FR2553382A1 - Bottle with positioned cap comprising a device braking the unscrewing - Google Patents

Bottle with positioned cap comprising a device braking the unscrewing Download PDF

Info

Publication number
FR2553382A1
FR2553382A1 FR8316297A FR8316297A FR2553382A1 FR 2553382 A1 FR2553382 A1 FR 2553382A1 FR 8316297 A FR8316297 A FR 8316297A FR 8316297 A FR8316297 A FR 8316297A FR 2553382 A1 FR2553382 A1 FR 2553382A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
capsule
neck
bottle
bottle according
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8316297A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2553382B1 (en
Inventor
Daniel Goyet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR8316297A priority Critical patent/FR2553382B1/en
Publication of FR2553382A1 publication Critical patent/FR2553382A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2553382B1 publication Critical patent/FR2553382B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0471—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap
    • B65D41/0478—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap the cap being formed by several elements connected together
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
    • B65D41/0414—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0492—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation formed by several elements connected together

Abstract

This bottle comprises a stopper cap made of moulded plastic material, comprising a cylindrical skirt carrying an internal thread interacting with an external thread 5a, 5b of the neck 3. In order to brake the unscrewing, there is provided at least one boss 10a, 10b at the top section of the neck 3, intended to come, at the end of screwing, into a corresponding hollowing 20a, 20b, formed in the vicinity of the bottom 13 of the cap. Provision is made for the external part of the mould of the cap to carry internal protrusions of shape corresponding to the hollowings 20a, 20b; after moulding, this external part is separated by translation and the cap is then released by simple unscrewing. Furthermore an outer display cap is provided which is positioned angularly with respect to the cap which is itself positioned angularly with respect to the bottle.

Description

FLAN A CAPSULE POSITIONNEE COMPORTANT UN DISPOSITIF FREI
NANT LE DEVISSAGE.BLANK WITH POSITIONED CAPSULE COMPRISING A FREI DEVICE
NANT THE UNSCREWING.

La présente invention se rapporte à un flacon, généralement réalisé en verre, comportant une capsule de bouchage amovible, généralement réalisée en matière plastique et s'assemblant par vissage d'un filetage de la capsule sur le goulot dudit flacon, des organes étant prévus pour empêcher que la capsule de bouchage, une fois vissée, ne se dévisse malencontreusement. The present invention relates to a bottle, generally made of glass, comprising a removable closure cap, generally made of plastic material and assembled by screwing a thread of the capsule onto the neck of said bottle, members being provided for prevent the closure cap, once screwed, from unintentionally unscrewing.

I1 est connu, pour empêcher un dévissage intempestif d'une capsule de bouchage, de prévoir, au-dessous du filet du flacon, un bossage de verrerie, qui vient se positionner dans un logement de la capsule, ou en arrière d'un bossage de ladite capsule. I1 is known, to prevent inadvertent unscrewing of a closure cap, to provide, below the thread of the bottle, a glassware boss, which is positioned in a housing of the capsule, or behind a boss of said capsule.

C'est ainsi que la demande de brevet français numéro 2 514 327 ------------------- au nom de la déposante décrit un flacon qui est doté d'une capsule de bouchage assemblée par vissage sur le goulot du flacon, et pour lequel on réalise, au vissage, un positionnement angulaire de la capsule par rapport au flacon par la mise en appui de l'extré- mité du filet de la capsule située au départ dudit filet, contre une butée prévue en relief sur le goulot du flacon. This is how French patent application number 2 514 327 ------------------- in the name of the applicant describes a bottle which has a stopper cap. assembled by screwing onto the neck of the bottle, and for which an angular positioning of the capsule with respect to the bottle is made by screwing by pressing the end of the thread of the capsule located at the start of said thread, against a stop provided in relief on the neck of the bottle.

Pour empêcher le desserrage de la capsule vissée, on prevoit qu'au moins un filet de la capsule est interrompu au niveau de son départ pour former deux tronçons l'un de courte longueur, l'autre de plus grande longueur, séparés par une zone interrompue, le tronçon de courte longueur constituant un cran destiné à être franchi par la butée associée du goulot, par déformation élastique de la paroi de la capsule, de façon que la butée précitée vienne se loger dans la zone interrompue, l'extrémité du tronçon de grande longueur, qui est adjacente au cran précité, se terminant par une paroi radiale coopérant avec la butée associée du goulot pour arrêter le mouvement de vissage de la capsule.To prevent loosening of the screwed capsule, it is provided that at least one thread of the capsule is interrupted at its departure to form two sections, one of short length, the other of greater length, separated by a zone. interrupted, the short length section constituting a notch intended to be crossed by the associated stop of the neck, by elastic deformation of the wall of the capsule, so that the abovementioned stop comes to lodge in the interrupted area, the end of the section very long, which is adjacent to the aforementioned notch, ending in a radial wall cooperating with the associated stop of the neck to stop the screwing movement of the capsule.

Dans tous les cas des dispositifs de bouchage dans lequels on prévoit d'empêcher le dévissage intempestif de la capsule, le logement ou le bossage de la capsule est-donc.  In all cases of plugging devices in which it is planned to prevent untimely unscrewing of the capsule, the housing or the boss of the capsule is therefore.

toujours au-dessous du filet, de sorte que lors de la fabrication de la capsule, le démoulage ne peut pas se réaliser par dévissage car le bossage ou le bord du logement forme unobstacle, à moins que l'on ne prévoit un démoulage avec un noyau en deux parties, dont une partie s'enlève par translation dans la zone du bossage ou du logement, alors que l'autre s'enlève par rotation pour la zone du filetage.always below the thread, so that during the manufacture of the capsule, the release can not be achieved by unscrewing because the boss or the edge of the housing forms an obstacle, unless a release is planned with a core in two parts, part of which is removed by translation in the area of the boss or of the housing, while the other is removed by rotation for the area of the thread.

Dans ces conditions, ou bien on doit mettre en oeuvre un moule complexe, ce qui ralentit la cadence de moulage, ou bien on doit procéder au démoulage par arrachage, ce qui ne permet pas d'obtenir des capsules de bouchage de dimensions précises correspondant à une fabrication de qualité. Under these conditions, either a complex mold must be used, which slows down the rate of molding, or else it must be removed from the mold, which does not make it possible to obtain closure caps of precise dimensions corresponding to quality manufacturing.

La présente invention remédie à cet inconvénient. The present invention overcomes this drawback.

Selon l'invention, on prévoit, en effet, au moins un bossage de verrerie à la partie haute du goulot du flacon, au-dessus du filetage, et un logement correspondant à chaque bossage dans la partie haute de la capsule. En fait, le (ou les) logement(s) est (ou sont) pratiqué(s) au voisinage du fond de la capsule. Le moulage de la capsule de bouchage est facile et permet le démoulage par dévissage. La réalisation du ou des bossages sur le goulot du flacon en verre ne présente, quant à elle, aucune difficulté.According to the invention, provision is made, in fact, for at least one glassware boss in the upper part of the neck of the bottle, above the thread, and a housing corresponding to each boss in the upper part of the capsule. In fact, (or) housing (s) is (or are) made (s) in the vicinity of the bottom of the capsule. The molding of the closure cap is easy and allows demolding by unscrewing. As for the boss or bosses on the neck of the glass bottle, this presents no difficulty.

Ce type de réalisation permet de séparer les trois fonctions suivantes : la fonction de positionnement de la capsule par rapport au goulot, lorsque liron souhaite qu'un tel positionnement ait lieu, auquel cas il peut s'effectuer de façon classique par des butées associées aux filetages du goulot et de la capsule ; la fonction de frein de dévissage qui s'effectue grace à l'invention ; et la fonction d'étanché ité qui s'effectue, également de façon classique, au moyen d'une cheminée, qui est disposée dans la partie centrale de la capsule et qui pénètre avec serrage dans l'orifice dwécou- lement du flacon. This type of embodiment makes it possible to separate the following three functions: the function of positioning the capsule relative to the neck, when liron wishes such positioning to take place, in which case it can be carried out in a conventional manner by stops associated with neck and capsule threads; the unscrewing brake function which is carried out thanks to the invention; and the sealing function which is carried out, also in a conventional manner, by means of a chimney, which is arranged in the central part of the capsule and which penetrates with tightness into the orifice of the flow of the bottle.

La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un flacon comportant une capsule de bouchage, ladite capsule étant constituée par une jupe cylindrique raccordée à un fond, ladite jupe portant un filetage intérieur coopérant avec un filetage extérieur correspondant porté par le goulot du flacon, des moyens étant prévus pour eptcher le desserrage intempestif de la capsule visse, caractérisé par le fait que les moyens empêchant le desserrage de la capsule vissée comportent au moins un bossage porté extérieurement par le goulot, au-dessus de la zone filetée dudit goulot, et au moins un évidement pratiqué dans la paroi de ladite capsule, au-dessus du filetage porté in térieurert nt par cette dernière, ledit (ou lesdits) bossage(s) et ledit (ou lesdits) évidement(s) étant positionné(s) respectivement par rapport aux filetages portés par le goulot et par la capsule, de telle sorte qu'en fin de vissage de la capsule, chaque bossage du goulot soit reçu dans un évidement correspondant de la capsule. The present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a bottle comprising a closure cap, said capsule being constituted by a cylindrical skirt connected to a bottom, said skirt carrying an internal thread cooperating with a corresponding external thread carried by the neck. of the bottle, means being provided for preventing the untimely loosening of the screw cap, characterized in that the means preventing the loosening of the screw cap comprise at least one boss carried externally by the neck, above the threaded area of said neck, and at least one recess made in the wall of said capsule, above the thread carried in térieurert nt by the latter, said (or said) boss (s) and said (or said) recess (s) being positioned ( s) respectively with respect to the threads carried by the neck and by the capsule, so that at the end of screwing of the capsule, each boss of the neck is received in a n corresponding recess of the capsule.

Selon un mode partizuler de réalisation de la présente invention, le (ou les) bossage(s) du goulot est (ou sont) disposé(s) au voisinage du rebord du goulot et le (ou les) Evidement(s) de la capsule est (ou sont) pratiqué(s) au voisinage du fond de ladite capsule. According to a partizuler embodiment of the present invention, the neck (s) of the neck is (or are) placed (s) in the vicinity of the edge of the neck and the (or the) recess (s) of the capsule is (or are) practiced in the vicinity of the bottom of said capsule.

Cunforn;ément à un premier mode de réalisation de l'invention, chacun des évidements est pratiqué sur le fond de la capsule selon une direction parallèle à l'axe de ladite capsule ; conformément à un deuxième mode de réalisation de l'invention, chacun des évidements consiste en une encoche pé riphérique pratiquée dans un plan radial de la capsule à la fois dans l'épaisseur de son fond et dans celle de sa jupe. Cunforn; ing to a first embodiment of the invention, each of the recesses is formed on the bottom of the capsule in a direction parallel to the axis of said capsule; in accordance with a second embodiment of the invention, each of the recesses consists of a peripheral notch formed in a radial plane of the capsule both in the thickness of its bottom and in that of its skirt.

Conformément à un mode de réalisation particulière ment avantageux ae l'invention, la paroi cylindrique du goulot portant le filetage présente un rétrécissement audessus dudit filetage, le (ou les) bossage(s) étant porté(s) par la zone rétrécie dudit goulot, la surface extérieure de chacun des bossages, qui est la plus éloignée de ladite zone rétrécie, ne dépassant pas de la paroi cylindrique du goulot portant le filetage, la zone de paroi de la capsule dans laquelle est (ou sont) pratiqué(s) le (ou les) évidement(s) étant en surépaisseur par rapport à la zone restante de la paroi de la capsule. In accordance with a particularly advantageous embodiment of the invention, the cylindrical wall of the neck carrying the thread has a narrowing above said thread, the boss (es) being carried by the narrowed area of said neck, the outer surface of each of the bosses, which is furthest from said narrowed zone, not exceeding the cylindrical wall of the neck carrying the thread, the wall zone of the capsule in which is (are) practiced (s) (or the) recess (s) being thicker than the remaining area of the wall of the capsule.

Lorsque l'on désire assurer le positionnement angulaire de la capsule par rapport au flacon, en fin de vissage, on prévoit avantageusement que le goulot du flacon porte extérieurement au moins une butée contre laquelle (ou contre chacune desquelles) vienten appui en fin de vissage, l'extrémité d'un filet associé de la capsule. De préférence, l'extrémité d'un filet de la capsule destinée à venir en appui contre une butée associée du goulot se termine par une paroi sensiblement radiale. When it is desired to ensure the angular positioning of the capsule relative to the bottle, at the end of screwing, it is advantageously provided that the neck of the bottle carries externally at least one stop against which (or against each of which) comes to bear at the end of screwing , the end of an associated thread of the capsule. Preferably, the end of a thread of the capsule intended to come into abutment against an associated stop of the neck ends in a substantially radial wall.

L'étanchéité entre la capsule et le goulot du flacon est avantageusement réalisée par le fait que la capsule porte intérieurement une cheminée destinée à s'embotter avec serrage à l'intérieur de l'orifice d'écoulement du flacon. The seal between the capsule and the neck of the bottle is advantageously achieved by the fact that the capsule internally carries a chimney intended to be bottled with clamping inside the flow orifice of the bottle.

Avantageusement, le flacon comporte un capot recouvrant au moins partiellement la capsule et pouvant autre rendu solidaire de ladite capsule. Dans le cas où l'on a prévu d'assurer le positionnement angulaire de la capsule par rapport au flacon, on prévoit alors d'assurer le positionnement angulaire du capot par rapport à la capsule. Advantageously, the bottle has a cover at least partially covering the capsule and which can also be made integral with said capsule. In the case where provision has been made to ensure the angular positioning of the capsule relative to the bottle, provision is then made to ensure the angular positioning of the cover relative to the capsule.

De préférence, les moyens prévus pour assurer le positionnement du capot par rapport à la capsule comportent au moins une nervure prévue en relief extérieurement sur la capsule, parallèlement à l'axe de ladite capsule, et au moins une rainure ménagée dans la paroi interne du capot, ladite (ou lesdites) nervure(s) et ladite (ou lesdites) rainures était dimensionnée(s) et positionnée(s) de telle sorte que chaque nervure soit reçue avec serrage dans une rainure correspondante, lorsque ledit capot est amené par translation à coiffer ladite capsule. Preferably, the means provided for positioning the cover relative to the capsule comprise at least one rib provided in relief externally on the capsule, parallel to the axis of said capsule, and at least one groove formed in the internal wall of the hood, said rib (s) and said groove (s) was dimensioned and positioned so that each rib was clamped in a corresponding groove, when said hood was brought in translation styling said capsule.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, les filetages portés respectivement par le goulot et par la capsule de bouchage comportent deux filets, les ex trémies des filets respectivement du goulot et de la capsu- le, situées au départ desdits filets, étant diamétralement c?poséesX le goulot comportant deux bossages diamétralement ppsés et la capsule comportant deux évidements diarnétrale- mant opposés Dans ces conditions, dans le cas ou l'on prévoit que l'extrémité d'un filet de la capsule est destinée à venir en appui contre une butée associée du goulot et se termine par une paroi sensiblement radiale, on prévoit avantageusement que le plan radial moyen de chaque évidement de la capsule est disposé à 900 de la paroi radiale terminant l'extrémité de chacun des filets de la capsule, le plan radial moyen de chaque bossage étant disposé à 900 du plan de chaque butée prévue sur le goulot. According to another characteristic of the invention, the threads carried respectively by the neck and by the closure cap comprise two threads, the ex hoppers of the threads respectively of the neck and the cap, located at the start of said threads, being diametrically c? posedX the neck comprising two diametrically ppsés bosses and the capsule comprising two diametrically opposite recesses Under these conditions, in the case where it is expected that the end of a thread of the capsule is intended to come into abutment an associated stopper of the neck and ends in a substantially radial wall, it is advantageously provided that the mean radial plane of each recess of the capsule is arranged 900 of the radial wall ending the end of each of the threads of the capsule, the plane mean radial of each boss being arranged at 900 from the plane of each stop provided on the neck.

Dans le cas où l'on prévoit, en outre, un capot de présentation, la capsule comporte, avantageusement, des nervures dont le plan radial moyen se trouve sensiblement confondu avec le plan des parois radiales terminant l'extrémité de chacun des filets de la capsule. In the case where provision is also made for a presentation cover, the capsule advantageously comprises ribs the mean radial plane of which is substantially coincident with the plane of the radial walls ending the end of each of the threads of the capsule.

Pour mieu faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après > a titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux. modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. To better understand the object of the present invention, there will be described below> as purely illustrative and nonlimiting examples, two. embodiments shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- la figure 1 est une vue éclatée du flacon et de son dispositif de couchage, conforme à un premier mode de réalisation de l'invention
- la figure 2 est, à plus grande échelle, une vue partielle du flacon de la figure 1, montrant le goulot dudit flacon et la capsule du dispositif de bouchage précité, cette dernière étant représentée en coupe axiale
- la figure 3 est une vue de dessus de la capsule du dispositif de bouchage, selon III-III de la figure 2
- la figure 4 est, à plus grande échelle, une vue de dessus du goulot du flacon, selon IV-IV de la figure 1
- la figure 5 est une vue partielle du flacon rermé par la capsule de bouchage, ladite capsule, vue en coupe axiale, et le goulot du flacon, vu en élévation, étant représentés dans une position qui se déduit de celle que ces éléments ont sur la figure 2 par une rotation de 900 par rapport à l'axe respectivement du flacon et de la capsule de bouchage
- la figure 6 est une vue, à échelle agrandie, du détail D de la figure 5
- la figure 7 est, à échelle agrandie, une vue en coupe selon VII-VII de la figure 5
- la figure 8 est une coupe axiale analogue à celle que l'on peut voir sur la figure 5, d'une capsule de bouchage conforme à un second mode de réalisation de la présente invention ; et
- la figure 9 est une vue de dessus de la capsule de la figure 8, selon IX-IX de cette dernière.On this drawing
- Figure 1 is an exploded view of the bottle and its coating device, according to a first embodiment of the invention
- Figure 2 is, on a larger scale, a partial view of the bottle of Figure 1, showing the neck of said bottle and the cap of the aforementioned closure device, the latter being shown in axial section
- Figure 3 is a top view of the cap of the closure device, according to III-III of Figure 2
- Figure 4 is, on a larger scale, a top view of the neck of the bottle, according to IV-IV of Figure 1
- Figure 5 is a partial view of the bottle closed by the closure cap, said capsule, seen in axial section, and the neck of the bottle, seen in elevation, being shown in a position which is deduced from that which these elements have on Figure 2 by a rotation of 900 relative to the axis respectively of the bottle and the closure cap
- Figure 6 is a view, on an enlarged scale, of the detail D of Figure 5
- Figure 7 is, on an enlarged scale, a sectional view along VII-VII of Figure 5
- Figure 8 is an axial section similar to that which can be seen in Figure 5, of a closure cap according to a second embodiment of the present invention; and
- Figure 9 is a top view of the capsule of Figure 8, according to IX-IX thereof.

En se référant au dessin, on voit que l'on a dési gné par 1 un flacon en verre de petite contenance destiné à renfermer, par exemple, un parfum. Le flacon 1 est associé à un dispositif de bouchage composé d'une capsule intérieure 11 et dtun capot extérieur 23. Referring to the drawing, it can be seen that a small glass bottle intended to contain, for example, a perfume has been designated by 1. The bottle 1 is associated with a closure device composed of an inner capsule 11 and an outer cover 23.

Le corps 2 du flacon 1 présente deux parais latExes planes opposées 2a, de forme sensiblement circulaire, ces parois 2a étant raccordées, dans leur région inférieure, à un fond 2b et, dans leur région latérale et supérieure, à des parois cintrées opposées 2c. Le corps 2 du flacon 1 se termine, à sa partie supérieure, par un goulot 3 à la base duquel est ménagé un jonc périphérique 4 de section trapé zoRdale, au-dessus duquel est pratiqué un filetage à deux filets 5a, 5b à profil sensiblement trapézoïdal. La longueur des deux filets Sa, 5b est approximativement égale aux trois quarts d'une spire. Le départ des deux filets 5a, 5b comporte une amorce, c'est-à-dire un court tronçon de filet de section progressivement croissante.Les extrémités 6a, 6b des deux filets 5a, 5b, situées au départ desdits filets sont diamétralement opposées, ce que l'on peut voir sur la figure 4.  The body 2 of the bottle 1 has two opposite flat latExes 2a, of substantially circular shape, these walls 2a being connected, in their lower region, to a bottom 2b and, in their lateral and upper region, to opposite curved walls 2c. The body 2 of the bottle 1 ends, at its upper part, by a neck 3 at the base of which is formed a peripheral rod 4 of trapezoidal section zoRdale, above which is threaded with two threads 5a, 5b with a substantially profile trapezoidal. The length of the two threads Sa, 5b is approximately equal to three quarters of a turn. The start of the two threads 5a, 5b comprises a primer, that is to say a short section of thread of progressively increasing section. The ends 6a, 6b of the two threads 5a, 5b, located at the start of said threads are diametrically opposite, which can be seen in Figure 4.

Les sillons ménagés en-dessous des deux filets 5a, 5b se terminent respectivement par une butée 7a, 7b, les deux butées étant diamétralement opposées et s'arretant sur le jonc périphérique 4. Chacune des butées 7a, 7b comporte > respectivement, une face 8a, 8b disposée dans un même plan radial passant par l'axe du goulot 3, ces faces 8a, 8b terminant à proprement parler les sillons ménagés en-dessous des filets 5a, 5b correspondants. Par ailleurs, les faces 8a, 8b des deux butées 7a, 7b sont disposées dans le plan de symétrie passant par le plan moyen du flacon 1 parallèle aux deux faces latérales 2a. The grooves formed below the two threads 5a, 5b end respectively with a stop 7a, 7b, the two stops being diametrically opposite and stopping on the peripheral ring 4. Each of the stops 7a, 7b has> respectively, a face 8a, 8b disposed in the same radial plane passing through the axis of the neck 3, these faces 8a, 8b strictly speaking terminating the grooves formed below the corresponding threads 5a, 5b. Furthermore, the faces 8a, 8b of the two stops 7a, 7b are arranged in the plane of symmetry passing through the mean plane of the bottle 1 parallel to the two lateral faces 2a.

La paroi cylindrique du goulot 3 présente un rétré crissement au-dessus du filetage Sa, 5b la zone rétrécie 9 du goulot 3, qui s 'étend jusqu'à son rebord, présentant deux bossages 10a, lOb diamétralement opposés, comme on peut le voir notamment sur la figure 4. La surface extérieure de chacun des bossages lOa, lOb, qui est la plus éloignée de la zone rétrécie 9 du goulot 3, ne dépasse pas de la paroi cylindrique du goulot 3 portant le filetage Sa, 5b. The cylindrical wall of the neck 3 has a crunching over the thread Sa, 5b the narrowed area 9 of the neck 3, which extends to its rim, having two bosses 10a, lOb diametrically opposite, as can be seen in particular in FIG. 4. The external surface of each of the bosses 10a, 10b, which is furthest from the narrowed zone 9 of the neck 3, does not protrude from the cylindrical wall of the neck 3 carrying the thread Sa, 5b.

Par ailleurs, le plan radial moyen de chacun des bossages lOa lob est perpendiculaire au plan radial contenant les faces 8a, 8b décrites ci-dessus.Furthermore, the mean radial plane of each of the bosses 10a lob is perpendicular to the radial plane containing the faces 8a, 8b described above.

La capsule de bouchage 11 est réalisée en une matière plastique relativement souple. Elle est constituée d'une jupe cylindrique 12 raccordée à un fond 13. Le fond 13 présente une paroi périphérique 13a sensiblement tronconique raccordée à la jupe 12 et une zone centrale plane 13b, légèrement décalée vers l'intérieur de la capsule 11. The closure cap 11 is made of a relatively flexible plastic material. It consists of a cylindrical skirt 12 connected to a bottom 13. The bottom 13 has a substantially frustoconical peripheral wall 13a connected to the skirt 12 and a flat central area 13b, slightly offset towards the inside of the capsule 11.

Dans la paroi intérieure de la jupe 12, est ménagé un filetage à deux filets 14a, 14b destiné à venir coopérer avec le filetage à deux filets Sa, fb du goulot 3 du flacon 1. Le départ des deux filets 14a 14b ne comporte pas d'amorce mais une paroi d'extrémité 15an 15b respectivement s'étendant radialement, les deux parois radiales d'extrémité lisa, 15b étant disposées dans un plan diamétral passant par l'axe de la capsule 11. In the inner wall of the skirt 12, a thread with two threads 14a, 14b is designed to cooperate with the thread with two threads Sa, fb of the neck 3 of the bottle 1. The departure of the two threads 14a 14b does not include any primer but an end wall 15 a 15 b respectively extending radially, the two radial end walls lisa, 15 b being arranged in a diametral plane passing through the axis of the capsule 11.

La jupe 12 présente, en outre, un bord libre intérieur biseauté 16 destiné à faciliter l'introduction de ladite capsule 11 sur le goulot 3 du flacon 1. En outre, la jupe 12 présente extérieurement, le long de sa bordure libre, un bourrelet extérieur 17. De plus, la jupe 12 présente, au voisinage du fond 13, une surépaisseur ménageant un dcrochenent annulaire 18. En outre, la jupe 12 porte extérieurement deux nervures opposées l9a, l9b s'arrêtant sur le bourrelet 17, disposées dans le plan radial de la capsule 11 passant par le plan contenant les parois d'extrémité 15a, l5b des filets l4a, 14b. The skirt 12 has, moreover, a bevelled inner free edge 16 intended to facilitate the introduction of said capsule 11 onto the neck 3 of the bottle 1. In addition, the skirt 12 has externally, along its free edge, a bead exterior 17. In addition, the skirt 12 has, in the vicinity of the bottom 13, an extra thickness providing an annular detachment 18. In addition, the skirt 12 externally carries two opposite ribs l9a, l9b stopping on the bead 17, arranged in the radial plane of the capsule 11 passing through the plane containing the end walls 15a, 15b of the threads 14a, 14b.

En outre, la capsule 11 présente deux évidements 20a, 20b qui, dans le mode de réalisation des figures 2, 3 et 5, sont pratiqués dans la paroi du fond 13 et dans sa zone de jonction avec la jupe 12jusqu'au décrochement annulaire 18. Ces deux évidements 20a, 20b sont diamétralement opposés et sont limités par une paroi cylindrique d'axe parallèle à l'axe de la capsule 11, les deux axes des évidements 20a, 20b étant disposes dans un plan radial perpendiculaire à celui contenant les parois d'extrémité 15a, 15b des filets 14a, 14b. In addition, the capsule 11 has two recesses 20a, 20b which, in the embodiment of FIGS. 2, 3 and 5, are formed in the bottom wall 13 and in its zone of junction with the skirt 12 until the annular recess 18 These two recesses 20a, 20b are diametrically opposite and are limited by a cylindrical wall with an axis parallel to the axis of the capsule 11, the two axes of the recesses 20a, 20b being arranged in a radial plane perpendicular to that containing the walls. end 15a, 15b of the threads 14a, 14b.

Le fond 13 de la capsule 11 porte intérieurement une cheminée cylindrique 21 destinée à pénétrer à l'inté- rieur du goulot 3 du flacon 1 et à coopérer avec la paroi dudit goulot 3 pour assurer l'étanchéité entre ce dernier et la capsule 11. Pour faciliter l'introduction de la capsule 11 sur le goulot 3, la bordure externe 22 de la cheminée 21 est biseautée. The bottom 13 of the capsule 11 internally carries a cylindrical chimney 21 intended to penetrate inside the neck 3 of the bottle 1 and to cooperate with the wall of said neck 3 to ensure the seal between the latter and the capsule 11. To facilitate the introduction of the capsule 11 on the neck 3, the outer edge 22 of the chimney 21 is bevelled.

Le capot de positionnement 23 réalisé en une matière plastique dure présente deux faces externes opposées planes 23a de forme elliptique raccordées l'une à l'autre par une paroi 23b cintrée. Le capot 23 présente une cavité cylindrique 24 à la base de laquelle sont ménagées deux rainures 25a, 25b diamétralement opposées situées dans le plan moyen du capot 23 parallèle aux faces planes 23a. The positioning cover 23 made of a hard plastic material has two opposite flat external faces 23a of elliptical shape connected to one another by a curved wall 23b. The cover 23 has a cylindrical cavity 24 at the base of which are formed two diametrically opposite grooves 25a, 25b situated in the mean plane of the cover 23 parallel to the flat faces 23a.

La capsule il et le capot 23 sont obtenus par moulage Pour former les évidements 20a, 20b de la capsule 115 on prévoit que la partie externe du moule porte intérieu rer..ent des saillies de forme correspondant aux évidements 20a, 20b ; après moulage, ladite partie externe est écartée par translation et la capsule 11, portée par la partie interne du moule, est démoulée par simple dévissage par rapport à cette partie interne ; cette technique évite un démoulage par arrachage,- qui risquerait de détériorer les filets 14a, 14b.  The capsule 11 and the cover 23 are obtained by molding. In order to form the recesses 20a, 20b of the capsule 115, the outer part of the mold is provided with internal projections of shape corresponding to the recesses 20a, 20b; after molding, said external part is moved apart by translation and the capsule 11, carried by the internal part of the mold, is demolded by simple unscrewing relative to this internal part; this technique avoids demoulding by tearing off, - which would risk damaging the threads 14a, 14b.

Le montage du dispositif de bouchage est réalisé de façon très simple en amenant le capot de présentation 23 sur la capsule 11 de sorte que les nervures l9a, 19b reçoivent avec serrage les rainures 25a, 25b pratiquées dans le capot 23. De la sorte, la capsule 11 et le capot 23 sont assemblés une fois pour toutes. Lorsque l'utilisateur ferme le flacon 1, les parois d'extrémité radiales lisa, 15b des filets 14a, 14b de la capsule 11 viennent, en fin de vissages en appui contre les parois radiales 8a, 8b des deux butées 7a, 7b prévues en relief sur le goulot 3 du flacon 1.  The mounting of the closure device is carried out in a very simple manner by bringing the presentation cover 23 onto the capsule 11 so that the ribs 19a, 19b tightly receive the grooves 25a, 25b formed in the cover 23. In this way, the capsule 11 and cover 23 are assembled once and for all. When the user closes the bottle 1, the radial end walls lisa, 15b of the threads 14a, 14b of the capsule 11 come, at the end of the screwings in abutment against the radial walls 8a, 8b of the two stops 7a, 7b provided at relief on the neck 3 of the bottle 1.

Dans cette position, la capsule ll ne peut pas étre vissée davantage autour du goulot 3 du flacon 1; elle occupe une position angulaire prédéterminée et elle forme avec le corps 2 du flacon 1 un ensemble esthétique dans la mesure où les parois 23a du capot 23 se trouvent alignées avec les parois 2a du corps 2 du flacon 1.In this position, the capsule II cannot be screwed further around the neck 3 of the bottle 1; it occupies a predetermined angular position and it forms with the body 2 of the bottle 1 an aesthetic assembly insofar as the walls 23a of the cover 23 are aligned with the walls 2a of the body 2 of the bottle 1.

A la fin du vissage, il se produit également une déformation élastique de la capsule 11, de telle sorte que les bossages lOa, lOb de verrerie qui sont pratiqués sur le goulot 3 du flacon 1 viennent se positionner à l'intérieur des évidements respectifs 20a, 20b. La présence des bossages lOa, lOb ne gêne pas le vissage, dans la mesure où la paroi externe desdits bossages n'est pas en saillie par rapport à la paroi du goulot 3 portant le filetage 5a, 5b.  At the end of the screwing, there is also an elastic deformation of the capsule 11, so that the bosses lOa, lOb of glassware which are formed on the neck 3 of the bottle 1 are positioned inside the respective recesses 20a , 20b. The presence of the bosses lOa, lOb does not interfere with the screwing, insofar as the external wall of said bosses does not project relative to the wall of the neck 3 carrying the thread 5a, 5b.

Les figures 6 et 7 illustrent la position dans laquelle les bossages lOa, lOb sont logés dans les évidements respectifs 20a, 20b de la capsule 11. Cette disposition, suivant laquelle les bords verticaux opposés des bossages lOa, 10b sont en butée contre le bord vertical adjacent de l'évi demant correspondant 20a, 20b empêche le desserrage de la capsule 11 sous lteffet de chocs ou de vibrations. En raison du fait que les bossages lOa, lOb assurent une retenue de la capsule 11, au début du dévissage, il faut que le désengagement de la capsule 11 desdits bossages l0a, lOb s'effectue, ce qui constitue un frein au mouvement de dévissage. Figures 6 and 7 illustrate the position in which the bosses lOa, lOb are housed in the respective recesses 20a, 20b of the capsule 11. This arrangement, according to which the opposite vertical edges of the bosses lOa, 10b are in abutment against the vertical edge adjacent to the corresponding recess 20a, 20b prevents loosening of the capsule 11 under the effect of shocks or vibrations. Due to the fact that the bosses lOa, lOb ensure retention of the capsule 11, at the start of unscrewing, it is necessary for the disengagement of the capsule 11 from said bosses l0a, lOb takes place, which constitutes a brake on the unscrewing movement .

Sur les figures 8 et 9 du dessin, on a représenté une capsule de bouchage 111 conforme à un second mode de réalisation de l'invention, les éléments delt capsule 111 ayant été repérés sur le dessin par des chiffres de référence supérieurs de 100 à ceux utilisés pour la capsule 11. La capsule 111 est strictement identique à la capsule 11, sauf en ce qui concerne les évidements l2Oa ; 120b qui sont obtenus par la réalisation d'encoches périphériques pratiquées dans un mSme plan radial de la capsule 111, à la fois dans l'épaisseur du fond 113 et de la jupe périphérique 112 de ladite capsule 111. Le moulage de cette derniere s'effectue de la ême façon que le moulage de la capsule 11, à ceci près que la partie extérieure du moule utilisé comporte des saillies correspondant aux évidements 120a ; 120b.  In FIGS. 8 and 9 of the drawing, a stopper capsule 111 is shown in accordance with a second embodiment of the invention, the elements of the capsule 111 having been identified in the drawing by reference numbers greater than 100 than those used for the capsule 11. The capsule 111 is strictly identical to the capsule 11, except as regards the recesses l2Oa; 120b which are obtained by producing peripheral notches made in the same radial plane of the capsule 111, both in the thickness of the bottom 113 and of the peripheral skirt 112 of said capsule 111. The molding of the latter s' performs in the same way as the molding of the capsule 11, except that the outer part of the mold used has projections corresponding to the recesses 120a; 120b.

Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modificatIons désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the embodiments described above are in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (6)

RevendicationsClaims 1 - Flacon comportant une capsule de bouchage (11), ladite capsule (11) étant constituée par une jupe cylindrique (12) raccordée à un fond (13), ladite jupe (12) portant un filetage intérieur (14a, 14b) coopérant avec un filetage extérieur correspondant (5a, 5b) porté par le goulot (3) du flacon (1), des moyens étant prévus pour empêcher le desserrage intempestif de la capsule (11) vissée, caractérisé par le fait que les moyens empêchant le desserrage de la capsule (11) vissée comportent au moins un bossage (lOa, lOb) porté extérieurement par le goulot (3), au-dessus de la zone filetée dudit goulot (3) et au moins un évidement (20a, 20b) pratiqué dans la paroi de ladite capsule (11), au-dessus du filetage (14a, 14b) porté intérieurement par cette dernière, ledit (ou lesdits) bossage(s) (lova, lOb) et ledit (ou lesdits) évidement(s) (20a, 20b) étant positionnés respectivement par rapport aux filetages (5a, Sb ; 14a, 14b) portés par le goulot (3) et par la capsule (11), de telle sorte qu'en fin de vissage de la capsule (11), chaque bossage (lOa, lOb) du goulot (3) soit reçu dans un évidement correspondant (20a, 20b) de la capsule (11). 1 - Bottle comprising a closure cap (11), said capsule (11) being constituted by a cylindrical skirt (12) connected to a bottom (13), said skirt (12) carrying an internal thread (14a, 14b) cooperating with a corresponding external thread (5a, 5b) carried by the neck (3) of the bottle (1), means being provided to prevent untimely loosening of the screwed cap (11), characterized in that the means preventing the loosening of the screwed cap (11) comprises at least one boss (10a, 10b) carried externally by the neck (3), above the threaded area of said neck (3) and at least one recess (20a, 20b) formed in the wall of said capsule (11), above the thread (14a, 14b) carried internally by the latter, said (or said) boss (s) (lova, lOb) and said (or said) recess (s) (20a , 20b) being positioned respectively with respect to the threads (5a, Sb; 14a, 14b) carried by the neck (3) and by the capsule (11), so that at the end of screwing the capsule (11), each boss (10a, 10b) of the neck (3) is received in a corresponding recess (20a, 20b) of the capsule (11). 2 - Flacon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le (ou les) bossages (lOa, lOb) du goulot (3) est (ou sont) disposé(s) au voisinage du rebord---- dudit goulot (3) et que le (ou lesdits) évidement(s) (20a, 20b) de la capsule (11) est (ou sont) pratiqué(s) au voisinage du fond (13) de ladite capsule (11).  2 - bottle according to claim 1, characterized in that the (or the) bosses (lOa, lOb) of the neck (3) is (or are) arranged (s) in the vicinity of the rim ---- of said neck (3 ) and that (or said) recess (s) (20a, 20b) of the capsule (11) is (or are) made (s) in the vicinity of the bottom (13) of said capsule (11). 3 - Flacon selon la revendication 2, caractérisé par le fait que chacun des évidements (20a, 20b) est pratiqué sur le fond (13) de la capsule (11) selon une direction parallèle à l'axe de ladite capsule (11). 3 - bottle according to claim 2, characterized in that each of the recesses (20a, 20b) is formed on the bottom (13) of the capsule (11) in a direction parallel to the axis of said capsule (11). 4 - Flacon selon la revendication 2, caractérisé par le fait que chacun des évidements (120a, 120b) consiste en une encoche périphérique pratiquée dans un plan radial de la capsule (111), à la fois dans l'épaisseur de son fond (113) et dans celle de sa jupe (112). 4 - Bottle according to claim 2, characterized in that each of the recesses (120a, 120b) consists of a peripheral notch formed in a radial plane of the capsule (111), both in the thickness of its bottom (113 ) and in that of her skirt (112). 5 - Flacon selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la paroi cylindrique du goulot (3) portant le filetage (5a, 5b) présente un rétrécissement au-dessus dudit filetage (5a, 5b), le (ou les) bossage(s) (loua, lOb) étant porté(s) par la zone rétrécie (9) dudit goulot (3), la surface extérieure de chacun des bossages (lOa, lOb), qui est la plus éloignée de ladite zone rétrécie (9), ne dépassant pas de la paroi cylindrique du goulot (3) portant le filetage (5a, 5b), la zone de paroi de la capsule (11) dans laquelle est (ou sont) pratiqué(s) le (ou les) évidement(s) (20a, 20b) étant en surépaisseur par rapport à la zone restante de la paroi de la capsule (11). 5 - Bottle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cylindrical wall of the neck (3) carrying the thread (5a, 5b) has a narrowing above said thread (5a, 5b), the ( or the) boss (s) (loua, lOb) being carried by the narrowed zone (9) of said neck (3), the outer surface of each of the bosses (lOa, lOb), which is the farthest from said narrowed zone (9), not exceeding the cylindrical wall of the neck (3) carrying the thread (5a, 5b), the wall zone of the capsule (11) in which is (or are) practiced (s) the ( or the) recess (s) (20a, 20b) being thicker than the remaining area of the wall of the capsule (11). 7 - Flacon selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'extrémité d'un filet (14a, 14b) de la capsule (11) destinée à venir en appui contre une butée associée (7a, 7b) du goulot (3) se termine par une paroi sensiblement radiale (15a, 15b). 7 - bottle according to claim 6, characterized in that the end of a thread (14a, 14b) of the capsule (11) intended to come into abutment against an associated stop (7a, 7b) of the neck (3) ends with a substantially radial wall (15a, 15b). 6 - Flacon selon'l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le goulot (3) porte extérieurement au moins une butée (7a, 7b) contre laquelle (ou contre chacune desquelles) vient en appui, en fin de vissage l'extrémité d'un filet associé (14a, 14b) de la capsule (11)  6 - bottle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the neck (3) externally carries at least one stop (7a, 7b) against which (or against each of which) comes to bear, at the end of screwing the end of an associated thread (14a, 14b) of the capsule (11) 9 - Flacon selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'il comporte un capot (23) recouvrant au zains partiellement la capsule (11) et pouvant être rendu solidaire de ladite capsule (11).  9 - Bottle according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a cover (23) partially covering the capsule (11) with zains and being able to be made integral with said capsule (11). 8 - Flacon selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la capsule (11) porte intérieurement une cheminée (18) destinée à venir s'emboîter avec serrage à l'intérieur de l'orifice d'écoulement du flacon (1)  8 - bottle according to one of claims 1 to 7, characterized in that the capsule (11) internally carries a chimney (18) intended to come to fit with tightening inside the flow orifice of the bottle (1) 10 - Flacon selon les revendications 6 et 9 prises en combinaison, caractérisé par le fait que des moyens sont prévus pour assurer le positionnement angulaire du capot (23) par rapport à la capsule (11).  10 - Bottle according to claims 6 and 9 taken in combination, characterized in that means are provided for ensuring the angular positioning of the cover (23) relative to the capsule (11). ladite capsule (11). said capsule (11). que ledit capot (23) est amené par translation à coiffer that said cover (23) is brought in translation to cover serrage dans une rainure correspondante (25a, 25b) lors tightening in a corresponding groove (25a, 25b) when telle sorte que chaque nervure (19a, l9b) soit reçue avec such that each rib (19a, l9b) is received with (25a, 25b) étant dimensionnée(s) et positionnée(s) de (25a, 25b) being dimensioned and positioned from nervure(s) (19a, 19b) et ladite (ou lesdites) rainure(s) rib (s) (19a, 19b) and said groove (s) dans la paroi interne du capot (23), ladite (ou lesdites) in the internal wall of the cover (23), said (or said) capsule (11), et au moins une rainure (25a, 25b) ménagée capsule (11), and at least one groove (25a, 25b) formed rement sur la capsule (11), parallèlement à l'axe de ladite rement on the capsule (11), parallel to the axis of said portent au moins une nervure (19a,19b)prévue en relief extérieu bear at least one rib (19a, 19b) provided in external relief nement du capot (23) par rapport à la capsule (11) com hood (23) relative to the capsule (11) com par le fait que les moyens prévus pour assurer le position by the fact that the means provided to secure the position 11 - Flacon selon la revendication 10, caractérise 11 - Bottle according to claim 10, characterized métralement opposés.  metrically opposed. la capsule (11) comportant deux évidements (20a, 20b) dia the capsule (11) comprising two recesses (20a, 20b) dia portant deux bossages (lOa, lOb) diamétralement opposés et carrying two diametrically opposite bosses (lOa, lOb) and 14a, 14b) étant diamétralement opposées, le goulot (3) com-  14a, 14b) being diametrically opposite, the neck (3) comprises capsule (11), situées au départ desdits filets (Sa, 5b  capsule (11), located at the start of said threads (Sa, 5b (5a, 5b ; 14a, 14b) respectivement du goulot (3) et de la (5a, 5b; 14a, 14b) respectively of the neck (3) and the deux filets (5a, 5b ; l4a, l4b), les extrémités des filets two threads (5a, 5b; l4a, l4b), the ends of the threads vement par le goulot (3) et par la capsule (11) comportent by the neck (3) and by the capsule (11) have caractérisé par le fait que les filetages portés respecti characterized by the fact that the threads carried respecti 12 - Flacon selon l'une des revendications 1 à 11, 12 - Bottle according to one of claims 1 to 11, 13 - Flacon selon les revendications 7 et 12 prises en combinaison, caractérisé par le fait que le plan radial moyen de chaque évidement (20a, 20b) de la capsule (11) est disposé à 900 de la paroi radiale (15a, 15b) terminant l'extrémité de chacun des filets (14a, 14b) de la capsule (11)," le plan radial moyen de chaque bossage (lOa, lOb) étant disposé à 900 de la face (8a, 8b) de chaque butée (7a, 7b) prévue sur le goulot (3), contre laquelle les parois radiales (15a, 15b) viennent respectivement en appui en fin de vissage. 13 - Bottle according to claims 7 and 12 taken in combination, characterized in that the mean radial plane of each recess (20a, 20b) of the capsule (11) is arranged 900 of the radial wall (15a, 15b) ending the end of each of the threads (14a, 14b) of the capsule (11), "the mean radial plane of each boss (10a, 10b) being arranged 900 from the face (8a, 8b) of each stop (7a, 7b) provided on the neck (3), against which the radial walls (15a, 15b) come to bear respectively at the end of screwing. 14 - Flacon selon les revendications 11 et 13 prises en combinaison, caractérisé par le fait que la capsule (11) comporte deux nervures (19a, l9b) dont le pXn radial moyen se trouve sensibbment confondu avec le plan des parois radiales (15a, 15b) terminant l'extrémité de chacun des filets (14a, 14b) de la capsule (11).  14 - Bottle according to claims 11 and 13 taken in combination, characterized in that the capsule (11) has two ribs (19a, l9b), the average radial pXn is sensitively merged with the plane of the radial walls (15a, 15b ) terminating the end of each of the threads (14a, 14b) of the capsule (11).
FR8316297A 1983-10-13 1983-10-13 BOTTLE WITH POSITIONED CAPSULE COMPRISING A DEVICE FOR BRAKING THE UNSCREWING Expired FR2553382B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8316297A FR2553382B1 (en) 1983-10-13 1983-10-13 BOTTLE WITH POSITIONED CAPSULE COMPRISING A DEVICE FOR BRAKING THE UNSCREWING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8316297A FR2553382B1 (en) 1983-10-13 1983-10-13 BOTTLE WITH POSITIONED CAPSULE COMPRISING A DEVICE FOR BRAKING THE UNSCREWING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2553382A1 true FR2553382A1 (en) 1985-04-19
FR2553382B1 FR2553382B1 (en) 1986-01-24

Family

ID=9293092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8316297A Expired FR2553382B1 (en) 1983-10-13 1983-10-13 BOTTLE WITH POSITIONED CAPSULE COMPRISING A DEVICE FOR BRAKING THE UNSCREWING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2553382B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2665829A1 (en) * 1990-08-17 1992-02-21 Techpack Internal Sa CONTAINER WITH STRAIGHT SHOULDER HEAD.
FR2702739A1 (en) * 1993-03-15 1994-09-23 Financ Packaging Dev Fast orienting stopper device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1191865A (en) * 1958-02-24 1959-10-22 Rical Sa Molded material stopper
US3295708A (en) * 1965-04-26 1967-01-03 American Can Co Threaded closure
US3717287A (en) * 1970-05-11 1973-02-20 Ciba Geigy Corp Self-sealing and locking collar and container
FR2318795A1 (en) * 1975-07-21 1977-02-18 Arts Tech Nouvelles Screw top bottle stopper with snap locking action - has special lug on bottle thread engaging recess in screw top

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1191865A (en) * 1958-02-24 1959-10-22 Rical Sa Molded material stopper
US3295708A (en) * 1965-04-26 1967-01-03 American Can Co Threaded closure
US3717287A (en) * 1970-05-11 1973-02-20 Ciba Geigy Corp Self-sealing and locking collar and container
FR2318795A1 (en) * 1975-07-21 1977-02-18 Arts Tech Nouvelles Screw top bottle stopper with snap locking action - has special lug on bottle thread engaging recess in screw top

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2665829A1 (en) * 1990-08-17 1992-02-21 Techpack Internal Sa CONTAINER WITH STRAIGHT SHOULDER HEAD.
EP0475805A1 (en) * 1990-08-17 1992-03-18 TECHPACK INTERNATIONAL T.P.I. Société Anonyme Container having orientable screw-cap
US5184741A (en) * 1990-08-17 1993-02-09 Techpack International, Tpi Societe Anonyme Receptacle with orientable screw-threaded cap
FR2702739A1 (en) * 1993-03-15 1994-09-23 Financ Packaging Dev Fast orienting stopper device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2553382B1 (en) 1986-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0655045B1 (en) Multiple compartment dispenser for storing and blending of contents
EP0342109B1 (en) Closure device with a rotatable envelope for flasks and like containers
EP0297967A1 (en) Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout
EP1751023B1 (en) Perfume dispenser
CH616384A5 (en)
FR2563711A1 (en) ASSEMBLY FOR THE PACKAGING AND APPLICATION OF A SUBSTANCE, IN PARTICULAR COSMETIC, IN THE SOLID FORM
FR2564070A2 (en) Bottle comprising a stopping device oriented angularly with respect to the said bottle
FR2549806A1 (en) PLUG FOR CONTAINERS
EP0383670B1 (en) Dispensing casing for solidified products
EP0873842A2 (en) Mould for forming closure caps with returned tabs as well as closure cap formed in such a mould
FR2703333A1 (en) Dispenser packaging for pasty stick-shaped product with a fixed external body decoration sleeve.
EP0684187B1 (en) Pouring cap with tamper-evident closure
EP0899203B1 (en) Assembly of two elements, mounted freely rotatable relative to each other and irreversibly connected together
EP1373086B1 (en) Closure device for a carboy, provided with retaining and catching means for a cast or moulded joint, and method for making same
EP0764590B1 (en) Conditioning and dispensing device
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
FR2556941A1 (en) Device for the packaging and the application of a stick of product, particularly a cosmetic product
EP3334661B1 (en) Articulated closure device for a container
WO1999000308A1 (en) Pouring assembly with threaded closure for container
FR2553382A1 (en) Bottle with positioned cap comprising a device braking the unscrewing
EP0852205B1 (en) Closure cap for a container provided with a collar presenting a fixing flange
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
FR2599006A1 (en) Assembly allowing the separate packaging of products and the simultaneous dispensing of them after placing them in contact
EP0011575A1 (en) Closure with a fixed closure position
EP0010028B1 (en) Closure element with self-orientation of the plug

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse