FR2553300A1 - METHOD FOR UNIFORMING AN INCREASED CURRENT OF GAS AND LIQUID IN A FLUIDIZED BED REACTOR AND A FLOW DISTRIBUTION GRID FOR THE ITS IMPLEMENTATION - Google Patents

METHOD FOR UNIFORMING AN INCREASED CURRENT OF GAS AND LIQUID IN A FLUIDIZED BED REACTOR AND A FLOW DISTRIBUTION GRID FOR THE ITS IMPLEMENTATION Download PDF

Info

Publication number
FR2553300A1
FR2553300A1 FR8415613A FR8415613A FR2553300A1 FR 2553300 A1 FR2553300 A1 FR 2553300A1 FR 8415613 A FR8415613 A FR 8415613A FR 8415613 A FR8415613 A FR 8415613A FR 2553300 A1 FR2553300 A1 FR 2553300A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
primary
tubes
flow
tray
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8415613A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2553300B1 (en
Inventor
John David Milligan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HRI Inc
Hydrocarbon Research Inc
Original Assignee
HRI Inc
Hydrocarbon Research Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HRI Inc, Hydrocarbon Research Inc filed Critical HRI Inc
Publication of FR2553300A1 publication Critical patent/FR2553300A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2553300B1 publication Critical patent/FR2553300B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/1818Feeding of the fluidising gas
    • B01J8/1827Feeding of the fluidising gas the fluidising gas being a reactant

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

UN MELANGE DE GAZ ET DE LIQUIDE MONTE D'UN ESPACE D'ENTREE 15 DE LA PARTIE INFERIEURE D'UN REACTEUR 10 JUSQUE DANS UN LIT FLUIDISE 25 AU-DESSUS D'UNE GRILLE DE DISTRIBUTION D'ECOULEMENT. LA GRILLE SE COMPOSE DE DEUX PLATEAUX SUPERPOSES 12, 30 AVEC DES PASSAGES DEFINIS PAR DES TUBES 16, 32. LA SECTION D'ECOULEMENT TOTALE DU PLATEAU SECONDAIRE 30 EN BAS EST PLUS GRANDE QUE CELLE DU PLATEAU PRIMAIRE 12 EN HAUT. UN NOUVEAU MELANGE ET UNE NOUVELLE DISTRIBUTION (ESSENTIELLEMENT HORIZONTALE) SE PRODUISENT AINSI DANS L'ESPACE 35 ENTRE LES DEUX PLATEAUX. LE MELANGE ENTRE DANS LE LIT FLUIDISE 25 EN PASSANT SOUS DES CLOCHES 18 RECOUVRANT LES TUBES DU PLATEAU PRIMAIRE. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT A L'HYDROGENATION CATALYTIQUE D'HUILES LOURDES OU DE BOUES DE CHARBON ET D'HUILE SOUS TEMPERATURE ET PRESSION ELEVEES.A MIXTURE OF GAS AND LIQUID MOUNTS FROM AN INLET SPACE 15 FROM THE LOWER PART OF A REACTOR 10 TO A FLUIDIZED BED 25 ABOVE A DISTRIBUTION GRID. THE GRID CONSISTS OF TWO SUPERIMPOSED PLATES 12, 30 WITH PASSAGES DEFINED BY TUBES 16, 32. THE TOTAL FLOW SECTION OF THE SECONDARY PLATE 30 AT THE BOTTOM IS LARGER THAN THAT OF THE PRIMARY PLATE 12 AT THE TOP. A NEW MIXING AND A NEW DISTRIBUTION (ESSENTIALLY HORIZONTAL) THUS OCCURRED IN THE SPACE 35 BETWEEN THE TWO PLATES. THE MIXTURE ENTERS THE FLUIDIZED BED 25 BY PASSING UNDER BELLS 18 COVERING THE TUBES OF THE PRIMARY PLATE. THE INVENTION IS APPLICABLE IN PARTICULAR TO THE CATALYTIC HYDROGENATION OF HEAVY OILS OR OF COAL AND OIL SLUDGE UNDER HIGH TEMPERATURE AND PRESSURE.

Description

Cette invention concerne un assemblage perfectionné de plateaux de grilleThis invention relates to an improved assembly of grid trays

de distribution d'écoulement et un procédé perfectionné pour distribuer ou répartir uniformément un courant ascendant de gaz et de liquide dans des réacteurs catalytiques a lit fluidisé Elle concerne plus particulièrement un procédé et une grille pour une distribution d'écoulement à étages, la grille sensiblement horizontale comprenant un plateau primaire et sous celui-ci un plateau secondaire, qui contiennent chacun un grand  flow distribution apparatus and method for uniformly distributing or distributing an upward flow of gas and liquid in fluidized bed catalytic reactors More particularly, it relates to a method and a gate for a step flow distribution, the grid substantially horizontal including a primary tray and under it a secondary tray, each containing a large

nombre de tubes d'écoulement verticaux.  number of vertical flow tubes.

Dans les réacteurs à lit de catalyseur fluidisé fonctionnant à des températures et des pressions élevées, des problèmes de mauvaise distribution d'écoulement existent parfois sous-le plateau de grille de distribution et dans le lit de catalyseur Cette mauvaise distribution est habituellement due à des 15 conditions de fonctionnement anormales, telles que le bouchage d'ouvertures du plateau par du coke, ou à des dépôts excessifs de coke sur les particules de catalyseur dans le lit S'il se produit un tel bouchage d'ouvertures du plateau, la distribution d'écoulement et la fluidisation du lit deviennent irrégulières, ce qui 20 est tout à fait indésirable Les tubes d'écoulement ascendant et les tuyaux à bouts fendus actuellement employés dans les plateaux de grille pour réacteurs assurent généralement une distribution adéquate des courants de liquide de recyclage et d'alimentation  In fluidized catalyst bed reactors operating at high temperatures and pressures, problems of poor flow distribution sometimes exist below the distribution grid plate and in the catalyst bed. This poor distribution is usually due to abnormal operating conditions, such as clogging coke openings in the tray, or excessive coke deposits on the catalyst particles in the bed. If there is such blockage of openings in the tray, the distribution of The flow and fluidization of the bed become irregular, which is highly undesirable. The upflow tubes and split end pipes currently employed in the reactor grate trays generally provide adequate distribution of the recycle liquid streams. and feeding

et de l'hydrogène gazeux dans le lit de catalyseur fluidisé.  and hydrogen gas in the fluidized catalyst bed.

Cependant, il s'est avéré que le plateau de grille actuellement utilisé ne permet pas de mattriser une très mauvaise distribution de l'écoulement dans l'espace d'entrée en surpression du réacteur; en fait, il ne peut qu'améliorer modérément la distribution d'écoulement qui règne sous le plateau, mais il est incapable d'éviter la formation de "cheminées", ni de perturbations importantes qui conduisent à une profondeur irrégulière de l'hydrogène dans la chambre d'entrée, ce qui peut avoir pour conséquence que certains tubes de montée sont exposés à l'hydrogène sur une plus grande longueur de leur portion extrême fendue, ce qui augmente 35 d'autant le débit d'hydrogène dans ces tubes Les conditions d'écoulement avec une mauvaise distribution dans l'espace d'entrée d'un réacteur peuvent être plus ou moins constantes selon la manière dont les courants d'alimentation et de recyclage sont introduits dans l'espace d'entrée Une mauvaise distribution dans l'écoulement peut également résulter d'un effet d'oscillation de la surface du liquide dans l'espace d'entrée, sous la grille de distribution, la surface du liquide s'inclinant constamment dans un sens et dans l'autre. L'emploi, dans ces réacteurs catalytiques a lit fluidisé, de tubes d'écoulement ascendant cylindriques conventionnels, couverts par des cloches cylindriques de barbotage, est décrit dans les brevets des E U A n 3 197 286, 3 197 288 et 3 475 134 La pratique montre cependant que les écoulements de gaz et de liquide dans ces  However, it has been found that the grid plate currently used does not make it possible to control a very poor distribution of the flow in the reactor overpressure inlet space; in fact, it can only moderately improve the flow distribution beneath the plateau, but it is unable to avoid the formation of "chimneys" or major disturbances that lead to an irregular depth of hydrogen in the inlet chamber, which may have the consequence that some risers are exposed to hydrogen over a greater length of their extreme slotted portion, thereby increasing the flow of hydrogen in these tubes. Flow conditions with poor distribution in the inlet space of a reactor may be more or less constant depending on how feed and recycle streams are introduced into the inlet space. the flow can also result from an oscillation effect of the liquid surface in the inlet space, under the distribution grid, the surface of the liquid constantly inclining in one direction and the other. The use in these fluidized bed catalytic reactors of conventional cylindrical upflow tubes covered by cylindrical bubble bells is described in US Pat. Nos. 3,197,286, 3,197,288 and 3,475,134. shows however that the flows of gas and liquid in these

