FR2552739A1

FR2552739A1 - MOLDED STEEL SUSPENSION PIECE FOR HEAVY STEEL CARRIER FRAME

Info

Publication number: FR2552739A1
Application number: FR8415086A
Authority: FR
Inventors: Franz Gantke
Original assignee: Hoesch AG
Current assignee: Fried Krupp AG Hoesch Krupp
Priority date: 1983-10-03
Filing date: 1984-10-02
Publication date: 1985-04-05
Also published as: FR2552739B1; NO160347C; JPH072550Y2; NL8402932A; GB8421628D0; NO160347B; NO843697L; JPS60106793A; NL189730B; NL189730C; GB2158805A; DE3335909A1; JPH0215986U; DE3335909C2; GB2158805B

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE PIECE DE SUSPENSION EN ACIER MOULE POUR DE LOURDES OSSATURES PORTEUSES EN ACIER. LA PIECE DE SUSPENSION DE L'INVENTION COMPORTE UN SYSTEME DE BOLLARD RESSORTANT EN SAILLIE D'UN CORPS DE BASE ET COMPORTANT UNE RAINURE DE CABLE AU MOINS SUR UNE PARTIE DE SA PERIPHERIE. LE CORPS DE BASE 1 EST REALISE EN FORME DE COQUILLE TANDIS QUE, SUR SA FACE INTERIEURE, EST DISPOSE UN BOLLARD 2 A LA BASE 4 DUQUEL UNE SURFACE DE REVOLUTION 5, S'ETENDANT AU MOINS SUR 90 DANS LA ZONE DU CABLE EST RELIEE A L'AXE 6 DU BOLLARD COMME AXE DE REVOLUTION ET A UNE COURBE 7 COMME GENERATRICE, LA SURFACE DE REVOLUTION 5 S'ETENDANT TANGENTIELLEMENT DE LA BASE 4 HORS DE LA RAINURE DE CABLE 3 ET COMPORTANT, DANS SA ZONE AVANT, UNE OUVERTURE 9 DESTINEE A RECEVOIR LE CABLE 8 D'UNE GRUE. LA PIECE DE SUSPENSION DE L'INVENTION EST UTILISEE POUR SOULEVER DE LOURDES OSSATURES PORTEUSES EN ACIER, NOTAMMENT SUR LES PLATES-FORMES DE FORAGE EN MER.THE INVENTION CONCERNS A MOLDED STEEL SUSPENSION PART FOR HEAVY STEEL SUPPORTING FRAMES. THE SUSPENSION PART OF THE INVENTION INCLUDES A SPRING BOLLARD SYSTEM PROJECTING FROM A BASE BODY AND INCLUDING A CABLE GROOVE AT LEAST ON PART OF ITS PERIPHERY. THE BASE BODY 1 IS MADE IN THE SHELL SHAPE WHILE ON ITS INNER SIDE IS PROVIDED A BOLLARD 2 AT THE BASE 4 OF WHICH A SURFACE OF REVOLUTION 5, SPREADING AT LEAST 90 IN THE AREA OF THE CABLE IS CONNECTED TO AXIS 6 OF THE BOLLARD AS AN AXIS OF REVOLUTION AND HAS A CURVE 7 AS A GENERATOR, SURFACE OF REVOLUTION 5 EXTENDING TANGENTIALLY FROM BASE 4 OUT OF CABLE GROOVE 3 AND INCLUDING, IN ITS FRONT ZONE, AN OPENING 9 DESIGNED TO RECEIVE CABLE 8 FROM A CRANE. THE SUSPENSION PART OF THE INVENTION IS USED TO LIFT HEAVY STEEL SUPPORTING FRAMES, IN PARTICULAR ON SEA DRILLING PLATFORMS.

Description

Pièce de suspension en acier moulé pour de lourdesCast steel suspension piece for heavy

ossatures porteuses en acier.load bearing steel frames.

L'invention concerne une pièce de suspension en acier moulé en vue de soulever de lourdes ossatures porteuses en acier, cette pièce comportant un système de bollard ressortant en saillie d'un corps de base et comportant une rainure de câble au The invention relates to a cast steel suspension piece for lifting heavy steel load-bearing frameworks, this part comprising a bollard system protruding from a base body and having a cable groove at

moins sur une partie de sa périphérie. less on part of its periphery.

Pour la mise en exploitation du pétrole hors du fond de la mer, de façon connue, on construit, en mer, des îlots sur lesquels reposent de grands conteneurs en acier Un tel conteneur est équipé, à terre, de tous les dispositifs nécessaires pour chaque fonction (par exemple, le "forage", la "pro15 duction de courant", le "nettoyage", le "traitement de l'eau", l'aménagement pour le personnel") et il For the exploitation of oil out of the seabed, in a known way, is built, at sea, islets on which large steel containers rest. Such a container is equipped, on the ground, with all the necessary devices for each function (for example, "drilling", "power generation", "cleaning", "water treatment", staff layout) and

atteint des poids allant jusqu'à environ 3 000 tonnes. reaches weights of up to about 3,000 tonnes.

En règle générale, il comporte quatre ou six points Generally, it has four or six points

d'attache pour la suspension des câbles de grue. attachment for the suspension of crane cables.

Ces points d'attache sont habituellement réalisés sous forme de tubes qui sont soudés dans une ossature support ou dans une poutre soudée à partir de tôles La fabrication de ces structures est très coûteuse, principalement lorsque les conte25 neurs ont des poids très élevés De même, ces structures présentent fréquemment un inconvénient du fait qu'elles sont disposées au-dessus du conteneur o, après la mise en place de ce dernier et lors de la poursuite de la construction de la plateforme, These attachment points are usually made in the form of tubes that are welded in a support frame or in a beam welded from sheets. The manufacture of these structures is very expensive, especially when the weights have very high weights. these structures frequently have a disadvantage because they are arranged above the container o, after the introduction of the latter and during the continuation of the construction of the platform,

elles constituent une entrave et doivent, par conséquent, être enlevées au chalumeau. they constitute an obstacle and must, therefore, be removed with the torch.

En vue d'apporter une amélioration, on a déjà également réalisé des points d'attache en acier moulé avec des parois épaisses et une forme de bol35 lard adaptée au câble de la grue Toutefois, tous ces points d'attache reposent sur le principe selon lequel un tel bollard ressort chaque fois de part et d'autre d'un corps de base de forte épaisseur en forme de poutre Etant donné que les bollards sont disposés à peu près au milieu du corps de base et que ce dernier est raccordé, à ses deux extrémités, aux points d'intersection des éléments supports du conteneur, des moments de flexion importants sont In order to make an improvement, thick-walled steel-molded attachment points and a bolt-bolt shape adapted to the crane cable have already been made. However, all these attachment points are based on the principle of which such a bollard spring each time on both sides of a base body of large thickness in the form of a beam Since the bollards are arranged approximately in the middle of the base body and the latter is connected to its two ends, at the points of intersection of the support elements of the container, important bending moments are

introduits dans la structure de ce dernier. introduced into the structure of the latter.

L'objet à la base de l'invention est de fournir une pièce de suspension qui est d'une forme de réalisation moins coûteuse et plus compacte et qui peut être disposée pour réduire les moments de The object of the invention is to provide a suspension piece which is of a less expensive and more compact embodiment and which can be arranged to reduce the moments of

flexion dans le point d'intersection des éléments 15 supports du conteneur en acier. bending in the point of intersection of the support elements of the steel container.

Suivant l'invention, cet objet est réalisé du fait que le corps de base est réalisé en forme d e coquille tandis que, sur sa face intérieure, est disposé un bollard à la base duquel une surface de 20 révolution s'étendant au moins sur 90 dans la zone du câble est reliée à l'axe du bollard comme axe de révôlution et à une courbe comme génératrice, la surface de rgolution s'étendant tangentiellement de la base hors de la rainure de câble et comportant, 25 dans sa zone avant, une ouverture destinée à recevoir According to the invention, this object is realized because the base body is made in the form of shell while, on its inner face, is disposed a bollard at the base of which a surface of revolution extending at least 90 in the region of the cable is connected to the axis of the bollard as a revolving axis and to a curve as a generator, the surface of resolution extending tangentially from the base out of the cable groove and having, in its front zone, an opening intended to receive

le câble d'une grue.the cable of a crane.

De la sorte, on peut économiser un des deux bollards habituellement prévus dans d'autres conditions et on peut installer ce bollard dans un corps de base en forme de coquille qui est essentiellement centré dans le point d'intersection des barres ou des parois adjacentes de l'ossature porteuse en acier. La pièce de suspension suivant l'invention 35 est à ce point compacte qu'elle peut absorber les fortes sollicitations provenant de la force du câble et de l'ossature porteuse en acier En même temps, elle est avantageusement réalisée de façon à permettre une mise en place parfaite du câble de la grue autour du bollard. A cet effet, suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'ouverture a une largeur égale à environ 1,1 à 3 fois la largeur de la rainure de câble De la sorte et, grâce à la façon dont est réalisée la surface intérieure de la coquille, par suite de l'encochage presque automatique du câble en acier après la mise en place de l'ossature porteuse en acier, on peut, par exemple, économiser des temps d'attente coûteux du bateau-grue. 15 Sur les faces du corps de base en forme de coquille qui sont tournées vers l'ossature porteuse en acier, on peut souder directement des profilés ou des tôles de n'importe quel type Toutefois, on peut également couler avantageusement, sur le corps de base, des sections de raccordement pour le soudage In this way, one of the two bollards usually provided for under other conditions can be saved and this bollard can be installed in a shell-shaped base body which is essentially centered in the intersection point of the bars or adjacent walls of the shell. the steel load-bearing frame. The suspension piece according to the invention 35 is so compact that it can absorb the strong stresses coming from the strength of the cable and the steel supporting framework. At the same time, it is advantageously designed so as to allow in perfect place of the cable of the crane around the bollard. For this purpose, according to another advantageous characteristic of the invention, the opening has a width equal to about 1.1 to 3 times the width of the cable groove In this way and, thanks to the way in which the surface is produced As a result of the almost automatic notching of the steel cable after the introduction of the steel load-bearing frame, it is possible, for example, to save costly waiting times for the crane ship. On the faces of the shell-shaped base body which are turned towards the steel supporting structure, profiles or sheets of any type can be welded directly. However, it is also possible to advantageously cast on the body of the mold. base, connecting sections for welding

des éléments de l'ossature porteuse en acier. elements of the steel supporting structure.

Les axes des bollards peuvent également être inclinés par rapport à l'horizontale selon la The axes of the bollards can also be inclined relative to the horizontal according to the

façon dont la pièce de suspension est soudée dans 25 l'ossature porteuse en acier. how the suspension piece is welded into the steel support frame.

L'invention sera décrite ci-après par des exemples de réalisation illustrés schématiquement dans les dessins annexés représentant une pièce de suspension prévue dans un point de butée et dans 30 lesquels: la figure 1 est une vue de face; la figure 2 est une vue en plan dans la coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une coupe suivant la ligne 35 III-III de la figure 1; la figure 4 représente une forme de réalisation avec un axe de bollard incliné par rapport The invention will be described hereinafter by exemplary embodiments schematically illustrated in the accompanying drawings showing a suspension piece provided in an abutment point and in which: Figure 1 is a front view; Figure 2 is a plan view in section along the line II-II of Figure 1; Figure 3 is a section along the line III-III of Figure 1; FIG. 4 shows an embodiment with a bollard axis inclined relative to

à l'horizontale.horizontally.

Sur la face intérieure du corps de base 5 1 en forme de coquille, est disposé un bollard 2 comportant-une rainure de câble 3 Sur la base 4, s'étend, au moins sur 900 , une surface de révolution avec l'axe de bollard 6 comme axe de révolution la courbe 7 comme génératrice La surface de réolu10 tion 5 s'étend tangentiellement hors de la rainure de câble 3 et comporte, pour recevoir le câble de grue 8, une ouverture 9 ayant une largeur correspondant à peu près à 1,1 à 3 fois la largeur 10 de la On the inner face of the base body 5 1 in the form of a shell, is disposed a bollard 2 having a cable groove 3 On the base 4, extends, at least 900, a surface of revolution with the axis of bollard 6 as an axis of revolution the curve 7 as a generator The resurfacing surface 5 extends tangentially out of the cable groove 3 and comprises, to receive the crane cable 8, an opening 9 having a width corresponding approximately to 1.1 to 3 times the width 10 of the

rainure de câble 3.cable groove 3.

Sur le corps de base 1, sont coulées des sections de raccordement 11 pour le soudage des éléments de l'ossature porteuse qui sont illustrés en On the base body 1, connection sections 11 are cast for the welding of the elements of the supporting framework which are illustrated in FIG.

traits discontinus.discontinuous traits.

Dans la forme de réalisation suivant la 20 figure 3, l'axe de bollard 6 est disposé en direction de l'horizontale Le corps de base 1 s'étend jusqu'au bord supérieur 12 de l'ossature porteuse In the embodiment according to FIG. 3, the bollard axis 6 is disposed towards the horizontal. The base body 1 extends to the upper edge 12 of the supporting framework.

en acier, qui est représenté en traits discontinus. steel, which is shown in broken lines.

Dans la forme de réalisation suivant la 25 figure 4, l'axe de bollard 13 est incliné par rapport à l'horizontale, si bien que les câbles de grue 8 (non représentés ici plus en détail) peuvent être utilisés sans traverse de grue maintenant les câbles In the embodiment according to FIG. 4, the bollard axis 13 is inclined with respect to the horizontal, so that the crane cables 8 (not shown here in more detail) can be used without a crane now cables

perpendiculairement et à l'écart au-dessus des points 30 d'attache. perpendicularly and spaced above the attachment points.

Claims

1 Steel suspension piece molded to lift heavy load bearing steel frames, this part having a bollard system 5 protruding from a base body and having a cable groove at least over part of its periphery, characterized in that the base body (1) is shell-shaped while on its inner side is disposed a bollard (2) at the base (4) of which a surface of revolution (5) extending less than 90 in the cable area is connected to the axis (6, 13) of the bollard

as an axis of revolution and to a curve (7) as a generator, the surface of revolution (5) substantially extending from the base (4) out of the cable groove (3) and having in its front zone a opening (9) for receiving the cable (8) of a crane.

Suspension piece according to Claim 1, characterized in that the opening (8) has a width equal to approximately 1.1 to 3 times the width

(10) of the cable groove (3).

3 Suspension room following one

any of claims 1 and 2, characterized

in that, on the base body (1), connection sections (11) are cast for welding

parts of the steel supporting structure.

4 suspension piece according to any one of claims 1 to 3, characterized in that

that the axis (13) of the bollard is inclined relative to the horizontal.