FR2547603A1 - DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING THE EDGES OF TWO BANDS - Google Patents

DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING THE EDGES OF TWO BANDS Download PDF

Info

Publication number
FR2547603A1
FR2547603A1 FR8405625A FR8405625A FR2547603A1 FR 2547603 A1 FR2547603 A1 FR 2547603A1 FR 8405625 A FR8405625 A FR 8405625A FR 8405625 A FR8405625 A FR 8405625A FR 2547603 A1 FR2547603 A1 FR 2547603A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strip
heat
adhesive
band
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8405625A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2547603B1 (en
Inventor
Ramon Blanco Fernandez
Stephen Edward Palguta
Renato Santiago Del Mundo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BP Chemicals Hitco Inc
Original Assignee
BP Chemicals Hitco Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BP Chemicals Hitco Inc filed Critical BP Chemicals Hitco Inc
Publication of FR2547603A1 publication Critical patent/FR2547603A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2547603B1 publication Critical patent/FR2547603B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06HMARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H5/00Seaming textile materials
    • D06H5/001Devices or apparatus for connecting back and forward ends of fabrics, e.g. for continuous processing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/02Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by means of adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/08Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by welding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M23/00Treatment of fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, characterised by the process
    • D06M23/16Processes for the non-uniform application of treating agents, e.g. one-sided treatment; Differential treatment
    • D06M23/18Processes for the non-uniform application of treating agents, e.g. one-sided treatment; Differential treatment for the chemical treatment of borders of fabrics or knittings; for the thermal or chemical fixation of cuttings, seams or fibre ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • B65H2701/313Synthetic polymer threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • B65H2701/314Carbon fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR RACCORDER PAR LEURS EXTREMITES DES BANDES DE MATIERE SOUPLE. IL COMPREND UNE PREMIERE COUCHE 72 D'ADHESIF RELIANT LE BORD 74 D'UNE BANDE 68 RESISTANT A LA CHALEUR AU BORD 80 D'UNE BANDE 20 SENSIBLE A LA CHALEUR, UNE LONGUEUR 66 DE MATIERE RESISTANT A LA CHALEUR ET UNE SECONDE COUCHE 86 D'ADHESIF RELIANT CETTE LONGUEUR DE MATIERE A LA SECONDE FACE DU BORD DE LA BANDE 20. DOMAINE D'APPLICATION: TRAITEMENT D'OXYDATION DE CABLES EN MATIERE SENSIBLE A LA CHALEUR, PAR EXEMPLE EN POLYACRYLONITRILE, ETC.THE INVENTION RELATES TO A DEVICE FOR CONNECTING BANDS OF SOFT MATERIAL THROUGH THEIR ENDS. IT INCLUDES A FIRST LAYER 72 OF ADHESIVE CONNECTING THE EDGE 74 OF A HEAT RESISTANT TAPE 68 TO THE EDGE 80 OF A HEAT SENSITIVE TAPE 20, A LENGTH 66 OF HEAT RESISTANT MATERIAL AND A SECOND LAYER 86 D ADHESIVE CONNECTING THIS LENGTH OF MATERIAL TO THE SECOND SIDE OF THE EDGE OF THE TAPE 20. FIELD OF APPLICATION: TREATMENT OF OXIDIZATION OF CABLES IN HEAT-SENSITIVE MATERIAL, FOR EXAMPLE POLYACRYLONITRILE, ETC.

Description

L'invention concerne un procédé et un appareil pour joindre entre ellesThe invention relates to a method and apparatus for joining together

des bandes allongées opposées en matière flexible, et plus particulièrement un procédé et un appareil pour accorder ou épisser une bande de matière thermo-sensible à une seconde bande, d'une façon conçue pour protéger l'extrémité de la bande thermosensible lors  opposed elongated strips of flexible material, and more particularly a method and apparatus for tuning or splicing a strip of thermosensitive material to a second strip, in a manner designed to protect the end of the heat-sensitive strip when

d'un traitement ultérieur dans un milieu à haute température.  subsequent treatment in a high temperature medium.

Il est connu de carboniser du polyacrylonitrile ou autre matière carbonisable en oxydant d'abord la matière, 10 puis en la chauffant dans une atmosphère inerte, à une  It is known to carbonize polyacrylonitrile or other carbonizable material by first oxidizing the material and then heating it in an inert atmosphere to a

température suffisante pour la carboniser sensiblement.  sufficient temperature to carbonize it substantially.

Dans le cas de polyacrylonitrile, cette matière est souvent  In the case of polyacrylonitrile, this material is often

traitée sous la forme de bandes allongées de-câblés qui sont disposes sensiblement côte à côte, et parallèlement 15 les uns aux autres, le long de la bande qu'ils forment.  treated in the form of elongated wired strips which are arranged substantially side by side, and parallel to each other, along the band they form.

Cette bande est avancée sous traction en suivant des trajets relativement complexes définis par des rouleaux à l'intérieur d'un ou plusieurs fours d'oxydation avant d'être introduite dans un four de carbonisation A l'intérieur du 20 four de carbonisation, la bande effectue plusieurs passages dans différents étages du four maintenus à des températures conçues pour conférer aux câblés de polyacrylonitrile  This strip is advanced under tension following relatively complex paths defined by rollers within one or more oxidation furnaces before being introduced into a charring furnace. tape makes several passes through different stages of the kiln maintained at temperatures designed to give polyacrylonitrile cords

l'oxydation souhaitée.the desired oxidation.

La nature des câblés de polyacrylonitrile est telle 25 que l'on ne peut laisser la bande au repos, mais qu'il  The nature of the polyacrylonitrile cords is such that the strip can not be left idle, but

faut la déplacer en continu à travers le four d'oxydation même lorsque ce dernier est à des températures d'oxydation.  It must be moved continuously through the oxidation furnace even when the latter is at oxidation temperatures.

Si la bande pouvait rester immobile pendant une période de temps quelconque, il en résulterait une détérioration 30 rapide et, le cas échéant, exothermique des câblés de polyacrylonitrile De plus, même lorque la bande est maintenue continuellement en mouvement à travers le four, on ne peut tolérer des bouts libres ou des noeuds sur les cablés En présence de bouts libres ou de noeuds, il se 35 produit habituellement une réaction exothermique dans le four chaud ayant pour résultat une interruption du processus  If the tape could remain stationary for any period of time, it would result in rapid and, if necessary, exothermic deterioration of the polyacrylonitrile cords. Moreover, even when the tape is kept moving continuously through the oven, it is not necessary to can tolerate loose ends or knots on the wirings In the presence of free ends or knots, an exothermic reaction usually occurs in the hot furnace resulting in an interruption of the process

et souvent la nécessité d'arrêter l'ensemble du processus et d'introduire à nouveau la bande dans le four d'oxydation alors que ce dernier est froid.  and often the need to stop the entire process and re-introduce the strip into the oxidation furnace while the latter is cold.

C'est la raison pour laquelle la bande de câblés de polyacrylonitrile est généralement introduite dans le four d'oxydation alors que ce dernier est froid L'introduction s'effectue par liaison des câbles individuels en divers points de la longueur d'une barre d'enfilement aux  This is the reason why the polyacrylonitrile cable band is generally introduced into the oxidation furnace while the latter is cold. The introduction is carried out by connecting the individual cables at various points along the length of a bar. '

extrémités opposées de laquelle les câbles sont reliés.  opposite ends of which the cables are connected.

Ces câbles sont utilisés pour tirer la barre d'enfilement et les câblés qui lui sont reliés vers l'intérieur du four d'oxydation et à travers ce dernier Etant donné que le four est froid, les noeuds et les bouts libres des câblés  These cables are used to pull the threading bar and the connected cords into and out of the oxidation furnace. Since the furnace is cold, the knots and the loose ends of the cords

o ils sont attachés à la barre d'enfilement,ne présentent 15 pas de réaction exothermique.  o they are attached to the threading bar, do not show any exothermic reaction.

Lorsque les câblés ont été tires totalement à travers le four d'oxydation par la barre d'enfilement, le four est mis en marche et il est échauffé jusqu'à des températures d'oxydation pendant la bande de câblés conti20 nue d'être avancée à travers le four Il faut normalement au four environ deux heures pour atteindre les températures d'oxydation, période pendant laquelle la bande est tirée en continu à travers le four Lorsque le four a atteint les températures d'oxydation, de nouveaux tronçons de la bande 25 entrant dans le four et tirés à travers ce dernier sont oxydés de la manière souhaitée Les tronçons précédents de la bande, qui constituent généralement environ 90 à 120 kg de câblés de polyacrylonitrile, doivent être rejetés sous forme de déchets Etant donné que les câblés de polyacry30 lonitrile sont relativement coûteux, ceci représente un inconvénient économique important en ce qui concerne le coot  When the cords were pulled completely through the oxidation furnace by the threading bar, the furnace is turned on and heated to oxidation temperatures during the wire stripe continuing to be advanced. Through the oven It normally takes about two hours in the oven to reach the oxidation temperatures, during which time the strip is drawn continuously through the oven. When the oven has reached the oxidation temperatures, new sections of the strip The preceding sections of the strip, which generally comprise about 90 to 120 kg of polyacrylonitrile cords, must be rejected as waste since the cords in the furnace and pulled through the furnace are oxidized in the desired manner. polyacrylonitrile are relatively expensive, this represents a significant economic disadvantage as far as the cost is concerned.

de l'ensemble du traitement.of the whole treatment.

Il est rarement pratique ou pour quelque raison possible de maintenir des traitements de ce type indé35 finiment en marche en raison la nécessité de maintenir du personnel présent constamment, 24 h sur 24 h De plus, des 25476 b 3 -3 pannes d'alimentation et d'autres interruptions ont habituellement pour résultat la nécessité de laisser refroidir le four d'oxydation, après quoi le processus de démarrage décrit ci-dessus doit être répété De plus, les longueurs 5 de câblé brut portées par les bobines d'alimentation sont  It is rarely practical or for any reason possible to maintain such treatments indefinitely in operation because of the need to maintain staff constantly present, 24 hours a day. In addition, 25476 b 3 -3 power outages and other interruptions usually result in the need to allow the oxidation furnace to cool, after which the start-up process described above must be repeated. In addition, the gross cable lengths carried by the feed coils are

limitées, ce qui rend nécessaires les arrêts périodiques.  limited, necessitating periodic stops.

Par conséquent, la perte de quantités importantes de câblés de polyacrylonitrile est devenue une caractéristique courante et nécessaire de la mise en oeuvre de ces procédés. 10 En raison de la nécessité de disposer d'une bande de matière tendue de façon appropriée, présente dans le four d'oxydation en préparation à l'oxydation de câblés de polyacrylonitrile frais, une technique couramment utilisée pour arrêter le procédé consiste à faire défiler 15 la bande en continu à travers le four,même après l'arrêt de ce dernier et jusqu'à ce qu'il se soit suffisamment refroidi pour que la bande puisse être arrêtée Lors de la mise en marche suivante, la bande est remise en mouvement à travers le four et ce dernier est échauffé jus20 qu'aux températures d'oxydation Les tronçons de la bande qui passent à travers-le four pendant le refroidissement de ce dernier, puis pendant sa remise en marche,doivent  As a result, the loss of large amounts of polyacrylonitrile cords has become a common and necessary feature of these methods. Because of the need for a suitably stretched material web present in the oxidation furnace in preparation for the oxidation of fresh polyacrylonitrile cords, a technique commonly used to stop the process is to scroll through 15 the tape continuously through the oven, even after it has stopped and until it has cooled sufficiently so that the tape can be stopped. At the next start-up, the tape is put back into movement through the furnace and the furnace is heated up to oxidation temperatures The sections of the strip which pass through the furnace during the cooling of the latter, then during its restart, must

être mis au rebut en tant que déchets.  be discarded as waste.

Dans certains cas, les câblés individuels de la 25 bande sont sectionnés à l'entrée du four après que ce dernier s'est refroidi et que le passage de la bande à travers celui-ci s'est arrêté A ce moment, le procédé peut être mis en marche par fixation de la bande à oxyder aux câblés de polyacrylonitrile restant à l'intérieur du four Dans de tels cas, les câblés individuels de la bande devant être introduits dans le four sont attachés aux câblés individuels de la bande se trouvant à l'intérieur du four, après quoi l'avance de la bande à travers le four recommence Pour empêcher le développement d'une réaction 35 exothermique des noeuds et des bouts libres, o les câblés sont attachés les uns aux autres, le four est mis en marche par étages, chaque étage étant mis en marche après que les noeuds des câblés en sont sottis Comme précédemment, des quantités importantes de câblés en polyacrylonitrile sont perdues avant que le four puisse être amené à la température de travail pour commencer l'oxydation de la bande de la  In some cases, the individual cords of the strip are cut off at the inlet of the oven after the oven has cooled down and the passage of the strip through it has stopped. At this time, the process may It can be started by fixing the strip to be oxidized to the polyacrylonitrile cords remaining inside the oven In such cases, the individual cords of the strip to be introduced into the oven are attached to the individual cords of the strip In the oven interior, after which the advance of the belt through the furnace recommences To prevent the development of an exothermic reaction of the knots and free ends, where the cords are attached to each other, the furnace is placed In stages, each stage is started after the nodes of the cords are fooled. As before, large quantities of polyacrylonitrile cords are lost before the furnace can be brought. the working temperature to start the oxidation of the strip of

manière souhaitée.desired way.

Lorsque la bande comprend une étoffe de polyacrylonitrile plutôt que des câblés individuels de polyacrylonitrile, des longueurs d'étoffe sont jointes les unes aux autres par diverses techniques telles que celles décrites, par exemple, dans le brevet U S N 4 077 822 Selon cette technique, des bandes de câblés de polyacrylonitrile sont raccordées les unes aux autres à l'aide de plusieurs couches d'un adhésif aucaoutchouc siliconé L'une de ces couches d'adhésif est disposée entre des parties des bandes se recouvrant, d'autres couches d'adhésif étant appliquées sur les faces extérieures des parties des bandes se recouvrant De la chaleur et une pression sont appliquées pour  When the strip comprises a polyacrylonitrile fabric rather than individual polyacrylonitrile cords, lengths of fabric are joined to each other by various techniques such as those described, for example, in US Patent No. 4,077,822. polyacrylonitrile cordstrips are connected to each other with several layers of a silicone rubber adhesive One of these layers of adhesive is disposed between overlapping strip portions, other layers of adhesive being applied on the outer faces of the overlapping strip portions of heat and pressure are applied for

amener à maturation les couches d'adhésif en caoutchouc 20 silicone.  maturing the silicone rubber adhesive layers.

La demande de brevet U S N 483 922, déposée le 11 Avril 1983 sous le titre "METHOD AND APPARATUS FOR INTRODUCIJG PEM-SENSITIVE ISTERAL DIO A H Or ENVIMET", décrit un procédé dans lequel la bande de câblés de polyacryloni25 trile est introduite dans le four d'oxydation par avance initiale d'une amorce sous la forme d'une bande de tissu de silice ou d'une autre matière résistant à la chaleur, à travers le four, puis par chauffage du four si ce dernier n'est pas déjà chaud Le bord arrière de l'amorce, 30 qui reste à l'extérieur du four, est ensuite raccordé au bord avant de la bande de câblés carbonisables, et l'amorce est utilisée pour tirer la bande de câblés à l'intérieur du et à travers le four chaud L'utilisation de l'amorce  US Patent Application 483,922, filed April 11, 1983 under the title "METHOD AND APPARATUS FOR INTRODUCIJG PEM-SENSITIVE ISTERAL DIO AH Gold ENVIMET", discloses a method in which the polyacrylonitrile tread tape is introduced into the furnace. initial oxidation of a primer in the form of a strip of silica fabric or other heat-resistant material, through the furnace, and then by heating the furnace if the furnace is not already hot The trailing edge of the primer, which remains outside the furnace, is then connected to the leading edge of the carbonizable strand, and the primer is used to pull the strand of cord inside and out. through the hot oven Using the primer

résistant à la chaleur minimise notablement la perte de 35 câblés carbonisables de la bande.  heat resistant minimizes significantly the loss of carbonizable cords from the web.

La demande précitée décrit un procédé pour raccorder le bord arrière de l'amorce au bord avant de -5 la bande de câblés de polyacrylonitrile par rubanage, couture et pliage des deux bords pour former des boucles  The above application discloses a method for connecting the trailing edge of the primer to the leading edge of the polyacrylonitrile cord strip by taping, stitching and folding the two edges to form loops.

dans lesquelles des tiges allongées sont insérées.  in which elongated rods are inserted.

Les deux bords sont ensuite fixés à l'intérieur d'une barre d'épissure dont les moitiés opposées présentent des rainures destinées à recevoir les deux bords et les tiges qu'ils renferment La barre d'épissure peut être  The two edges are then fixed inside a splice bar whose opposite halves have grooves for receiving the two edges and the rods that they enclose. The splice bar can be

retirée pour désolidariser le bord avant de la bande de câblés carbonisables de l'amorce après que le bord avant 10 a traversé le four d'oxydation.  removed to disengage the leading edge of the carbonizable cord strip from the primer after the leading edge 10 has passed through the oxidation furnace.

Bien que la technique de raccordement du bord arrière de l'amorce au bord avant de la bande de câblés de polyacrylonitrile, décrite dans la demande précitée, se soit avérée très satisfaisante, il est souhaitable de 15 disposer d'un autre procédé et d'un autre appareil pour effectuer le raccordement des bandes, pouvant être appliqués d'une façon générale à des cas o des bandes allongées doivent être raccordées entre elles d'une manière souple, ainsi qu'au cas particulier dans lequel l'une des bandes est constituée d'une matière thermo-sensible et doit donc être protégée, dans des milieux à haute température, de tout développement d'une réaction exothermique et d'autres problèmes Le brevet No 4 077 822 précité ne donne aucune indication dans ce domaine, car il s'attaque au problème 25 différent posé par le raccordement de bandes différentes de câblés carbonisables, sans prendre en considération la protection de l'une de ces bandes lorsque l'autre bande est constituée d'un tissu de silice ou d'une autre matière  Although the technique of connecting the trailing edge of the primer to the leading edge of the polyacrylonitrile cable strand described in the above application has been found to be very satisfactory, it is desirable to have another method and another apparatus for connecting the strips, generally applicable to cases where elongated strips are to be flexibly connected to each other, and to the particular case in which one of the strips is made of a thermosensitive material and must therefore be protected, in high temperature environments, from any development of an exothermic reaction and other problems. The above-mentioned patent No. 4,077,822 gives no indication in this field because it addresses the different problem posed by the connection of different bands of carbonizable cords, without taking into consideration the protection of one of these bands when the other b ande is made of a fabric of silica or other material

résistant à la chaleur.heat resistant.

L'invention a donc pour objet un procédé et un appareil pour raccorder ensemble des bandes allongées et opposées, d'une manière souple L'invention a également pour objet un procédé et un appareil pour réaliser un raccordement ou une épissure souple, à protection contre 35 la chaleur, entre une bande allongée thermo-sensible et  The invention therefore relates to a method and an apparatus for connecting together elongated and opposite strips, in a flexible manner. The invention also relates to a method and an apparatus for making a connection or a flexible splice, protected against The heat, between an elongated heat-sensitive strip and

une autre bande.another band.

Le procédé et l'appareil selon l'invention ont pour but la réalisation d'un raccordement ou d'une épissure souple entre des bandes allongées opposées Lorsque l'une des bandes est constituée d'une matière thermosensible, cette bande est reliée à une seconde bande d'une manière protégeant la bande thermo-sensible dans des milieux à haute température Lorsque la bande thermo-sensible est constituée de câblés de matière carbonisable, l'épissure souple couvre les extrémités exposées des câblés au bord 10 de la bande de manière à minimiser notablement le risque  The method and apparatus according to the invention are intended to provide a flexible connection or splice between opposite elongated strips. When one of the strips consists of a thermosensitive material, this strip is connected to a In a manner that protects the thermosensitive web in high-temperature media When the heat-sensitive web is made of carbonizable material cords, the flexible splice covers the exposed ends of the cords at the edge of the web. to significantly reduce the risk

de développement d'une réaction exothermique des câblés.  development of an exothermic reaction of the cords.

La jonction d'une bande thermosensible à une bande résistant à la chaleur, conformément à l'invention, s'effectue par l'application d'un revêtement d'adhésif 15 sur une partie de la surface de la bande résistant à la  The joining of a thermosensitive web to a heat-resistant web in accordance with the invention is effected by the application of an adhesive coating on a part of the surface of the web-resistant web.

chaleur afin de former une première couche d'adhésif.  heat to form a first layer of adhesive.

L'extrémité de la bande thermosensible est ensuite placée sur une partie, mais non sur la totalité de la première couche d'adhésif Un revêtement de matière résistant à la chaleur est ensuite utilisé et sa face inférieure est revêtue d'adhésif pour former une seconde couche d'adhésif Le revêtement est ensuite placé au-dessus de l'extrémité de la bande thermosensible afin que la seconde couche d'adhésif, située à sa face inférieure, 25 se lie à la face de la bande thermo-sensible opposée à la bande résistant à la chaleur ainsi qu'à la partie de la première couche d'adhésif dépassant de l'extrémité de la bande thermo-sensible De la chaleur et une pression  The end of the heat-sensitive tape is then placed on a portion but not on the entire first adhesive layer. A heat-resistant material coating is then used and its underside is coated with adhesive to form a second layer of adhesive. Adhesive layer The coating is then placed over the end of the thermosensitive strip so that the second layer of adhesive, located on its underside, is bonded to the face of the thermosensitive strip opposite the heat-resistant strip as well as that part of the first layer of adhesive protruding from the end of the heat-sensitive strip Heat and pressure

sont ensuite de préférence appliquées pour amener à matu30 ration les couches d'adhésif.  are then preferably applied to cause the layers of adhesive to cure.

Le revêtement résistant à la chaleur est de préférence sensiblement égal, en dimension, à la première couche ou au premier revêtement d'adhésif et il est appliqué de façon à s'étendre globalement sur toute l'étendue de la 35 première couche d'adhésif De plus, la bande de matière thermo- sensible couvre avantageusement environ 60 % de la première couche d'adhésif, laissant environ 40 % de -7 cette première couche d'adhésif exposés à la seconde couche d'adhésif située à la face inférieure du revêtement Les extrémités des câblés définissant le bord de-la bande  The heat-resistant coating is preferably substantially dimensionally equal to the first layer or adhesive coating and is applied to generally extend the full extent of the first layer of adhesive. In addition, the strip of heat-sensitive material advantageously covers about 60% of the first layer of adhesive, leaving about 40% of this first layer of adhesive exposed to the second layer of adhesive on the underside of the adhesive layer. coating The ends of the cords defining the edge of the strip

thermo-sensible sont de préférence recouvertes d'un ruban 5 avant la liaison de la bande thermo-sensible à la première couche d'adhésif.  The heat-sensitive materials are preferably covered with a tape before the heat-sensitive tape is bonded to the first adhesive layer.

La bande de matière thermo-sensible peut être constituée de câblés de matière carbonisable, par exemple de polyacrylonitrile La bande résistant à la chaleur et le revêtement peuvent être constitués d'une étoffe de silice ou de toute autre matière résistant à la chaleur Les couches d'adhésif sont de préférence constituées d'un adhésif au  The strip of heat-sensitive material may consist of cords of carbonizable material, for example polyacrylonitrile. The heat-resistant strip and the coating may consist of a fabric of silica or of any other heat-resistant material. adhesive are preferably made of an adhesive at

caoutchouc siliconé.silicone rubber.

L'invention sera décrite plus en détail en regard 15 des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'un appareil mettant en oeuvre un procédé d'oxydation d'une bande de câblés carbonisables; la figure 2 est une vue en perspective de certaines parties d'un dispositif d'insertion d'un fil de contention et d'une cage adjacente de tension faisant partie de l'appareil de la figure 1; la figure 3 est un organigramme indiquant les étapes successives d'un procédé pour introduire une bande de câblés carbonisables dans le four d'oxydation de l'appareil montré sur la figure 1; la figure 4 est un organigramme des étapes successives d'un procédé pour réaliser un raccordement souple conformément à l'invention et pouvant être incorporé au procédé de la figure 3; la figure 5 est une vue en perspective de bandes opposées et d'un revêtement convenant 35 à une illustration du procédé montré sur la figure 4; et la figure 6 est une vue en bout des bords des bandes opposées et du revêtnement de la figure 5 assemblés avec des couches intermédiaires  The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which: FIG. 1 is a plan view of an apparatus implementing a method of oxidizing a strip of carbonizable cables; Figure 2 is a perspective view of portions of a contention wire insertion device and an adjacent tension cage forming part of the apparatus of Figure 1; Fig. 3 is a flow chart showing the successive steps of a method for introducing a strip of carbonizable cords into the oxidation furnace of the apparatus shown in Fig. 1; FIG. 4 is a flowchart of the successive steps of a method for making a flexible connection according to the invention and which can be incorporated in the method of FIG. 3; Figure 5 is a perspective view of opposite strips and a coating suitable for illustrating the process shown in Figure 4; and FIG. 6 is an end view of the edges of the opposing strips and the coating of FIG. 5 assembled with intermediate layers.

d'adhésif du raccord souple achevé.  of adhesive of the completed flexible coupling.

On peut mieux comprendre l'invention en considérant d'abord un procédé et un appareil pour oxyder une bande  The invention can be better understood by first considering a method and apparatus for oxidizing a web

de polyacrylonitrile ou d'autres câblés carbonisables.  polyacrylonitrile or other carbonizable cords.

Etant donné que ce procédé et cet appareil sont décrits en  Since this method and apparatus are described in

détail dans la demande précitée, on n'y fera référence que 10 brièvement.  detail in the aforementioned application, it will be referred to only briefly.

La figure 1 représente un appareil utilisé dans un procédé continu pour oxyder une bande de câblés carbonisables Cet appareil comprend un châssis 10 portant plusieurs cantres 12 sur lesquelles des câblés de matière 15 carbonisable sont enroulés Dans l'exemple décrit, les câblés sont constitués de polyacrylonitrile, chaque câblé comprenant 3 000 à 12 000 filaments selon, en partie,  FIG. 1 shows an apparatus used in a continuous process for oxidizing a band of carbonizable cords. This apparatus comprises a frame 10 carrying several creels 12 on which cords of carbonizable material are wound. In the example described, the cords are made of polyacrylonitrile. each cable comprising 3,000 to 12,000 filaments depending, in part,

le rapprochement des câblés dans la bande qu'ils forment.  the approximation of the cords in the band they form.

Comme montré dans la figure 1, les câblés individuels 14 20 sont déroulés des diverses cantres 12 et sont tirés dans un dispositif d'insertion d'un fil de contention 16 en passant par un ensemble de peignes 18 Ces peignes a 18 assument la fonction de guides lorsque les câblés 14 sont déroulés des cantres 12 et tirés pour former une bande relativement plate, 25 sensiblement horizontale 20 à l'entrée du dispositif 16 d'insertion de fil de contention La bande 20 présente une largeur pouvant atteindre 135 cm et elle peut comprendre  As shown in FIG. 1, the individual cords 14 are unwound from the various creels 12 and are drawn into a device for inserting a compression yarn 16 through a set of combs 18. These combs have the function of guides when the cords 14 are unwound from the creels 12 and pulled to form a relatively flat strip, substantially horizontal 20 at the entrance of the device 16 for insertion of compression yarn The strip 20 has a width of up to 135 cm and can understand

jusqu'à 600 câblés 14.up to 600 cabled 14.

Le dispositif 16 d'insertion du fil de contention 30 a pour fonction d'entrelacer un fil de contention avec les divers câblés 14 afin de les maintenir assemblés dans la bande 20 pour la suite du traitement Un exemple de dispositif d'insertion de fil de contention est constitué par l'appareil décrit dans le brevet U S N 4 173 990 Le fil de contention inséré par le dispositif 16 est généralement retiré après l'oxydation et la poursuite du traitement de la bande 20 afin que les câblés 14 puissent être enroulés individuellement ou par groupes plutôt que seulement en tant que partie de la bande entière 20 Après l'insertion du fil de contention, la bande 20 est avancée dans une cage 22 de tension comprenant plusieurs rouleaux espacés 24 A l'intérieur de la cage 22 de tension, la bande 20 suit un trajet sinueux passant autour des divers rouleaux 24 avant de sortir de la cage 22 et  The device 16 for inserting the contention thread 30 has the function of interweaving a compression thread with the various cords 14 in order to keep them assembled in the band 20 for further processing. An example of a thread insertion device The compression yarn inserted by the device 16 is generally removed after the oxidation and the further processing of the strip 20 so that the cords 14 can be wound up individually or in the form of the apparatus described in US Patent No. 4,173,990. in groups rather than only as part of the entire band 20 After the insertion of the contention wire, the band 20 is advanced in a tension cage 22 comprising a plurality of spaced rollers 24 Inside the tensioning cage 22, the strip 20 follows a sinuous path passing around the various rollers 24 before exiting the cage 22 and

d'être introduite dans un premier four 26 d'oxydation.  to be introduced into a first furnace 26 of oxidation.

La cage 22 de tension est de conception classique et elle assure à la bande 20 une tension convenable à son entrée  The cage 22 of tension is of conventional design and it ensures the band 20 a suitable voltage at its entrance

dans le four 26 d'oxydation.in the oven 26 of oxidation.

Le four 26 d'oxydation constitue, avec un second  The oxidation furnace 26 constitutes, with a second

four 28 d'oxydation, un ensemble 30 à fours d'oxydation.  oxidation furnace 28, an assembly 30 with oxidation furnaces.

A l'intérieur du premier four 26, la bande 20 suit un trajet relativement sinueux en passant autour de divers rouleaux  Inside the first furnace 26, the strip 20 follows a relatively sinuous path passing around various rollers

différents 32 montés aux extrémités opposées du four 26.  different 32 mounted at the opposite ends of the furnace 26.

La bande 20 est tirée du premier four 26 dans le second four 28 d'oxydation o elle suit de nouveau un trajet  The strip 20 is taken from the first oven 26 in the second oxidation furnace 28 where it again follows a path

relativement sinueux en passant autour de plusieurs rouleaux 34 disposés aux extrémités opposées du four 28.  relatively sinuous passing around several rollers 34 disposed at opposite ends of the furnace 28.

Bien que cela ne soit pas représenté sur la figure 1, les fours 26 et 28 d'oxydation sont généralement divisés intérieurement en plusieurs étages différents pouvant être 25 maintenus chacun à une température quelque peu différente des températures des autres étages Les rouleaux 32 et 34 situés à l'intérieur des fours 26 et 28 coopèrent avec la cage 22 de tension et avec une cage 35 de tension, située à l'extérieur de l'extrémité de sortie du four 28, de façon 30 à maintenir la bande 20 sous une tension souhaitée pendant qu'elle est tirée à travers les fours 26 et 28 Au moins une partie de la tension résulte du retrait du polyacrylonitrile  Although not shown in FIG. 1, the oxidation furnaces 26 and 28 are generally internally divided into several different stages each of which can be maintained at a temperature somewhat different from the temperatures of the other stages. within the furnaces 26 and 28 cooperate with the tensioning cage 22 and with a tensioning cage, located outside the outlet end of the furnace 28, so as to hold the strip 20 under tension. desired while being drawn through the furnaces 26 and 28 At least a portion of the tension results from the removal of the polyacrylonitrile

constituant la bande 20 lorsque cette matière est oxydée.  constituting the strip 20 when this material is oxidized.

A la sortie du second four 28 d'oxydation, la bande 20 est 35 dirigée à travers la cage 35 de tension et elle arrive sur une bobine réceptrice 36 en rotation o elle est stockée en préparation à une carbonisation et à un autre traitement La cage 35 de tension est d'une réalisation similaire  At the outlet of the second oxidation furnace 28, the strip 20 is directed through the tensioning cage 35 and arrives on a spinning reel 36 where it is stored in preparation for carbonization and other treatment. 35 of tension is of a similar realization

à celle de la cage 22 de tension.to that of the cage 22 of tension.

La figure 2 représente plus en détail une partie de l'installation de la figure 1 comprenant en particulier le dispositif 16 d'insertion du fil de contention et la cage 22 de tension Comme montré sur la figure 2, les câblés individuels 14 ci sont tires des cantres 12 à travers les peignes 18 passent entre deux rouleaux opposés 38 et 40 10 o la bande 20 est formée Comme décrit dans le brevet N' 4 173 990 précité, les câblés 14 passant entre les rouleaux 38 et 40 sont séparés les uns des autres à raison d'un câblé sur deux, par des lices 42 et 44 faisant partie du dispositif 16 d'insertion du fil de contention Un 15 ensemble 46 à lances insère un fil 48 de contention entre les câblés séparés 14 immédiatement avant que ces derniers convergent de nouveau en un plan unique pour  FIG. 2 shows in greater detail a part of the installation of FIG. 1, in particular comprising the device 16 for inserting the contention wire and the tensioning cage 22. As shown in FIG. 2, the individual cords 14 ci are drawn creels 12 through the combs 18 pass between two opposite rollers 38 and 40 where the web 20 is formed. As described in the aforementioned Patent No. 4 173 990, the cords 14 passing between the rollers 38 and 40 are separated from each other. others at one wireline out of two, by links 42 and 44 forming part of the wire insertion device 16 A rapier assembly 46 inserts a compression wire 48 between the separated wires 14 immediately before the latter converge back into a single plan for

reformer la bande 20 complète avec le fil 48 de contention.  reform the complete strip 20 with the compression yarn 48.

Comme montré sur la figure 2, le fil 48 de contention  As shown in FIG. 2, the compression yarn 48

alterne sur la largeur de la bande 20 en formant des zig-zag.  alternates across the width of the strip 20 forming zig-zag.

La figure 3 montre les étapes successives d'un procédé pour introduire la bande 20 dans les fours 26 et 28 d'oxydation, ce procédé étant décrit plus en détail dans la demande précitée Initialement, une amorce,se présentant sous la forme d'une bande allongée en matière résistant à la chaleur, est introduite dans les fours  FIG. 3 shows the successive steps of a method for introducing the strip 20 into the oxidation furnaces 26 and 28, this process being described in more detail in the aforementioned application. Initially, a primer, in the form of a elongated strip of heat-resistant material, is introduced into the ovens

d'oxydation 26 et 28, après quoi le bord arrière de l'amorce est raccordé à un bord avant de la bande de câblés à oxyder.  of oxidation 26 and 28, after which the trailing edge of the primer is connected to a leading edge of the strip of cords to be oxidized.

L'amorce est ensuite utilisée pour tirer la bande de câblés 30 à travers les fours 26 et 28 dans lesquels les câblés des bandes sont oxydés d'une manière souhaitée Lorsque le bord avant de la bande de câblés s'est dégagé de la cage 35 de tension adjacente à l'extrémité de sortie du second four 28, cette extrémité peut être séparée du bord arrière 35 de l'amorce L'utilisation d'une amorce résistant à la chaleur permet aux fours 26 et 28 d'être chauffés à des températures d'oxydation avant que la bande de câblés carbonisables commence à être introduite dans les fours et à travers ces derniers, ce qui minimise ou élimine la perte de câblés carbonisables. Comme indiqué par une première étape 52 sur la figure 3, l'amorce résistant à la chaleur, se présentant sous la forme d'une bande allongée de matière résistant à la chaleur, par exemple une étoffe de silice ou d'aramide, 10 est introduite dans les fours 26 et 28 d'oxydation jusqu'à ce qu'elle ait traversé totalement ou à peu près totalement les fours et que son extrémité arrière reste à l'extérieur et à proximité immédiate de l'entrée 50 du four 26, les  The primer is then used to pull the strip of cords 30 through the ovens 26 and 28 in which the cords of the strips are oxidized in a desired manner when the leading edge of the cordstrip has cleared from the cages. adjacent to the outlet end of the second furnace 28, this end can be separated from the trailing edge of the primer. The use of a heat-resistant primer allows the furnaces 26 and 28 to be heated to the same temperature. oxidation temperatures before the carbonizable cord strip begins to be introduced into and through the furnaces, minimizing or eliminating the loss of carbonizable cords. As indicated by a first step 52 in FIG. 3, the heat-resistant primer, in the form of an elongated strip of heat-resistant material, for example a silica or aramid fabric, is introduced into the oxidation furnaces 26 and 28 until it has completely or almost completely traversed the furnaces and its rear end remains outside and in the immediate vicinity of the inlet 50 of the furnace 26, the

fours pouvant être chauds ou froids Dans une seconde étape 15 53, les fours 26 et 28 d'oxydation sont portés aux températures d'oxydation s'ils n'ont pas déjà été chauffés.  Furnaces Which May Be Hot or Cold In a second step 53, the oxidation furnaces 26 and 28 are brought to the oxidation temperatures if they have not already been heated.

Dans une troisième étape 54, le bord avant de la bande 20 formée par les câblés 14 et produite par le dispositif 16 d'insertion du fil de contention est raccordé au bord arrière de l'amorce Dans une quatrième étape 56, l'avance de l'amorce à travers les fours 26 et 28 est poursuivie de manière que la bande 20 soit introduite dans les fours d'oxydation 26 et 28 et les traverse ensuite Lorsque le bord avant de la bande 20 de câblés carbonisables 14 a traversé en totalité les deux fours 26 et 28 et la cage 35 de tension, ce bord avant peut être séparé du bord arrière  In a third step 54, the leading edge of the strip 20 formed by the cords 14 and produced by the compression thread insertion device 16 is connected to the rear edge of the primer. In a fourth step 56, the advance of the primer through the furnaces 26 and 28 is continued so that the strip 20 is introduced into the oxidation furnaces 26 and 28 and then passes therethrough When the leading edge of the carbonizable cord strip 14 has passed through all the two furnaces 26 and 28 and the tension cage 35, this front edge can be separated from the rear edge

de l'amorce au cours d'une cinquième étape 58.  primer during a fifth step 58.

Conformément au procédé illustré sur la figure 3, l'amorce résistant à la chaleur peut être introduite dans 30 les fours 26 et 28 alors que ces derniers ont déjà été chauffés aux températures d'oxydation L'amorce peut rester immobile à l'intérieur des fours chauffés 26 et 28 sans en être affectée Dans un cas plus typique o l'appareil montré sur la figure 1 doit être arrêté pendant une certaine période, l'amorce résistant à la chaleur est introduite dans les fours 26 et 28 au moment o le procédé est arrêté et o les fours refroidissent Lorsque le  In accordance with the method illustrated in FIG. 3, the heat-resistant primer can be introduced into the furnaces 26 and 28 while the latter have already been heated to oxidation temperatures. The primer can remain immobile within the furnaces. In a more typical case where the apparatus shown in FIG. 1 has to be stopped for a certain period of time, the heat-resistant primer is introduced into the furnaces 26 and 28 at the moment when process is stopped and o the furnaces cool down when the

2547603,2547603,

procédé est ensuite remis en marche, les fours 26 et 28 sont portés aux températures d'oxydation tandis que l'amorce  process is then restarted, furnaces 26 and 28 are brought to oxidation temperatures while the primer

résistant à la chaleur y séjourne de façon immobile.  heat resistant stays immobile.

Entre-temps, le bord arrière de l'amorce peut être raccordé au bord avant de la bande 20 de manière que, lorsque les températures d'oxydation sont atteintes, l'amorce puis la  Meanwhile, the trailing edge of the primer can be connected to the leading edge of the strip 20 so that, when the oxidation temperatures are reached, the primer then the

bande 20 puissent être avancées à travers les fours 26 et 28.  strip 20 can be advanced through the furnaces 26 and 28.

La demande N 483 922 précitée décrit un procédé et un appareil pour raccorder la bande 20 de câblés carbo10 nisables à l'amorce 78 résistant à la chaleur, procédé et appareil dans lesquels les bords opposés des bandes sont recouverts de longueurs opposées de ruban, les tronçons des câblés de la bande 20 qui dépassent des longueurs opposées de ruban étant ensuite coupés Chacun des bords ainsi 15 formés est ensuite cousu suivant sa longueur, puis replié sur lui-même de façon à former une boucle dans laquelle une tige allongée est insérée Les bords opposés et les tiges qu'ils renferment sont ensuite disposes entre les moitiés opposées d'une barre allongée d'épissurage, les moitiés 20 opposées étant ensuite tirées l'une vers l'autre par des vis de serrage disposées le long de la barre afin que les bandes opposées soient fixées à l'intérieur de la barre d'épissurage Lorsque cette dernière a traversé en totalité les fours d'oxydation 26 et 28, la bande 20 peut être séparée 25 de l'amorce résistant à la température par desserrage des vis disposées le long de la barre d'épissurage de façon que les moitiés opposées de la barre soient séparées et que les bords des bandes, précédemment fixés dans la barre,  The above-mentioned application N 483 922 discloses a method and apparatus for connecting the carbon towable strip to the heat-resistant primer 78, method and apparatus in which the opposite edges of the strips are covered with opposite lengths of tape, The edges thus formed are then sewn along its length, and then folded back on itself to form a loop into which an elongated rod is inserted. The opposing edges and the rods therein are then disposed between opposite halves of an elongated splice bar, the opposed halves being then pulled together by clamping screws along the bar. so that the opposite strips are fixed inside the splice bar When the latter has passed through the entire oxidation furnaces 26 and 28, the strip 20 can be separated from the temperature resistant primer by loosening the screws along the splice bar so that the opposite halves of the bar are separated and the edges of the strips, previously fixed in the closed off,

soient libérés.be released.

L'invention propose un autre procédé et un autre appareil pour réaliser un raccordement ou une épissure souple entre la bande 20 et l'amorce résistant à la température, lesquels procédé et appareil peuvent être également appliqués à d'autres milieux dans lesquels les extrémités 35 opposées de deux bandes allongées différentes doivent être raccordées Les étapes successives de ce procédé seront décrites en regard de la figure 4, ainsi que de la vue en perspective de la figure 5 et de la vue en bout de la  The invention provides another method and apparatus for making a flexible splice or splice between the strip and the temperature resistant primer, which method and apparatus can also be applied to other media in which the ends The successive steps of this method will be described with reference to FIG. 4, as well as from the perspective view of FIG. 5 and the end view of FIG.

figure 6.figure 6.

En référence à la figure 4, lors d'une première étape 64, un revêtement 66 d'étoffe de verre, d'aramide ou de toute autre matière flexible résistant à la chaleur est préparé Comme montré sur la figure 5, le revêtement 66 présente une largeur W égale à celle d'une bande allongée 68 qui forme l'amorce résistant à la température La bande 68 est également constituée d'une étoffe de verre ou d'aramide 10 ou de toute autre matière résistant à la température La largeur W du revêtement 66 et de la bande 68 est supérieure d'environ 12,5 mm à la largeur de la bande 20 de câblés carbonisables La longueur L du revêtement 66 peut être de  With reference to FIG. 4, during a first step 64, a coating 66 of glass fabric, aramid or any other heat-resistant flexible material is prepared. As shown in FIG. a width W equal to that of an elongated strip 68 which forms the temperature-resistant primer The strip 68 is also made of a fabric of glass or aramid 10 or any other temperature-resistant material The width W The liner 66 and the strip 68 are approximately 12.5 mm greater than the width of the carbonizable cord 20. The length L of the liner 66 may be

toute valeur appropriée, mais elle est de 25 cm dans l'exem15 ple décrit.  any suitable value, but it is 25 cm in the example described.

Lors d'une deuxième étape 70 indiquée sur la figure 4, un revêtement ou une couche 72 d'adhésif est appliqué sur l'extrémité de la bande 68 adjacente à un bord  In a second step 70 shown in Figure 4, a coating or layer 72 of adhesive is applied to the end of the strip 68 adjacent to an edge

74 de cette bande La couche 72 d'adhésif est de dimension 20 à peu près égale à celle du revêtement 66.  74 of this strip The layer 72 of adhesive is of dimension approximately equal to that of the coating 66.

Lors d'une troisième étape 76 montrée sur la figure 4, une extrémité 78 de la bande 20 de câblés carbonisables est placée sur une partie de la couche d'adhésif 72 afin que la bande 68 et la couche d'adhésif incorporée 25 dépassent des bords opposés de la bande 20 sur environ 6,5 mm Avant cette opération, des longueurs opposées de ruban sont appliquées sur les faces opposées de l'extrémité 78 de la bande 20, les tronçons des câblés dépassant du ruban étant coupés de façon à former un bord 80 sur la bande 30 20 La figure 5 représente une longueur de ruban 82 placée à la partie supérieure, la longueur de ruban opposée et inférieure n'étant pas visible sur cette vue L'extrémité 78 de la bande 20 est placée sur la couche d'adhésif 72 de manière qu'elle la recouvre en partie, mais non en totalité. 35 Dans l'exemple décrit, l'extrémité 78 de la bande 20 recouvre environ 60 % de la surface de la couche d'adhésif 72 de manière que le bord 80 soit à environ 15 cm du bord 74 de la bande 68 Ceci laisse une plage de 10 cm de largeur  In a third step 76 shown in FIG. 4, an end 78 of the carbonizable cord strip 20 is placed on a portion of the adhesive layer 72 so that the strip 68 and the embedded adhesive layer 25 protrude through the Opposite edges of the web 20 by about 6.5 mm Prior to this operation, opposite lengths of tape are applied to opposite sides of the end 78 of the web 20, the sections of the cords protruding from the tape being cut to form An edge 80 on the web 30 FIG. 5 shows a length of tape 82 placed at the top, the opposite and lower ribbon length not being visible in this view. The end 78 of the web 20 is placed on the web. adhesive layer 72 so that it covers it in part, but not entirely. In the example described, the end 78 of the strip 20 covers about 60% of the surface of the adhesive layer 72 so that the edge 80 is about 15 cm from the edge 74 of the strip 68. 10 cm wide

sur laquelle la couche adhésive 72 est exposée.  on which the adhesive layer 72 is exposed.

Lors de l'étape suivante 84 illustrée sur la figure 4, une seconde couche ou épaisseur d'adhésif 86  In the next step 84 illustrated in FIG. 4, a second layer or thickness of adhesive 86

est appliquée sur la face inférieure du revêtement 66.  is applied to the underside of the coating 66.

La couche 86 et la première couche d'adhésif 72 peuvent  The layer 86 and the first layer of adhesive 72 can

être constituées d'un adhésif au caoutchouc siliconé dont le type "GE RTV N 31 " constitue un exemple commercial.  consist of a silicone rubber adhesive of the type "GE RTV N 31" is a commercial example.

Les revêtements ou couches 72 et 86 ont chacun une épaisseur d'environ 3, 2 mm dans l'exemple décrit, mais ils peuvent avoir toutes épaisseurs appropriées selon ce qui est demandé  The coatings or layers 72 and 86 each have a thickness of about 3.2 mm in the example described, but they can have any appropriate thicknesses according to what is required

par les circonstances.by the circumstances.

Lors d'une étape suivante 88 indiquée sur la figure 4, le revêtement 66 est placé sur l'extrémité 78 de la bande 20 et sur les parties exposées de la couche d'adhésif 72 de manière que ce revêtement 66 et la couche d'adhésif 86 soient appliqués tous les deux à peu près sur la même étendue que la première couche d'adhésif 72. 20 La couche d'adhésif 86 située à la face inférieure du revêtement 66 se lie ainsi à l'extrémité 78 de la bande 22 et aux parties exposées de la couche d'adhésif 72 Le revêtement 66ayant une largeur W supérieure de 13 mm à la largeur de la bande 20, dépasse de chacun des bords  In a subsequent step 88 indicated in FIG. 4, the coating 66 is placed on the end 78 of the strip 20 and on the exposed portions of the adhesive layer 72 so that this coating 66 and the layer The adhesive layer 86 is applied both to about the same extent as the first adhesive layer 72. The adhesive layer 86 located on the underside of the coating 66 thus binds to the end 78 of the strip 22. and the exposed portions of the adhesive layer 72 The coating 66 having a width W 13 mm greater than the width of the strip 20, protrudes from each of the edges

opposés de cette bande sur 6,5 mm.opposite of this band on 6.5 mm.

Lors d'une étape suivante 90 montrée sur la figure 4, de la chaleur et une pression sont appliquées aux bandes 20 et 68 et au revêtement 66, ainsi qu'aux couches d'adhésif incorporées 72 et 86 de façon à amener l'adhésif 30 à maturation Il est apparu qu'avec l'utilisation d'octoate stanneux comme accélérateur, l'adhésif au caoutchouc siliconé arrive à maturation sensiblement complète en 5 à 15 minutes sous l'application d'une pression de 49-105 k Pa et sous une température comprise entre 90 et 150 C Le chauffage sous pression peut être effectué à l'intérieur d'une presse à air comportant des feuilles opposées de démoulage en "Téflon" placées sur des plaques chaudes  In a next step 90 shown in FIG. 4, heat and pressure are applied to the strips 20 and 68 and to the coating 66, as well as to the incorporated adhesive layers 72 and 86 so as to bring the adhesive It has been found that with the use of stannous octoate as an accelerator, the silicone rubber adhesive matures substantially completely in 5 to 15 minutes under the application of a pressure of 49-105 kPa and at a temperature between 90 and 150 ° C. The heating under pressure can be carried out inside an air press having opposite "Teflon" release leaves placed on hot plates

opposées à l'intérieur de la presse.  opposite inside the press.

L'épissure ou le raccord achevé est montrée sur la figure 6 On peut voir que l'extrémité 78 de la bande est comprise et protégée entre la bande 68 résistant à la chaleur et le revêtement 66 résistant à la chaleur Les extrémités des câblés individuels constituant la bande 20 sont totalement entourées et renfermées au bord 80 par le revêtement 66, la bande 68 et les couches intermédiaires 72 et 86 d'adhésif, ce qpi minimise ou élimine le risque de développe10 ment de réactions exothermiques dans les milieux à température élevée rencontrés dans des procédés d'oxydation et analogues Dans le même temps, il s'avère que le raccord est très résistant en plus d'être très flexible A la fin de l'oxydation ou autre traitement, la bande 20 peut être 15 séparée de la bande 68 en étant coupée suivant la largeur de la bande 68, à proximité immédiate du raccord, ou bien, en variante, par coupe du raccord lui-même constitué de la bande 68, du revêtement 66, des couches d'adhésif 72  The splice or completed connection is shown in FIG. 6. It can be seen that the end 78 of the strip is included and protected between the heat-resistant strip 68 and the heat-resistant coating 66. The ends of the individual cords constituting The strip 20 is completely surrounded and enclosed at the edge 80 by the coating 66, the strip 68 and the intermediate layers 72 and 86 of adhesive, which minimizes or eliminates the risk of developing exothermic reactions in the high temperature media encountered. In the same time, it turns out that the connection is very strong in addition to being very flexible. At the end of the oxidation or other treatment, the strip 20 can be separated from the strip 68 being cut along the width of the strip 68, in the immediate vicinity of the coupling, or, alternatively, by cutting the coupling itself consisting of the strip 68, the coating 66 , layers of adhesive 72

et 86 et, le cas échéant, d'une partie de l'extrémité 78 20 de la bande 20.  and 86 and, where appropriate, a portion of the end 78 of the web 20.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au procédé et à l'appareil décrits  It goes without saying that many modifications can be made to the described method and apparatus

représentés sans sortir du cadre de l'invention.  represented without departing from the scope of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I 0 N 5CLAIMS N E N T I N O I T I N N 5 1 Dispositif pour raccorder le bord ( 80) d'une première bande ( 20) au bord ( 74) d'une seconde bande ( 68), caractérisé en ce qu'il comprend une première couche ( 72) 5 d'adhésif reliant le bord de la seconde bande au bord de la première bande sur une première face de celle-ci, une longueur ( 66) de matière, et une seconde couche ( 86) d'adhésif reliant la longueur de matière au bord de la  A device for connecting the edge (80) of a first strip (20) to the edge (74) of a second strip (68), characterized in that it comprises a first layer (72) of adhesive connecting the edge of the second strip at the edge of the first strip on a first face thereof, a length (66) of material, and a second layer (86) of adhesive connecting the length of material to the edge of the première bande, sur une seconde face de celle-ci opposée 10 à la première face.  first band, on a second face thereof opposite the first face. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une partie de la longueur de matière recouvre la seconde bande à laquelle elle est fixée par une couche  2 Device according to claim 1, characterized in that a part of the length of material covers the second band to which it is fixed by a layer d'adhésif ( 86).of adhesive (86). 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première bande est en matière sensible à la chaleur et en ce que la seconde bande et la longueur de  3 Device according to claim 1, characterized in that the first strip is heat-sensitive material and in that the second strip and the length of matière sont en matière résistant à la chaleur.  material are heat resistant material. 4 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé 20 en ce que les première et seconde couches d'adhésif sont  Device according to claim 1, characterized in that the first and second layers of adhesive are constituées d'un adhésif au caoutchouc siliconé.  consisting of a silicone rubber adhesive. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première bande comprend plusieurs câblés( 14) en matière carbonisable, la seconde bande et la longueur de 25 matière sont en étoffe de silice et les première et seconde  Device according to claim 1, characterized in that the first band comprises a plurality of cords (14) of carbonizable material, the second band and the length of material are made of silica fabric and the first and second couches d'adhésif sont constituées d'un adhésif au caoutchouc siliconé.  Adhesive layers consist of a silicone rubber adhesive. 6 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première bande est une bande allongée sensible 30 à la chaleur, la seconde bande est une bande allongée résistant à la chaleur présentant un bord ( 74) qui s'étend sur une première face de la bande sensible à la chaleur, au bord ( 80) de cette dernière, la première couche d'adhésif comprenant une première couche ( 72) d'une matière souple 35 liant la bande résistant à la chaleur à la première face de la bande sensible à la chaleur, la longueur de matière comprenant une longueur ( 66) en matière flexible, résistant -17 à la chaleur, recouvrant une seconde face opposée de la bande sensible à la chaleur, et la seconde couche adhésive comprenant une seconde couche ( 86) de matière flexible liant la longueur de matière flexible, résistant à la chaleur, à la seconde face de la bande sensible à la chaleur. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé  Apparatus according to claim 1, characterized in that the first band is an elongated heat sensitive band, the second band is an elongated heat resistant band having an edge (74) which extends over a first side of the band. the heat-sensitive strip at the edge (80) of the latter, the first adhesive layer comprising a first layer (72) of a flexible material 35 bonding the heat-resistant strip to the first face of the sensitive strip in heat, the length of material comprising a length (66) of flexible, heat-resistant material covering a second opposite face of the heat-sensitive strip, and the second adhesive layer comprising a second layer (86) of flexible material binding the length of flexible, heat-resistant material to the second face of the heat-sensitive strip. Device according to claim 6, characterized en ce que les première et seconde couches de matière flexible sont constituées d'un adhésif au caoutchouc silicone.  in that the first and second layers of flexible material consist of a silicone rubber adhesive. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé 10 en ce que la bande sensible à la chaleur est constituée de câblés ( 14) d'une composition de polyacrylonitrile et en ce que la bande résistant à la chaleur et la longueur de matière flexible résistant à la chaleur sont constituées  8. Device according to claim 7, characterized in that the heat-sensitive strip consists of cords (14) of a polyacrylonitrile composition and that the heat-resistant strip and the length of flexible material resistant to the heat are made up chacune d'une étoffe de silice.each of a silica fabric. 9 Procédé pour relier des première et seconde bandes allongées ( 20, 68) en matière flexible, caractérisé en ce qu'il consiste à préparer un revêtement ( 66) de matière flexible, à appliquer une première couche d'adhésif ( 72) sur une partie de la seconde bande, à proximité d'un bord 20 ( 74) de celle-ci, à placer une extrémité de la première bande, présentant un bord ( 80), sur la première couche d'adhésif, à appliquer une seconde couche d'adhésif ( 86) sur une face inférieure du revêtement, et à placer le revêtement sur la première bande afin que la seconde couche 25 d'adhésif située à la face inférieure du revêtement porte contre la première bande et que le revêtement soit placé sur la face de la première bande opposée à celle tournée  Method for connecting first and second elongated strips (20, 68) of flexible material, characterized in that it consists in preparing a coating (66) of flexible material, applying a first layer of adhesive (72) on a part of the second band, near an edge (74) thereof, placing one end of the first band, having an edge (80), on the first layer of adhesive, to apply a second layer adhesive (86) on a lower face of the coating, and placing the coating on the first tape so that the second adhesive layer on the underside of the coating bears against the first tape and the coating is placed on the face of the first band opposite to that turned vers la seconde bande.to the second band. Procédé selon la revendication 9, caractérisé 30 en ce que la mise en place du revêtement sur la première bande s'effectue de manière qu'une partie du revêtement  A process according to claim 9, characterized in that the coating is placed on the first strip so that a part of the coating s'étende au-delà du bord de la première bande.  extends beyond the edge of the first band. 11 Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à appliquer-de la chaleur et une pression aux première et seconde bandes et au revêtement, après la mise en place du revêtement sur la première bande, afin d'amener à maturation les première et seconde couches d'adhésif situées sur la seconde bande  The method of claim 9, further comprising applying heat and pressure to the first and second strips and the coating after the coating is applied to the first strip to bring maturing the first and second layers of adhesive on the second strip et sur la face inférieure du revêtement.  and on the underside of the coating. 12 Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à enrubanner le bord de la première bande avant la mise en place de l'extrémité de la première bande, y compris son bord sur la première couche d'adhésif.  The method of claim 9, further comprising wrapping the edge of the first band before the end of the first band is placed, including its edge on the first layer of adhesive.
FR8405625A 1983-04-11 1984-04-10 DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING THE EDGES OF TWO STRIPES Expired FR2547603B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US48378083A 1983-04-11 1983-04-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2547603A1 true FR2547603A1 (en) 1984-12-21
FR2547603B1 FR2547603B1 (en) 1986-07-25

Family

ID=23921501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8405625A Expired FR2547603B1 (en) 1983-04-11 1984-04-10 DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING THE EDGES OF TWO STRIPES

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS59223362A (en)
DE (1) DE3413471A1 (en)
FR (1) FR2547603B1 (en)
GB (1) GB2138740B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5221161B2 (en) * 2008-02-12 2013-06-26 三菱レイヨン株式会社 Carbon fiber sheet and manufacturing method thereof
JP5221162B2 (en) * 2008-02-12 2013-06-26 三菱レイヨン株式会社 Carbon fiber sheet and manufacturing method thereof
JP5274044B2 (en) * 2008-02-12 2013-08-28 三菱レイヨン株式会社 Carbon fiber sheet and manufacturing method thereof
JP5424802B2 (en) * 2009-10-05 2014-02-26 三菱レイヨン株式会社 Manufacturing method of long carbon fiber sheet, long carbon fiber sheet precursor and long carbon fiber sheet
JP5593672B2 (en) * 2009-10-05 2014-09-24 三菱レイヨン株式会社 Manufacturing method of long carbon fiber sheet, long carbon fiber sheet precursor and long carbon fiber sheet
JP5568965B2 (en) * 2009-11-30 2014-08-13 三菱レイヨン株式会社 MANUFACTURING METHOD FOR ROLLED LONG CARBON FIBER SHEET, LONG CARBON FIBER SHEET PRECURSOR AND LONG CARBON FIBER SHEET WOOLED IN ROLL
CN103382635A (en) * 2013-07-19 2013-11-06 长春轨道客车股份有限公司 Seamless splicing method for railway vehicle floorcloth
JP7408406B2 (en) * 2019-02-20 2024-01-05 帝人株式会社 Method for manufacturing flame-resistant fiber bundle, method for manufacturing carbon fiber bundle, and connection device
EP3699333B1 (en) * 2019-02-20 2022-03-30 Teijin Limited Method for manufacturing oxidized fiber bundle, method for manufacturing carbon fiber bundle, and joining apparatus
CN110592918B (en) * 2019-09-27 2023-10-13 广东溢达纺织有限公司 Cloth sewing device and sewing method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB137943A (en) * 1919-02-26 1920-01-29 Percy Wilton Lee Improvements in collapsible reels for wire or metal strips
EP0063546A1 (en) * 1981-04-16 1982-10-27 Quikoton Ag Join between the ends of textile materials

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3243337A (en) * 1963-01-16 1966-03-29 Cons Papers Inc Offset printing
GB1301593A (en) * 1970-07-02 1972-12-29
GB1371943A (en) * 1972-02-17 1974-10-30 Cufflin Holdings Ltd Method of lap-jointing sheets of natural or synthetic rubber or plastic material
DE2325892C2 (en) * 1973-05-22 1975-01-23 Vits-Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Connection for the beginning and the end of web materials, especially aluminum foil
GB1436368A (en) * 1973-11-28 1976-05-19 Fothergill & Harvey Ltd Endless fibre glass belting
JPS5357278A (en) * 1976-11-05 1978-05-24 Nippon Telegraph & Telephone Method of adhesion of thermally shrinkable polyethylene sheet
US4077822A (en) * 1976-11-17 1978-03-07 Celanese Corporation Splice for use during the thermal stabilization of a flat multifilament band of an acrylic fibrous material comprising at least two segments

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB137943A (en) * 1919-02-26 1920-01-29 Percy Wilton Lee Improvements in collapsible reels for wire or metal strips
EP0063546A1 (en) * 1981-04-16 1982-10-27 Quikoton Ag Join between the ends of textile materials

Also Published As

Publication number Publication date
FR2547603B1 (en) 1986-07-25
GB2138740A (en) 1984-10-31
GB2138740B (en) 1987-04-01
JPS59223362A (en) 1984-12-15
DE3413471C2 (en) 1990-01-04
GB8408286D0 (en) 1984-05-10
DE3413471A1 (en) 1984-10-11
JPS6253627B2 (en) 1987-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2547603A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING THE EDGES OF TWO BANDS
EP1340060A1 (en) Method for making thermo-electric converters
FR2550232A1 (en) METHOD FOR INTRODUCING A BAND OF THERMOSENSITIVE MATERIAL IN AN OVEN
FR2599996A1 (en) PROCESS AND APPARATUS FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF WELDED METAL TUBES
US4617716A (en) Method of joining edges of two elongated webs
JPS5838095B2 (en) Steel cable insert conveyor belt manufacturing equipment
US20050236011A1 (en) Method for tensioning dental floss in dental floss holders
EP0488870A1 (en) Method and apparatus for the production of an internally reinforced, impervious, composite sheet.
JPH0760076A (en) Lapping of fiber bundles
FR2472041A1 (en)
EP0503414B1 (en) Pouring vessel adapted for microwave ovens and the process for manufacturing such a vessel
FR2680497A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR COVERING A SUBSTRATE.
EP0241957B1 (en) Process and device for joining together two films, especially foils a few micrometers in thickness
FR2472254A1 (en) MACHINE AND METHOD FOR FORMING AN ELECTRICAL HARNESS
EP0094330A1 (en) Lace, method of treating it and apparatus for carrying out the method
US8293052B2 (en) Polymer film stretching method
FR2493197A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR IMBING SIDE SIDE OF HELICOIDAL WINDINGS, IN PARTICULAR FOR FORMING AN ARTICULATED CHAIN
JPS60204314A (en) Method and apparaus for manufacturing ply
FR2600589A1 (en) Process for producing belts and belts thus obtained
WO2023006675A1 (en) Method for binding a cable bundle using simple strip bindings
JPS604050B2 (en) Automatic winding and binding device
FR2511231A1 (en)
FR2518139A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR REINFORCING TEXTILE PANELS
BE512941A (en)
EP1319623B1 (en) Method and device for knotting a thread on a bobbin

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse