tir, il est caracterise en ce que le moyen ordinateur est adapté pour déterminer, sans émission d'un projectile par l'arme, la position de celle-ci par rapport à l'écran visualisant le paysage et la cible, et pour calculer à partir des informations relatives à cette position les coordonnées de l'impact reel qu'aurait un projectile tiré sur la cible.
For a vehicle driving simulator, in which at least the essential instruments and organs for controlling the vehicle are reproduced on a stationary driving station and the speed is simulated by a mobile decoration forming the environment, the system according to the invention is characterized in that it comprises a set of digital and analog inputs to which are present in the form of digital and analog electrical signals the information representative of the states of said instruments and control members, that the first microprocessor is programmed to perform periodically the acquisition of this information, that the second calculating microprocessor is programmed to calculate according to the predetermined algorithm the speed of the vehicle on the road and in that the first microprscessor is adapted to drive the video-disc at the speed of rotation corresponding to the speed calculated by the calculating microprocessor,
According to an advantageous characteristic of the invention when the system constitutes a shooting simulator, it is characterized in that the computer means is adapted to determine, without emission of a projectile by the weapon, the position thereof relative to on the screen visualizing the landscape and the target, and to calculate from the information relating to this position the coordinates of the real impact that a projectile would have on the target.

Selon une caractéristique avantageuse du système simulateur de tir selon la presente invention, le poste instructeur comporte un ordinateur disposant d'une banque de données contenant les images numérisées des cibles, qui est organisée pour permettre à l'ordinateur la transmission au moyen ordinateur pour chaque image du vidéo-disque présentant une cible une description sous forme numérisée de cette cible, les moyens ordinateurs étant adaptes pour apprécier la position de l'impact réel calculée précitée par rapport à l'image numérisée de la cible. According to an advantageous characteristic of the shooting simulator system according to the present invention, the instructor station includes a computer having a database containing the digitized images of the targets, which is organized to allow the computer to transmit to the computer for each image of the video-disc presenting a target a description in digital form of this target, the computer means being suitable for assessing the position of the aforementioned calculated real impact with respect to the digital image of the target.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le système simulateur de tir comprend un synthétiseur d'images tel qu'une carte matrox, qui contient des images numérisées,et un mélangeur d'images permettant de superposer les images du vidéo-disque et les images nu merisées provenant du synthétiseur, les moyens ordinateurs étant adaptés pour piloter le synthétiseur et ce dernier étant adapté pour faire apparaître sur l'écran des images r,umérisées représentant une cible et / ou des impacts d'un projectile. According to yet another advantageous characteristic of the invention, the shooting simulator system comprises an image synthesizer such as a matrox card, which contains digitized images, and an image mixer making it possible to superimpose the images of the video disc. and the digital images obtained from the synthesizer, the computer means being adapted to control the synthesizer and the latter being adapted to display on the screen r, umerized images representing a target and / or impacts of a projectile.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant deux modes de realisation de l'invention, et dans lesquels
- la figure 1 présente sous forme d'un schéma-bloc un premier mode de réalisation de l'invention, à savoir un système simulateur de conduite d'un véhicule
- la figure 2 donne le schéma-bloc d'un second mode de réalisation de l'invention, à savoir un système simulateur de tir, et
- la figure 3 montre schématiquement un agencement électronique permettant la détermination de la position d'une armesspour le simulateur de tir suivant la figure 2.
The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating two embodiments of the invention, and in which
- Figure 1 shows in the form of a block diagram a first embodiment of the invention, namely a vehicle driving simulator system
FIG. 2 gives the block diagram of a second embodiment of the invention, namely a fire simulator system, and
FIG. 3 schematically shows an electronic arrangement allowing the determination of the position of an armor for the shooting simulator according to FIG. 2.

La figure 1 représente un premier mode de réalisation, a titre d'exemple, à savoir un simulateur de conduite d'un véhicule. Le simulateur proposé est un ensemble reproduisant au moins les principales fonctions nécessaires à la conduite du véhicule. L'élève conductéur exerce toutes les manipulations de 11 engin sous le contrât et / ou avec l'intervention d'un moniteur ou instructeur ou éventuellement seul. FIG. 1 shows a first embodiment, by way of example, namely a vehicle driving simulator. The proposed simulator is an assembly reproducing at least the main functions necessary for driving the vehicle. The driver student exercises all manipulations of the machine under the control and / or with the intervention of an instructor or instructor or possibly alone.

I1 faut imaginer que la cabine de conduite peut être identique a celle d'un véhicule réel. Ainsi l'élève a devant lui le tableau de bord réunissant tous les instruments et organes de commande habituels destinés à assurer la bonne marche du véhicule, tels que des cadrans, des voyants et des manipulateurs. La cabine est équipée d'un volant de direction, des pédales de frein , d'accélérateur et a'em- brayage et des leviers par exemple de frein à main et de changement de vitesse. De plus, la cabine peut être installée sur un équipement oléo-pneumatique qui lui donne son inclinaison longitudinale, son inclinaison latérale, les glissements faces à l'objectif et les vibrations. It must be imagined that the driver's cabin can be identical to that of a real vehicle. Thus the student has before him the dashboard bringing together all the usual instruments and control devices intended to ensure the smooth running of the vehicle, such as dials, indicators and manipulators. The cabin is fitted with a steering wheel, brake, accelerator and clutch pedals and levers, for example handbrake and gear change. In addition, the cabin can be installed on oleo-pneumatic equipment which gives it its longitudinal inclination, its lateral inclination, the sliding towards the objective and the vibrations.

La cabine et son équipement n'ont pas été représentés sur la figure 1, car la représentation n'apparat pas nécessaire pour la compréhension de l'invention. En effet, ce qui importe c'est que dans le simulateur de conduite selon l'invention, les états de différents instruments et
organes de commande sont traduits par tout moyen approprio en signaux ou valeurs électriques appropriés analogiques ou numériques.
The cabin and its equipment have not been shown in FIG. 1, because the representation does not appear necessary for the understanding of the invention. Indeed, what matters is that in the driving simulator according to the invention, the states of different instruments and
control devices are translated by any appropriate means into appropriate analog or digital electrical signals or values.

On s'est donc contenté à la figure 1 de symboliser l'ensemble des manettes, leviers et contacts nécessaires au bon fonctionnement du véhicule par un bloc 1 d'entrées numérique;tandis que un bloc 2 d'entréesanalogiques symbolise l'état de la colonne de direction et despêdales de frein , d'accélérateur et d'embrayage Les blocs 3 et 4 de sortiesnumXriques3 et analogiques4 sont reprdsentam tifs respectivement des différents éléments de commande electriques et pneumatiques, destinées a proauire les réactions du véhiculeîtellssque les vibrations, les secousses, la dureté des leviers, et de.l'ensemb3. des cadrans situés sur le tableau de bord et du générateur du bruit du moteur.  We have therefore been satisfied in FIG. 1 to symbolize all the levers, levers and contacts necessary for the proper functioning of the vehicle by a block 1 of digital inputs; while a block 2 of analog inputs symbolizes the state of the steering column and brake, accelerator and clutch pedals Blocks 3 and 4 of digital outputs 3 and analog 4 are respectively representative of the various electric and pneumatic control elements, intended to proauire vehicle reactions such as vibrations, jolts, the hardness of the levers, and of the whole. dials located on the dashboard and the engine noise generator.

Dans l'exemple représenté la simulation du moteur est réalisée a l'aide de 3 microprocesseurs fonctionnant en parallele , a savoir d'un microprocésseur 5 destiné à interroger les entrées numériques 1 et analogiques 2 et à fournir des signaux de commandes aux sorties numériques 3 et analogiques 4, d'unmi.croptocesseur 6 formant circuit de calcul et d'un microprocesseur 7 formant générateur de bruit. In the example shown, the simulation of the motor is carried out using 3 microprocessors operating in parallel, namely a microprocessor 5 intended to interrogate digital 1 and analog inputs 2 and to supply control signals to digital outputs 3 and analog 4, unmi.croptocesseur 6 forming a calculation circuit and a microprocessor 7 forming a noise generator.

Le systeme simulateur comprend en outre un poste de commande externe 9 destiné l'instructeur on moniteur, qui est avantageusement équipé d'un ordinateur et est relié au microprocesseur 5, et un ensemble de simulation du mouvement du véhicule, formé par un dispositif lecteur de vidéo-disque à laser 10 susceptible de dialoguer avec le poste instructeur 9, un projecteur vidéo ou téléviseur 11 associé au lecteur 10 et un écran de visualisation (12).  The simulator system further comprises an external control station 9 intended for the instructor on monitor, which is advantageously equipped with a computer and is connected to the microprocessor 5, and a set for simulating the movement of the vehicle, formed by a reader device for laser video disc 10 capable of interacting with the instructor station 9, a video projector or television set 11 associated with the player 10 and a display screen (12).

Le lecteur peut fonctionner à vitesse variable. Les vi'dodises devant être lus par le dispositif 10 contiennent sous forme d'images les
informations relatives à l'environnement, c'est-à-dire du paysage et de la route, dans lequel le véhicule se déplace
Les images peuvent etre des images réelles ou numérisées.
The reader can operate at variable speed. The video devices to be read by the device 10 contain in the form of images the
information relating to the environment, that is to say the landscape and the road, in which the vehicle is traveling
The images can be real or digitized images.

On décrira ci-apres les fonctions des différents dispositifs du système simulateur de conduite et le fonctionnement de celui-ci. The functions of the various devices of the driving simulator system and the operation thereof will be described below.

L'élève a l'intérieur de la cabine de conduite actionne les différents instruments et organes de commande comme il le ferait dans un véhicule réel. Aux entrées numé- riques 1 et analogiques 2 apparalssent alors des signaux électriques numériques et analogiques correspondant aux états de ces instruments et organes. The student inside the driver's cabin operates the various instruments and controls as he would in a real vehicle. Digital and analog digital signals 1 corresponding to the states of these instruments and organs then appear at the digital 1 and analog 2 inputs.

Le microprocesseur 5 dispose d'un moyen d'horloge
(non représenté) qui génère une interruption périodique, par exempletoutes les 100 msec. Le microprocesseur interroge les entrées numériques 1 et analogiques 2 et prélève les informations relatives aux états des instruments et organes de la cabine de conduite. il est a noter que le microprocesseur 5 possède en outre les informations générales caractéristiques du véhicule, telles que par exemple le poids et les dimensions du véhicule et le volume du carburant.
The microprocessor 5 has a clock means
(not shown) which generates a periodic interruption, for example every 100 msec. The microprocessor interrogates the digital 1 and analog 2 inputs and takes information relating to the states of the instruments and organs of the driver's cabin. it should be noted that the microprocessor 5 also has the general information characteristic of the vehicle, such as for example the weight and dimensions of the vehicle and the volume of the fuel.

De plus, l'ordinateur 9 du poste instructeur peut comporter des informations qui concernent un état spécifique ou momentané de l'environnement du véhicule, tel que l'état de la chaussée, la pente de celle-ci et l'état de charge du véhicule . l'instructeur peut commander le transfert de telles données au microprocesseur.In addition, the computer 9 of the instructor station may include information relating to a specific or temporary state of the environment of the vehicle, such as the state of the road surface, the slope thereof and the state of charge of the vehicle. vehicle. the instructor can control the transfer of such data to the microprocessor.

Ce dernier transmet toutes les informations aquises au microprocesseur 6 de calcul qui va effectuer l'ensemble des calculs relatifs a la vitesse de rotation du moteur, la vitesse de rotation d'une boîte à vitesse fictive qui :détecte le passage des vitesses grace à des détecteurs de proximité, la vitesse de translation du véhicule et la position du véhicule par rapport à la chaussée. The latter transmits all the information acquired to the calculation microprocessor 6 which will carry out all of the calculations relating to the speed of rotation of the motor, the speed of rotation of a notional gearbox which: detects the change of speeds by means of proximity sensors, vehicle travel speed and vehicle position relative to the roadway.

Au bout de par exemple 20 m sec environ, les calculs sont terminés et le microprocesseur 6 transmet les resul- tats au microprocesseur 5. Ce dernier distribue les informations de vitesses au vidéo-disque laser, par l'intermédiaire du poste instructeur 9, qui fonctionne ainsi à vitesse variable, au microprocesseur du générateur de bruit 7 qui restitue le bruit numérisé du camion à la bonne fréquence, au tableau de bord ou les paramètres seront affichés comme dans la réalité et au générateur de vibrations qui agit sur la cabine pour rendre les sensations qu'on aurait en touchant le volant ou le levier de boîte à vites d6an véhicule seul.Surle prochain~ signal d'interruption le programme qui vient d'être décrit consistant à acquérir les données relatives au3 états des instruments et organes de commandes et de l'environnement et à calculer a partir de ces informations la réponse du véhicule à ces données est relance
Sur l'écran 12 , l'élève voitdéfiler le paysage qu'il verraits'il conduisait réellement.L'instructeur dispose dans son poste 9 d'une console de dialogue qui lui permet d'initialiser le système ou intervenir sur le déroulement d'une séquence. il dispose également d'une autre console qui lui passe les paramètres de conduite tels que la vitesse, les caractéristiques de conduite, des freins, et de lthuils En outre, le poste instructeur 9 peut contenir tout un répertoir d'incidents simulant par exemple une panne sur le système d'injection, 1 1éclatement ou dégonflement d'un pneumatique, une perte dlassistancehydraulique pour la direction etc.
At the end of, for example, approximately 20 m sec, the calculations are completed and the microprocessor 6 transmits the results to the microprocessor 5. The latter distributes the speed information to the laser video-disc, via the instructor station 9, which thus operates at variable speed, to the microprocessor of the noise generator 7 which restores the digitized noise of the truck at the right frequency, to the dashboard where the parameters will be displayed as in reality and to the vibration generator which acts on the cabin to make the sensations that one would have when touching the steering wheel or the gearbox lever in a vehicle alone. On the next ~ interrupt signal the program which has just been described consisting in acquiring data relating to the 3 states of the instruments and controls and the environment and to calculate from this information the vehicle's response to this data is restarted
On screen 12, the student sees the landscape that he would see scrolling if he was actually driving. The instructor has in his station 9 a dialogue console which allows him to initialize the system or intervene on the progress of a sequence. it also has another console which passes it the driving parameters such as speed, driving characteristics, brakes, and tools. In addition, the instructor station 9 can contain a whole directory of incidents simulating for example a breakdown on the injection system, 1 1 bursting or deflation of a tire, loss of hydraulic assistance for steering etc.

L'ordinateur 9 ou l'instructeur par l'intermédiaire de celui-ci peut introduire les données relatives a un tel incident dans la séquence d'acquisition et de calcul des microprocesseurs.The computer 9 or the instructor through it can introduce the data relating to such an incident into the acquisition and calculation sequence of the microprocessors.

IlreSsort ee lP dOscription qui vient d'erre faite du simulateur de conduite que la combinaison particulière des différents microprocesseurs avec un vidéodisque laser et le poste instructeur équipe avantageusement d'un ordinateur permet d'obtenir un simulateur de conduite qui provoque des réactions en réponse aux différentes manoeuvres de llelève, qui sont identiques a celles d'un véhicule réel. IlreSsort ee lP dOscription which comes from the driving simulator that the particular combination of different microprocessors with a laser videodisk and the instructor station advantageously equipped with a computer allows to obtain a driving simulator which provokes reactions in response to different maneuvers of the student, which are identical to those of a real vehicle.

En d'autre termes, grace au vidéodisque et son système de commande particulier, le simulateur selon la présente invention est en mesure de simuler même de faibles variations de vitesse. L'invention propose donc un simulateur de conduite extrêmement sensible, et ceci de façon identique à un véhicule réel, aux manipulations et manoeuvres de l'élève. L'invention propose donc un système de formation dlune efficacité maximum.In other words, thanks to the video disc and its particular control system, the simulator according to the present invention is able to simulate even small variations in speed. The invention therefore provides an extremely sensitive driving simulator, and this in a manner identical to a real vehicle, to the manipulations and maneuvers of the student. The invention therefore provides a training system of maximum efficiency.

La figure 2 représente, également de façon schématique, un deuxième mode de réalisation de l'invention, à savoir un simulateur de tir. On constate que ce dernier ressemble au simulateur de conduite suivant la figure 1. Les dispositifs communs aux deux simulateurs ont conservés sur la figure 2 leurschiffresde référence. On constate que les figures se distinguent seulement par le fait que sur la figure 2 les entrées analogiques ont été supprimées, qu'un dispositif mélangeur 13 est interpose entre le lecteur du vidéodisque 10 et le projecteur vidéo 11 et qu'un synthétiseur d'images 14 avantageusement réalisé sous forme d'un dispositif à carte PIATROX ont été ajoutés. Le synthétiseur est relié au microprocesseur 5, de façon qu'un dialogue puisse s'établir entre euxsset au mélangeur d'images 13. Figure 2 shows, also schematically, a second embodiment of the invention, namely a shooting simulator. It can be seen that the latter resembles the driving simulator according to FIG. 1. The devices common to the two simulators have preserved in FIG. 2 their reference figures. It can be seen that the figures are distinguished only by the fact that in FIG. 2 the analog inputs have been deleted, that a mixing device 13 is interposed between the player of the video disc 10 and the video projector 11 and that an image synthesizer 14 advantageously produced in the form of a PIATROX card device have been added. The synthesizer is connected to the microprocessor 5, so that a dialogue can be established between them and to the image mixer 13.

Les vidéodisques devant être lus par le lecteur a laser 10 contiennent les images chacune identifie par un numéro de l'environnement, c'est- -dire du paysage dans lequelle se trouve la cible. Celle-ci peut être présente déjà sur l'image du vidéodisque ou être fournie par la carte MATROV 14 sous forme synthétique ou numérisée. La carte MATROX comporte les images synthétiques des cibles et avantageusement aussi des images synthétiques permettant de faire apparaître sur llecran 12 des images illustrant la nature de l'impact du projectile qui a été tiré suer la cible, par exemple l'explosion du projectile.Le mélangeur d'images 12 effectue la superposition des images provenant du lecteur du vidéodisque 10 et de la carte MATROX 14. The video discs to be read by the laser reader 10 contain the images each identified by a number of the environment, that is to say of the landscape in which the target is located. This can already be present on the image of the videodisc or be provided by the MATROV 14 card in synthetic or digital form. The MATROX card includes synthetic images of the targets and advantageously also synthetic images making it possible to display on screen 12 images illustrating the nature of the impact of the projectile which was fired at the target, for example the explosion of the projectile. image mixer 12 superimposes the images coming from the video disc player 10 and the MATROX card 14.

Il est a notsr que la carte rEATRox est synchronisée au top de synchron7sation du vidéodisque.It should be noted that the rEATRox card is synchronized to the top of synchronization of the video disc.

Dans le simulateur de tir, l'ordinateur du poste dtinstructeur 9 dispose d'une banque de données qui contient une description en coordonnee6X et Y de chaque cible utilisable dans le cadre du simulateur de tir. Ces cibles se préentent sous forme d'images numérisées. Les données sont organisées que l'ordinateur selon un programme prdé- terminé soit en mesure de donner une description sous forme numérisée de l'image d'une cible presente dans une image du vidéodisque repérable par son numéro. In the shooting simulator, the computer of the instructor station 9 has a database which contains a description in X and Y coordinates of each target usable within the framework of the shooting simulator. These targets are presented in the form of digitized images. The data are organized so that the computer according to a predefined program is able to give a description in digitized form of the image of a target present in an image of the videodisc locatable by its number.

Concernant la représentation sous forme numérisée des cibles, il est à noter qu'une cible peut être constituée par un simple élément rectangulaire ou se composer d'un certains nombre de tels éléments. Chaque rectangle est défini par les coordonrées X@Y d'un sommet et les coordonnées XY du sommet diagonalement opposé. Chaque coordonnée peut être définie par es.eEpie par un octet. Concerning the representation in digital form of the targets, it should be noted that a target can be constituted by a simple rectangular element or be made up of a certain number of such elements. Each rectangle is defined by the X @ Y coordinates of a vertex and the XY coordinates of the diagonally opposite vertex. Each coordinate can be defined by es.eEpie by a byte.

Si la cible comporte par exemple au maximum 8 éléments rectangulaires, la description de la cible nécessite 32 octets Selon l'invention on prévoit avantageusement 50 octets pour la description. Mais, pour faire économie de capacité de mémoire, il est possible de ne changer la position de la cible seulement après défilement d'un certain nombre images, et ceci bien entendu en fonction de la nature et la vitesse de la cible . Ainsi les 50 octets de description de la cible sont associés seulement a un groupe d'images. Dans le cas d'un char comme cible on pourrait ne changer la position de la cible que seulement par exemple toutes les 30 images.If the target comprises for example a maximum of 8 rectangular elements, the description of the target requires 32 bytes. According to the invention, advantageously 50 bytes are provided for the description. But, to save memory capacity, it is possible to change the position of the target only after scrolling a certain number of images, and this of course depending on the nature and speed of the target. Thus the 50 bytes of description of the target are associated only with a group of images. In the case of a tank as target we could change the position of the target only for example every 30 images.

Dans le cas du simulateur de tir suivant la figure 2, le bloc d'entrée numérique 1 symbolise l'arme ou plus exactement les armes car le simulateur permet l'instruction simultanéede plusieurs tireurs. On pourrait prévoir 4 ou jusqu'S 16 armes . Il est à souligner que le simulateur de tir selon l'invention ne nécessitepas l'émission de vrais projectiles. Ainsi il est possible de supprimer totalement les munitions. Cet objectif est atteint grâce à une opération appropriée des différents dispositifs du simulateur et une programmation appropriée de ces dispositifs et grâce à une électronique d'arme dont chaque arme est équipée. In the case of the shooting simulator according to FIG. 2, the digital input block 1 symbolizes the weapon or more exactly the weapons because the simulator allows the simultaneous instruction of several shooters. We could provide 4 or up to 16 weapons. It should be emphasized that the shooting simulator according to the invention does not require the emission of real projectiles. Thus it is possible to completely remove the ammunition. This objective is achieved thanks to an appropriate operation of the different devices of the simulator and an appropriate programming of these devices and thanks to a weapon electronics with which each weapon is equipped.

L'éléctronique d'arme est adaptée pour produire chaque fois qu'un tireur actionne la gachette d'une arme un signal spécifique qui définit l'arme utiliséepar un code prédéterminé. Plusieurs armes peuvent donc être utilisées et distinguées les unes des autres. Ainsi un nombre d'entrées numériquapproprié est réservé dans le bloc 1 à chaque arme. The weapon electronics is adapted to produce each time a shooter actuates the trigger of a weapon a specific signal which defines the weapon used by a predetermined code. Several weapons can therefore be used and distinguished from each other. Thus an appropriate number of digital inputs is reserved in block 1 for each weapon.

L'électronique d'arme comporte en outre un moyen photosensible tel qu'un phototransistor (non représente) qui a pour fonction de contribuer a la déterdnation de la position de.l'arme par rapport à 1environnement, c'est-à-dire par rapport à I'écranl a la manière qui sera décrite plus loinssde façon détaillée.The weapon electronics also comprises a photosensitive means such as a phototransistor (not shown) which has the function of contributing to the determination of the position of the weapon relative to the environment, that is to say with respect to the screen in the manner which will be described later in detail.

Quant aux sorties numériques 3 du simulateur de tir suivant la figure 2, elles fournissent des signaux permettant par exemple de mémoriser les coupsan but en fonction du nombre de tir et ceci pour chaque tireur. As for the digital outputs 3 of the shooting simulator according to FIG. 2, they provide signals making it possible, for example, to memorize the goal shots as a function of the number of shots and this for each shooter.

On décrira ci-après le fonctionnement du simulateur de tir. Cotte description fera apparaître les fonctions parti culte s des différents dispositifs et leur coopération. The operation of the shooting simulator will be described below. This description will reveal the party functions of the various systems and their cooperation.

L'élève devant apprendre la manipulation d'une arme voit défiler sur l'écran 12 les images du paysage et de la cible projetées par le projecteur 11. Il manipule l'arme du simulateur comme une arme réelle, à la seule différence que l'actionnement de la gachette ne provoque pas l'émission d'un projectile. Un tel projectile n'est pas nécessaire parceque le simulateur est en mesure de déterminer par calcul le point d'impact qe produirait le projectile sur la cible. The pupil who has to learn how to handle a weapon sees scrolling on the screen 12 the images of the landscape and of the target projected by the projector 11. He handles the weapon of the simulator like a real weapon, with the only difference that the actuation of the trigger does not cause the emission of a projectile. Such a projectile is not necessary because the simulator is able to determine by calculation the point of impact qe would produce the projectile on the target.

Comme dans le cas des simulateurs de conduite, le microprocesseur 5 effectue llaquisition des données relatives l1environnement. Le microprocesseur effectue par calcul, à partir de ces données, des corrections de balistiques selon un algorithme prédéterminée. As in the case of driving simulators, the microprocessor 5 acquires the data relating to the environment. The microprocessor performs, by calculation, from this data, ballistic corrections according to a predetermined algorithm.

Be calcul nécessite la connaissance de la position de l'arbre par rapport à l'écran. Cette position est obtenue en determinant sur l'écran le point d'impact en coordonnées X et Y que produirait ui? rayon laser émis par lamne Un tel rayon établirait une ligne droite dans l'axe de 1,arme
La figure 3 illustre comment on détermine les coordonnées X, Y définissant la position de l'arme
Lorsque le top laser du lecteur 10 apparaît au début d'une trame, un coepteir de temps 15 associé avantageusement au microprocesseur 5 et qui est à l'état zéro à cet instant commence a compter les tops d'hooge de fréquence élevée, produits par un circuit horloge 16.La période de ces tops pourrait être de l'ordre de 50 > nanosecondesj
Le compteur continoeson comptage jusqu'à ce qu'il reçoit un signal de blocage ou d'arrêt, produit par l'électronique de l'arme 1 lorsque le spot du balayage de l'écran 12 passe au point d'impact précité fictif du rayon laser.
Be calculation requires knowledge of the position of the tree relative to the screen. This position is obtained by determining on the screen the point of impact in X and Y coordinates that would produce ui? laser beam emitted by the lamina Such a ray would establish a straight line in the axis of 1, weapon
Figure 3 illustrates how we determine the X, Y coordinates defining the position of the weapon
When the laser top of the reader 10 appears at the start of a frame, a time coepteir 15 advantageously associated with the microprocessor 5 and which is in the zero state at this instant begins to count the high frequency hog tops produced by a clock circuit 16.The period of these tops could be of the order of 50> nanosecondsj
The counter continues counting until it receives a blocking or stopping signal produced by the electronics of weapon 1 when the scanning spot of screen 12 passes to the aforementioned fictitious impact point of the laser ray.

Ce passage du spot de balayage est détecté par le phototransistor de l'électronique de l'arme. Etant donné que le contenu du compteur 15 est proportionnel au temps qui s'était écoulé depuis l'apparition du top laser, le microprocesseur 5 peut déterminer à partir de ce contenu les coordonnées X et Y du point d'impact. Pour exclure une erreur, il est possible de programmer le microprocesseur de sorte que les coordomées X, Y ne sont considérées comme acquises que s'il y a concordance quantaux coordonnées dans trois images consécutives.This passage of the scanning spot is detected by the phototransistor of the weapon electronics. Given that the content of the counter 15 is proportional to the time that had elapsed since the appearance of the laser top, the microprocessor 5 can determine from this content the X and Y coordinates of the point of impact. To exclude an error, it is possible to program the microprocessor so that the coordinates X, Y are only taken for granted if there is a match in quantum coordinates in three consecutive images.

te microprocesseur 5 reçoit encore comme données d'entrée l';nformaticrfi relative à la distance de la cible. The microprocessor 5 also receives as input data the nformaticrfi relative to the distance from the target.

On pourrait lui donner aussi l'information concernant le vent et, le cas échéant, la vitesse de la cible.We could also give him information concerning the wind and, if necessary, the speed of the target.

Toutes ces informations proviennent du poste de l'ordinateur 9. De plus, le simulateur comporte dans une mémoire les caractéristiques genérales des différents projectiles.All this information comes from the computer station 9. In addition, the simulator includes in a memory the general characteristics of the various projectiles.

Le microprocesseur 5 transmet les informations acquises au microprocesseur calculateur 6 qui calcule à partir de ces informations selon un algorithme prédéterminé l'impact réel en X' et Y', c'est-à-dire il effectue les corrections de balistique Les coordonnées X', Y' sont transmises au microprocesseur 5 qui fait alors une comparaison entre la position et la nature de l'impact et la cible. On décrira ci-après les fonctions à accomplir à cette fin. The microprocessor 5 transmits the information acquired to the calculating microprocessor 6 which calculates from this information according to a predetermined algorithm the real impact in X 'and Y', that is to say it performs ballistic corrections The coordinates X ' , Y 'are transmitted to the microprocessor 5 which then makes a comparison between the position and the nature of the impact and the target. The functions to be accomplished for this purpose will be described below.

On considère tout d'abord le cas od les images du vidéodisque contiennent la cible alors représentée de façon naturelle. L'ordinateur du poste 9 qui dispose d'une banque de données contenant des images des differentes cibles sous forme numérisée, comme cela était expliqué plus haut, vérifie pour chaque image identifié par son numero s'il y a dans cette image une cible.Dans l'affirmatif i.l donne l'information appropriée au micro- processeur 5 qui détermine1 en se basant sur les coordonnées
X', Y' reçues du microprocesseur 6 s'il y a impact sur la cible, Suivant le résultat le microprocesseur 5 commande a la carte matrox de superposer à l'image vidéo une seconde image vidéo numérisée qui provoque, selon le cas, par exemple un impact blanc (cible ratée), un impact jaune rouge (cible touchée mais non détruite), un impact rouge, jaune ou noir (flamme) dans le cas où la cible est détruite. Les impacts sont numérotés suivant le tireur.A la fin d'une séance de tir, après mémorisation de tous les -impacts, le système simulateur selon l'invention permet de repasser les images ou s'arrêter sur chacun des impacts apparaissant alors sur l'écran
avec le numéro du tireur. Trois possibilités sont ouvertes: soit chaque impact apparaît sur l'écran (ce qui est an inconvénient dans les cas de rafales d'arme automatique , en raison du grand nombre d'impacts dus à chaque tireur ; soit on effectue un tri parmi les impacts de chaque tireur ; soit enfin , on discrimine au niveau de chaque impact.
We first consider the case where the images on the video disc contain the target then represented naturally. The computer of station 9 which has a database containing images of the different targets in digitized form, as explained above, checks for each image identified by its number if there is a target in this image. If it does, it gives the appropriate information to the microprocessor 5 which determines1 based on the coordinates
X ', Y' received from the microprocessor 6 if there is an impact on the target, Depending on the result, the microprocessor 5 commands the matrox card to superimpose on the video image a second digitized video image which causes, as the case may be, example a white impact (target missed), a red yellow impact (target hit but not destroyed), a red, yellow or black impact (flame) in the case where the target is destroyed. The impacts are numbered according to the shooter. At the end of a shooting session, after memorizing all the impacts, the simulator system according to the invention makes it possible to replay the images or stop on each of the impacts then appearing on the 'screen
with the shooter's number. Three possibilities are open: either each impact appears on the screen (which is a drawback in the case of automatic weapon bursts, due to the large number of impacts due to each shooter; or a sort is made among the impacts of each shooter; or finally, we discriminate at the level of each impact.

Après le cas GU la cible se trouve' sur l'imag-e enregistrée sur le vidéodisque, on considère maintenant le cas od les images vidéo du disque ne contiernent pas les cibles. Celles-ci se trouvent seulement sur la carte matrox sous forme numérisée. C'est alors B'instructeurwà partir du poste 9, qui commande au microprocesseur 5 de piloter la carte matrox de façon faire apparaître la cible sur l'image vidéo, soit par simple superposition soit en remplaçant une partie de l'image vidéo. After the GU case, the target is on the image recorded on the videodisc, we now consider the case where the video images on the disc do not contain the targets. These can only be found on the matrox card in digitized form. It is then B'instructeurw from station 9, which commands the microprocessor 5 to control the matrox card so as to make the target appear on the video image, either by simple superposition or by replacing part of the video image.

Une particularité et un avantage du simulateur de tir selon la présente invention réside dans le fait qu'il permet facilement une variation de la vitesse de la cible, c'est-à-dire de la vitesse du vidéodisque. Les variations de vitesse peuvent être programmées dans llordinateur du poste instructeur 9. Mais l'instructeur peut lui-même faire varier la vitesse. Dans ce cas, ltordinateur du poste 9 calcule la vitesse du vidéodisque selon le défilement des images du disque. Les informations relatives a la vitesse sont ensuite transmises du poste instructeur au microprocesseur 5. A particularity and an advantage of the shooting simulator according to the present invention lies in the fact that it easily allows a variation of the speed of the target, that is to say of the speed of the video disc. The speed variations can be programmed in the computer of the instructor station 9. However, the instructor can vary the speed himself. In this case, the computer at station 9 calculates the speed of the video disc according to the scrolling of the images on the disc. The information relating to the speed is then transmitted from the instructor station to the microprocessor 5.

Une autre particularité du simulateur de tir selon l'invention réside dans le fait qu'il permet le tir sur des cibles noires ou les tirs de nuit. En effet, si l'arme n'a pas détecté une cible pendant 30 msec, c'est-à-dire suruneimage, elle demande une mise en vidéo inverse, qui transforme pendant une courte durée de temps par exemple de 1/30 sec., invisible à l'oeil nu, les points noirs en points blancs et permet au système de déterminer la position dey'arme par rapport à la cible. Another peculiarity of the shooting simulator according to the invention lies in the fact that it allows shooting at black targets or night shots. Indeed, if the weapon has not detected a target for 30 msec, that is to say on an image, it requests a reverse video setting, which transforms for a short period of time for example of 1/30 sec ., invisible to the naked eye, black dots to white dots and allows the system to determine the position of the weapon relative to the target.

Il ressort de la description du simulateur de tir et du fonctionnement de celui-ci, qui vient d'être fait, que ce simulateur constitue un outil de formation très efficace. Etant donné que le simulateur est indépendant & projectile dont les caractéristiques sont introduites en complément, il permet l'instruction d'une grande variété d'armes. Dans ce fait il autorise aussi l'extension à des projectils ou systèmes d'arme à venir. L'apport du vidéodisque piloté par microprocesseur permet une présentation aléatoire des cibles. La possibilité de faire travailler le disque a vitesse variable permet de modifier le coirporteeent de la cible et la réaction du tireur.De plus, à chaque instant est disponible l'histori- que de la séquence de tir, donc la possibilité d'une analyse du ou des tirs par un recalage dans le temps. It appears from the description of the shooting simulator and the operation thereof, which has just been made, that this simulator constitutes a very effective training tool. Since the simulator is independent & projectile, the characteristics of which are introduced in addition, it allows the training of a wide variety of weapons. In this fact it also authorizes the extension to future projectiles or weapon systems. The contribution of the microprocessor-controlled videodisc allows a random presentation of the targets. The possibility of working the disc at variable speed allows you to modify the target's behavior and the shooter's reaction. In addition, at any time the history of the shooting sequence is available, therefore the possibility of an analysis of the shot (s) by time registration.

Le système selon la présente invention possède une grande valeur pédagogique dans la mesure où il permet a l'instructeur de créer à sa volonté des situations différentes et imprévisibles; ceci permet d'éviter l'accoutumance des élèves.The system according to the present invention has great educational value insofar as it allows the instructor to create at his will different and unpredictable situations; this avoids the addiction of students.

Il est à noter que le système de formation selon la présente invention n'est pas limité au simulateur de conduite et au simulateur de tirs qui n'ont été décrits qu'à titre d'exemple. L'invention est utilisablessapres simple adaptation, sans modification du principe, pour l'enseignement de la manipulation ou de la conduite de nombreux autres dispositifs tels que par exemple d'in navire, d'une grue ou analogue  It should be noted that the training system according to the present invention is not limited to the driving simulator and to the shooting simulator which have only been described by way of example. The invention can be used after simple adaptation, without modification of the principle, for teaching the manipulation or the driving of numerous other devices such as for example in a ship, a crane or the like.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Système simulateur pour laformation d'une personne opératrice devant apprendre à manoeuvrer un dispositif dans ou par rapport à un environnement1 tel qu'un véhicule sur une route ou une arme devant tirer sur une cible ou analogue, du type dans lequel l'environ- nement tel que les paysages, la route ou la cible est projetée sur un écran de visualisation à partir d'un support d'images, caractérisé en ce que le support d'images est un vidéodisque avantageusement laser, susceptible de tourner a une vitesse variable, qui est piloté par des moyens ordinateurs (5,6) adaptés pour acquérir avantageusement périodiquement les informations relatives aux manoeuvres de la personne opératrice et à 11 environnement, pour calculer à partir de ces informations les résultats de l'action du dispositif a la suite desdites manoeuvres dans ou sur l'environnement et pour apporter à cet environnement des modifications en fonction desdits résultats. 1. Simulator system for the training of an operator having to learn to operate a device in or in relation to an environment1 such as a vehicle on a road or a weapon to fire at a target or the like, of the type in which the environment - such as the landscapes, the road or the target is projected onto a display screen from an image medium, characterized in that the image medium is an advantageously laser videodisc, capable of rotating at a speed variable, which is controlled by computer means (5,6) adapted to periodically advantageously acquire the information relating to the maneuvers of the operator and the environment, to calculate from this information the results of the action of the device at the following said maneuvers in or on the environment and to make changes to this environment according to said results. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un poste instructeur extérieur (9), équipé d'un ordinateur, qui est adapté pour introduire dans les moyens ordinateurs (5, 6) des données représen- tatives d'une situation imprevisible ou inattendue pour la personne opératrice. 2. System according to claim 1, characterized in that it comprises an external instructor station (9), equipped with a computer, which is adapted to introduce into the computer means (5, 6) data representative of an unpredictable or unexpected situation for the operator. 3. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens ordinateurs (Si 6) comprennent un premier moyen tel qu'un microprocesseur (5) ayant pour fonction 1 acquisition des informations relatives aux manoeuvres de la personne opératrice et à 1environnement et pour déterminer les modifications apporte r à l'environnement et un second moyen calculateur tel qu'un microprocesseur (6) destiné à calculer les résultats de l'action du dispositif à manoeuvrer sur ou dans l'environnement, selon un algorithme prédéterminé  3. System according to one of claims 1 or 2, characterized in that the computer means (Si 6) comprise a first means such as a microprocessor (5) having for function 1 acquisition of information relating to the maneuvers of the operator and to the environment and to determine the modifications brought to the environment and a second calculating means such as a microprocessor (6) intended to calculate the results of the action of the device to be operated on or in the environment, according to an algorithm predetermined 4.Système selon l'une des revendications 1 a 3, caractérisé en ce que les moyens ordinateurs contiennent dans un dispositif mémoire morte les informations relatives aux caractéristiques générales du dispositif à manoeuvrer et en ce qu'il est adapte pour recevoir des données concernant un état ou des conditions individuelles ou momentanées du dispositif à manoeuvrer et/ou de l'environ- nement. 4. System according to one of claims 1 to 3, characterized in that the computer means contain in a read-only memory device information relating to the general characteristics of the device to be operated and in that it is suitable for receiving data relating to a state or individual or temporary conditions of the device to be operated and / or of the environment. 5. Système selon l'une des revendicaitons précédentes, caractérisX en ce que, dans le cas d'un simulateur de conduite d'un véhicule, dans lequel an moins les instruments et organes essentiels du véhicule sont reproduits dans un poste de conduite stationnaire et la vitesse est simulée par un décor mobile représentant l'environnement, il comporte un ensemble d'entrez numérique (i) et analogique (2) auxquels sont presents sous forme de signaux électriques numériques et analogiques les informations reprXsentatives des états desdits instruments et organes de commande, qu 'un moyen ordinateur , avantageusement un microprocesseur (5),eSt programmé pour effectuer périodiquement l'acquisition de ces informations, qu'un moyen ordinateur tel qu'un microprocesseur (6) est programmé pour calculer selon un algorithme prédétermine la vitesse du véhicule sur la route et que le microprocesseur est adapté pour piloter le vidéodisque à la vitesse appropriée correspondant à la vitesse calculée par le microprocesseur (6). 5. System according to one of the preceding claims, characterized in that, in the case of a vehicle driving simulator, in which at least the essential instruments and organs of the vehicle are reproduced in a stationary driving position and the speed is simulated by a mobile decoration representing the environment, it comprises a set of digital (i) and analog (2) inputs which are present in the form of digital and analog electrical signals the information representing the states of said instruments and organs of controls that a computer means, advantageously a microprocessor (5), is programmed to periodically acquire this information, that a computer means such as a microprocessor (6) is programmed to calculate according to an algorithm predetermines the speed of the vehicle on the road and that the microprocessor is adapted to drive the video disc at the appropriate speed corresponding to the speed calculated by the micr oprocessor (6). 6. Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que le microprocesseur calculateur (6) est programmé pour calculer en outre à partir des informations relatives aux eat.s des instruments et organes de commande précités et a l'environnement tel que l'état de la chaussée, toutes les informations de sortie nécessaires à la simulation de la réponse du véhicule aux manoeuvres de la personne opératrice, telle que par exemple les états des cadrans situés sur le tableau de bord du poste de commande précité, le bruit moteur, les vibrations du véhicule et les secousses et la dureté des organes de commande. 6. System according to claim 5, characterized in that the calculating microprocessor (6) is programmed to calculate further from information relating to the eat.s of the aforementioned instruments and control members and to the environment such as the state of the roadway, all the exit information necessary for simulating the response of the vehicle to the maneuvers of the operator, such as for example the states of the dials located on the dashboard of the aforementioned control station, the engine noise, the vehicle vibrations and jolts and hardness of the controls. 7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen générateur de bruit avantageusement formé par un microprocesseur (7) commandé par le microprocesseur (5). 7. System according to claim 6, characterized in that it comprises a noise generating means advantageously formed by a microprocessor (7) controlled by the microprocessor (5). 8. Système selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, dans le cas d'un simulateur de tir, les moyens ordinateurs sont adaptés pour déterminer, sans émission par l'arme d'un projecti3e la position de celle-ci par rapport à l'écran visualisant le paysage et la cible, et pour calculer a partir des informations relatives à cette position les coordonnes de l'impact réel que produirait un projectile sur la cible. 8. System according to one of claims 1 to 4, characterized in that, in the case of a shooting simulator, the computer means are adapted to determine, without emission by the weapon of a projecti3e the position of that relative to the screen viewing the landscape and the target, and to calculate from information relating to this position the coordinates of the real impact that a projectile would produce on the target. 9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens ordinateurs comprennent un premier moyen tel qu'un microprocesseur (5) programmé pour l'acquisition des donnés relatives a I'armeles que la position de l'arme, et l'environnement, telle que la distance et, le cas échéant, la vitesse de la cible, et pour fournir les informations relatives aux résultats des tirs et un second moyen tel qu'un microprocesseur de calcul (6) destiné a calculer les corrections de balistique à partir des coordonrifiesdes positions de l'arme pour déterminer les coordonnes de l'impact réel. 9. System according to claim 8, characterized in that the computer means comprise a first means such as a microprocessor (5) programmed for the acquisition of data relating to the armeles that the position of the weapon, and the environment, such as the distance and, where appropriate, the speed of the target, and for providing information relating to the results of the shots and a second means such as a calculation microprocessor (6) intended to calculate the ballistic corrections to from the coordinates of the weapon positions to determine the coordinates of the real impact. 10. Système selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens pour déterminer la position de l'arme comprennent essentiellement un agencement électronique prévu dansl'arme-etpourvu d'un élément photosensible tel qu'un phototransistor, susceptible de produire un signal électrique lorsque le spot de balayage de ltecran vidéo passe au point de l'écran situé dans l'axe dé l'arme, un moyen compteur (15) du temps s'écoulant depuis l'apparition du spot du début d'une trame ou de synchronisation de trame jusqu'à l'instant de production du signal par le phototransistor, que le microprocesseur (5) determine à partir du contenu du compteur (15) les coordonnés X et Y dudit point de passage dudit spot de balayage , et en ce que le microprocesseur (6) calcule à partir des coordonnés du point de passage selon un algorithme prédéterminé les coordonnés de l'impact réel précite,  10. System according to claim 9, characterized in that the means for determining the position of the weapon essentially comprise an electronic arrangement provided in the weapon and provided with a photosensitive element such as a phototransistor, capable of producing an electrical signal when the scanning spot of the video screen passes at the point of the screen situated in the axis of the weapon, a means counter (15) of the time elapsing since the appearance of the spot at the start of a frame or of frame synchronization until the instant of signal production by the phototransistor, which the microprocessor (5) determines from the content of the counter (15) the X and Y coordinates of said point of passage of said scanning spot, and in this that the microprocessor (6) calculates from the coordinates of the crossing point according to a predetermined algorithm the coordinates of the aforementioned real impact, 11. Systeme selon l'une des revendications 8 à 10, caracterise en ce qu'il comprend un générateur de bruit avantageusement formé par un microprocesseur (7) adapté pour produire des bruits tels que des bruits de détonation, le microprocesseur (7) étant commandé par le microprocesseur (5). 11. System according to one of claims 8 to 10, characterized in that it comprises a noise generator advantageously formed by a microprocessor (7) adapted to produce noises such as detonation noises, the microprocessor (7) being controlled by the microprocessor (5). 12. Système selon l'une des revendications 8 à 11, actérs en ce que le poste instructeur extérieur (9) comporte un ordinateur disposant d'une banque de données contenant des images numérisées des cibles, qui est organisée pour permettre à l1ordinateur la transmission au moyen ordinateur (5) pour chaque image du vidéodisque présentant une cible, une description sous forme numérisée de cette cible, et en ce quele moyen ordinateur (5) est adapté pour apprécier la position de l'impact réel calculé précité par rapport à l'image numérisée de la cible. 12. System according to one of claims 8 to 11, actérs in that the external instructor station (9) comprises a computer having a database containing digitized images of the targets, which is organized to allow the computer to transmit by computer means (5) for each image of the videodisc presenting a target, a description in digitized form of this target, and in which the computer means (5) is adapted to assess the position of the aforementioned calculated real impact with respect to the digitized image of the target. 13. Système selon l'une des revendications 8 à 12, caracterise en ce qu'il comprend un synthétiseur d'images (14),tel qu'une carte matrox , qui contient des images numérisées, et un mélangeur d'images(13) permettant de superposer les images du vidéodisque et les images numérisées provenant du synthétiseur (14), et en ce que le moyen ordinateur (5) est adapté pour piloter le synthétiseur. 13. System according to one of claims 8 to 12, characterized in that it comprises an image synthesizer (14), such as a matrox card, which contains digitized images, and an image mixer (13 ) allowing to superimpose the images of the videodisc and the digitized images coming from the synthesizer (14), and in that the computer means (5) is adapted to control the synthesizer. 14. Système selon la revendication 13, caractérisé en ce que le synthétiseur d'images (13) est adapté pour faire apparaitre sur l'écran (12) des images numérisées representant une cible etZou des impacts d'un projectile.  14. System according to claim 13, characterized in that the image synthesizer (13) is adapted to make appear on the screen (12) digitized images representing a target and or impacts of a projectile.
FR8317477A 1983-11-03 1983-11-03 SIMULATOR SYSTEM FOR TRAINING AN OPERATING PERSON TO LEARN TO MANEUVER A DEVICE IN OR WITH RESPECT TO AN ENVIRONMENT Expired FR2554619B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8317477A FR2554619B1 (en) 1983-11-03 1983-11-03 SIMULATOR SYSTEM FOR TRAINING AN OPERATING PERSON TO LEARN TO MANEUVER A DEVICE IN OR WITH RESPECT TO AN ENVIRONMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8317477A FR2554619B1 (en) 1983-11-03 1983-11-03 SIMULATOR SYSTEM FOR TRAINING AN OPERATING PERSON TO LEARN TO MANEUVER A DEVICE IN OR WITH RESPECT TO AN ENVIRONMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2554619A1 true FR2554619A1 (en) 1985-05-10
FR2554619B1 FR2554619B1 (en) 1986-03-14

Family

ID=9293743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8317477A Expired FR2554619B1 (en) 1983-11-03 1983-11-03 SIMULATOR SYSTEM FOR TRAINING AN OPERATING PERSON TO LEARN TO MANEUVER A DEVICE IN OR WITH RESPECT TO AN ENVIRONMENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2554619B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607613A1 (en) * 1986-12-01 1988-06-03 Mercuriel Sarl Method and device for servocontrol of the visual display means of a moving vehicle driving simulator

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3283418A (en) * 1964-03-23 1966-11-08 Miles Electronics Ltd Vehicle trainers
US4019262A (en) * 1975-12-22 1977-04-26 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Direct fire weapon trainer incorporating hit and data delay responses
US4185825A (en) * 1977-08-08 1980-01-29 Coleco Industries, Inc. Television target game and method
EP0008324A1 (en) * 1978-06-13 1980-03-05 General Dynamics Land Systems Inc. Computer generated display of images of simulated objects on a video display device
DE3021061A1 (en) * 1980-06-04 1981-12-10 Reiner Dr.-Ing. 5270 Gummersbach Foerst Motor vehicle driving teaching simulator - has TV monitor and several individual simulators in common control console with video and digital pulse signal generators
WO1983002705A1 (en) * 1982-01-22 1983-08-04 Rodesch, Dale, F. Interactive video disc systems
EP0090323A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-05 Günter Löwe Training device for the firing of guided missiles, particularly of surface-to-surface missiles
EP0092167A2 (en) * 1982-04-15 1983-10-26 Discovision Associates Method and apparatus for recovering information from a videodisc

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3283418A (en) * 1964-03-23 1966-11-08 Miles Electronics Ltd Vehicle trainers
US4019262A (en) * 1975-12-22 1977-04-26 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Direct fire weapon trainer incorporating hit and data delay responses
US4185825A (en) * 1977-08-08 1980-01-29 Coleco Industries, Inc. Television target game and method
EP0008324A1 (en) * 1978-06-13 1980-03-05 General Dynamics Land Systems Inc. Computer generated display of images of simulated objects on a video display device
DE3021061A1 (en) * 1980-06-04 1981-12-10 Reiner Dr.-Ing. 5270 Gummersbach Foerst Motor vehicle driving teaching simulator - has TV monitor and several individual simulators in common control console with video and digital pulse signal generators
WO1983002705A1 (en) * 1982-01-22 1983-08-04 Rodesch, Dale, F. Interactive video disc systems
EP0090323A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-05 Günter Löwe Training device for the firing of guided missiles, particularly of surface-to-surface missiles
EP0092167A2 (en) * 1982-04-15 1983-10-26 Discovision Associates Method and apparatus for recovering information from a videodisc

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607613A1 (en) * 1986-12-01 1988-06-03 Mercuriel Sarl Method and device for servocontrol of the visual display means of a moving vehicle driving simulator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2554619B1 (en) 1986-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0819281B1 (en) Electronic competition system and method for using same
EP0443928B1 (en) Training method and device for vehicle driving
EP0961913B1 (en) Missile firing simulator with the gunner immersed in a virtual space
EP2125127A2 (en) Method for the recognition of objects in a shooting game for remote-controlled toys
EP0068937B1 (en) Method of producing a fictive target in a training device for gun aiming
FR2531201A1 (en) SHOOTING SIMULATION DEVICE FOR HANDLING TRAINING SHOTGUNS OR THE LIKE
US6604064B1 (en) Moving weapons platform simulation system and training method
EP0172110B1 (en) Method and device for recording and play back of moving stereoscopic video pictures
EP3397919B2 (en) Turret simulation method and device
JP2004503307A (en) Mobile remote control video game system
WO1997025583A1 (en) Impact position marker for ordinary or simulated shooting
JPH11510245A (en) Landing position marker for normal or simulated firing
FR2593595A1 (en) ARTILLERY TRAINING SYSTEM
EP0112742B1 (en) Gunnery training simulator for a small calibre weapon aiming at simulated targets
FR2554619A1 (en) Simulator system for training operating staff who have to learn to manoeuvre a device in or with respect to an environment
GB2047856A (en) Projected image target apparatus
DE2812201C2 (en) Device for the training of gunner for armored vehicles
WO2007017599A1 (en) Gunnery training device using a weapon
KR20050023714A (en) Simulator of armoured vehicle for an amphibious
EP4003557A1 (en) System and method for controlling a plurality of go-karts using at least two communication networks
EP0152357B1 (en) Method and apparatus for gunnery training, especially for infrared gunnery
WO2012069294A2 (en) Method for simulating shots out of direct sight and shot simulator for implementing said method
FR2529660A2 (en) Method of forming an imaginary target, modified according to the terrain, in a device for training in aiming at targets.
FR2794230A1 (en) Visual line of sight missiles target engagement trainer having dummy arm and viewer with computer generated target/scenario background and munition flight simulation/impact assessment.
FR2607613A1 (en) Method and device for servocontrol of the visual display means of a moving vehicle driving simulator

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse