FR2545903A1 - VALVE HAS TWO DEBITS - Google Patents
VALVE HAS TWO DEBITS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2545903A1 FR2545903A1 FR8307784A FR8307784A FR2545903A1 FR 2545903 A1 FR2545903 A1 FR 2545903A1 FR 8307784 A FR8307784 A FR 8307784A FR 8307784 A FR8307784 A FR 8307784A FR 2545903 A1 FR2545903 A1 FR 2545903A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- pilot
- main
- pilot valve
- solenoid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
- F16K31/36—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor
- F16K31/40—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor
- F16K31/402—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor acting on a diaphragm
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Magnetically Actuated Valves (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE VALVE A DEUX DEBITS. CETTE VALVE COMPREND UNE VALVE PRINCIPALE COMPORTANT UN CORPS 10, UNE ADMISSION 11, UNE SORTIE 12, UN ORIFICE 13 ENTOURE PAR UN SIEGE DE VALVE 14 ET UN ELEMENT DE VALVE 20 FERMANT OU OUVRANT CETTE VALVE, UNE VALVE PILOTE COMPORTANT UN CORPS 15, UNE ADMISSION 27, UNE SORTIE 28, ET UN ORIFICE 30 ENTOURE PAR UN SIEGE DE VALVE 31 ET UN ELEMENT DE VALVE 35 FERMANT OU OUVRANT CETTE VALVE, ET DES MOYENS COMMANDANT L'ELEMENT DE VALVE 35 POUR EMPECHER UN ECOULEMENT DANS CETTE VALVE ET DANS L'ORIFICE 13 OU POUR PERMETTRE UN ECOULEMENT MAXIMUM DANS LA VALVE ET DANS L'ORIFICE 13, OU LA MISE EN OSCILLATIONS DE L'ELEMENT DE VALVE 35 POUR PERMETTRE UN ECOULEMENT PARTIEL. APPLICATION NOTAMMENT AUX POMPES A CARBURANT A LIBRE SERVICE.THE INVENTION RELATES TO A TWO-FLOW VALVE. THIS VALVE INCLUDES A MAIN VALVE INCLUDING A BODY 10, AN INLET 11, AN OUTLET 12, A PORT 13 SURROUNDED BY A VALVE SEAT 14 AND A VALVE ELEMENT 20 CLOSING OR OPENING THIS VALVE, A PILOT VALVE INCLUDING A BODY 15, A INLET 27, AN OUTLET 28, AND A PORT 30 SURROUNDED BY A VALVE SEAT 31 AND A VALVE ELEMENT 35 CLOSING OR OPENING THIS VALVE, AND MEANS CONTROLLING THE VALVE ELEMENT 35 TO PREVENT A FLOW THROUGH THIS VALVE AND THROUGHOUT THE VALVE. 'ORIFICE 13 OR TO ALLOW MAXIMUM FLOW THROUGH THE VALVE AND INTO 13, OR OSCILLATION OF THE VALVE ELEMENT 35 TO ALLOW PARTIAL FLOW. APPLICATION IN PARTICULAR TO SELF-SERVICE FUEL PUMPS.
Description
La présente invention concerne des valves ser-The present invention relates to valves
vant à commander le débit de liquides,et plus particuliè- order to control the flow of liquids, and more particularly
rement une telle valve permettant d'obtenir deux débits such a valve to obtain two flow rates
différents ainsi qu'un arrêt complet de l'écoulement. as well as a complete stoppage of the flow.
Dans certaines installations, telles que des ap- In some installations, such as
pareillages servant à délivrer automatiquement un liqui- systems for automatically delivering liquid
de, des quantités de liquide importantes, mais mesurées of, significant amounts of liquid, but measured
de façon précise, doivent être délivrées en un bref in- in a precise manner, must be delivered in a brief
tervalle de temps Un tel appareillage est par exemple l'appareillage utilisé dans des pompes à essence à libre service Un client paye d'avance le prix d'une quantité particulière de carburant, puis actionne la pompe qui a This type of equipment is, for example, equipment used in self-service petrol pumps. A customer pre-pays the price of a particular quantity of fuel and then operates the pump which has
été réglée de manière à délivrer -la quantité exacte payée. paid in order to deliver the exact amount paid.
De façon typique, deux valves séparées sont utilisées dans cette opération: une valve à orifice important permettant de délivrer rapidement la majeure partie de l'essence, et une valve à orifice plus petit ou "d'appoint", servant à Typically, two separate valves are used in this operation: a large orifice valve for rapidly delivering most of the gasoline, and a smaller or "extra" orifice valve for
achever de façon précise la délivrance de la quantité res- to complete accurately the delivery of the quantity
tante La valve à débit important est fermée pendartl'opéra- aunt The large flow valve is closed during operation.
tion finale de remplissage effectuée au moyen de la val- final filling procedure carried out by means of the
ve à débit plus lent Si l'on n'utilisait qu'une valve ayant un gros orifice, il serait très difficile de délivrer la If you use a valve with a large orifice, it would be very difficult to deliver the
quantité précise de liquide désirée, et si l'on n'utili- precise amount of liquid desired, and if one does not
sait qu'une valve ayant un petit orifice, la délivrance knows that a valve having a small orifice, the delivery
du liquide durerait trop longtemps.liquid will last too long.
Bien que ces dispositifs à deux valves fonction- Although these two-valve devices
nent de façon satisfaisante, ils sont relativement onéreux. are satisfactory, they are relatively expensive.
Habituellement les valves sont actionnées par des solénoï- Usually the valves are operated by solenoids.
des C'est pourquoi, outre le fait de nécessiter deux val- This is why, in addition to requiring two
ves, il faut prévoir deux organes d'actionnement électri- two electrical actuators must be provided.
que à solénoide séparés ainsi que le câblage associé pour that to solenoid separated as well as associated cabling for
deux solénoïdes et des canalisations pour les deux valves. two solenoids and pipes for both valves.
Un but de la présente invention est de fournir An object of the present invention is to provide
une seule valve à deux voies, qui peut délivrer automati- a single two-way valve, which can automatically deliver
quement deux débits et peut par conséquent être installée à la place des deux valves classiques à débit élevé et à two flow rates and can therefore be installed in place of the two conventional high-flow valves and
débit faible.low flow.
Un autre but de la présente invention est de Another object of the present invention is to
fournir une valve à deux débitscomportant deux états d'écou- provide a two-flow valve with two states of
lement, à savoir un état dans lequel la valve est dans une which is a state in which the valve is in a state of
position ouverte stable, et l'autre état dans lequel l'élé- stable open position, and the other state in which the
ment de valve est entraîné en oscillations de manière à per- The valve is driven in oscillations so as to allow
mettre seulement un écoulement limité à travers la valve. put only a limited flow through the valve.
Un autre but de l'invention est de fournir une valve actionnée par un seul solénoïde, qui est excité par une énergie en courant alternatif, redressée selon un redressement à simple alternance, de manière à provoquer Another object of the invention is to provide a valve actuated by a single solenoid, which is excited by an AC energy, rectified in a half-wave rectification, so as to cause
une oscillation de l'élément de valve, et auquel est appli- an oscillation of the valve element, and to which is applied
quée une énergie à courant alternatif à onde pleine ou sur alternating current to full wave or on
deux alternances de manière à obtenir la position ouverte sta- two alternations so as to obtain the open sta-
ble de la valve.ble of the valve.
Un but supplémentaire de la présente invention A further object of the present invention
est de fournir une valve à deux voies et à deux débits, pi- is to provide a two-way valve with two flow rates,
lotée ou asservie Lorsque la valve pilote est totalement ouverte, la valve principale s'ouvre de manière à fournir When the pilot valve is fully open, the main valve opens to provide
un gros débit Lorsque l'élément de la valve pilote oscil- a large flow When the pilot valve element oscil-
le, la valve principale reste fermée et il s'établit un the, the main valve remains closed and it settles
écoulement, à un faible débit, uniquement à travers la val- flow, at a low flow rate, only through the
ve pilote.pilot.
Ce problème est résolu conformément à l'invention à l'aide d'une valve caractérisée en ce qu'elle comporte: a) un corps de valve principale possédant un This problem is solved according to the invention with the aid of a valve characterized in that it comprises: a) a main valve body having a
orifice d'admission principal, un orifice de sortie prin- main inlet port, a primary exit port
cipal et un orifice principal situé entre ces orifices et entouré par un siège de valve principale, b) un élément de valve principale pouvant être cipal and a main orifice located between these orifices and surrounded by a main valve seat, b) a main valve element which can be
amené en et hors de contact avec le siège de valve prin- brought in and out of contact with the main valve seat
cipale pour former ou ouvrir la valve principale, to form or open the main valve,
c) un corps de valve pilote comportant un orifi- (c) a pilot valve body incorporating a
ce d'admission pilote communiquant avec l'orifice d'admis- this pilot intake communicating with the intake port
sion principal, un orifice de sortie pilote communiquant avec l'orifice de sortie principal et un orifice pilote situé entre les orifices pilotes et entouré par un siège de valve pilote, d) un élément de valve pilote pouvant être amené en et hors de contact avec le siège de valve pilote pour fermer ou ouvrir cette dernière, et e) des moyens pour commander l'élément de valve pilote pour: I soit maintenir l'élément de valve pilote contre le siège de valve pilote pour empêcher l'écoulement à travers a pilot exit port communicating with the main exit port and a pilot port located between the pilot ports and surrounded by a pilot valve seat, d) a pilot valve member which can be brought into and out of contact with the pilot valve seat to close or open the pilot valve, and e) means for controlling the pilot valve member to: I hold the pilot valve member against the pilot valve seat to prevent flow through
la val U Xpilote, en réponse à quoi l'élément de valve prin- Val U Xpilote, in response to which the main valve element
cipalecontacte le siège de valve principal pour empêcher l'écoulement à travers l'orifice de la valveprincipale, II soit maintenir l'élément de valve pilote écarté du siège de valve pilote pour permettre un écoulement maximal à travers la valve pilote, en réponse à quoi l'élément de valve principale dégage l'orifice de la valve principale, et With the main valve seat to prevent flow through the main valve port, the pilot valve element should be held away from the pilot valve seat to allow maximum flow through the pilot valve, in response to what the main valve element disengages the orifice of the main valve, and
III soit faire osciller l'élément de valve pilote sui- III to oscillate the pilot valve element
vant une direction le rapprochant et l'écartant du siège de valve pilote afin de permettre un écoulement partiel à travers la valve pilote, depuis l'orifice d'admission principal en direction de l'orifice de sortie principal,, tandis que l'élément de valve principale reste en contact a direction toward and away from the pilot valve seat to permit partial flow through the pilot valve, from the main inlet port to the main outlet port, while main valve remains in contact
avec le siège de valve principaleafin d'empêcher l';écou- with the main valve seat in order to prevent the
lement à travers l'orifice de la valve principale. through the orifice of the main valve.
D'autres caractéristiques et avantages de la pré- Other features and advantages of the pre-
sente invention ressortiront de la description donnée ci- invention will emerge from the description given below.
après prise en référence aux dessins annexée, sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une valve pilotée ou asservie conforme à l'invention, dans son état complètement fermé; la figure 2 est une vue en coupe transversale after referring to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a cross-sectional view of a pilot valve or slave according to the invention, in its fully closed state; Figure 2 is a cross-sectional view
de la valve dans son état complètement ouvert;- the valve in its fully open state;
la figure 3 est une vue en coupe transversale Figure 3 is a cross-sectional view
de la valve montrant la valve principale fermée et la val- of the valve showing the closed main valve and the valve
ve pilote dans son état ouvert vibratoire; la figure 4 est un dessin schématique montrant un circuit électrique servant à exciter le solénoïde de la valve pilote; et la figure 5 est un dessin schématique montrant pilot in his open vibratory state; Fig. 4 is a schematic drawing showing an electric circuit for exciting the solenoid of the pilot valve; and Figure 5 is a schematic drawing showing
un autre circuit servant à exciter le solénoïde de la val- another circuit used to excite the solenoid of the
ve pilote.pilot.
La valve choisie pour illustrer la présente ln- The valve chosen to illustrate this ln-
vention comporte un corps de valve 10 possédant un orifi- vention comprises a valve body 10 having an opening
ce d'admission principal 11, un orifice de sortie princi- this main inlet 11, a main outlet opening
pal 12 et un orifice 13 situé entre ces orifices et entou- pal 12 and an orifice 13 located between these orifices and
ré par un siège de valve circulaire 14 Un capot 15 est monté sur le corps 10, le corps et le capot étant fixés by a circular valve seat 14 A cover 15 is mounted on the body 10, the body and the cover being fixed
ensemble par des boulons (non représentés). together by bolts (not shown).
Le pourtour d'un diaphragme souple 18 est pris en sandwich entre le corps 10 et le capot 15,et des joints d'étanchéité 19 sont également prévus pour garantir une étanchéité aux liquides entre ces éléments A la face The periphery of a flexible diaphragm 18 is sandwiched between the body 10 and the cover 15, and seals 19 are also provided to ensure a liquid seal between these elements A face
inférieure du diagraphragme 8 est fixé un élément de val- bottom of the logging circle 8 is fixed an element of val-
ve principale 20 pouvant être amené en contact avec le siè- principal 20 that can be brought into contact with the
ge de valve 14 (voir la figure 1) de manière à fermer la valve principale, et pouvant être amené hors de contact avec ce siège de valve (figure 2) de manière à ouvrir la valve principale Un ressort de compression 21, disposé entre le capot 15 et une plaque de support 22 portée par valve 14 (see Figure 1) so as to close the main valve, and can be brought out of contact with this valve seat (Figure 2) so as to open the main valve A compression spring 21, disposed between the cover 15 and a support plate 22 carried by
la surface supérieure du diaphragme 18, repousse en perma- the upper surface of the diaphragm 18, permanently pushes back
nence le diaphragme et l'élément de valve principale 20 en the diaphragm and the main valve element 20 into
direction du siège de valve 14 Le capot 15 et le diaphra- Valve seat direction 14 Hood 15 and the diaph-
gme 18 définissent entre eux une chambre 23 Cette derniè- gme 18 define between them a room 23 This last
re est en permanence en communication avec l'orifice d'ad- re is permanently in communication with the access port
mission principal 11 par l'intermédiaire d'un orifice de purge 24 défini par une rondelle s'étendant à travers un main mission 11 through a purge port 24 defined by a washer extending through a
trou ménagé dans le diaphragme 18. hole in the diaphragm 18.
Le côté droit du capot 15 (comme cela est vi- The right side of the hood 15 (as shown in
sible sur les figures 1-3) constitue le corps 15 ' d'une valve pilote Le corps de valve pilote 15 ' comporte un 1-3) constitutes the body 15 'of a pilot valve The pilot valve body 15' has a
orifice d'admission pilote 27 communiquant avec la cham- pilot inlet port 27 communicating with the chamber
bre 23, un orifice de sortie pilote 28 communiquant avec l'orifice de sortie principal 12 par l'intermédiaire d'un trou 29 ménagé dans le diaphragme 18, et un orifice 23, a pilot output port 28 communicating with the main outlet port 12 through a hole 29 in the diaphragm 18, and an orifice
pilote 30 situé entre les deux orifices pilotes et entou- pilot 30 located between the two pilot orifices and
rés par un siège circulaire de valve pilote 31 Dans le res by a pilot valve circular seat 31 In the
corps de valve pilote 15 ' se trouve vissé un capot 32 por- 15 'pilot valve body is screwed a cover 32 por-
tant un tube 33 dans lequel un induit 34 peut glisser longitudinalement A son extrémité inférieure, 1 ' induit a tube 33 in which an armature 34 can slide longitudinally at its lower end, the armature
34 porte un élément élastique de valve pilote 35 pou- 34 carries a pilot valve elastic member 35
vant être amené en contact avec le siège de valve pilote 31 (figure 1), de manière à fermer la valve pilote,et to be brought into contact with the pilot valve seat 31 (FIG. 1) so as to close the pilot valve, and
être amené hors de contact avec le siège de valve 31 (fi- be brought out of contact with the valve seat 31 (
gure 2), de manière à ouvrir la valve pilote Un ressort de compression 36 repousse en permanence l'induit 34 et par conséquent l'élément de valve 35 en direction du siège de valve 31 Le corps de valve 15 ' et le capot 32 définissent entre eux une chambre de valve pilote 37,qui 2), so as to open the pilot valve. A compression spring 36 continuously pushes the armature 34 and therefore the valve member 35 towards the valve seat 31. The valve body 15 'and the hood 32 define between them a pilot valve chamber 37, which
communique en permanence avec la chambre 23 par l'inter- communicates continuously with Room 23 through
médiaire de l'orifice d'admission 27 de la valve pilote. mediate the intake port 27 of the pilot valve.
Une bobine de solénoïde (non représentée) sur les figures 1-3, mais indiquée par la référenoe 40 sur les A solenoid coil (not shown) in Figures 1-3, but indicated by reference 40 on
figures 4 et 5) entoure le tube et est contenue dans un lo- Figures 4 and 5) surrounds the tube and is contained in a
gement 41 Lorsque la bobine 40 est excitée, l'induit 34 When the coil 40 is energized, the armature 34
remonte dans le tube 33, à l'encontre de la force du res- back in tube 33, against the strength of the
sort 36, et contacte l'induit fixe 42 situé dans l'extré- fate 36, and contacts the fixed armature 42 located in the
mité supérieure du tube (voir la figure 2) Dans cet état, upper half of the tube (see Figure 2) In this state,
la valve pilote est totalement ouverte Lors de la désexci- the pilot valve is fully open When de-energizing
tation de la bobine du solénoïde, le ressort 36 ramène l'in- of the solenoid coil, the spring 36 returns the
duit 34 dans la position dans laquelle l'élément de valve contacte le siège de valve 31 (figure 1) de manière à 34 in the position in which the valve member contacts the valve seat 31 (FIG. 1) so as to
fermer la valve pilote.close the pilot valve.
Conformément à la présente invention, la bobine du solénoïde peut être excitée par ce qui constitue deux sources distinctes d'alimentation en énergie, dont un exemple est représenté sur la figure 4 Les bornes 45 et 46 peuvent être raccordées à une source d'alimen- In accordance with the present invention, the coil of the solenoid can be energized by two separate power supply sources, an example of which is shown in FIG. 4. Terminals 45 and 46 can be connected to a power source.
tation en énergie électrique, telle qu'une source de cou- electrical energy, such as a power source
rant alternatif à 120 volts, 60 Hz Un organe de commuta- alternating current at 120 volts, 60 Hz A switching
tion mobile 47 peut être amené alternativement en contact avec l'une ou l'autre de deux bornes 48 et 49 La borne 48 est branchée en série avec la bobine 40 du solénoïde Mobile terminal 47 may alternatively be brought into contact with one or the other of two terminals 48 and 49. Terminal 48 is connected in series with coil 40 of the solenoid
et la borne 46 Par conséquent, lorsque l'organe de com- and terminal 46 Therefore, when the
mutation 47 est dans sa position en trait plein et con- mutation 47 is in its full line position and
tacte la borne 48, un courant en onde pleine à sur deux alternances est appliqué à la bobine 40, et l'induit 34 se place dans uxeposition stable en contactant l'induit At terminal 48, a full wave current on two halfwaves is applied to the coil 40, and the armature 34 is placed in a stable position by contacting the armature.
fixe 42 La borne 49 est branchée en série avec une dio- 42 Terminal 49 is connected in series with a diode
de 50 la bobine 40 et la borne 46 Par conséquent, lors- the coil 40 and the terminal 46 therefore,
que l'organe de commutation 47 est amené dans sa position représentée par un trait mixte et contacte la borne 49, that the switching member 47 is brought into its position represented by a mixed line and contacts the terminal 49,
un courant redressé selon un redressement sur une alter- a rectified current according to a rectification on an alterna-
nance est appliqué à la bobine 40 Ceci provoque une oscil- nance is applied to the coil 40 This causes an oscillation
lations de l'induit 34 provoquant son rapprochement et son écartement par rapport au siège de valve 31, l'ampleur du déplacement vibratoire étant fournie par la distance 51 the armature 34 causes its approximation and its spacing relative to the valve seat 31, the magnitude of the vibration displacement being provided by the distance 51
sur la figure 3.in Figure 3.
On va maintenant expliquer le fonctionnement de We will now explain the operation of
la valve On suppose que la bobine 40 du solénoïde est dé- the valve It is assumed that the coil 40 of the solenoid is de-
sexcitée, c'est-à-dire que les bornes 45 et 46 sont débran- sexcited, that is, terminals 45 and 46 are disconnected
chées d'une source d'alimentation en énergie, et que la from a source of energy supply, and that the
valve est dans l'état représenté sur la figure 1 Le flui- The valve is in the state shown in FIG.
de à la pression d'admission remplit, à partir de l'orifi- the pressure of admission fills, from the opening
ce d'admission 11, la chambre 23 par l'intermédiaire du this of admission 11, the chamber 23 through the
trou de purge 24, et ce fluide remplit également la cham- bleed hole 24, and this fluid also fills the chamber
bre 37 par l'intermédiaire de l'orifice 27 La force appli- 37 through port 27 The force applied
quée sur la face supérieure du diaphragme 18 sous l'action de la pression de ce fluide, en association avec l'action de la force du ressort 21, maintient l'élément de valve on the upper face of the diaphragm 18 under the action of the pressure of this fluid, in association with the action of the force of the spring 21, maintains the valve member
principale 20 contre le siège 14 en fermant la valve prin- 20 against the seat 14 by closing the main valve
cipale Le ressort 36 maitient l'élément de valve pilote 35 contre le siège 31 en fermant la valve pilote. Si maintenant on raccorde les bornes 45 et 46 à une source d'énergie à courant alterntif, au moyen d'un commutateur (non représenté) et si l'organe de commutation 47 contacte la borne 48, une puissance en onde pleine ou The spring 36 bore the pilot valve member 35 against the seat 31 by closing the pilot valve. If now the terminals 45 and 46 are connected to an alternating current power source, by means of a switch (not shown) and if the switching member 47 contacts the terminal 48, a power in full wave or
sur deux alternances est appliquée à la bobine 40 du solé- on two alternations is applied to the coil 40 of the solenoid
noïde Il en résulte que l'induit 34 remonte dans la posi- The result is that the armature 34 goes up in the position
tion représentée sur la figure 2 en ouvrant la valve pilo- shown in Figure 2 by opening the pilot valve
te Le fluide sous pression à l'intérieur de la chambre de valve pilote 37 circule en traversant l'orifice 28 de la valve pilote en direction de l'orifice de sortie principal 12 Le fluide sous pression présent dans la chambre 23 traverse l'orifice d'admission de la chambre de la valve pilote 27 pour pénétrer dans la chambre 37, puis traverse l'orifice 28 en direction de-l'orifice de sortie principal 12 Il en résulte que la pression située au-dessus du The pressurized fluid within the pilot valve chamber 37 flows through the pilot valve orifice 28 towards the main outlet port 12. The pressurized fluid in the chamber 23 passes through the orifice of the chamber of the pilot valve 27 to enter the chamber 37, then through the orifice 28 towards the main outlet orifice 12. As a result, the pressure situated above the
diaphragme 18 est détendue et que la pression à l'admis- diaphragm 18 is relaxed and that pressure at the intake
sion agissant sur la face inférieure du diaphragme et sur acting on the underside of the diaphragm and on
l'élément de valve 20 dans la surface située autour du siè- the valve member 20 in the surface around the seat
ge de valve 14 provoque une remontée du diaphragme et de valve 14 causes a rise of the diaphragm and
l'élément de valve dans la position représentée sur la fi- the valve element in the position shown in the figure.
gure 2, ce qui provoque l'ouverture de la valve principale. Figure 2, which causes the opening of the main valve.
Bien que le fluide sous pression élevée continue à pénétrer dans la chambre 23 par l'intermédiaire du trou de purge 24, aucune pression ne S 'établit dans cette chambre Although the high pressure fluid continues to enter the chamber 23 via the bleed hole 24, no pressure is established in this chamber.
étant donné que les surfaces d'écoulement en coupe trans- since the cross-sectional flow surfaces
versale des orifices pilotes 27 et 28 et de l'orifice pi- pilot ports 27 and 28 and the pilot orifice
lote 30 sont supérieures à la surface d'écoulement en cou- 30 are greater than the flow area in terms of
pe transversale du trou de purge 24 Ainsi, tant que la valve pilote reste dans son état ouvert stable (figure 2), la valve principale reste ouverte etle liquide traverse Thus, as long as the pilot valve remains in its stable open state (FIG. 2), the main valve remains open and the liquid passes through.
la valve à une vitesse rapide.the valve at a fast speed.
Lorsque le volume du liquide délivré se rappro- When the volume of the delivered liquid approaches
che de la quantité désirée, l'organe de commutation 47 of the desired quantity, the switching member 47
est déplacé automatiquement de la borne 48 à la borne 49. is automatically moved from terminal 48 to terminal 49.
Il en résulte que la bobine 40 du solénoïde n'est plus excitée avec une énergie eh courant alternatif à onde pleine, mais au lieu de cela avec une énergie en courant As a result, the coil 40 of the solenoid is no longer energized with full-wave alternating-current power, but instead with current energy.
alternatif redressée sur une simple alternance, étant don- alternation rectified on a simple alternation, being
né que la diode 50 empêche une alternance sur deux du cou- the diode 50 prevents alternation of
rant d'atteindre la bobine 40 L'énergie fournie sur une alternance n'est pas suffisante pour maintenir l'armature 34 dans l'état stable représenté sur la figure 2 Au lieu The energy supplied on an alternation is not sufficient to maintain the armature 34 in the stable state shown in FIG.
de cela, le courant envoyé sur une simple alternance pro- from this, the current sent on a simple alternation pro-
voque une oscillation de l'armature, écartant et rappro- void an oscillation of the armature, spreading and
chant cette dernière du siège de valve 31, comme repré- singing the latter of the valve seat 31, as shown in FIG.
senté sur la figure 3 L'oscillation de l'élément de val- shown in Figure 3 The oscillation of the element of val-
ve pilote 35, porté par l'induit 34, dans la région voi- 35, carried by the armature 34, in the region
sine du siège de valve 31 permet à une faible quantité de sine of the valve seat 31 allows a small amount of
liquide de passer de la chambre 37 en direction de l'ori- liquid to move from chamber 37 towards the ori-
fice de sortie 12 par l'intermédiaire de l'orifice 30 Ce- outlet 12 through the orifice 30 Ce-
pendant, le débit de cet écoulement est plus faible que during, the flow of this flow is lower than
lorsque la valve pilote est totalement ouverte (figure 2). when the pilot valve is fully open (Figure 2).
En fait le débit à travers l'orifice 30, lorsque l'élément de valve 35 oscille, est inférieur ou approximativement égal au débit du liquide admis à travers le trou de purge 24 dans la chambre 23 Par conséquent, il s'établit dans la chambre 23 une pression du fluide qui, en association avec la force du ressort 21, déplace l'élément de valve pour l'amener en contact avec le siège de valve 14 en fermant la valve principale, et interrompt le débit élevé In fact, the flow rate through the orifice 30, when the valve member 35 oscillates, is less than or approximately equal to the flow rate of the liquid admitted through the bleed hole 24 in the chamber 23. Therefore, it settles in the chamber 23 a fluid pressure which, in association with the force of the spring 21, moves the valve member to bring it into contact with the valve seat 14 by closing the main valve, and interrupts the high flow rate
traversant la valve Un écoulement de liquide continuer. through the valve A flow of liquid continue.
s'effectuer à travers la valve, à un faible débit, depuis l'orifice d'admission principal 11 à travers le trou de purge 24, la chambre 23, l'orifice d'admission pilote 27, la chambre de valve pilote 27 et l'orifice de sortie 28 de la valve pilote jusqu'à l'orifice de sortie principal 12 Ce faible débit continue jusqu'à ce que la quantité proceed through the valve, at a low flow rate, from the main inlet port 11 through the bleed hole 24, the chamber 23, the pilot inlet port 27, the pilot valve chamber 27 and the outlet port 28 of the pilot valve to the main outlet port 12 This low flow continues until the quantity
prescrite de liquide ait été délivrée, auquel cas l'éner- prescribed liquid has been issued, in which case the
gie appliquée aux bornes 45 et 46 est automatiquement dé- applied to terminals 45 and 46 is automatically de-
branchée La bobine 40 du solénoïde est alors complètement connected coil 40 of the solenoid is then completely
désexcitée et la valve pilote se ferme (figure 1). de-energized and the pilot valve closes (Figure 1).
Un autre circuit permettant d'exciter la bobine du solénoïde est représenté sur la figure 5 Comme les bornes 45 et 46 de la figure 4,des bornes 45 ' et 46 ' peuvent être raccordées à une source d'alimentation en énergie classique à courant alternatif La borne 45 ' est branchée en série avec une diode 53, la bobine 40 et une borne 46 ' En parallèle avec la bobine 40 sont branchés Another circuit for energizing the solenoid coil is shown in FIG. 5 As terminals 45 and 46 of FIG. 4, terminals 45 'and 46' can be connected to a conventional AC power source. The terminal 45 'is connected in series with a diode 53, the coil 40 and a terminal 46' in parallel with the coil 40 are connected
dans le montage série formé d'une diode 54 et d'un commu- in the series circuit consisting of a diode 54 and a
tateur 55 Lorsque l'énergie est appliquée aux bornes 45 ' et 46 ' et que le commutateur 55 est fermé, une puissance à simple alternance est appliquée à la bobine 40; cependant le courant traversant la bobine 40 traverse la diode 54 et la valve est totalement ouverte (figure 2) et fournit un When power is applied to terminals 45 'and 46' and switch 55 is closed, a half-wave power is applied to coil 40; however, the current flowing through the coil 40 passes through the diode 54 and the valve is fully open (FIG.
débit élevé L'ouverture du commutateur 55 provoque l'ap- high flow The opening of the switch 55 causes the ap-
plication d'une énergie à une seule alternance à la bo- the application of a single alternation energy to the
bine 40, ce qui a pour effet que l'induit 34 oscille (fi- 40, which causes the armature 34 to oscillate
gure 3) et qu'un faible débit traverse la valve. Figure 3) and a low flow through the valve.
Bien que dans l'exemple décrit ci-dessus, la val- Although in the example described above, the
ve pilote de la valve pilotée ou asservie oscille de maniè- pilot of the piloted or slave valve oscillates
re à fournir un débit réduit La présente invention pour- To provide a reduced flow rate, the present invention
rait être appliquée à une valve à un seul orifice, l'induit should be applied to a single orifice valve, the armature
du solénoïde actionnant directement l'élément de valve prin- solenoid actuating directly the main valve element
cipale de la valve Dans ce cas, lorsqu'un courant à onde pleine ou sur deux alternances est appliqué à la bobine du solénoïde, l'induit maintient la valve ouverte dans un état stable pour fournir le débit total Lorsqu'un courant à une seule alternance est appliqué à la bobine, l'induit et par conséquent l'élément de valve oscillent de manière à permettre uniquement le passage d'un débit plus réduit à In this case, when a full-wave or two-wave current is applied to the solenoid coil, the armature keeps the valve open in a stable state to provide the total flow. alternation is applied to the coil, the armature and therefore the valve element oscillate so as to allow only the passage of a smaller flow rate to
travers la valve.through the valve.
La présente invention a été représentée et décri- The present invention has been shown and described.
te uniquement sous sa forme préférée et à titre d'exemple, et bon nombre de modifications peuvent y être apportées sans sortir pour autant du cadre de l'invention C'est pourquoi on comprendra que la présente invention n'est pas only in its preferred form and by way of example, and many modifications can be made without departing from the scope of the invention Therefore, it will be understood that the present invention is not
limitée à une forme ou à une réalisation spécifique. limited to a specific form or embodiment.
Claims (10)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AU14032/83A AU1403283A (en) | 1983-04-28 | 1983-04-28 | Dual flow rate valve |
CA000427346A CA1210381A (en) | 1983-04-28 | 1983-05-03 | Dual flow rate valve |
NL8301588A NL191855C (en) | 1983-04-28 | 1983-05-04 | Valve device for a large and a small flow of a liquid flow. |
GB08312093A GB2139322A (en) | 1983-04-28 | 1983-05-04 | Dual flow rate valve |
BR8302410A BR8302410A (en) | 1983-04-28 | 1983-05-09 | DOUBLE FLOW RATE VALVE |
FR8307784A FR2545903B3 (en) | 1983-04-28 | 1983-05-10 | TWO FLOW VALVE |
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AU14032/83A AU1403283A (en) | 1983-04-28 | 1983-04-28 | Dual flow rate valve |
CA000427346A CA1210381A (en) | 1983-04-28 | 1983-05-03 | Dual flow rate valve |
NL8301588A NL191855C (en) | 1983-04-28 | 1983-05-04 | Valve device for a large and a small flow of a liquid flow. |
GB08312093A GB2139322A (en) | 1983-04-28 | 1983-05-04 | Dual flow rate valve |
BR8302410A BR8302410A (en) | 1983-04-28 | 1983-05-09 | DOUBLE FLOW RATE VALVE |
FR8307784A FR2545903B3 (en) | 1983-04-28 | 1983-05-10 | TWO FLOW VALVE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2545903A1 true FR2545903A1 (en) | 1984-11-16 |
FR2545903B3 FR2545903B3 (en) | 1986-07-25 |
Family
ID=34109208
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8307784A Expired FR2545903B3 (en) | 1983-04-28 | 1983-05-10 | TWO FLOW VALVE |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU1403283A (en) |
BR (1) | BR8302410A (en) |
CA (1) | CA1210381A (en) |
FR (1) | FR2545903B3 (en) |
GB (1) | GB2139322A (en) |
NL (1) | NL191855C (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2641847A1 (en) * | 1989-01-18 | 1990-07-20 | Danfoss As | DEVICE FOR MONITORING LEAKS IN A FLUID PIPE SYSTEM |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IL75888A0 (en) * | 1984-07-24 | 1985-12-31 | Donaghys Electronics Ltd | Control device for mounting on a liquid control valve |
GB2173573B (en) * | 1985-03-15 | 1989-04-19 | Cambridge Instr Ltd | Gas valve |
EP0312781A1 (en) * | 1987-09-21 | 1989-04-26 | Hansa Metallwerke Ag | Remotely actuated sanitary fittings |
US4793588A (en) * | 1988-04-19 | 1988-12-27 | Coyne & Delany Co. | Flush valve with an electronic sensor and solenoid valve |
JP2742792B2 (en) * | 1988-06-28 | 1998-04-22 | 清原 まさ子 | Electromagnetic control device |
ES2213812T3 (en) * | 1997-06-16 | 2004-09-01 | Sicpa Holding S.A. | DOSAGE VALVE AND PROCEDURE FOR THE DOSED SUPPLY OF PASTA MEDIA. |
US8474419B2 (en) | 2008-06-17 | 2013-07-02 | Melling Do Brasil Componentes Automotivos Ltds. | Temperature control apparatus and method for an automotive cooling system |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1089220A (en) * | 1964-11-13 | 1967-11-01 | Ralph Dunning Cooksley | Improvements in or relating to fluid-flow control valves |
GB1129520A (en) * | 1964-11-23 | 1968-10-09 | Monsanto Co | Improvements in or relating to fluid flow control devices |
NL6801194A (en) * | 1967-02-01 | 1968-08-02 | ||
US4158162A (en) * | 1977-06-20 | 1979-06-12 | Honeywell Inc. | Time-proportioning control system for earth-working machines |
JPS55129810A (en) * | 1979-03-29 | 1980-10-08 | Nissan Motor Co Ltd | Control method for on-off electromagnetic valve |
GB2076117B (en) * | 1980-05-20 | 1984-12-19 | Coward Noel Desmond | Solenoid operated irrigation valve and system |
-
1983
- 1983-04-28 AU AU14032/83A patent/AU1403283A/en not_active Abandoned
- 1983-05-03 CA CA000427346A patent/CA1210381A/en not_active Expired
- 1983-05-04 GB GB08312093A patent/GB2139322A/en not_active Withdrawn
- 1983-05-04 NL NL8301588A patent/NL191855C/en not_active IP Right Cessation
- 1983-05-09 BR BR8302410A patent/BR8302410A/en not_active IP Right Cessation
- 1983-05-10 FR FR8307784A patent/FR2545903B3/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2641847A1 (en) * | 1989-01-18 | 1990-07-20 | Danfoss As | DEVICE FOR MONITORING LEAKS IN A FLUID PIPE SYSTEM |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL191855B (en) | 1996-05-01 |
BR8302410A (en) | 1984-12-18 |
FR2545903B3 (en) | 1986-07-25 |
CA1210381A (en) | 1986-08-26 |
AU1403283A (en) | 1984-11-01 |
NL191855C (en) | 1996-09-03 |
GB2139322A (en) | 1984-11-07 |
GB8312093D0 (en) | 1983-06-08 |
NL8301588A (en) | 1984-12-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2326811B1 (en) | Device for controlling the fluid supply of a system | |
BE1003525A4 (en) | PROPORTIONAL FLOW VALVE. | |
FR2545903A1 (en) | VALVE HAS TWO DEBITS | |
US4503887A (en) | Pilot-operated dual flow rate valve | |
FR2780170A1 (en) | SELF-CONTAINED DEVICE FOR LIMITING THE FLOW OF A FLUID IN A PIPELINE AND FUEL CIRCUIT FOR AN AIRCRAFT COMPRISING SUCH A DEVICE | |
CA2167839A1 (en) | Electromagnetic valve and massage device comprising same | |
FR2765301A1 (en) | FLOW REGULATION VALVE FOR ORDERING LIQUIDS | |
EP3680543A1 (en) | Device and method for filling pressurised gas tanks | |
FR2629875A1 (en) | STEAM SEPARATOR | |
CA2332605A1 (en) | Motor pump with axial through flow comprising an incorporated flowmeter and pressure controller | |
EP1209338B1 (en) | Dosing device having an optimized setting | |
EP0837274A1 (en) | Solenoid arrangement with means for attachment to a support, and hydraulic block with such an arrangement | |
FR2490726A1 (en) | STOP DEVICE FOR FUEL INJECTION PUMPS | |
FR2988140A1 (en) | HIGH PRESSURE FUEL PRESSURE CONTROL VALVE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE FUEL | |
FR2646212A1 (en) | APPARATUS FOR CIRCULATING AND DISPENSING FLUID | |
FR2832457A1 (en) | FUEL METERING DEVICE FOR A TURBOMACHINE INJECTOR | |
EP0077716A1 (en) | Time pressure injection device with predosage | |
EP0190963A1 (en) | Fuel-metering valve for a turbo machine | |
FR2851800A1 (en) | HYDRAULIC CONTROL VALVE | |
FR2487013A1 (en) | FUEL INJECTION NOZZLE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH MEANS FOR REDUCING FRICTION AND REDUCING WEAR | |
FR2516170A1 (en) | PUMPS ASSEMBLY FOR FUEL INJECTION | |
FR2644550A1 (en) | COMBINED OIL PRESSURE REGULATOR AND LOW OIL PRESSURE INDICATOR ASSEMBLY FOR A REFRIGERANT FLUID COMPRESSOR | |
FR2756900A1 (en) | VALVE DISTRIBUTOR | |
FR2568317A1 (en) | FUEL INJECTION DEVICE | |
FR2743130A1 (en) | HYDRAULIC VALVE WITH STEERING ELECTROVALVE IN PARTICULAR FOR WASHING MACHINES |