types de réacteur ont une distribution inadéquate.  reactor types have inadequate distribution.

La demanderesse a donc cherché à améliorer la distribution de l'écoulement dans les réacteurs catalytiques à lit fluidisé 15 et elle a réussi à mettre au point une grille étagée perfectionnée qui assure une redistribution plus efficace du gaz et du liquide sous le plateau de grille primaire chaque fois qu'une mauvaise distribution existe sous ce plateau, ce qui procure une fluidisation plus uniforme du lit de catalyseur dans le réacteur Pour contribuer 20 à maintenir une surface de liquide "lisse" dans l'espace d'entrée et assurer ainsi qu'une longueur pratiquement égale de fente soit exposée sur chaque tube d'écoulement ascendant pour la pénétration de gaz dans ce tube, un plateau de grille secondaire est prévu sous le plateau primaire Ce plateau secondaire est semblable à l'unique 25 plateau de grille utilisé actuellement pour la distribution de l'écoulement dans les réacteurs à lit fluidisé, mais les tubes qu'il contient ne portent pas de cloches ou d'éléments analogues sur le côté supérieur du plateau; le plateau secondaire ne contient que  The applicant has therefore sought to improve the flow distribution in the fluidized bed catalytic reactors 15 and has succeeded in developing an improved step grid which ensures a more efficient redistribution of gas and liquid under the primary grid tray Whenever a poor distribution exists under this tray, which provides more uniform fluidization of the catalyst bed in the reactor to help maintain a "smooth" liquid surface in the inlet space and thereby ensure that A substantially equal slit length is exposed on each upflow pipe for gas entry into this pipe, a secondary grid plate is provided under the primary plate. This secondary plate is similar to the single grid tray currently being used. for the distribution of the flow in the fluidized bed reactors, but the tubes it contains do not carry bells or water. similar elements on the upper side of the plate; the secondary plateau contains only

des tubes avec des fentes et il s'étend jusqu'à une faible distance 30 de la paroi interne du réacteur.  tubes with slots and extends to a short distance from the inner wall of the reactor.

Selon l'invention, du gaz et du liquide traversent de bas en haut le plateau secondaire situé en bas puis le plateau primaire et pénètrent ensuite dans le lit fluidisé du réacteur Les tubes d'écoulement prévus dans le plateau inférieur sont unifor35 mément espacés et ils ont un diamètre plus grand et une plus grande section d'écoulement totale que les tubes d'écoulement du plateau primaire situé en haut, de sorte que la chute de pression la plus grande et ayant un effet régulateur se produit sur le plateau primaire, l'ensemble procurant un écoulement plus uniforme vers le haut jusque dans le lit fluidisé Cette construction étagée de la grille permet à son plateau supérieur de travailler de manière plus efficace, avec le résultat que le lit de catalyseur fluidisé est traversé d'un écoulement ascendant de gaz et de liquide ayant une  According to the invention, gas and liquid pass from bottom to top of the secondary bottom plate and then the primary plate and then enter the fluidized bed of the reactor. The flow tubes provided in the lower plate are spaced apart uniformly and they have a larger diameter and a greater total flow section than the top-deck primary flow tubes, so that the largest and most regulating pressure drop occurs on the primary plateau, together providing a more uniform flow upwardly into the fluidized bed This staged construction of the grid allows its upper deck to work more efficiently, with the result that the fluidized catalyst bed is traversed by an upward flow of gas and liquid having a

distribution plus uniforme sur toute la section droite du réacteur.  more uniform distribution over the entire cross section of the reactor.

Le plateau primaire en haut de la grille selon l'invention 10 peut être supporté par le fond ou par la paroi du réacteur; le plateau de grille secondaire situé en bas sera habituellement supporté par le plateau primaire, par exemple par un grand nombre de tiges entretoises s'étendant entre les deux plateaux Le plateau secondaire peut également être supporté séparément par le fond du réacteur, ou par sa paroi, mais il peut aussi être réalisé d'un seul tenant avec le plateau supérieur pour contribuer à la résistance à la différence de pression totale produite dans l'écoulement de fluide ascendant entre l'entrée et la sortie de l'ensemble de la grille Il est possible encore de fixer le plateau inférieur de 20 façon rigide au plateau supérieur par les tubes d'écoulement du plateau du haut, qui sont à cet effet prolongés jusque sur le plateau du bas, de sorte que le poids du lit de catalyseur fluidisé et la différence de pression totale sur les deux plateaux de la  The primary plate at the top of the grid according to the invention 10 can be supported by the bottom or the wall of the reactor; the secondary grid tray located at the bottom will usually be supported by the primary plate, for example by a large number of spacer rods extending between the two plates. The secondary plate may also be supported separately by the bottom of the reactor, or by its wall. but it can also be made in one piece with the upper plate to contribute to the resistance to the difference in total pressure produced in the rising fluid flow between the inlet and the outlet of the whole grid II It is also possible to fix the lower plate rigidly to the upper plate by the upper tray flow tubes, which for this purpose are extended to the bottom plate, so that the weight of the fluidized catalyst bed and the total pressure difference on the two trays of the

grille soient supportés par l'ensemble.  grid are supported by the set.

Selon un mode de réalisation particulier, la grille est installée près de l'extrémité inférieure du réacteur; le plateau primaire porte des tubes d'écoulement primaires de dimensions égales, qui sont uniformément espacés dans le plateau et qui portent chacun une cloche recouvrant leur extrémité supérieure, cette cloche 30 étant fixée rigidement à l'extrémité supérieure du tube, au-dessus du plateau, et étant latéralement espacée de cette extrémité, de manière a permettre au fluide de monter à travers chaque tube et de s'en échapper ensuite à l'extérieur, dans le lit fluidisé, en passant sous le bord inférieur de la cloche; le plateau de grille 35 secondaire, situé à distance sous le plateau primaire, contient des tubes secondaires de diamètre et d'espacement uniformes, mais ne  According to a particular embodiment, the gate is installed near the lower end of the reactor; the primary tray carries primary flow tubes of equal dimensions, which are uniformly spaced in the tray and which each carry a bell covering their upper end, this bell 30 being fixedly attached to the upper end of the tube, above the plate, and being laterally spaced from this end, so as to allow the fluid to go up through each tube and then escape outside in the fluidized bed, passing under the lower edge of the bell; the secondary grid tray, located at a distance below the primary plate, contains secondary tubes of uniform diameter and spacing, but does not

portant pas de cloches.carrying no bells.

Selon le procédé de l'invention, on introduit des courants de gaz et de liquide dans un espace d'entrée situé à l'extrémité inférieure d'un réacteur, sous une grille de distribution d'écoulement, on fait monter l'écoulement de gaz et de liquide de cet espace d'entrée à travers un grand nombre de passages tubulaires situés dans un plateau de grille secondaire, jusqu'à dans une zone intermédiaire située au-dessus de ce plateau secondaire et au-dessous d'un plateau de grille primaire, on produit un nouveau mélange et une nouvelle distribution de l'écoulement de gaz et de liquide dans 10 cette zone intermédiaire et on fait monter ensuite le gaz et le liquide à travers un grand nombre de passages tubulaires situé dans le plateau primaire puis sous des cloches de barbotage, rec Duvrant chacune l'un de ces passages d'écoulement vers le haut, et  According to the process of the invention, gas and liquid streams are introduced into an inlet space at the lower end of a reactor, under a flow distribution grid, the flow of gas and liquid from this entrance space through a large number of tubular passages located in a secondary grid tray, up to an intermediate zone above this secondary plateau and below a plateau of primary grid, a new mixture and a new distribution of gas and liquid flow is produced in this intermediate zone and the gas and liquid are then raised through a large number of tubular passages located in the primary plateau then under sparge bells, rec each of which drains one of these flow passages upwards, and

dans un lit fluidisé de particules de catalyseur du réacteur.  in a fluidized bed of catalyst particles of the reactor.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que des  will become more clearly apparent from the following description of several nonlimiting exemplary embodiments, as well as

dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une coupe verticale partielle de la 20 partie inférieure d'une cuve de réacteur, contenant une grille étagée avec un grand nombre de tubes d'écoulement vers le haut, selon l'invention; la figure 2 est une coupe verticale à plus grande échelle d'une partie du plateau primaire de cette grille, contenant 25 un grand nombre de tubes d'écoulement recouverts chacun d'une seule cloche de barbotage et contenant chacun une soupape antiretour à bille; la figure 3 est une coupe verticale partielle d'une grille étagée selon une variante de réalisation de l'invention, 30 o les deux plateaux de la grille sont supportés par le fond du réacteur; et la figure 4 est une vue analogue d'encore une autre variante, o les plateaux de la grille sont assemblés en une seule  FIGS. 1 is a partial vertical section of the lower portion of a reactor vessel, containing a stepped grid with a large number of upward flow tubes, according to the invention; Figure 2 is an enlarged vertical section of a portion of the primary plate of this grid, containing a large number of flow tubes each covered by a single bubble bell and each containing a ball check valve; Figure 3 is a partial vertical section of a stepped grid according to an alternative embodiment of the invention, o the two trays of the grid are supported by the bottom of the reactor; and FIG. 4 is a similar view of still another variant, where the trays of the grid are assembled in a single

unité supportée par la paroi du réacteur.  unit supported by the reactor wall.

Dans les réacteurs catalytiques en phase liquide, o doivent être mis en contact des liquides, des gaz et des solides sous forme de particules, il est très important, pour obtenir des réactions catalytiques complètes et efficaces, que le mélange ascendant de liquide et de gaz soit uniformément réparti sur toute la section horizontale du réacteur, afin de maintenir le lit de solides ou de catalyseur sous forme de particules en un état d'expansion uniforme, avec des mouvements tourbillonnaires aléatoires mais globalement uniformes des particules de catalyseur Pour certaines réactions, telles que l'hydrogénation catalytique d'huiles lourdes ou de boues de charbon et d'huile ou l'hydrocraquage de 10 courants d'alimentation d'hydrocarbures lourds à des températures et pressions élevées, de l'ordre de 250-480 ou 550 C et 35-350 bars par exemple, en vue de la production de fractions liquides à point d'ébullition plus bas, une mauvaise distribution de l'écoulement à travers le distributeur d'écoulement ou l'ensemble formant plateau 15 de grille du réacteur, peut créer des zones relativement inactives dans le lit, o les particules de catalyseur n'effectuent pas un mouvement tourbillonnaire aléatoire mais globalement uniforme Cet état conduit à la formation indésirée d'agglomérations de particules de catalyseur par cokéfaction de l'huile ou de la boue chaude. 20 L'écoulement uniforme désiré à travers le plateau de grille dans le lit fluidisé de catalyseur peut être perturbé, soit par des obstructions formées dans les tubes d'écoulement par suite de cokéfactions, soit par l'entrée de particules de catalyseur dans les tubes L'invention apporte une solution efficace à ces problèmes 25 de mauvaise distribution de l'écoulement dans le lit fluidisé de catalyseur. Le distributeur d'écoulement ou grille selon l'invention doit également empêcher que des particules de catalyseur ne refluent vers le bas à travers le distributeur lorsque le réacteur est arrêté, 30 pendant que la majeure partie du liquide contenu dans le lit de catalyseur est alors drainé vers le bas jusque sous le lit Si des particules de catalyseur sont permises de refluer à travers le distributeur d'écoulement, elles risquent de boucher les passages d'écoulement de celui-ci et d'entraver les opérations consécutives, 35 de sorte que la formation d'un nouveau lit fluidisé de catalyseur devient très difficile parce que les passages d'écoulement sont au moins partiellement bouchés De plus, de telles obstructions peuvent entraîner une mauvaise distribution d'écoulement dans le lit de catalyseur même Habituellement, chaque tube d'écoulement comporte une soupape de retenue à bille pour empêcher de tels reflux de particules de catalyseur. L'invention prévoit la superposition de deux plateaux de grille, qui sont ainsi disposés en série l'un avec l'autre pour l'écoulement de fluide, ce qui procure une distribution plus uniforme du courant de fluide ascendant qui pénètre dans le lit  In liquid-phase catalytic reactors where liquids, gases and solids in the form of particles have to be brought into contact, it is very important for the complete and efficient catalytic reactions that the upward mixture of liquid and gas be obtained. is uniformly distributed over the entire horizontal section of the reactor, in order to keep the bed of solids or particulate catalyst in a uniform expansion state, with random but generally uniform swirling motions of the catalyst particles For certain reactions, such as that the catalytic hydrogenation of heavy oils or of coal and oil sludge or hydrocracking of heavy hydrocarbon feed streams at high temperatures and pressures, of the order of 250-480 or 550 C and 35-350 bars for example, for the production of liquid fractions with a lower boiling point, a poor distribution of the flow through The flow distributor or grate plate assembly of the reactor can create relatively inactive areas in the bed where the catalyst particles do not perform a random but globally uniform swirling motion. undesired agglomeration of catalyst particles by coking oil or hot sludge. The desired uniform flow through the grate tray in the fluidized catalyst bed may be disturbed either by obstructions formed in the flow tubes as a result of coking or by the entry of catalyst particles into the tubes. The invention provides an effective solution to these problems of poor flow distribution in the fluidized catalyst bed. The flow distributor or grate according to the invention should also prevent catalyst particles from flowing downwardly through the dispenser when the reactor is shut down, while most of the liquid contained in the catalyst bed is then If catalyst particles are allowed to flow back through the flow distributor, they may clog the flow passages thereof and hinder subsequent operations, so that the formation of a new fluidized catalyst bed becomes very difficult because the flow passages are at least partially clogged. Moreover, such obstructions can lead to poor flow distribution in the catalyst bed itself. flow comprises a ball check valve to prevent such reflux of catalyst particles. The invention provides for the superposition of two grid trays, which are thus arranged in series with each other for fluid flow, thereby providing a more uniform distribution of upward fluid flow into the bed.

fluidisé de catalyseur au-dessus du plateau primaire de la grille.  fluidized catalyst over the primary tray of the grid.

Un élément de base de l'invention est que les plateaux contiennent un grand nombre de tubes d'écoulement ayant des dimensions et des espacements uniformes dans chaque plateau, mais dont seuls les tubes du plateau supérieur sont recouverts en haut par des cloches. 15 Les tubes du plateau secondaire ont un plus gros diamètre et une plus forte section d'écoulement totale que les tubes du plateau primaire situé en haut Il n'est pas indispensable que les tubes secondaires possèdent une forme cylindrique; ils peuvent également avoir une section droite carrée, rectangulaire, triangulaire ou 20 pratiquement toute autre forme de section désirée Cependant, la combinaison du diamètre effectif des tubes et du nombre de tubes doit assurer l'écoulement uniforme désiré et doit produire la pression différentielle désirée sur le plateau secondaire, qui devrait être comprise entre environ 0,1 et 0,9 fois la pression différentielle 25 sur le plateau primaire du haut De plus, le rapport longueur/ diamètre des tubes secondaires devrait être d'au moins 1 environ; habituellement, il n'est pas nécessaire que ce rapport soit supérieur  A basic element of the invention is that the trays contain a large number of flow tubes having uniform dimensions and spacings in each tray, but only the tubes of the upper tray are covered at the top by bells. The tubes of the secondary plate have a larger diameter and a larger total flow section than the tubes of the primary top plate. It is not essential that the secondary tubes have a cylindrical shape; they may also have a square, rectangular, triangular, or substantially any other desired cross-sectional shape. However, the combination of the effective diameter of the tubes and the number of tubes must provide the desired uniform flow and must produce the desired differential pressure on them. the secondary plateau, which should be between about 0.1 and 0.9 times the differential pressure on the top primary plateau. Moreover, the length / diameter ratio of the secondary tubes should be at least about 1; usually, it is not necessary for this report to be superior

& environ 5.& about 5.

Au cours du fonctionnement, le mélange de gaz et de 30 liquide qui traverse les tubes du plateau secondaire est soumis à une nouvelle distribution dans l'espace horizontal compris entre les deux plateaux Ainsi, l'écoulement du mélange de gaz et de liquide à travers les nombreux tubes du plateau supérieur dans le  During operation, the mixture of gas and liquid that passes through the tubes of the secondary tray is subjected to a new distribution in the horizontal space between the two trays. Thus, the flow of the mixture of gas and liquid through the many tubes of the upper tray in the

lit fluidisé sera plus uniforme que s'il n'y avait qu'un seul 35 plateau de grille.  fluidized bed will be more uniform than if there was only one grate tray.

Comme représenté de façon générale sur la figure 1, un réacteur 10 contient un plateau de grille primaire ou supérieur 12 qui est rigidement supporté dans le réacteur, habituellement par son bord extérieur, au moyen d'une jupe de support cylindrique 13 fixée au fond inférieur 14 du réacteur; le plateau primaire 12 est étanché par rapport à la paroi latérale de la partie inférieure du réacteur, de manière qu'un espace d'entrée 15 soit formé sous un plateau de grille inférieur 30 Le courant d'alimentation du réacteur pénètre par un conduit 11 et il est dévié radialement vers l'extérieur par un déflecteur fixe lla Le plateau 12 sert à supporter un lit de 10 catalyseur 25 et contient un grand nombre de tubes 16 pour l'écoulement vers le haut du fluide La figure 2 montre de façon plus détaillée que chaque tube 16 présente au moins une découpe ou fente 17 à son extrémité supérieure et qu'il est recouvert par une cloche 18 qui est fixée rigidement à l'extrémité supérieure du 15 tube 16 par un moyen de fixation adéquat 19, tel qu'un goujon fileté et un écrou par exemple La paroi latérale de la cloche 18 est située radialement à l'extérieur du tube 16, de manière à permettre un écoulement uniforme du fluide, vers le haut à travers  As generally shown in FIG. 1, a reactor 10 contains a primary or upper gate tray 12 which is rigidly supported in the reactor, usually by its outer edge, by means of a cylindrical support skirt 13 attached to the bottom bottom 14 of the reactor; the primary plate 12 is sealed with respect to the side wall of the lower part of the reactor, so that an inlet space 15 is formed under a lower gate tray 30 The reactor feed stream enters through a conduit 11 and it is deflected radially outwardly by a fixed deflector 11a. The plate 12 serves to support a catalyst bed 25 and contains a large number of tubes 16 for upward flow of the fluid. FIG. that each tube 16 has at least one cutout or slit 17 at its upper end and is covered by a bell 18 which is fixed rigidly to the upper end of the tube 16 by a suitable fastening means 19, such as For example, a threaded stud and a nut The side wall of the bell 18 is located radially outside the tube 16, so as to allow uniform flow of the fluid, upwardly through

chaque tube 16 du plateau 12, à travers la fente 17 puis dans le 20 lit de particules de catalyseur 25.  each tube 16 of the tray 12, through the slot 17 and then into the bed of catalyst particles 25.

Il est préférable que le bord inférieur de la cloche 18 présente, comme le montre la figure 2, des encoches 18 a pour localiser l'échappement de gaz du dessous de la cloche et promouvoir la formation de petites bulles de gaz dans le lit 25 Les encoches ont donc 25 notamment pour but de laisser échapper le gaz du dessous des cloches  It is preferable that the lower edge of the bell 18 has, as shown in FIG. 2, notches 18a for locating the gas exhaust from the bottom of the bell and promoting the formation of small gas bubbles in the bed. notches are therefore especially 25 intended to let the gas escape from below the bells

sous forme de petites bulles discrètes au lieu de masses importantes.  in the form of small discrete bubbles instead of large masses.

Généralement, les encoches doivent avoir une largeur correspondant à 5-10 fois le diamètre effectif des particules de catalyseur Les encoches 18 a, réparties tout autour du bord inférieur des cloches, 30 peuvent être combinées avec des recouvrements individuels pouvant avoir toute forme désirée, cylindrique ou conique par exemple De même, pour empêcher le reflux de particules de catalyseur du lit 25 dans l'espace d'entrée 15 sous la grille, à la suite d'un arrêt du réacteur, ou d'une interruption dans le courant de liquide de recyclage, chaque tube 16 comporte habituellement, de préférence dans son extrémité supérieure, une soupape antiretour à bille 20, comme on peut le voir sur la figure 2 Outre la bille 20, la soupape comprend un siège 22 formé dans l'extrémité supérieure du tube 16 Pour faciliter l'entrée de gaz tel que l'hydrogène dans l'extrémité inférieure du tube 16, des ouvertures telles que des trous 23 ou des fentes verticales 24 sont formées dans le tube  Generally, the notches should have a width corresponding to 5-10 times the effective diameter of the catalyst particles. The notches 18a, distributed all around the lower edge of the bells, can be combined with individual covers which can have any desired cylindrical shape. For example, to prevent backflow of catalyst particles from the bed 25 into the inlet space 15 under the grate, following a reactor shutdown, or an interruption in the flow of liquid. recycle, each tube 16 usually has, preferably in its upper end, a ball check valve 20, as can be seen in Figure 2 Besides the ball 20, the valve comprises a seat 22 formed in the upper end of the tube 16 To facilitate the entry of gas such as hydrogen into the lower end of the tube 16, openings such as holes 23 or vertical slots 24 are formed in the tube

sous le plateau 12.under the plate 12.

Sous le plateau de grille primaire 12 est situé un plateau de grille secondaire 30 qui contient un grand nombre de tubes d'écoulement parallèles 32, présentant chacun des ouvertures 10 telles que des trous 33 ou une ou plusieurs fentes verticales 34 dans leur extrémité inférieure Le plateau secondaire 30 est situé à une certaine distance sous le plateau primaire 12 et est habituellement supporté par celui-ci, par exemple par l'intermédiaire d'un grand nombre de tiges 36 entourées chacune d'un tube entre15 toise 37 pour maintenir un espace 35 de la hauteur désirée entre les deux plateaux, comme on peut le voir sur la figure 1 Le plateau secondaire 30 peut s'étendre latéralement jusqu'à venir en contact avec la jupe de support 13, mais il peut aussi, ce qui est préférable, former un petit espace annulaire 38 entre lui-même 20 et la jupe de support 13 et être pourvu d'une jupe circonférentielle 40 dirigée vers le bas à partir du plateau 30 Le bord inférieur de la jupe 40 devrait être situé sensiblement à la même hauteur que les extrémités inférieures des tubes d'écoulement secondaires 32 La jupe 40 est pourvue en outre d'ouvertures telles 25 que des trous 39 ou des fentes 41, qui sont semblables aux trous 33 respectivement aux fentes 34 des tubes 32 La section d'écoulement de l'espace annulaire 38 entre le plateau 30 et la jupe de support 13 ne devrait pas dépasser environ 10 % de la section d'écoulement totale des ouvertures du plateau secondaire, c'est-à-dire de la  Under the primary grid tray 12 is located a secondary grid tray 30 which contains a large number of parallel flow tubes 32, each having openings 10 such as holes 33 or one or more vertical slots 34 in their lower end. Secondary tray 30 is located some distance beneath primary tray 12 and is usually supported by it, for example by means of a large number of rods 36 each surrounded by a tube 15 to 37 to maintain a space 35 of the desired height between the two trays, as can be seen in Figure 1 The secondary tray 30 can extend laterally to come into contact with the support skirt 13, but it can also, which is preferable forming a small annular space 38 between itself 20 and the supporting skirt 13 and being provided with a circumferential skirt 40 directed downwards from the plate 30. The skirt 40 should be located substantially at the same height as the lower ends of the secondary flow tubes 32. The skirt 40 is further provided with openings such as holes 39 or slots 41, which are similar to the holes 33 respectively at slots 34 of the tubes 32 The flow section of the annular space 38 between the plate 30 and the support skirt 13 should not exceed about 10% of the total flow section of the openings of the secondary plate, that is, to say of the

section résultant à la fois des tubes 32 et de l'espace annulaire 38.  section resulting from both the tubes 32 and the annular space 38.

Pendant le fonctionnement de la grille, le mélange de gaz et de liquide introduit dans l'espace d'entrée 15 forme une nappe de gaz 15 a sous le plateau secondaire 30 Le mélange de gaz et de liquide dans l'espace 15 monte à travers les tubes 32 et le 35 passage annulaire 38 dans l'espace 35 compris entre le plateau inférieur et le plateau supérieur Dans l'espace 35, le mélange de gaz et de liquide est redistribué, principalement dans le sens  During the operation of the gate, the mixture of gas and liquid introduced into the inlet space 15 forms a sheet of gas 15a under the secondary plateau 30 The mixture of gas and liquid in the space 15 rises through the tubes 32 and the annular passage 38 in the space 35 between the lower plate and the upper plate In the space 35, the mixture of gas and liquid is redistributed, mainly in the direction

horizontal, et la fraction gazeuse monte et forme une nappe de gaz 35 a au-dessus d'une nappe de liquide dont la surface est désignée par 35 b.  horizontal, and the gaseous fraction rises and forms a layer of gas 35a above a layer of liquid whose surface is designated by 35b.

Le niveau 35 b de ce liquide est déterminé par la position en hauteur de fentes 24 dans les extrémités inférieures des tubes 16 et par le débit du fluide à travers la grille. L'invention apporte donc l'avantage, notamment, que le plateau secondaire situé en bas produit une redistribution latérale de l'écoulement de fluide sous le plateau primaire et tend ainsi à 10 corriger toute mauvaise distribution dans l'écoulement sous le plateau primaire, qui peut être provoquée par des problèmes de  The level 35 b of this liquid is determined by the height position of slots 24 in the lower ends of the tubes 16 and the flow rate of the fluid through the grid. The invention thus has the advantage, in particular, that the secondary plateau situated at the bottom produces a lateral redistribution of the fluid flow under the primary plateau and thus tends to correct any poor distribution in the flow under the primary plateau. which can be caused by problems of

mauvaise distribution sur le côté inférieur de la grille La fluidisation du lit du réacteur sera généralement uniforme, à moins que quelques tubes de montée se bouchent par suite de formation de coke 15 ou pour d'autres raisons.  poor distribution on the bottom side of the grate Fluidization of the reactor bed will generally be uniform unless some risers become plugged due to coke formation or for other reasons.

La figure 3 montre une variante de réalisation de l'invention o le plateau supérieur 12 et le plateau inférieur 30 sont supportés séparément par le fond inférieur 14 du réacteur, au moyen d'une jupe de support cylindrique extérieure 13 pour le plateau 20 primaire 12 et d'une jupe cylindrique intérieure 45 pour supporter le plateau secondaire 30 en bas Les tiges de support 36 et les tubes entretoises 37 utilisés dans l'exemple de figure 1 ne sont pas nécessaires avec cette construction Les tubes 32 du plateau 30 sont également pourvus de trous 33 ou de fentes 34 afin de faciliter 25 l'entrée de gaz tel que l'hydrogène dans les tubes, et il en va de même pour les tubes 16 du plateau supérieur 12 Si désiré, des courants d'alimentation séparés de gaz et de liquide peuvent être introduits  FIG. 3 shows an alternative embodiment of the invention where the upper plate 12 and the lower plate 30 are supported separately by the lower bottom 14 of the reactor, by means of an outer cylindrical support skirt 13 for the primary plate 12 and an inner cylindrical skirt 45 for supporting the secondary plate 30 at the bottom. The support rods 36 and the spacer tubes 37 used in the example of FIG. 1 are not necessary with this construction. The tubes 32 of the plate 30 are also provided. holes 33 or slots 34 to facilitate the entry of gas such as hydrogen into the tubes, and the same for the tubes 16 of the upper plate 12 If desired, separate gas supply streams and liquid can be introduced

dans l'espace 15 par deux conduits 11 avec deux déflecteurs lla.  in the space 15 by two ducts 11 with two deflectors lla.

Un autre avantage important apporté par l'invention est 30 que les deux plateaux formant la grille peuvent être assemblés de manière que la différence de pression globale sur la grille, résultant du courant qui la traverse de bas en haut, et le poids du lit de catalyseur soient supportés par les deux plateaux ensemble Une telle construction est représentée sur la figure 4, o les tubes 42 35 pour le plateau primaire 12 sont prolongés vers le bas et fixés rigidement, par soudage par exemple, au plateau secondaire 30 situé en bas Comme dans les exemples précedents, la portion inférieure de chaque tube 42 présente des ouvertures telles que des trous 43 ou des fentes 44 pour permettre l'entrée de gaz tel que l'hydrogène dans le tube Le plateau supérieur 12 peut être supporté convena5 blement par la paroi interne du réacteur, comme représenté pour cet exemple, au moyen d'un anneau continu 26 soudé à la paroi Le plateau supérieur 12 est fixé à l'anneau 26 par un certain nombre de goujons filetés 28 et d'écrous 29 Dans cette construction de grille, le pourtour du plateau inférieur 30 peut être situé à 10 faible distance dela paroi interne du réacteur 10, de manière à définir un petit espace annulaire 46 avec celle-ci, et ce plateau peut être pourvu d'une jupe périphérique 48 dirigée vers le bas et présentant des trous 49 ou des ouvertures analogues, comme déjà  Another important advantage provided by the invention is that the two trays forming the grid can be assembled so that the overall pressure difference on the grid, resulting from the current flowing through it from bottom to top, and the weight of the bed of These constructions are supported by the two plates together. Such a construction is shown in FIG. 4, where the tubes 42 for the primary plate 12 are extended downwards and fixed rigidly, for example by welding, to the secondary plate 30 located at the bottom. in the preceding examples, the lower portion of each tube 42 has openings such as holes 43 or slots 44 to allow the entry of gas such as hydrogen into the tube. The upper plate 12 can be conveniently supported by the internal wall of the reactor, as shown for this example, by means of a continuous ring 26 welded to the wall The upper plate 12 is fixed to the ring 26 by means of a In this grid construction, the periphery of the bottom plate 30 may be located at a short distance from the inner wall of the reactor 10, so as to define a small annular space 46 therewith. , and this plate may be provided with a peripheral skirt 48 directed downwards and having holes 49 or similar openings, as already

décrit pour l'exemple de figure 1.described for the example of Figure 1.

L'utilité et l'efficacité de la grille étagée de distribution d'écoulement selon l'invention sont illustrées par l'exemple spécifique suivant, qui ne doit pas être considéré comme  The utility and efficiency of the stepped flow distribution grid according to the invention is illustrated by the following specific example, which should not be considered as

une limitation de la portée de l'invention.  a limitation of the scope of the invention.

ExempleExample

Dans un réacteur d'hydrogénation catalytique à lit fluidisé, destiné à être alimenté avec un produit pétrolier, on utilise une grille double possédant les caractéristiques et les dimensions suivantes: Température du réacteur 400-455 C Pression du réacteur 70-210 bars Diamètre intérieur du réacteur 3,65 m Distance verticale entre le plateau primaire et le plateau secondaire de la grille 0,4 m Diamètre des tubes du plateau primaire 33 mm Diamètre des cloches de barbotage 76 mm Longueur des tubes primaires sous le plateau primaire 230 mm Section d'écoulement des tubes primaires 14 cm Diamètre des tubes d'écoulement du plateau secondaire 100 mm Dimension des tubes secondaires sous le plateau secondaire 125 mm  In a fluidized bed catalytic hydrogenation reactor, intended to be fed with a petroleum product, a double gate having the following characteristics and dimensions is used: Reactor temperature 400-455 C Reactor pressure 70-210 bar Inner diameter of the reactor reactor 3.65 m Vertical distance between the primary and the secondary grid plates 0.4 m Primary tube diameter 33 mm Diameter of the bubble bells 76 mm Length of the primary tubes under the primary plate 230 mm flow of the primary tubes 14 cm Diameter of the secondary tray flow tubes 100 mm Dimension of the secondary tubes under the secondary tray 125 mm

Z 553300Z553300

Section d'écoulement des tubes secondaires 17,4 cm Différence de pression entre le côté inférieur et le côté supérieur du plateau primaire 0,35-0, 56 bar Différence de pression entre le côté inférieur et le côté supérieur du plateau secondaire 0,07-0,21 bar La fluidisation des particules de catalyseur dans le réacteur est uniforme dans une plage étendue de débits d'écoulement de liquide et de gaz de l'espace d'entrée vers le haut  Secondary tube flow section 17.4 cm Pressure difference between the lower and upper sides of the primary plate 0.35-0.56 bar Pressure difference between the lower side and the upper side of the secondary plate 0.07 -0.21 bar The fluidization of the catalyst particles in the reactor is uniform over a wide range of liquid and gas flow rates from the inlet to the top

jusque dans le lit du réacteur.into the reactor bed.

Bien que l'invention ait été décrite de manière générale et en référence à certains de ses modes de réalisation préférés, il va de soi que des modifications et des changements peuvent être apportés aux dispositifs décrits et que certains éléments peuvent  Although the invention has been described generally and with reference to some of its preferred embodiments, it is self-evident that modifications and changes may be made to the described devices and that certain elements may

être utilisés sans d'autres, sans sortir de l'esprit et du cadre 15 de l'invention.  be used without others, without departing from the spirit and scope of the invention.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1 Procédé pour distribuer ou répartir uniformément, dans le sens horizontal, un écoulement ascendant de gaz et de liquide dans un réacteur à lit fluidisé, caractérisé en ce que: a) on introduit des courants de gaz et de liquide dans un espace d'entrée ( 15) situé à l'extrémité inférieure d'un réacteur ( 10), sous une grille de distribution d'écoulement; b) on fait monter l'écoulement de gaz et de liquide de cet espace d'entrée ( 15) à travers un grand nombre de passages tubulaires ( 32) d'un plateau de grille secondaire ( 30), situé en 10 bas, jusque dans une zone intermédiaire ( 35) située au-dessus de ce plateau secondaire et au-dessous d'un plateau de grille primaire ( 12); c) on produit un nouveau mélange et une nouvelle distribution de l'écoulement de gaz et de liquide dans cette zone 15 intermédiaire ( 35); et d) on fait monter le gaz et le liquide à travers un grand nombre de passages tubulaires du plateau primaire ( 12) puis sous des cloches de barbotage ( 18), recouvrant chacune l'un de ces  A method for distributing or evenly distributing, in the horizontal direction, an upward flow of gas and liquid in a fluidized bed reactor, characterized in that: a) introducing gas and liquid streams into an entrance space (15) located at the lower end of a reactor (10), under a flow distribution grid; b) the gas and liquid flow of this inlet space (15) is passed through a large number of tubular passages (32) of a secondary grid tray (30), located at the bottom, to in an intermediate zone (35) located above this secondary plateau and below a primary grid plate (12); c) producing a new mixture and a new distribution of the gas and liquid flow in this intermediate zone (35); and d) the gas and the liquid are passed through a large number of tubular passages of the primary plate (12) and then under bubbling bells (18), each covering one of these passages d'écoulement supérieurs et, uniformément, dans un lit 20 fluidisé de particules de catalyseur du réacteur.  upper flow passages and, uniformly, in a fluidized bed of catalyst particles of the reactor. 2 Procédé selon la revendication 1, o la pression différentielle du fluide formant l'écoulement ascendant sur le plateau primaire situé en haut est plus grande que la pression différentielle  Method according to Claim 1, in which the differential pressure of the fluid forming the upward flow on the primary plateau situated at the top is greater than the differential pressure. de ce fluide sur le plateau secondaire situé en bas.  of this fluid on the secondary plateau located at the bottom. 3 Procédé selon la revendication 1 ou 2, o les courants de gaz et de liquide d'alimentation sont introduits dans l'espace d'entrée ( 15) à travers des conduits ( 11) séparés et doivent chacun contourner un déflecteur (lla) à la sortie de chaque conduit dans  Method according to claim 1 or 2, wherein the gas and supply liquid streams are introduced into the inlet space (15) through separate ducts (11) and must each bypass a deflector (11a) at the output of each leads in ledit espace ( 15).said space (15). 4 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,  Process according to one of Claims 1 to 3, o le liquide est un hydrocarbure liquide et le gaz est l'hydrogène.  o the liquid is a liquid hydrocarbon and the gas is hydrogen. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,  Process according to any one of claims 1 to 4, o la température du liquide est d'environ 250-480 C et la pression  o the liquid temperature is about 250-480 C and the pressure du liquide est d'environ 35-350 bars.  the liquid is about 35-350 bar. 6 Grille étagée à plateaux pour distribuer ou répartir uniformément, dans le sens horizontal, un écoulement d'un mélange de gaz et de liquide montant dans un lit fluidisé formé dans un réacteur, pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque  A tray-step grid for distributing or evenly distributing, in the horizontal direction, a flow of a mixture of gas and liquid rising in a fluidized bed formed in a reactor, for carrying out the process according to any one of des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comprend:  Claims 1 to 5, characterized in that it comprises: a) un plateau de grille primaire ( 12), situé en haut, qui est supporté dans le réacteur ( 10) près de l'extrémité inférieure du réacteur, ce plateau primaire contenant de multiples tubes ( 16) de distribution d'écoulement qui traversent le plateau sensiblement 10 dans le sens vertical, ces tubes primaires ( 16) ayant des dimensions uniformes et étant uniformément espacés dans le plateau; b) une cloche ( 18) recouvrant l'extrémité supérieure de chaque tube ( 16) du plateau primaire ( 12), la cloche étant rigidement attachée à l'extrémité supérieure du tube ( 16), espacée 15 latéralement de cette extrémité et située au-dessus du plateau primaire ( 12), de manière à permettre l'écoulement de fluide vers le haut, à travers les tubes ( 16) puis vers l'extérieur dans le lit fluidisé en passant sous le bord inférieur des cloches ( 18); et c) un plateau de grille secondaire ( 30), situé à une 20 certaine distance sous le plateau primaire ( 12), le plateau secondaire contenant de multiples tubes ( 32) de distribution d'écoulement qui traversent le plateau sensiblement dans le sens vertical, ces tubes secondaires ( 32) ayant des diamètres et des espacements uniformes, de sorte que le fluide monte à travers les tubes ( 32) du 25 plateau secondaire ( 30) puis à travers les tubes ( 16) du plateau primaire ( 12) et s'écoule ensuite uniformément vers l'extérieur dans le lit fluidisé ( 25) du réacteur ( 10) en passant sous les  a) a top gate tray (12), which is supported in the reactor (10) near the lower end of the reactor, which primary tray contains multiple flow distribution tubes (16) which pass through the platen substantially vertically, said primary tubes (16) having uniform dimensions and being uniformly spaced in the platen; b) a bell (18) covering the upper end of each tube (16) of the primary plate (12), the bell being rigidly attached to the upper end of the tube (16), spaced laterally from this end and located at the above the primary plate (12), so as to allow upward fluid flow, through the tubes (16) and outwardly in the fluidized bed passing under the lower edge of the bells (18); and c) a secondary gate tray (30) located at a distance below the primary tray (12), the secondary tray containing multiple flow distribution tubes (32) which traverse the tray substantially in the vertical direction said secondary tubes (32) having uniform diameters and spacings so that the fluid rises through the tubes (32) of the secondary tray (30) and then through the tubes (16) of the primary tray (12) and then flows uniformly outwardly into the fluidized bed (25) of the reactor (10) passing under the bords inférieurs des cloches ( 18).  lower edges of the bells (18). 7 Grille selon la revendication 6, o la section d'écou30 lement totale des tubes d'écoulement secondaires ( 32) du plateau secondaire ( 30) est plus grande que celle des tubes d'écoulement  Grid according to claim 6, wherein the total flow section of the secondary flow tubes (32) of the secondary tray (30) is greater than that of the flow tubes. primaires ( 16) du plateau primaire ( 12).  primary (16) of the primary plate (12). 8 Grille selon la revendication 6 ou 7, o chaque tube ( 32)  8 grid according to claim 6 or 7, o each tube (32) du plateau secondaire possède une plus grande section d'écoulement 35 que chaque tube ( 16) du plateau primaire.  the secondary tray has a larger flow section than each tube (16) of the primary tray. 9 Grille selon l'une quelconque des revendications 6 à 8,  Grid according to one of Claims 6 to 8, o le rapport longueur/diamètre des tubes ( 32) du plateau secondaire est compris entre environ 1 et environ 5.  the length / diameter ratio of the tubes (32) of the secondary plateau is between about 1 and about 5. Grille selon l'une quelconque des revendications 6 à 9,  Grid according to one of Claims 6 to 9, o le plateau secondaire ( 30) est supporté par le plateau primaire ( 12) au moyen de multiples tiges de support ( 36), pouvant être entourées individuellement par des tubes-entretoises ( 37).  the secondary plate (30) is supported by the primary plate (12) by means of multiple support rods (36), which can be individually surrounded by spacer tubes (37). 11 Grille selon l'une quelconque des revendications 6 à 10,  Grid according to one of Claims 6 to 10, o le plateau primaire ( 12) est attaché au fond du réacteur ( 10) 10 au moyen d'une jupe ( 13) qui s'étend vers le bas, jusqu'à un point  the primary plate (12) is attached to the bottom of the reactor (10) by means of a skirt (13) which extends downwards to a point d'attache situé sous le plateau secondaire ( 30).  fastener located under the secondary tray (30). 12 Grille selon l'une quelconque des revendications 6 à 10,  Grid according to one of Claims 6 to 10, o le plateau primaire ( 12) et le plateau secondaire ( 30) sont structuralement intégrés pour pouvoir résister au poids du lit de 15 catalyseur et à la pression différentielle totale sur l'ensemble  the primary platen (12) and the secondary platen (30) are structurally integrated to withstand the weight of the catalyst bed and the total differential pressure on the assembly de la grille (figure 4).of the grid (Figure 4). 13 Grille selon l'une quelconque des revendications 6 à 12,  13 grid according to any one of claims 6 to 12, o les tubes primaires ( 16) contiennent des soupapes antiretour ( 20, 22) pour empêcher le reflux de particules de catalyseur de la zone 20 située au-dessus du plateau primaire vers une zone située sous ce plateau, chaque soupape étant constituée notamment d'une bille ( 20) et d'un siège ( 22) situé dans la partie supérieure d'un tube ( 16)  the primary tubes (16) contain non-return valves (20, 22) for preventing the reflux of catalyst particles from the zone 20 above the primary plate to an area under this plate, each valve consisting in particular of a ball (20) and a seat (22) located in the upper part of a tube (16) du plateau primaire ( 12).primary plateau (12).
FR848415613A 1983-10-14 1984-10-11 PROCESS FOR THE UNIFORMIZATION OF AN ASCENT FLOW OF GAS AND LIQUID IN A REACTOR WITH A FLUIDIZED BED AND STAGE FLOW DISTRIBUTION GRID FOR ITS IMPLEMENTATION Expired - Lifetime FR2553300B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US54195083A 1983-10-14 1983-10-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2553300A1 true FR2553300A1 (en) 1985-04-19
FR2553300B1 FR2553300B1 (en) 1992-08-14

Family

ID=24161744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR848415613A Expired - Lifetime FR2553300B1 (en) 1983-10-14 1984-10-11 PROCESS FOR THE UNIFORMIZATION OF AN ASCENT FLOW OF GAS AND LIQUID IN A REACTOR WITH A FLUIDIZED BED AND STAGE FLOW DISTRIBUTION GRID FOR ITS IMPLEMENTATION

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS6097041A (en)
CA (1) CA1237874A (en)
DE (1) DE3434336C2 (en)
FR (1) FR2553300B1 (en)
GB (1) GB2148141B (en)
ZA (1) ZA847002B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2933877A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-22 Inst Francais Du Petrole REACTOR FOR TREATMENT OR HYDROTREATMENT WITH A GRANULAR BED AND AN ESSENTIALLY LIQUID PHASE AND ESSENTIALLY GAS PHASE THROUGH THE BED

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4715996A (en) * 1986-10-31 1987-12-29 Amoco Corporation Bubble cap assembly
US5101576A (en) * 1990-10-22 1992-04-07 Foster Wheeler Energy Corporation Uni-directional fluidization nozzle and a fluidized bed system utilizing same
EP0824961A1 (en) * 1996-08-23 1998-02-25 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Gas sparger for a suspension reactor and use thereof
NL1004621C2 (en) * 1996-11-27 1998-05-28 Ind Tech Res Inst Distribution of fluids into industrial reaction vessel
DE102005050283A1 (en) 2005-10-20 2007-04-26 Basf Ag Distributor device for a gas-liquid phase mixture for apparatus
DE102005050284A1 (en) * 2005-10-20 2007-05-10 Basf Ag Distributor device for a gas-liquid phase mixture for apparatus
FR2917306B1 (en) * 2007-06-12 2011-04-15 Inst Francais Du Petrole ENCLOSURE CONTAINING A GRANULAR BED AND A DISTRIBUTION OF A GAS PHASE AND A LIQUID PHASE CIRCULATING INTO AN ASCENDING FLOW IN THIS ENCLOSURE
US20120315202A1 (en) * 2011-06-07 2012-12-13 c/o Chevron Corporation Apparatus and method for hydroconversion

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE376874A (en) *
US1743131A (en) * 1927-10-03 1930-01-14 Victor F Grace Bubble-tower baffle plate
US3197286A (en) * 1963-02-18 1965-07-27 Hydrocarbon Research Inc Liquid phase reactor
US3367638A (en) * 1963-10-25 1968-02-06 Leva Max Gas-liquid contact apparatus
US3475134A (en) * 1965-05-05 1969-10-28 Hydrocarbon Research Inc Liquid phase reactor
FR2014517A1 (en) * 1968-07-05 1970-04-17 Shell Int Research Catalytic reaction of a liquid and a gaseous component
FR2211284A1 (en) * 1972-12-20 1974-07-19 Bayer Ag Double bottom distribution floor for fluidised bed - improves uniformity of distribution and avoids high local velocities
FR2529905A1 (en) * 1982-07-09 1984-01-13 Inst Francais Du Petrole METHOD AND DEVICE FOR HYDROPROCESSING HYDROCARBONS IN A LIQUID PHASE, IN THE PRESENCE OF AN EXPANDED BED OR BOILING CATALYST
GB2126495A (en) * 1982-09-09 1984-03-28 Hydrocarbon Research Inc Fluid flow distribution system for fluidised bed reactor
DE3411757A1 (en) * 1983-04-05 1984-10-11 HRI, Inc., Gibbsboro, N.J. GRID PLATE STRUCTURE FOR A FLUID BED REACTOR

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124518A (en) * 1964-03-10 Product
US2876079A (en) * 1956-03-07 1959-03-03 Exxon Research Engineering Co Gas distributing arrangement for fluidized solids vessels
US3197288A (en) * 1961-05-29 1965-07-27 Hydrocarbon Research Inc Catalytic reactor

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE376874A (en) *
US1743131A (en) * 1927-10-03 1930-01-14 Victor F Grace Bubble-tower baffle plate
US3197286A (en) * 1963-02-18 1965-07-27 Hydrocarbon Research Inc Liquid phase reactor
US3367638A (en) * 1963-10-25 1968-02-06 Leva Max Gas-liquid contact apparatus
US3475134A (en) * 1965-05-05 1969-10-28 Hydrocarbon Research Inc Liquid phase reactor
FR2014517A1 (en) * 1968-07-05 1970-04-17 Shell Int Research Catalytic reaction of a liquid and a gaseous component
FR2211284A1 (en) * 1972-12-20 1974-07-19 Bayer Ag Double bottom distribution floor for fluidised bed - improves uniformity of distribution and avoids high local velocities
FR2529905A1 (en) * 1982-07-09 1984-01-13 Inst Francais Du Petrole METHOD AND DEVICE FOR HYDROPROCESSING HYDROCARBONS IN A LIQUID PHASE, IN THE PRESENCE OF AN EXPANDED BED OR BOILING CATALYST
GB2126495A (en) * 1982-09-09 1984-03-28 Hydrocarbon Research Inc Fluid flow distribution system for fluidised bed reactor
DE3411757A1 (en) * 1983-04-05 1984-10-11 HRI, Inc., Gibbsboro, N.J. GRID PLATE STRUCTURE FOR A FLUID BED REACTOR

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2933877A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-22 Inst Francais Du Petrole REACTOR FOR TREATMENT OR HYDROTREATMENT WITH A GRANULAR BED AND AN ESSENTIALLY LIQUID PHASE AND ESSENTIALLY GAS PHASE THROUGH THE BED
EP2151277A1 (en) 2008-07-15 2010-02-10 Ifp Treatment or hydrotreatment reaction chamber with a granular bed as well as an essentially liquid phase and an essentially gaseous phase passing through the bed

Also Published As

Publication number Publication date
CA1237874A (en) 1988-06-14
GB2148141B (en) 1987-05-28
JPH0432695B2 (en) 1992-06-01
GB8425858D0 (en) 1984-11-21
DE3434336C2 (en) 1995-04-27
DE3434336A1 (en) 1985-05-02
JPS6097041A (en) 1985-05-30
FR2553300B1 (en) 1992-08-14
ZA847002B (en) 1985-05-29
GB2148141A (en) 1985-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1147809B1 (en) Device incorporating an anti-splash element for distributing a multi-phase mixture on to a bed of solid granules
EP1866068B1 (en) Device for mixing and distributing a gas and a liquid upstream of a granular bed
CA2925656C (en) Mixing and distribution device with mixture and exchange zones
EP1147808B1 (en) Multifunctional partial assembly which ensures the contact, distribution and heat and/or material exchange in at least one gaseous phase and one liquid phase
EP2151277B1 (en) Up-flow co-current gas-liquid reactor with distribution plate
EP1446221B1 (en) Device for distributing a polyphase mixture on a granular solid bed comprising a porous anti-splash nozzle element with flanges
EP0064459A1 (en) Process and device for drawing off solid particles and for introducing a liquid charge at the bottom part of a contact zone
FR2553300A1 (en) METHOD FOR UNIFORMING AN INCREASED CURRENT OF GAS AND LIQUID IN A FLUIDIZED BED REACTOR AND A FLOW DISTRIBUTION GRID FOR THE ITS IMPLEMENTATION
EP0086684A1 (en) Process and device for drawing off solid particles and for introducing a liquid feed at the lower part of a contacting zone
EP2773450A1 (en) Distributor plate for a gas/liquid mixture equipped with distributor elements largely insensitive to the lack of horizontality
EP1032464B2 (en) Liquid dispenser for non-vertical distilling column, and distilling column equipped therewith
EP2162207B1 (en) Enclosure containing a granular bed and a distribution of a gaseous phase and a liquid phase flowing according to an ascending flow in said enclosure
FR2827523A1 (en) Vapor-liquid contacting apparatus in petrochemical industries, has low surface area structured grid packing layer extending from lower tray to preset height
EP3618947B1 (en) Novel device for distributing a polyphase mixture in a chamber comprising a fluidised medium
FR3050658A1 (en) DEVICE FOR MIXING AND DISPENSING WITH MIXING AND EXCHANGE ZONES AND DEFLECTORS.
EP1034018A1 (en) Liquid dispenser for oscillating distilling column, and corresponding distilling column
RU2135275C1 (en) Structure of catalyst carrier and method of its application
FR2484864A1 (en) DISTRIBUTOR FOR SUPPLYING AN INCREASING CURRENT REACTOR
EP0152335A2 (en) Process and device for drawing off catalytic particles from a reaction zone
CA3020940A1 (en) Removable basket for catalytic reactor
EP1646444B1 (en) Valve plate for distributing a gaseous and liquid phases
EP3694639B1 (en) Mixing and distribution device with longitudinal opening
FR3066411B1 (en) MIXING AND DISPENSING DEVICE WITH FLUID BALANCING SYSTEM
CA3035498A1 (en) Mixing device located above the distribution zone
WO2022023127A1 (en) Device for radial separation in simulated moving bed