FR2549308A1 - Automatic winder for electrical lead and for any other similar element. - Google Patents

Automatic winder for electrical lead and for any other similar element. Download PDF

Info

Publication number
FR2549308A1
FR2549308A1 FR8311747A FR8311747A FR2549308A1 FR 2549308 A1 FR2549308 A1 FR 2549308A1 FR 8311747 A FR8311747 A FR 8311747A FR 8311747 A FR8311747 A FR 8311747A FR 2549308 A1 FR2549308 A1 FR 2549308A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotor
cord
shaft
ferrule
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8311747A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2549308B1 (en
Inventor
Jean Marie Fleurette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CEMREP
Original Assignee
CEMREP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CEMREP filed Critical CEMREP
Priority to FR8311747A priority Critical patent/FR2549308B1/en
Publication of FR2549308A1 publication Critical patent/FR2549308A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2549308B1 publication Critical patent/FR2549308B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00—Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02—Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4449—Arrangements or adaptations to avoid movable contacts or rotary couplings, e.g. by the use of an expansion chamber for a lenght of the cord or hose

Landscapes

  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

Automatic winder for electrical lead and for any other similar element. The envelope 1 has a first peripheral outlet aperture 4 for the lead 5 and a second peripheral inlet aperture 7, whereas the rotor 9 has a winding ferrule 14 which surrounds the shaft 8 thereby leaving a fairly large inner volume 15 for containing a soft cord 5A which is wound around this shaft 8 when the useful length of the lead 5 unwinding from the rotor 9 is unwound.

Description

L'invention a pour objet un enrouleur de cordon électrique qui peut servir aussi à l'enroulement automatique de tout élément analogue, comme un câble ou une corde, dont la longueur utile est susceptible d'être modifiée dans une certaine mesure. The subject of the invention is an electric cord winder which can also be used for the automatic winding of any similar element, such as a cable or a cord, the useful length of which can be modified to a certain extent.

On connaît déjà des enrouleurs automatiques comprenant une enveloppe, un arbre monté au centre de cette enveloppe, un rotor monté sur cet arbre pour tourner avec lui ou pour tourner autour de lui ; un ressort, généralement enroulé en spirale, est fixé d'une part à l'enveloppe d'autre part au rotor ; ce dernier sert à l'enroulement et au déroulement d'un élément à longueur utile variable tel qu'un cordon, un câble, un tuyau, etc.... Automatic rewinders are already known comprising a casing, a shaft mounted in the center of this casing, a rotor mounted on this shaft for turning with it or for turning around it; a spring, generally wound in a spiral, is fixed on the one hand to the envelope on the other hand to the rotor; the latter is used for winding and unwinding an element of variable useful length such as a cord, cable, pipe, etc.

L'enveloppe présente une ouverture périphérique de sortie par laquelle passe le cordon par une première extrémité où se trouve un organe d'utilisation par exemple une fiche électrique, et une ouverture centrale parfois combinée avec un joint tournant monté sur l'arbre par laquelle passe le cordon du côté de sa seconde extrémité de raccordement à une source de fluide ou à un appareil dans le cas d'un cordon électrique. The envelope has a peripheral outlet opening through which the cord passes through a first end where there is a member for use, for example an electrical plug, and a central opening sometimes combined with a rotating joint mounted on the shaft through which the cord on the side of its second end for connection to a source of fluid or to an appliance in the case of an electrical cord.

Dans un enrouleur conforme à l'invention, le rotor a une virole d'enroulement du cordon de diamètre élevé ménageant autour de l'arbre un volume intérieur important traversé en son centre par l'arbre, l'enveloppe présente une seconde ouverture périphérique qui est une ouverture d'entrée du cordon en provenance de sa seconde extrémité, extérieure- ment au rotor dans le sens longitudinal de celui-ci intérieurement à l'enveloppe il existe dans l'arbre un passage allant de l'extérieur du rotor à l'intérieur du rotor et ce passage comprend de préférence un moyen de retenue du cordon. La virole du rotor présente aussi un passage de l'intérieur vers l'extérieur du rotor et ce passage comprend aussi de préférence un moyen de retenue du cordon.  In a reel according to the invention, the rotor has a large diameter cord winding ferrule providing around the shaft a large internal volume traversed in its center by the shaft, the casing has a second peripheral opening which is a cord entry opening from its second end, outside the rotor in the longitudinal direction thereof inside the casing there is a passage in the shaft going from the outside of the rotor to the inside the rotor and this passage preferably comprises a cord retaining means. The ferrule of the rotor also has a passage from the inside to the outside of the rotor and this passage preferably also includes a cord retaining means.

De préférence, quand la longueur du cordon à enrouler est relativement faible, le rotor a une largeur inférieure au double de la grosseur du cordon pour que celui-ci s'enroule sur lui-même en une seule couche. Preferably, when the length of the cord to be wound is relatively small, the rotor has a width less than twice the size of the cord so that the latter is wound on itself in a single layer.

Le volume intérieur entre la virole du rotor et l'arbre est déterminé pour contenir, entre le moyen de retenue du passage à travers l'arbre et le moyen de retenue du passage à travers la virole, une longueur de cordon appelée brin mou qui s'enroule autour de l'arbre quand on déroule hors de l'enveloppe le cordon enroulé sur le rotor autour de la virole. The internal volume between the rotor shell and the shaft is determined to contain, between the means for retaining the passage through the shaft and the means for retaining the passage through the ferrule, a length of cord called a soft strand which s 'wraps around the tree when the cord wrapped on the rotor around the ferrule is unwound from the envelope.

On donnera maintenant, sans intention limitative et sans exclure aucune variante, une description d'un exemple de réalisation. On se reportera au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue en coupe selon I-I de la figure 2 d'un enrouleur conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la figure 1 du même enrouleur.We will now give, without limiting intention and without excluding any variant, a description of an exemplary embodiment. Reference is made to the appended drawing in which
- Figure 1 is a sectional view along II of Figure 2 of a reel according to the invention
- Figure 2 is a sectional view along II-II of Figure 1 of the same reel.

L'enrouleur représenté comprend une enveloppe 1 dans laquelle on peut distinguer un fond 2 et un couvercle 3. The reel shown comprises an envelope 1 in which a bottom 2 and a cover 3 can be distinguished.

Ce dernier peut être une pièce individuelle se montant sur le fond 2 ou une face d'un appareil sur laquelle on plaque et on fixe le fond 2. L'enveloppe 1, plus exactement le fond 2 en l'occurence, présente une première ouverture périphérique de sortie 4 destinée à laisser sortir un cordon électrique 5 terminé par une fiche 6 à deux broches ou plus pour raccordement à une prise de courant électrique. I1 existe aussi sur l'enveloppe 1 une seconde ouverture périphérique 7 d'entrée par laquelle le cordon 5 entre dans l'enrouleur en provenance des bornes de connexion d'un appareil électrique, par exemple une friteuse électrique.The latter may be an individual piece mounted on the bottom 2 or a face of an apparatus on which the bottom 2 is fixed and fixed. The casing 1, more precisely the bottom 2 in this case, has a first opening output device 4 intended to let out an electrical cord 5 terminated by a plug 6 with two or more pins for connection to an electrical outlet. I1 also exists on the casing 1 a second peripheral opening 7 input through which the cord 5 enters the reel from the connection terminals of an electrical appliance, for example an electric fryer.

Dans l'enveloppe 1 est supporté un arbre 8 calé en rotation sur lequel est monté libre en rotation un rotor. In the casing 1 is supported a shaft 8 fixed in rotation on which is mounted free in rotation a rotor.

Du côté du fond 2 le rotor 9 a une nervure annulaire 10 qui s'étend en sens axial suffisamment pour limiter avec ce fond 2 un volume 11 destiné à contenir un ressort en spirale 12. On the side of the bottom 2 the rotor 9 has an annular rib 10 which extends in the axial direction enough to limit with this bottom 2 a volume 11 intended to contain a spiral spring 12.

Ce dernier est fixé à une extrémité au rotor 9 et à l'autre extrémité à l'arbre 8 qui est lui-même contenu en partie dans le volume 11.The latter is fixed at one end to the rotor 9 and at the other end to the shaft 8 which is itself partly contained in the volume 11.

L'arbre 8 traverse le rotor 9 et s'étend au-delà de ce dernier. Du côté du couvercle 3 il a un passage 13 qui s'ouvre d'une part à l'intérieur de ce rotor, d'autre part à l'extérieur du même rotor, entre celui-ci et le couvercle 3. The shaft 8 crosses the rotor 9 and extends beyond the latter. On the side of the cover 3 it has a passage 13 which opens on the one hand inside this rotor, and on the other hand outside the same rotor, between the latter and the cover 3.

Le rotor comprend une virole cylindrique 14 de diamètre relativement grand de façon à ménager autour de l'arbre 8 un volume intérieur 15 ; cette virole 14 présente un passage 16 qui permet la sortie du cordon 5 hors du volume intérieur 15. The rotor comprises a cylindrical shell 14 of relatively large diameter so as to provide around the shaft 8 an internal volume 15; this ferrule 14 has a passage 16 which allows the cord 5 to exit from the interior volume 15.

Dans chacun des passages 13 et 16 est prevu un moyen de retenue du cordon 5, par exemple une chicane dans laquelle le cordon est engagé à force. In each of the passages 13 and 16 is provided a means for retaining the cord 5, for example a baffle in which the cord is forcibly engaged.

En provenance de l'appareil électrique, le cordon 5 entre dans l'enrouleur par l'ouverture d'entrée 7 il est alors en dehors du rotor 9 ; il emprunte le passage 13 de l'arbre 8 pour pénétrer dans le volume intérieur 15 ou on ménage une longueur suffisante pour constituer un brin mou 5A pour une raison qui apparaîtra plus loin. Coming from the electrical appliance, the cord 5 enters the reel through the inlet opening 7 and is then outside the rotor 9; it borrows the passage 13 of the shaft 8 to enter the interior volume 15 or a sufficient length is provided to constitute a soft strand 5A for a reason which will appear later.

Ensuite le cordon 5 sort par le passage 16 pour tourner autour de la virole 14 du nombre de tours voulus avant d'emprunter la première ouverture périphérique 4 de sortie hors de l'enrouleur.Then the cord 5 comes out through the passage 16 to turn around the shell 14 of the desired number of turns before borrowing the first peripheral opening 4 out of the reel.

Dans cet exemple, le rotor 9 a une largeur faible, définie par deux flasques parallèles 17, 18 espacés de la distance nécessaire pour contenir librement entre eux le cordon 5, par exemple d'une distance inférieure au double du diamètre de ce dernier qui s'enroule alors sur lui-même en couches successives d'une seule spire. Une largeur plus grande du rotor 9 pourrait être adoptée quand le cordon 5 doit avoir une longueur utile relativement importante. In this example, the rotor 9 has a small width, defined by two parallel flanges 17, 18 spaced by the distance necessary to freely contain between them the cord 5, for example by a distance less than twice the diameter of the latter which s 'then rolls up on itself in successive layers of a single turn. A greater width of the rotor 9 could be adopted when the cord 5 must have a relatively large useful length.

Quand on tire sur le cordon 5 pour le faire sortir de l'enrouleur, il se déroule de la virole 14 en faisant tourner le rotor 9 autour de l'arbre 8. En même temps le ressort 12 est mis en état de contrainte élastique pour rappeler le rotor 1 à sa position initiale d'enroulement du cordon cependant que le brin mou 5A s'enroule autour de l'arbre 8. Au déroulement de la longueur utile du cordon 5 correspond un enroulement du brin mou 5A. Comme les diamètres de déroulement et d'enroulement sont très différents, le diamètre d'enroulement du brin mou 5A étant beaucoup plus faible (dans l'exemple décrit le rapport entre les deux est de 9 environ), la longueur de ce brin mou est beaucoup moins importante que celle de la longueur utile.En fait, il est judicieux de donner à l'arbre 8 le diamètre le plus faible compatible avec le plus faible rayon de courbure admissible du cordon 5. Le volume intérieur 15 est déterminé pour qu'il contienne librement le brin mou SA à l'état déroulé quand la longueur utile du cordon 5 est totalement enroulée sur la virole 14 du rotor 9. I1 est avantageux que l'arbre 8 traverse le rotor 9 et serve à l'enroulement du brin mou 5A, mais on pourrait prévoir sur le rotor 9 une virole intérieure d'enroulement de ce brin mou qui serait indépendante de l'arbre 8. Celui-ci désigne donc tout moyen équivalent accomplissant cette fonction d'enroulement. When the cord 5 is pulled out of the reel, it unrolls from the ferrule 14 by rotating the rotor 9 around the shaft 8. At the same time the spring 12 is put in a state of elastic stress for recall the rotor 1 to its initial position for winding the cord, while the soft strand 5A is wound around the shaft 8. The unwinding of the useful length of the cord 5 corresponds to a winding of the soft strand 5A. As the unwinding and winding diameters are very different, the winding diameter of the soft strand 5A being much smaller (in the example described the ratio between the two is approximately 9), the length of this soft strand is much less than that of the useful length. In fact, it is wise to give the shaft 8 the smallest diameter compatible with the smallest admissible radius of curvature of the cord 5. The internal volume 15 is determined so that it freely contains the soft strand SA in the unrolled state when the useful length of the cord 5 is completely wound on the ferrule 14 of the rotor 9. It is advantageous that the shaft 8 crosses the rotor 9 and is used for winding the strand soft 5A, but one could provide on the rotor 9 an inner ferrule for winding this soft strand which would be independent of the shaft 8. This therefore designates any equivalent means fulfilling this winding function.

L'enrouleur de l'invention se fixe avantageusement sur tout appareil électrique se raccordant à un réseau électrique à l'aide d'une longueur variable selon les circonstances d'un cordon de branchement. Ce dernier est contenu dans l'enrouleur et en mettant l'appareil à sa position d'utilisation on ne déroule que la longueur juste nécessaire du cordon.  The reel of the invention is advantageously attached to any electrical device connecting to an electrical network using a variable length depending on the circumstances of a connection cord. The latter is contained in the reel and by putting the device in its position of use, only the just necessary length of the cord is unwound.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Enrouleur automatique d'un cordon électrique (5) ou d'un élement analogue comprenant une enveloppe (1) ayant un fond (2) et un couvercle (3), un arbre (8) monté au centre de cette enveloppe, un rotor (9), un ressort de rappel (12) du rotor (9), l'enveloppe (1) présentant une première ouverture périphérique (4) de sortie du cordon (5) enroulé autour du rotor (9), caractérisé en ce que l'enveloppe (1) présente une seconde ouverture périphérique d'entrée (7) du cordon (5) dans l'enveloppe (1) à l'extérieur du rotor (9) en sens axial de celui-ci, le rotor (9) a une virole (14) d'enroulement du cordon (5) d'un diamètre choisi pour ménager autour de l'arbre (8) un volume intérieur (15) de réception d'un brin mou (5A) du cordon (5), l'arbre (8) traverse le rotor (9) et présente un passage (13) du cordon (5) s'ouvrant à l'extérieur du rotor (9) et à l'intérieur du volume intérieur (15), cependant que la virole (14) a un passage (16) de sortie du cordon (5) hors du volume intérieur (15). 1. Automatic winder of an electric cord (5) or of a similar element comprising an envelope (1) having a bottom (2) and a cover (3), a shaft (8) mounted in the center of this envelope, a rotor (9), a return spring (12) of the rotor (9), the casing (1) having a first peripheral opening (4) for the exit of the cord (5) wound around the rotor (9), characterized in that that the casing (1) has a second peripheral entry opening (7) of the cord (5) in the casing (1) outside the rotor (9) in the axial direction thereof, the rotor ( 9) has a ferrule (14) for winding the cord (5) of a diameter chosen to provide around the shaft (8) an interior volume (15) for receiving a soft strand (5A) of the cord ( 5), the shaft (8) passes through the rotor (9) and has a passage (13) of the cord (5) opening outside the rotor (9) and inside the interior volume (15) , however that the ferrule (14) has a passage (16) for the exit of the cord (5) outside the interior volume (15). 2. Enrouleur selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque passage (13, 16) à travers l'arbre (8) et à travers la virole (14) comprend un moyen de retenue du câble (5). 2. Reel according to claim 1 characterized in that each passage (13, 16) through the shaft (8) and through the ferrule (14) comprises a cable retaining means (5). 3. Enrouleur selon la revendication 1 caractérisé en ce que la largeur intérieure du rotor (9) est inférieure au double du diamètre du cordon (5) de sorte que celui-ci s'enroule sur lui-même en couches successives d'une seule spire chacune. 3. Reel according to claim 1 characterized in that the internal width of the rotor (9) is less than twice the diameter of the cord (5) so that it is wound on itself in successive layers of a single each turns. 4. Enrouleur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le rotor (9) a sur un de ses côtés une nervure annulaire (10) qui ménage avec l'enveloppe (1) un volume (11) contenant en partie l'arbre (8) et destiné à recevoir le ressort de rappel (12). 4. A reel according to claim 1 characterized in that the rotor (9) has on one of its sides an annular rib (10) which provides with the envelope (1) a volume (11) partly containing the shaft (8 ) and intended to receive the return spring (12). 5. Enrouleur selon la revendication 1 caractérise en ce que le volume intérieur (15) est apte à contenir librement le brin mou (5A) à l'état deroulé quand la longueur utile du cordon (5) est enroulée sur la virole (14) du rotor (9) .  5. A reel according to claim 1 characterized in that the interior volume (15) is capable of freely containing the soft strand (5A) in the unwound state when the useful length of the cord (5) is wound on the ferrule (14) of the rotor (9). 6. Enrouleur selon la revendication 1 caractérisé en ce que la virole (14) d'enroulement de la longueur utile du cordon (5) a un diamètre qui est au moins cinq fois supérieur au diamètre de l'arbre (8) d'enroulement du brin mou (5A).  6. Winder according to claim 1 characterized in that the ferrule (14) for winding the useful length of the cord (5) has a diameter which is at least five times greater than the diameter of the winding shaft (8) soft strand (5A).
FR8311747A 1983-07-13 1983-07-13 AUTOMATIC ELECTRIC CORD WINDER AND ANY SIMILAR ELEMENT Expired FR2549308B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8311747A FR2549308B1 (en) 1983-07-13 1983-07-13 AUTOMATIC ELECTRIC CORD WINDER AND ANY SIMILAR ELEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8311747A FR2549308B1 (en) 1983-07-13 1983-07-13 AUTOMATIC ELECTRIC CORD WINDER AND ANY SIMILAR ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2549308A1 true FR2549308A1 (en) 1985-01-18
FR2549308B1 FR2549308B1 (en) 1986-03-14

Family

ID=9290836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8311747A Expired FR2549308B1 (en) 1983-07-13 1983-07-13 AUTOMATIC ELECTRIC CORD WINDER AND ANY SIMILAR ELEMENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2549308B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996007228A1 (en) * 1994-08-31 1996-03-07 Gte Airfone Incorporated Cord reel assembly
US5732898A (en) * 1996-01-03 1998-03-31 Gte Airfone Incorporated Cord reel assembly
USRE37590E1 (en) 1994-06-10 2002-03-19 Se-Kure Controls, Inc. Retractable sensor for an alarm system
US6597788B2 (en) 1997-12-09 2003-07-22 Aerotech Ife Limited Cradle for a handset
WO2018001774A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Atlas Copco Industrial Technique Ab Cable winder

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3409246A (en) * 1966-10-31 1968-11-05 Whirlpool Co Cord reel apparatus
DE1665573A1 (en) * 1966-03-19 1970-12-23 Siemens Elektrogeraete Gmbh Cable drum
FR2041352A5 (en) * 1969-04-22 1971-01-29 Chemaille Sa

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1665573A1 (en) * 1966-03-19 1970-12-23 Siemens Elektrogeraete Gmbh Cable drum
US3409246A (en) * 1966-10-31 1968-11-05 Whirlpool Co Cord reel apparatus
FR2041352A5 (en) * 1969-04-22 1971-01-29 Chemaille Sa

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 6, no. 7, décembre 1963, NEW YORK (US), *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE37590E1 (en) 1994-06-10 2002-03-19 Se-Kure Controls, Inc. Retractable sensor for an alarm system
WO1996007228A1 (en) * 1994-08-31 1996-03-07 Gte Airfone Incorporated Cord reel assembly
US5535960A (en) * 1994-08-31 1996-07-16 Gte Airfone Incorporated Cord reel assembly
US5732898A (en) * 1996-01-03 1998-03-31 Gte Airfone Incorporated Cord reel assembly
US6597788B2 (en) 1997-12-09 2003-07-22 Aerotech Ife Limited Cradle for a handset
WO2018001774A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Atlas Copco Industrial Technique Ab Cable winder

Also Published As

Publication number Publication date
FR2549308B1 (en) 1986-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1581830A1 (en) Packaging reel with optical cable winding device
EP1707525B1 (en) Cord winding apparatus for electrical household appliances
FR2721763A1 (en) Portable device for storing a telephone line.
FR2549308A1 (en) Automatic winder for electrical lead and for any other similar element.
FR2515363A1 (en) Optical fibre coupling with min. signal losses - uses bore receiving connector pins and cuff around at least one pin
FR2575874A1 (en) DEVICE FOR WINDING AND UNWINDING A CABLE WITH ONE END PROVIDING ELECTRICAL CONTACT WITH A FIXED INSTALLATION
FR2559343A1 (en) CUTTING DEVICE FOR A TURF MOWER
FR2512287A1 (en) DEVICE FOR ENSURING THE WINDING AND UNWINDING OF ELECTRICAL CABLES IN OPERATION
FR2503116A1 (en) CABLE REVERTER
FR2743359A1 (en) Winder electric cable or hose carrying current or fluid
BE1014886A3 (en) Guide for cable power cable reel
FR2749712A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AT LEAST ONE CABLE IN A DISC TO BE POSITIONED IN A SLEEVE FOR PROTECTING A CABLE CONNECTION
EP0963939B2 (en) Winder for spiral wire
EP0374069B1 (en) Electric lawn-mower with a wind-up drum for the supply cable
EP0205372B1 (en) Device for guiding a portion of a cable or of a bundle of cables for the connection of a fixed housing to an articulated movable part
EP0995392B1 (en) Device for winding the electrical cable of an electrical household appliance
FR2665151A1 (en) Device for winding up a plumb line
FR2887865A1 (en) SPRING REEL ROLLER SPRINKLER
FR2555652A1 (en) Co-axial electric drive for venetian blind
FR2824196A1 (en) Extended cable storage mechanism having cable plug/extended cable length container with fixed area multiple plugs held.
FR2768420A1 (en) Reeling mechanism for garden hose or cable
CH187028A (en) Process for maintaining, during transport, the impregnation of electrical cables with insulation impregnated with a liquid, and device for carrying out this process.
FR2682095A1 (en) Dismantable winder
FR2558312A1 (en) Equipment for transporting and unreeling a conduit feed-through draw wire
EP1938910A1 (en) Device for dispensing and applying a liquid on a surface

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse