FR2548841A1 - Electronic trip for differential circuit breaker equipped with a tripping indicator - Google Patents

Electronic trip for differential circuit breaker equipped with a tripping indicator Download PDF

Info

Publication number
FR2548841A1
FR2548841A1 FR8311489A FR8311489A FR2548841A1 FR 2548841 A1 FR2548841 A1 FR 2548841A1 FR 8311489 A FR8311489 A FR 8311489A FR 8311489 A FR8311489 A FR 8311489A FR 2548841 A1 FR2548841 A1 FR 2548841A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
circuit
relay
indicator
differential
trip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8311489A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2548841B1 (en
Inventor
Michel Legrand
Jean Yves Tourillon
Philippe Gondry
Robert Volsy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merlin Gerin SA
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA filed Critical Merlin Gerin SA
Priority to FR8311489A priority Critical patent/FR2548841B1/en
Priority to PT7884484A priority patent/PT78844B/en
Priority to BE0/213291A priority patent/BE900104A/en
Publication of FR2548841A1 publication Critical patent/FR2548841A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2548841B1 publication Critical patent/FR2548841B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/08Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to excess current
    • H02H3/10Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to excess current additionally responsive to some other abnormal electrical conditions
    • H02H3/105Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to excess current additionally responsive to some other abnormal electrical conditions responsive to excess current and fault current to earth
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/02Details
    • H02H3/04Details with warning or supervision in addition to disconnection, e.g. for indicating that protective apparatus has functioned

Landscapes

  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Breakers (AREA)

Abstract

The invention relates to a self-current electronic trip associated with a differential circuit breaker. A first control system 22 with timed or instantaneous tripping circuits drives, in the event of an overload or short-circuit, the firing of a thyristor Th1 in series with the trip relay 20. A second control system 24 with residual differential current detector DDR is configured to apply the differential trip signal directly to the terminals of the relay 20. The trip indicator 40 includes a priority logic circuit co-operating with a disabling circuit intended for avoiding erroneous display of a differential alarm in the event of tripping caused by the first system 22. Application: circuit breaker or electronic relay.

Description

DECLENCHEUR ELECTRONIQUE POUR DISJONCTEUR DIFFERENTIEL EQUIPE D'UN
INDICATEUR DE DECLENCHENENT
L'invention est relative a un deelencheur électronique d'un disjoncteur differentiel de protection d'un reseau ou d'une installation à courant alternatif, comprenant :: - un premier système de commande à propre courant pour la protection contre les courants de surcharge et da court-circuits, constitue par un circuit de declenchement temporise, notamment à long retard ,R et à court retard CR, et/ou un circuit de declenchement instantane INST; - un deuxieme système de commande a propre courant pour la protection contre les defauts à la terre, comportant un circuit de déclenchement differentiel equipe d'un détecteur DDR de courant differentiel résiduel ; - un relais actionne par l'un des systèmes de commande pour assurer le declenchement du mécanisme et l'ouverture des contacts du disjonc- teur lors de la detection d'un défaut ;; - un organe statique de commutation pour l'excitation de la bobine de commande du relais ; - et un circuit d'alarme forme par un indicateur relié par des conducteurs aux différentes sorties A, B, C et D des circuits de declenchement des deux systemes de commande pour signaler à l'utilisateur la nature du déclenchement du disjoncteur
Un declencheur connu du genre mentionne est deerit dans le brevet français n 2 479 556 dans lequel l'excitation du relais s'opere par l'intermediaire d'un organe statique en parallèle, pilote par les circuits de déclenchement a long retard, à court retard et differen tiel des deux systemes de commande a propre courant.La sortie de chaque circuit de declenchement est relia à un indicateur spécifique qui signale la nature du déclenchement.
ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH
TRIGGER INDICATOR
The invention relates to an electronic release of a differential circuit breaker for protecting a network or an alternating current installation, comprising: - a first control system with own current for protection against overload currents and da short circuit, constituted by a timed trip circuit, in particular long delay, R and short delay CR, and / or an instantaneous trip circuit INST; - a second control system with own current for protection against earth faults, comprising a differential trip circuit equipped with a DDR residual current detector; - a relay actuated by one of the control systems to ensure the triggering of the mechanism and the opening of the circuit breaker contacts when a fault is detected; - a static switching device for energizing the relay control coil; - and an alarm circuit formed by an indicator connected by conductors to the different outputs A, B, C and D of tripping circuits of the two control systems to signal to the user the nature of the tripping of the circuit breaker
A known trigger of the kind mentioned is described in French Patent No. 2,479,556 in which the excitation of the relay is effected by means of a static organ in parallel, piloted by the long delay, short trigger circuits. delay and differential of the two control systems with own current. The output of each trip circuit is connected to a specific indicator which signals the nature of the trip.

Selon le brevet français N 2.501.929, le relais de déclenchement est excité sélectivement par l'intermédiaire de deux thyristors distincts, l'un étant piloté par les circuits de déclenchement à long retard et à court retard du premier système, et l'autre étant rendu conducteur par le circuit de déclenchement différentiel du deuxième système. According to French patent N 2.501.929, the trigger relay is selectively energized via two separate thyristors, one being driven by the long delay and short delay trigger circuits of the first system, and the other being made conductive by the differential trip circuit of the second system.

Le deuxième système de commande pour la protection contre les courants de fuite à la terre de ces dispositifs de l'art antérieur presente une structure complexe qui rallonge le temps de declenchement du disjoncteur et necessite une energie de declenchement importante.The second control system for protection against earth leakage currents of these devices of the prior art has a complex structure which extends the tripping time of the circuit breaker and requires significant tripping energy.

Il en resulte une augmentation du volume du transformateur differentiel qui n'est pas compatible avec l'encombrement reduit du disjoncteur de forme compacte.This results in an increase in the volume of the differential transformer which is not compatible with the reduced size of the compact circuit breaker.

La presente invention a pour but de remédier ces inconvénients et de permettre la realisation d'un disjoncteur de bas calibre à declencheur electronique simple et bon marche, equipe d'un indicateur de declenchement selectif.The present invention aims to remedy these drawbacks and allow the realization of a low caliber circuit breaker with simple and inexpensive electronic trip device, fitted with a selective trip indicator.

Le déclencheur selon 11invention est caractérisE en ce que statique de commutation est pilote par l'un quelconque des circuits de déclenchement temporise LR, CR ou instantane INST du premier système de commande, et que le deuxième systeme de commande est agence pour appliquer directement le signal de declenchement differentiel aux bornes du relais.The trip device according to the invention is characterized in that the switching static is piloted by any of the time delay trigger circuits LR, CR or instantaneous INST of the first control system, and that the second control system is arranged to directly apply the signal differential trip across the relay.

L'absence de thyristor intermédiaire pour l'excitation du relais lors d'un déclenchement différentiel permet d'envoyer la totalité du signal de declenchement du deuxième système à propre courant dans la bobine de commande du relais du type polarise 8 grande sensibilite. L'organe statique de commutation pilote par le premier système est connecte en série avec le relais, et est bloque durant le declenchement diffe- rentiel.The absence of an intermediate thyristor for energizing the relay during a differential tripping makes it possible to send the entire tripping signal of the second system at its own current in the control coil of the relay of the polarized 8 high sensitivity type. The static switching device piloted by the first system is connected in series with the relay, and is blocked during differential tripping.

L'affichage du defaut différentiel dans l'indicateur de declenchement s'effectue au moyen d'un conducteur de liaison avantageusement connecté un point commun de raccordement avec l'une des bornes de la bobine du relais. On remarque alors que la variation de tension engendre aux bornes du relais lors d'un declenchement commande par le premier sys teme est susceptible d'afficher un alarme différentielle erronée.The differential fault is displayed in the trip indicator by means of a connecting conductor advantageously connected to a common point of connection with one of the terminals of the relay coil. It is then noted that the voltage variation generated at the relay terminals during a triggering command by the first system is liable to display an erroneous differential alarm.

Pour eviter ce fonctionnement defectueux de l'indicateur, un circuit logique de priorité est insére electriquement dans la voie V3 de signalisation de declenchement differentiel pour interdire le fonctionnement de l'organe de visualisation de la voie V3 en presence d'un si gnal de déclenchement delivre par le premier système de commande à l'organe statique de commutation.To avoid this faulty operation of the indicator, a priority logic circuit is electrically inserted in the V3 differential signaling signaling channel to prohibit the operation of the V3 channel display member in the presence of a signaling signal delivered by the first control system to the static switching member.

Un circuit d'inhibition forme par une bascule monostable est destine envoyer un ordre de blocage d'une duree prédéterminée au circuit logique de priorite en cas d'un déclenchement à long retard, à court retard ou instantané signale sur d'autres voies V1, V2 de l'indicateur.An inhibition circuit formed by a monostable flip-flop is intended to send a blocking order of a predetermined duration to the priority logic circuit in the event of a long-delay, short-delay or instantaneous trip signaled on other channels V1, V2 of the indicator.

Chaque voie V1, V2, V3 de signalisation de l'indicateur comporte un circuit d'entree de mise en forme, un circuit à memoire, notamment une bascule bis table, susceptible de mémoriser le defaut, et un organe de visualisation.Each channel V1, V2, V3 for signaling the indicator comprises a shaping input circuit, a memory circuit, in particular a double table rocker, capable of memorizing the fault, and a display member.

Dans le cas où les organes de visualisation sont constitues par des diodes electroluminescentes, l'indicateur est associe à une alimentation auxiliaire par l'intermediaire d'un commutateur ou contact inverseur actionné par le mecanisme entre deux positions stables définies par deux plots F, O correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture du disjoncteur. Le passage du commutateur du pre- mier plot O vers le deuxieme plot conjugue F lors du reenclenchement du disjoncteur provoque automatiquement la remise à zero de tous les circuits à mémoire des voies V1, V2, V3. In the case where the display members are constituted by light-emitting diodes, the indicator is associated with an auxiliary supply by means of a switch or reversing contact actuated by the mechanism between two stable positions defined by two pads F, O corresponding respectively to the closing and opening of the circuit breaker. The passage of the switch from the first pad O to the second pad combines F when the circuit breaker recloses automatically causes all the memory circuits of the channels V1, V2, V3 to be reset to zero.

L'allumage des diodes électroluminescentes de chaque voie s'effectue au moyen d'un circuit logique dont l'une des entrees est branchée à la sortie du circuit à menoire correspondant, et dont l'autre entrée est connectée à un multivibrateur as table en liaison avec le premier plot O du commutateur. La remise à zero des circuits à mémoire s'opère par l'intermédiaire d'une bascule monostable reliee au deuxième plotF du commutateur.The light-emitting diodes of each channel are switched on by means of a logic circuit, one of the inputs of which is connected to the output of the corresponding block circuit, and the other input of which is connected to a multivibrator as table in connection with the first pad O of the switch. The memory circuits are reset to zero via a monostable flip-flop connected to the second plotF of the switch.

D'autres avantages et caracteristlques de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre donne à titre d'exemple non limitatif et represente aux dessins annexes dans lesquels - la figure 1 montre le schema d'un declencheur electronique selon l'invention, represente en position d'ouverture du disjoncteur differentiel associe ; - la figure 2 est une vue synoptique de l'indicateur electronique de declenchement du disjoncteur.Other advantages and characteristics of the invention will emerge more clearly from the description which follows of an embodiment given by way of nonlimiting example and represented in the accompanying drawings in which - Figure 1 shows the diagram d 'an electronic trip device according to the invention, represented in the open position of the associated differential circuit breaker; - Figure 2 is a block view of the electronic circuit breaker trip indicator.

La figure 1 represente le declencheur electronique 10 d'un disjoncteur differentiel bipolaire de protection d'un réseau alternatif monophasé avec neutre. Le disjoncteur comporte une paire de contacts mobiles 12 inserts dans les conducteurs actifs de phase L et de neutre N du reseau respectivement entre les bornes d'entree E1,EN et de sortie S1,SN du disjoncteur, et un mécanisme 14 d'actionnement pour l'ouverture et la fermeture des contacts 12. Le mécanisme 14 est équipe d'une commande manuelle à bouton de declenchement 16 et à bouton de rearmement 18, et d'une commande d'ouverture automatique sur défaut pilotée par un relais 20 electromagnetique de declenche- ment.Le relais 20 possède un circuit magnétique polarise par un aimant permanent, une bobine de commande alimentez par le declencheur 10 électronique , et une armature mobile destinee à liberer le verrou du mecanisme 14 lors de l'excitation de la bobine suite à un defaut sur le reseau.Figure 1 shows the electronic trip device 10 of a two-pole differential circuit breaker for protecting a single-phase AC network with neutral. The circuit breaker has a pair of movable contacts 12 inserted in the active phase L and neutral N conductors of the network respectively between the input terminals E1, EN and output S1, SN of the circuit breaker, and an actuation mechanism 14 for opening and closing of the contacts 12. The mechanism 14 is equipped with a manual control with trigger button 16 and reset button 18, and with an automatic opening command on fault controlled by an electromagnetic relay 20 of The relay 20 has a magnetic circuit polarized by a permanent magnet, a control coil supplied by the electronic trip device 10, and a movable armature intended to release the lock of the mechanism 14 during the excitation of the coil following a fault on the network.

Le déclencheur electronique 10 comprend un premier système de commande 22 pour la protection contre les courants de surcharge et de court-circuit, et un deuxième système de commande 24 pour la protection contre les défauts à la terre. Les deux systèmes 22, 24 sont à propre courant et assurent l'excitation selective du relais 20 de déclenchement selon la nature du courant de defaut, sans utilisation de sources d'alimentations auxiliaires.The electronic trip device 10 comprises a first control system 22 for protection against overload and short-circuit currents, and a second control system 24 for protection against earth faults. The two systems 22, 24 are with own current and ensure the selective excitation of the trip relay 20 according to the nature of the fault current, without the use of auxiliary power sources.

Le premier système de commande 22 est du type décrit dans la-demande de brevet français n 82 16 712 de la demanderesse. I1 comporte un capteur de courant 26 pour detecter le courant circulant dans le conducteur de phase L, et un circuit de mise en forme 28 du signal re presentatîf du courant émis par le capteur 26. Ce dernier est forme par un transformateur d'intensite à enroulement secondaire 29 branché un redresseur 30 constitue par un pont à diodes. Entre le redresseur 30 et le circuit 28 est agencé un pont resistif PR diviseur de tension à selecteur SC pour l'ajustage du calibre.Le circuit de mise en forme 28 comporte - un circuit LR de declenchement temporise à long retard comprenant un amplificateur operationnel A01 dont la sortie A est relise par une diode D6 à la gachette d'un thyristor Thl connecte en serie avec le relais 20. la temporisation du circuit LR est fournie par la charge progressive d'un condensateur CA à travers une resistance RA - un circuit CR de déclenchement temporise à court retard forme par un amplificateur opératîonnel AO2 dont la sortie C est branchee à la gâchette du thyristor Thl par l'intermédiaire d'une diode D5. La temporisation du circuit CR est plus courte que celle du circuit LS.The first control system 22 is of the type described in French patent application No. 82 16 712 of the applicant. I1 comprises a current sensor 26 for detecting the current flowing in the phase conductor L, and a shaping circuit 28 of the signal representing the current emitted by the sensor 26. The latter is formed by an intensity transformer at secondary winding 29 connected a rectifier 30 constituted by a diode bridge. Between the rectifier 30 and the circuit 28 is arranged a resistive bridge PR voltage divider with selector SC for the adjustment of the caliber. The shaping circuit 28 comprises - a circuit LR of delayed long time tripping comprising an operational amplifier A01 whose output A is connected by a diode D6 to the trigger of a thyristor Thl connected in series with the relay 20. the timing of the LR circuit is provided by the progressive charge of an AC capacitor through a resistor RA - a circuit Tripping delay CR with short delay formed by an operational amplifier AO2 whose output C is connected to the trigger of thyristor Thl via a diode D5. The timing of the CR circuit is shorter than that of the LS circuit.

Le circuit de déclenchement CR intervient en cas de surcharge plus elevee A celle provoquant le déclenchement a long retard ; - éventuellement un circuit INST (non représenté) de déclenchement instantané agence entre le redresseur 30 et le pont résistif PR, et dont la sortie B est reliée a la gâchette du thyristor Thi. The trip circuit CR intervenes in the event of an overload higher than that causing the trip with long delay; - possibly an INST circuit (not shown) instantaneous tripping agency between the rectifier 30 and the resistive bridge PR, and whose output B is connected to the trigger of the thyristor Thi.

Les autres éléments electroniques du circuit 28 de mise en forme sont decrits en detail dans la demande de brevet 82 16 712 precitee.The other electronic elements of the shaping circuit 28 are described in detail in the aforementioned patent application 82 16 712.

Le fonctionnement du circuit de mise en forme 28 est classique, l'intervention du relais 20 de déclenchement du mécanîsme 14 resultant de la conduction du thyristor Thl entraînant l'excitation de la bobine de commande du relais 20. Le thyristor Thi est commuté dans l'état conducteur par l'un quelconque des ordres de declenchement delivres par les circuits LR, CR et INST du circuit de mise en forme 28 suite à l'apparition d'un courant de surcharge ou de court-circuit dans le reseau. Le capteur de courant 26 fournit sîmultanément le signal de mesure au circuit de mise en forme 28 et l'énergie de éclenchement au relais 20.The operation of the shaping circuit 28 is conventional, the intervention of the relay 20 for triggering the mechanism 14 resulting from the conduction of the thyristor Thl causing the excitation of the control coil of the relay 20. The thyristor Thi is switched in the conductive state by any of the triggering orders issued by the circuits LR, CR and INST of the shaping circuit 28 following the appearance of an overload or short-circuit current in the network. The current sensor 26 simultaneously supplies the measurement signal to the shaping circuit 28 and the triggering energy to the relay 20.

Le deuxième système de commande 24 comporte un détecteur de courant différentiel résiduel DDR composé d'un transformateur différentiel à tore 32 magnetique traversé par les conducteurs actifs L, N, et a enroulement secondaire 34 destiné à fournir un signal de commande lorsque la somme des courants circulant dans les conductifs L et N est differente de zéro. Un condensateur C6 est branche en parallèle d'une part aux bornes de l'enroulement 34 secondaire, et d'autre part une circuit écrêteur à diode Zener D26, D28 montees en tete-beche. The second control system 24 comprises a residual current detector DDR composed of a differential transformer with a magnetic core 32 crossed by the active conductors L, N, and a secondary winding 34 intended to supply a control signal when the sum of the currents circulating in the conductives L and N is different from zero. A capacitor C6 is connected in parallel on the one hand to the terminals of the secondary winding 34, and on the other hand a clipper circuit with a Zener diode D26, D28 mounted head-to-head.

Le signal de commande de l'enroulement 34 élabore par le detecteur
DDR suite à un défaut à la terre est redresse par un redresseur D24 et est applique directement au relais 20 par un circuit de liaison comprenant deux conducteurs 36, 38. Le même relais 20 à bobine de commande unique est ainsi utilise sélectivement soit par le circuit de mise en forme 28 du premier système de commande 22, soit par le detecteur différentiel DDR du deuxième système de commande 24 pour assurer le déclenchement automatique du disjoncteur. Dans le premier cas, l'excitation du relais 20 résulte de la conduction du thyristor Thl pilotez par l'un des circuits de declenchement LR, CR et INST du circuit 28.Dans le deuxième cas, le relais 20 polarise est alimente directement par le détecteur differentiel DDR alors que le thyristor Thl reste dans l'état bloque. Le transformateur differentiel du detecteur DDR à propre courant est agence pour délivrer un signal de commande suffisant a l'énergie de declenchement du relais 20. L'excitation du relais 20 s'opère soit en courant continu (premier système 22), soit en courant redresse mono ou bi-alternances (deuxième systD- me 24).
The control signal of the winding 34 is generated by the detector
DDR following an earth fault is rectified by a rectifier D24 and is applied directly to relay 20 by a link circuit comprising two conductors 36, 38. The same relay 20 with single control coil is thus used selectively either by the circuit 28 of the first control system 22, or by the DDR differential detector of the second control system 24 to ensure automatic tripping of the circuit breaker. In the first case, the excitation of the relay 20 results from the conduction of the thyristor Thl piloted by one of the tripping circuits LR, CR and INST of the circuit 28. In the second case, the polarized relay 20 is supplied directly by the differential detector DDR while the thyristor Thl remains in the blocked state. The differential transformer of the DDR detector with its own current is arranged to deliver a control signal sufficient for the triggering energy of relay 20. The excitation of relay 20 takes place either in direct current (first system 22), or in current rectifies mono or bi-alternation (second system 24).

Un indicateur 40 de declenchement est associe au déclencheur 10 electronique pour signaler à lwutilisateur la nature du déclenchement du disjoncteur, suite a - un défaut differentiel - un courant de surcharge - un courant de court-circuit
A cet effet, les differentes sorties A, B, C et D du déclencheur 10 sont reliées respectivement par des conducteurs 42 A,42 B, 42 C et 42 D aux bornes d'entrées LR 1, INST 2, CR 3 et DDR 4 de l'îndîcateur 40.La sortie D pour la signalisation du defaut différentiel est formée par l'une des bornes du relais 20 de declenchement en liaison avec l'anode du thyristor Thlo
En référence à la figure 2, l'indicateur 40 de déclenchement comporte trois diodes électroluminescentes D40, D15, D50 signalant respective- ment l'alarme à long retard (courant de surcharge), l'alarme à court retard et instantanée (courant de court-circuit) et alarme diffé- rentielle (courant de fuite à la terre).Les trois diodes D40, D15,
D50 sont connectées à la sortie de trois voies V1, V2, V3 de signal sation du défaut comprenant chacune un circuit à mémoire 44, 46, 46 destine à mémoriser le défaut lorsque le circuit de déclenchement correspondant du declencheur 10 a délivré l'ordre de declenchement au relais. On remarque qu'une partie du signal de commande apparaissant aux differentes sorties A, B, C, D (fig 1) du déclencheur 10 est utilise pour l'excitation du relais 20 de declenchement, et que l'au- tre partie du signal sert à signaler la nature du déclenchement dans l'indicateur 40.
A trip indicator 40 is associated with the electronic trip device 10 to signal to the user the nature of the trip of the circuit breaker, following - a differential fault - an overload current - a short-circuit current
To this end, the different outputs A, B, C and D of the release 10 are connected respectively by conductors 42 A, 42 B, 42 C and 42 D to the input terminals LR 1, INST 2, CR 3 and DDR 4 of the indicator 40. The output D for signaling the differential fault is formed by one of the terminals of the trip relay 20 in connection with the anode of the thyristor Thlo
With reference to FIG. 2, the trigger indicator 40 comprises three light-emitting diodes D40, D15, D50 respectively signaling the long delay alarm (overload current), the short delay and instantaneous alarm (short current -circuit) and differential alarm (earth leakage current) .The three diodes D40, D15,
D50 are connected to the output of three channels V1, V2, V3 for signaling the fault each comprising a memory circuit 44, 46, 46 intended to memorize the fault when the corresponding trip circuit of trip device 10 has issued the order to trip to the relay. Note that part of the control signal appearing at the different outputs A, B, C, D (fig 1) of trip unit 10 is used to energize the trip relay 20, and that the other part of the signal used to signal the nature of the trigger in indicator 40.

Une alimentation 50 autonome de tension V est susceptible d'alimenter l'indicateur 40 par l'intermédiaire d'un commutateur 52 ou contact inverseur actionne par le mecanisme 14 du disjoncteur. Le commutateur 52 peut occuper deux positions 0, F stables correspondant respective- ment à l'ouverture et a la fermeture du disjoncteur. n position O du commutateur 52 suite à un déclenchement du relais 20, la diode associée à l'une des voies V1, V2, V3 de signalisation du défaut, clignote ou reste allumee en permanence tant que le disjoncteur n'a pas Et reenclenché. En position F du commutateur 52 suite à la fermeture du disjoncteur, le circuit à mémoire qui signalait le défaut est remis automatiquement à zéro entrainant l'extinction de la diode correspondante.An autonomous supply 50 of voltage V is capable of supplying the indicator 40 by means of a switch 52 or reversing contact actuated by the mechanism 14 of the circuit breaker. The switch 52 can occupy two stable positions 0, F corresponding respectively to the opening and closing of the circuit breaker. n position O of the switch 52 following a tripping of the relay 20, the diode associated with one of the channels V1, V2, V3 for signaling the fault, flashes or remains permanently on until the circuit breaker has been reset. In position F of the switch 52 following the closing of the circuit breaker, the memory circuit which signaled the fault is automatically reset leading to the extinction of the corresponding diode.

L'indicateur 40 est sélectif et insensible aux parasites et il est évident que les diodes électroluminescentes D40, D15, D50 pourraient être remplacées par tout autre organe de signalisation, mécanique, lumineuse ou sonore, notamment une lampe ou un relais miniature.The indicator 40 is selective and insensitive to interference and it is obvious that the light-emitting diodes D40, D15, D50 could be replaced by any other signaling device, mechanical, light or sound, in particular a lamp or a miniature relay.

Chaque circuit à mémoire 44, 46 48 des voies de signalisation V1, V2,
V3 comprend un opérateur séquentiel, notamment une bascule bistable
JK dont l'une des entrées coopère avec un circuit de mise an forme 54, 56, 58 de l'impulsion de commande en provenance des sorties A, B, C et D du déclencheur 10, et dont liautre entrée RAZ est connectée à une bascule monostable 60 de remise à zéro en liaison avec le plot F du commutateur 52.
Each memory circuit 44, 46 48 of the signaling channels V1, V2,
V3 includes a sequential operator, including a flip-flop
JK of which one of the inputs cooperates with a circuit for shaping 54, 56, 58 of the control pulse coming from the outputs A, B, C and D of the trigger 10, and of which the other reset input is connected to a monostable flip-flop 60 for resetting to zero in connection with the pad F of the switch 52.

Chaque diode électroluminescente D40, D15, D50 est insérée en série avec une résistance R9, R23, R11, dans le circuit collecteur d'un transistor T5, T9, T6 dont l'émetteur est relié au plot O du commutateur 52, et dont la base est branchée à la sortie d'un circuit logique Nana N6, N13, N17 par l'intermédiaire d'une résistance R8, R22,
R10. L'une des entrées du circuit logique N6, N13 > N17 est connectée à la sortie du circuit à mémoire 44, 46, 48 de la voie V1, V2, V3 correspondante, et l'autre entrée est en liaison avec un générateur d'impulsions formé à titre d'exemple par un multivibrateur astable 62 relié à l'alimentation 50 en position 0 du commutateur 52.
Each light-emitting diode D40, D15, D50 is inserted in series with a resistor R9, R23, R11, in the collector circuit of a transistor T5, T9, T6 whose emitter is connected to the pad O of the switch 52, and whose base is connected to the output of a Nana logic circuit N6, N13, N17 via a resistor R8, R22,
R10. One of the inputs of the logic circuit N6, N13> N17 is connected to the output of the memory circuit 44, 46, 48 of the corresponding channel V1, V2, V3, and the other input is in connection with a generator. pulses formed by way of example by an astable multivibrator 62 connected to the power supply 50 in position 0 of the switch 52.

Signalisation d'un déclenchement à long retard.Signaling of a long delay trigger.

Lors de l'apparition d'un courant de surcharge faisant intervenir le circuit LR de déclenchement temporisé long retard, le signal de commande prélevé à la sortie A de l'amplificateur opérationnel AOI est injecté dans le circuit de mise en forme 54 de la voie V1 par la borne d'entrée LRl de l'indicateur 40. Le commutateur 52 se trouve an position 0 après déclenchement du disjoncteur. Le circuit à mémoire 44 mémorise le défaut et commande le changement d'état du circuit logique N6 pour autoriser le passage des signaux en provenance du multivibrateur 62. Le déblocage intermittent du transistor T5 autorise le clignotement de la diode D40 tant que le commutateur 52 reste sur le plot O.Les deux autres diodes DIS, D50 des voies V2, V3 restent éteintes.Le réenclenchement du disjoncteur provoque le passage du commutateur 52 sur le plot F entraînant une remise à zéro du circuit à mémoire 44 et l'extinction de la diode D40.When an overload current occurs involving the LR delayed long delay tripping circuit, the control signal taken from output A of the operational amplifier AOI is injected into the shaping circuit 54 of the channel V1 by the input terminal LRl of the indicator 40. The switch 52 is in position 0 after tripping of the circuit breaker. The memory circuit 44 memorizes the fault and controls the change of state of the logic circuit N6 to authorize the passage of the signals coming from the multivibrator 62. The intermittent unblocking of the transistor T5 authorizes the flashing of the diode D40 as long as the switch 52 remains on the pad O. The other two diodes DIS, D50 of the channels V2, V3 remain off. The reclosing of the circuit breaker causes the passage of the switch 52 on the pad F causing a reset of the memory circuit 44 and the extinction of the diode D40.

Signalisation d'un déclenchement à court retard ou instantané.Signaling of a short delay or instantaneous trip.

Ce type de déclencheur est signalé par la voie V2 associée à la diode
D15. La voie V2 est commune aux deux sources d'information en provenance des sorties B et C du déclencheur 10 et appliquées aux bornes d'entrée INST 2 et CR 3 de l'indicateur 40. Un circuit logique O U 66 est connecté au circuit de mise en forme 56 pour la prise en comp te de l'un quelconque des signaux de commande correspondant soit à un déclenchement instantané, soit a un déclenchement temporisé à à court retard. Le circuit a mémoire 46 enregistre le défaut et commande l'allumage de la diode D15 par l'intermédiaire du circuit logiqueNî3.
This type of trigger is signaled by the V2 channel associated with the diode
D15. Channel V2 is common to the two sources of information coming from the outputs B and C of the trigger 10 and applied to the input terminals INST 2 and CR 3 of the indicator 40. A logic circuit OR 66 is connected to the setting circuit in form 56 for taking into account any one of the control signals corresponding either to an instantaneous triggering, or to a timed triggering with short delay. The memory circuit 46 registers the fault and controls the ignition of the diode D15 via the logic circuit Nî3.

Les deux autres diodes D40 et D50 sont éteintes, et la phase de réenclenchement du disjoncteur est identique a celle décrite précédemment.The other two diodes D40 and D50 are off, and the reclosing phase of the circuit breaker is identical to that described above.

Signalisation d'un déclenchement différentiel.Signaling of a differential trip.

Un déclenchement différentiel détecté par le détecteur DDR du deuxième système de commande 24, est signalé dans la voie V3 de l'indicateur 40 au moyen de l'impulsion de commande prélevée au point D raccordé directement à l'une des bornes du relais 20. L'impulsion rentre dans le circuit de mise en forme 58 par la borne DDR4 et est mémorisée dans le circuit à mémoire 48 après passage dans un circuit logique de priorité 68, Le défaut est signalé par la clignotement de la diode DSO.A differential trip detected by the DDR detector of the second control system 24 is signaled in channel V3 of the indicator 40 by means of the control pulse taken at point D connected directly to one of the terminals of the relay 20. The pulse enters the shaping circuit 58 via the DDR4 terminal and is memorized in the memory circuit 48 after passing through a priority logic circuit 68. The fault is signaled by the flashing of the DSO diode.

La fonction du circuit logique 68 consiste à interdire l'allumage de la diode D50 de la voie V3 en cas de déclenchement du relais 20 provoqué par l'un quelconque des circuits LE, CR et INST du première système de commande 22. Le circuit logique de priorité 68 comporte une premiere entrée E31 connectée par un conducteur 70 à la sortie S d'un circuit d'inhibition 72 forme par une bascule monostable, et une deuxieme entrée E32 en liaison avec la sortie du circuit de mise en forme 58 de la voie V3. Les deux entrées El, E2 du circuit d'inhibition monostable 72 sont reliées aux sorties respectives des deux circuits de mise en forme 54, 56 des voies V1 et V2. Le changement d'état de O à 1 de chaque entrée El, E2 du circuit monostable 72 a la suite d'un déclenchement à long retard, court retard ou instantané signale sur les voies V1, V2, amEne la sortie S du circuit 72 a l'état 1 pendant une durée prédéterminée, par exemple de 30 ms. Pendant cette durée, le circuit d'inhibition 72 bloque le circuit logique de priorité 68 pour interdire le passage de toute impulsion parasite venant du circuit de mise en forme 58. Le circuit à mémoire 48 est alors inactif et la diode D50 reste éteinte.The function of the logic circuit 68 consists in prohibiting the ignition of the diode D50 of the channel V3 in the event of tripping of the relay 20 caused by any of the circuits LE, CR and INST of the first control system 22. The logic circuit priority 68 has a first input E31 connected by a conductor 70 to the output S of an inhibition circuit 72 formed by a monostable rocker, and a second input E32 in connection with the output of the shaping circuit 58 of the track V3. The two inputs El, E2 of the monostable inhibition circuit 72 are connected to the respective outputs of the two shaping circuits 54, 56 of the channels V1 and V2. The change of state from O to 1 of each input El, E2 of the monostable circuit 72 following a long delay, short delay or instantaneous trigger signaled on the channels V1, V2, brings the output S of the circuit 72 a state 1 for a predetermined duration, for example 30 ms. During this period, the inhibition circuit 72 blocks the priority logic circuit 68 to prevent the passage of any parasitic pulse coming from the shaping circuit 58. The memory circuit 48 is then inactive and the diode D50 remains off.

La sélectivité de l'indicateur 40 due t la présence du circuit logique de priorité 68 associé au circuit d'inhibition 72 permet de dtaffran- chir des impulsions parasites engendrées par des rebondissements du relais 20 ou par l'influence des signaux de déclenchement du premier système 22 sur le tore 32 du transformateur différentiel.The selectivity of the indicator 40 due to the presence of the priority logic circuit 68 associated with the inhibition circuit 72 makes it possible to release parasitic pulses generated by bouncing of the relay 20 or by the influence of the trigger signals of the first system 22 on the toroid 32 of the differential transformer.

L'affichage du défaut différentiel par la diode D50 de la voie V3 s'opère en position O du commutateur 52 inverseur. La remise 2E zéro du circuit à mémoire 48 par la bascule monostable 60 s'effectue automatiquement lors du réenclenchement du disjoncteur entraînant le déplacement du commutateur 52 sur le plot F et l'extinction de la diode 1)50. The differential fault is displayed by the diode D50 of channel V3 operates in position O of the reversing switch 52. The 2E zero reset of the memory circuit 48 by the monostable flip-flop 60 takes place automatically when the circuit breaker is reset, causing the switch 52 to move on the pad F and the diode 1) 50 to go out.

La technologie des différents circuits constitutifs de l'indicateur 40 fait appel 2E des circuits intégrés spécifiques destinés à réduire l'encombrement et la consommation.The technology of the various circuits making up the indicator 40 uses 2E specific integrated circuits intended to reduce the bulk and consumption.

L'invention ntest bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit et représenté au dessin annexé, mais elle s'étend à toute variante restant dans le cadre des équivalences électroniques. The invention is of course in no way limited to the embodiment more particularly described and shown in the accompanying drawing, but it extends to any variant remaining within the framework of electronic equivalences.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1 Déclencheur électronique (10) d'un disjoncteur différentiel de protection d'un réseau ou d'une installation à courant alternatif, comprenant : - un premier système de commande (22) 2E propre courant pour la protection contre les courants de surcharge et de court-circuit. cons- tique par un circuit de déclenchement temporisé, notamment 2E long retard LE et à court retard CR, et/ou un circuit de déclenchement instantané INST ; - un deuxieme système de commande (24) a propre courant pour la protection contre les défauts 2E la terre, comportant un circuit de dé- clenchement differentiel équipé d'un detecteur DDR de courant diffe- rentiel résiduel ;; - un relais (20) actionné par l'un des systemes de commande (22),(24) pour assurer le déclenchement du mécanisme (14) et l'ouverture des contacts (12) du disjoncteur lors de la détection d'un défaut 9 - un organe statique Th1 de commutation pour l'excitation da relais (20);; - et un circuit d'alarme formé par un indicateur (40) relié par des conducteurs 42A, 42B, 42C, 42D aux différentes sorties A, B, B, C C et D des circuits de déclenchement des deux systemes (22), (24) de commande pour signaler à l'utilisateur la nature du déclenchement du dis- joncteur, caractérisé en ce que organe statique Th1 de commutation est piloté par l'un quelconque des circuits de déclenchement temporisé LR, CR ou instantané INST du premier système de commande (22), et que le deuxième système de commande (24) est agencé pour appliquer directement le signal de déclenchement différentiel aux bornes du relais (20).1 Electronic trip device (10) of a differential circuit-breaker for protecting a network or an alternating current installation, comprising: - a first control system (22) 2E own current for protection against overload and overcurrent short circuit. constituted by a timed tripping circuit, in particular 2E long delay LE and short delay CR, and / or an instantaneous tripping circuit INST; - a second control system (24) with its own current for protection against earth faults 2E, comprising a differential trip circuit equipped with a DDR residual current detector; - a relay (20) actuated by one of the control systems (22), (24) to trip the mechanism (14) and open the contacts (12) of the circuit breaker when a fault is detected 9 - a static switching element Th1 for excitation of the relay (20); - And an alarm circuit formed by an indicator (40) connected by conductors 42A, 42B, 42C, 42D to the different outputs A, B, B, CC and D of the tripping circuits of the two systems (22), (24 ) command to indicate to the user the nature of the tripping of the circuit breaker, characterized in that the static switching element Th1 is controlled by any of the timed tripping circuits LR, CR or instantaneous INST of the first control system (22), and that the second control system (24) is arranged to directly apply the differential trip signal to the terminals of the relay (20). 2. Déclencheur électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'indicateur (40) comporte une voie V3 de signalisation du déclenchement différentiel au moyen d'un organe de visualisation D50, et qu'un circuit logique de priorité 68) est inséré électriquement dans ladite voie V3 pour interdire le fonctionnement de l'organe de visualisation D50 en présence d'un signal de déclenchement délivre par le premier système de commande (22) 2E l'organe statique Thl de commutation.2. Electronic trip device according to claim 1, characterized in that the indicator (40) comprises a channel V3 for signaling the differential triggering by means of a display member D50, and that a priority logic circuit 68) is inserted electrically in said channel V3 to prohibit the operation of the display member D50 in the presence of a trigger signal delivered by the first control system (22) 2E the static switching member Thl. 3. Déclencheur électronique selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'indicateur (40) comprend un circuit d'inhibition (72) destiné à envoyer un ordre de blocage d'une durée prédéterminée au circuit logique de priorité (68) de la voie V3 à la suite d'un déclenchement à long retard, court retard ou instantané signalé par l'indicateur (40) sur d'autres voies V1, V2 ..., équipées chacune d'un organe de visualisation, notamment D40 pour l'affichage du déclenchement 2E long retard, et 1)15 pour l'affichage d'un déclenchement 2E court retard ou instantané.3. Electronic trip device according to claim 2, characterized in that the indicator (40) comprises an inhibition circuit (72) intended to send a blocking order of a predetermined duration to the priority logic circuit (68) of the channel V3 following a long delay, short delay or instantaneous trigger signaled by the indicator (40) on other channels V1, V2 ..., each equipped with a display device, in particular D40 for the '2E long delay trip display, and 1) 15 for displaying a 2E short delay or instant trip. 4. Déclencheur électronique selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque voie V1, V2, V3, ... de signalisation de l'indicateur (40) est dotée d'un circuit d'entrée de mise en forme (54), (56), (58) et d'un circuit à mémoire (44), (46), (48) susceptible de mémoriser le défaut lors de la délivrance d'un ordre de déclenchement au relais (20) par le circuit de déclenchement correspondant des deux systemes de com- mande (22),(24), ledit circuit logique de priorité (68) étant intercalé entre le circuit de mise en forme (58) et le circuit à mémoire (48) de la voie V3 de signalisation du déclenchement différentiel.4. Electronic trip device according to claim 3, characterized in that each channel V1, V2, V3, ... for signaling the indicator (40) is provided with a shaping input circuit (54), (56), (58) and a memory circuit (44), (46), (48) capable of memorizing the fault during the issuance of a trip order to the relay (20) by the trip circuit corresponding of the two control systems (22), (24), said priority logic circuit (68) being interposed between the shaping circuit (58) and the memory circuit (48) of the signaling channel V3 differential trigger. E31 de blocage du circuit logique de priorité 68) de -la voie V3, et dont l'entrée E1, E2 est branchée à la sortie du circuit de mise en forme (54),(56) des autres voies V1, V2).E31 blocking the priority logic circuit 68) of the channel V3, and whose input E1, E2 is connected to the output of the shaping circuit (54), (56) of the other channels V1, V2). 5. Déclencheur électronique selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le circuit d'inhibition (72) est formé par une bascule monostable dont la sortie est connectée par un conducteur (70) à l'entrée5. Electronic trip device according to claim 3 or 4, characterized in that the inhibition circuit (72) is formed by a monostable rocker whose output is connected by a conductor (70) to the input F, O correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture du disjoncteur, et que le passage du commutateur (52) du premier plot O vers le deuxième plot conjugué F lors du réenclenchement du disjoncteur provoque automatiquement la remise à zéro de tous les circuits 2E mémoire (44),(46),(48) des voies V1, V2, V3.F, O corresponding respectively to the closing and opening of the circuit breaker, and that the passage of the switch (52) from the first pad O to the second conjugate pad F when the circuit breaker recloses automatically causes all the circuits to be reset to zero 2nd memory (44), (46), (48) of channels V1, V2, V3. 6. Déclencheur électronique selon l'une des revendications 4 ou 5, chaque organe de visualisation D40, D15, D50 des voies V1, V2, V3 étant formé par une diode électroluminescente, caracterisé en ce que l'indicateur (40) est associé d une alimentation (50) auxiliaire par l'in termédiaire d'un commutateur 52 ou contact inverseur actionné par le mécanisme (14) entre deux positions stables définies par deux plots6. Electronic trip device according to one of claims 4 or 5, each display member D40, D15, D50 of the channels V1, V2, V3 being formed by a light-emitting diode, characterized in that the indicator (40) is associated with an auxiliary power supply (50) by means of a switch 52 or reversing contact actuated by the mechanism (14) between two stable positions defined by two studs 7. Déclencheur électronique selon la revendication 6, caractérisé en ce que le premier plot Q du commutateur (52) est an liaison avec un générateur d'impulsions, notamment un multivibrateur (62), et que chaque voie V1, V2, V3 de l'indicateur (40) est pourvue d'un circuit logique N6, N13, N17 de commande d'allumage de la diode D40, D15, D50, l'une des entrées du circuit logique N6, N13, N17 étant connectée au multivibrateur (62) et l'autre entrée étant branchée a la sortie du circuit à mémoire (44),(46),(48) correspondant.7. Electronic trip device according to claim 6, characterized in that the first pad Q of the switch (52) is in connection with a pulse generator, in particular a multivibrator (62), and that each channel V1, V2, V3 of l indicator (40) is provided with a logic circuit N6, N13, N17 for controlling the ignition of the diode D40, D15, D50, one of the inputs of the logic circuit N6, N13, N17 being connected to the multivibrator (62 ) and the other input being connected to the output of the corresponding memory circuit (44), (46), (48). 8, Déclencheur électronique selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que chaque circuit a mémoire (44),(46),(48) est formé par une bascule bistable dont l'une RAZ des entrées est connectée a une bascu- le monostable (6( de remise à zéro, reliée au deuxième plot F du com- mutateur (52). 8, electronic trip device according to claim 6 or 7, characterized in that each memory circuit (44), (46), (48) is formed by a flip-flop of which one of the RESET inputs is connected to a flip-flop monostable (6 (reset, connected to the second pad F of the switch (52). D est confondu ou se trouve au potentiel de l'une des bornes du relais (20). D is confused or is at the potential of one of the terminals of the relay (20). 9. Déclencheur électronique selon l'une des revendications l a 8, le point D étant relié à l'indicateur (40) par le conducteur 42D pour l'affichage du défaut différentiel, caractérisE en ce que ledit point9. Electronic trip device according to one of claims l to 8, point D being connected to the indicator (40) by the conductor 42D for the display of the differential fault, characterized in that said point 10. Déclencheur électronique selon la revendication 9, caractérisé en ce que le point D est formé par un point commun de raccordement du relais (20) à l'organe statique Thl de commutation. 10. Electronic trip device according to claim 9, characterized in that the point D is formed by a common point of connection of the relay (20) to the static switching member Thl.
FR8311489A 1983-07-07 1983-07-07 ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A TRIGGER INDICATOR Expired FR2548841B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8311489A FR2548841B1 (en) 1983-07-07 1983-07-07 ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A TRIGGER INDICATOR
PT7884484A PT78844B (en) 1983-07-07 1984-07-04 ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A TRIGGER INDICATOR
BE0/213291A BE900104A (en) 1983-07-07 1984-07-06 ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A TRIP INDICATOR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8311489A FR2548841B1 (en) 1983-07-07 1983-07-07 ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A TRIGGER INDICATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2548841A1 true FR2548841A1 (en) 1985-01-11
FR2548841B1 FR2548841B1 (en) 1986-02-21

Family

ID=9290694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8311489A Expired FR2548841B1 (en) 1983-07-07 1983-07-07 ELECTRONIC TRIGGER FOR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A TRIGGER INDICATOR

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE900104A (en)
FR (1) FR2548841B1 (en)
PT (1) PT78844B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2595514A1 (en) * 1986-03-04 1987-09-11 Serd Soc Et Realisa Disjonct Circuit breaker module

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4223365A (en) * 1979-03-29 1980-09-16 Mcgraw-Edison Company Auto resetting switchgear trip indicator circuits
US4274121A (en) * 1979-07-31 1981-06-16 General Electric Company Target circuit for circuit breaker static trip unit
US4344100A (en) * 1980-08-07 1982-08-10 Westinghouse Electric Corp. Ground fault circuit breaker with ground fault trip indicator
FR2500682A1 (en) * 1981-02-25 1982-08-27 Licentia Gmbh LEAKAGE CURRENT CIRCUIT BREAKER
GB2107140A (en) * 1981-09-16 1983-04-20 Maria Pia Ferettini Fault indicator for domestic electrical systems

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4223365A (en) * 1979-03-29 1980-09-16 Mcgraw-Edison Company Auto resetting switchgear trip indicator circuits
US4274121A (en) * 1979-07-31 1981-06-16 General Electric Company Target circuit for circuit breaker static trip unit
US4344100A (en) * 1980-08-07 1982-08-10 Westinghouse Electric Corp. Ground fault circuit breaker with ground fault trip indicator
FR2500682A1 (en) * 1981-02-25 1982-08-27 Licentia Gmbh LEAKAGE CURRENT CIRCUIT BREAKER
GB2107140A (en) * 1981-09-16 1983-04-20 Maria Pia Ferettini Fault indicator for domestic electrical systems

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2595514A1 (en) * 1986-03-04 1987-09-11 Serd Soc Et Realisa Disjonct Circuit breaker module

Also Published As

Publication number Publication date
BE900104A (en) 1984-11-05
FR2548841B1 (en) 1986-02-21
PT78844B (en) 1986-07-14
PT78844A (en) 1984-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4034360A (en) System for disabling the reset circuit of fault indicating means
EP0537084B1 (en) Circuit breaker with selective locking
EP0264314B1 (en) Multipole differential circuit breaker with a modular assembly
EP0037751B1 (en) Static tripping device for an electric circuit-breaking switch
US4063299A (en) Magnetically latched ground fault circuit interrupter
FR2598266A1 (en) INSTANT STATIC TRIGGER FOR A LIMITING CIRCUIT BREAKER
EP0199612B1 (en) Multiphase interrupting device with remote control
FR2644639A1 (en) BIPOLAR DISCONNECTOR OF POWER SUPPLY NETWORK
FR2541008A1 (en) SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF OUTPUT TRANSDUCERS OF A CENTRAL CONTROL AND CONTROL UNIT FOR MACHINES AND / OR DEVICES USED IN PRODUCTION LINES AND / OR PRODUCT PACKAGING LINES
FR2773921A1 (en) Leakage current circuit breaker which protects persons and equipment from insulation failures with high reliability and low susceptibilty to wear
CA2250348A1 (en) Control device for switch-breaker apparatus
FR2618270A1 (en) CIRCUIT AND APPARATUS FOR PROTECTED LOAD POWER SUPPLY USING STATIC AND ELECTROMECHANICAL SWITCHES.
EP0079271B1 (en) Branch circuit breaker with a load control by an operator module
FR2548841A1 (en) Electronic trip for differential circuit breaker equipped with a tripping indicator
EP0665623B1 (en) Test device for differential circuit breaker and differential circuit breaker containing the same
BE1005336A0 (en) REMOTE SWITCH WITH CURRENT LIMITING DEVICE.
CH442538A (en) Power supply circuit of a Geiger tube radiation detector
EP0536058B1 (en) Electronic trip device comprising local detected fault type indicating means
FR2564648A1 (en) Circuit breaker with electronic trip and multiple ratings
EP0524300A1 (en) Protection device for electrical equipment, machines and installations
FR2624646A1 (en)
EP0079270B1 (en) Low-voltage branch circuit breaker provided with a remotely controlled calibration switch
FR2568065A1 (en) SELF-LIFE TEST DEVICE FOR SAFETY LIGHTING BLOCK
SU1410126A1 (en) Apparatus for automatic measurement of duration of arcing at contacts of switching device
EP0105786B1 (en) Branch circuit breaker with an electronic trip device and remotely controlled calibration

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse