FR2544284A1

FR2544284A1 - Box, particularly for packaging rolls of coins

Info

Publication number: FR2544284A1
Application number: FR8306229A
Authority: FR
Inventors: Alain Ripoche
Original assignee: Brinks France SA
Current assignee: Brinks France SA
Priority date: 1983-04-15
Filing date: 1983-04-15
Publication date: 1984-10-19
Also published as: FR2544284B1

Abstract

Box made from a previously cut-out blank principally constituted by a bottom f, two opposite faces f1, f2, two external panels p1, p2 and two pairs of foldable flaps v1, v'1, v2, v'2 being respectively continuous with the two faces f1, f2, characterised in that the said blank comprises supplementary flaps vs2, vs'2, vs1, vs'1, v2, v'2 being continuous with the rest of the blank and which are foldable in such a way as to form a double bottom and two double lateral faces, in that the said double lateral faces are themselves each covered by a third reinforcing wall vs1, vs'1 which simultaneously serves as a locking device for each of the two intermediate walls v2, v'2 of these faces, and in that the two external panels are foldable in such a way as to form a double cover.

Description

La présente invention se rapporte à des boites en carton réalisées par pliage à partir d'un flan prédécoupé et destinées notamment au conditionnement de rouleaux de pièces de monnaie. The present invention relates to cardboard boxes made by folding from a pre-cut blank and intended in particular for packaging rolls of coins.

Jusqu'à présent on utilise. pour réaliser ce conditionnement. des sacs de toile de jute, ce qui oblige à compter les rouleaux pour remplir chaque sac, d'oû un risque d'erreur et une perte de temps. So far we use. to achieve this conditioning. bags of burlap, which requires counting the rollers to fill each bag, resulting in a risk of error and a waste of time.

Par ailleurs, les rouleaux ne sont pas protégés efficacement et risquent d'être endommagés lors du transport. In addition, the rollers are not protected effectively and may be damaged during transport.

On connait par ailleurs des boites à parois renforcées. We also know boxes with reinforced walls.

Une boite de ce type est décrite au brevet français n' 1 517 964.A box of this type is described in French Patent No. 1,517,964.

Cependant, les boites du genre décrit dans ce brevet ne conviennent pas pour le conditionnement de pièces de monnaie, du fait qu'elles ne comportent pas de couvercle. However, the boxes of the kind described in this patent are not suitable for the packaging of coins, because they do not have a lid.

L'invention a pour but de fournir une boite à parois renforcées qui. tout en étant d'un montage relativement simple; soit d'une solidité suffisante pour assurer la protection, le transport et le rangement des pièces de monnaie. The invention aims to provide a box with reinforced walls that. while being of a relatively simple assembly; be of sufficient strength to protect, transport and store the coins.

Elle a donc pour objet une boite parallélépipédique pour le conditionnement de rouleaux de pièces de monnaie, obtenue par pliage à partir d'un flan prédécoupé comportant des lignes de pliage parallèles respectivement aux bords du flan et délimitant des zones destinées à former après pliage les parois de laboite. It therefore relates to a parallelepiped box for the packaging of rolls of coins, obtained by folding from a pre-cut blank comprising folding lines parallel to the edges of the blank respectively and delimiting zones intended to form after folding the walls of the box.

caractérisée en ce que le fond, le couvercle et deux parois latérales opposées de la boite sont pourvus de parois de renforcement obtenues par rabattement de panneaux venus de matière avec le flan autour de lignes de pliage correspondantes.characterized in that the bottom, the lid and two opposite side walls of the box are provided with reinforcing walls obtained by folding panels made of material with the blank around corresponding fold lines.

D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels:
- la Fig.1 represente un flan suivant un mode préféré de réalisation de l'invention;
- les Fig.2,3 et 4 sont des vues en perspective de la boite en cours de pliage, obtenue à partir du flan représenté à la Fig. i. Other features of the invention will become apparent from the following description, given solely by way of example and with reference to the appended drawings, in which:
- Fig.1 shows a blank according to a preferred embodiment of the invention;
FIGS. 2,3 and 4 are perspective views of the box being bent, obtained from the blank shown in FIG. i.

Le flan de la Fig.I comporte un fond f, deux faces fi et f2 adjacentes à deux bords opposés du fond, réunies à celui-í par des lignes de pliage respectives î et 2, deux panneaux extérieurs P1 et P2, de largeur égale à celle du fond f1, respectivement adjacents à un bord de la face f1 et à un bord de la face f2 et réunis à celles-ci par des lignes de pliage respectives 3 et 4, deux paires v1,v'1 et v2,v'2 de volets, respectivement adjacentes à deux bords opposés des faces f1 et f2 et réunies à ces faces par des lignes de pliage respectives 5,5', 6,6' perpendiculaires aux lignes 1 à 3 et deux paires vsi,vs2 et vs', vs'2 de volets supplémentaires de renforcement, adjacents deux à deux bords opposes des volets v1 et v'1. Les volets supplémentaires vs1, vs'1 sont réunis aux volets v1 et v'1 par des doubles lignes de pliage 7,8, 7',8', les lignes 8 et 8' s'étendant dans le prolongement de la ligne de pliage 3 réunissant la face fi au panneau p. Les lignes 7 et 7' se trouvent à l'extérieur des lignes 8 et 8' à une distance de celles-ci égale à l'épaisseur e du flan. The blank of FIG. 1 comprises a bottom f, two faces fi and f2 adjacent to two opposite edges of the bottom, joined to it by respective folding lines 1 and 2, two outer panels P1 and P2, of equal width. to that of the bottom f1 respectively adjacent to an edge of the face f1 and to an edge of the face f2 and joined thereto by respective folding lines 3 and 4, two pairs v1, v'1 and v2, v 2 flaps, respectively adjacent to two opposite edges of the faces f1 and f2 and joined to these faces by respective fold lines 5,5 ', 6,6' perpendicular to the lines 1 to 3 and two pairs vsi, vs2 and vs ', vs'2 additional reinforcement flaps, adjacent two to two opposite edges of flaps v1 and v'1. The additional flaps vs1, vs'1 are joined to the flaps v1 and v'1 by double fold lines 7,8, 7 ', 8', the lines 8 and 8 'extending in the extension of the fold line 3 joining the face fi to the panel p. The lines 7 and 7 'are outside the lines 8 and 8' at a distance from them equal to the thickness e of the blank.

Les volets supplémentaires vs2 et vs'2 sont réunis respectivement aux volets vl et v'1 par des lignes de pliage simples 9,9 prolongeant la ligne 9 de liaison du fond 7 avec la face fi. The additional flaps vs2 and vs'2 are respectively joined to the flaps v1 and v'1 by simple fold lines 9.9 extending the line 9 connecting the bottom 7 with the face fi.

Le panneau pl est muni sur une partie de la longueur de son bord opposé à la face f1, d'une languette l1 ayant par exemple la forme générale d'un trapèze isocèle, reliée audit panneau par une ligne de pliage 10 parallèle au bord extérieur du panneau pl et disposée à l'intérieur de ce panneau à une distance e dudit bord. The panel pl is provided over a portion of the length of its edge opposite the face f1, a tab 11 having for example the general shape of an isosceles trapezium, connected to said panel by a fold line 10 parallel to the outer edge panel pl and disposed within this panel at a distance e from said edge.

En outre, ce flan comporte, suivant le mode de réalisation de l'invention, deux languettes l2 et l'2 adjacentes respectivement à deux bords opppsés du panneau P2 et reliées à ce panneau par des lignes de pliage 11,11' perpendiculaires à la ligne de pliage 4. In addition, this blank comprises, according to the embodiment of the invention, two tongues 12 and 2 respectively adjacent to two opppsed edges of the panel P2 and connected to this panel by fold lines 11, 11 'perpendicular to the folding line 4.

Les volets vs1 et vs'1 comportent chacun sur une partie de leur bord opposée à leur ligne de pliage 7,7', une petite patte rectangulaire 12,12' dont la largeur est à peu près égale à l'épaisseur e du flan. Dans chacun des volets vs2 et vs'2 est percé un trou rectangulaire t3,13' dont l'un des grands côtés se
trouve respectivement sur l'une des lignes de pliage 9 et 9'. La longueur des trous 13, 13 est sensiblement égale à celle des
pattes rectangulaires 12,12', tandis que leur largeur est égale à deux fois l'épaisseur e du flan. Comme représenté sur la Fiv.1; ces trous 13,13' sont symétriques des pattes 12,12' respectivement par rapport aux doubles lignes de pliage 7,8 et 7' 8'. The flaps vs1 and vs'1 each comprise on part of their edge opposite their fold line 7,7 ', a small rectangular tab 12,12' whose width is approximately equal to the thickness e of the blank. In each of the flaps vs2 and vs'2 is pierced a rectangular hole t3,13 'of which one of the long sides is
located respectively on one of the fold lines 9 and 9 '. The length of the holes 13, 13 is substantially equal to that of the
rectangular tabs 12,12 ', while their width is equal to twice the thickness e of the blank. As shown on Fiv.1; these holes 13,13 'are symmetrical lugs 12,12' respectively with respect to the double fold lines 7,8 and 7 '8'.

Pour vérifier le contenu de la boîte, on a percé dans le -panneau fl, un trou circulaire 14 d'un diamètre légèrement inférieur au diamètre des pièces de monnaie que doit contenir la boîte, pour que ces pièces ne puissent pas sortir de celle-ci. Ce trou permet de vérifier la valeur de la pièce visible à travers lui. In order to check the contents of the box, a circular hole 14 of a diameter slightly smaller than the diameter of the coins that the box must contain is drilled in the panel F1 so that these pieces can not leave the box. this. This hole makes it possible to check the value of the visible part through it.

Dans le panneau p2, on a réalisé à partir de la ligne de pliage 4 une découpe 15 destinée à former, après pliage du panneau p2 de 90 autour de la ligne 4, un orifice de réception de la languette trapézoïdale 11. In the panel p2, a cut-out 15 has been made from the folding line 4 to form, after folding of the panel p2 of 90 around the line 4, a receiving orifice of the trapezoidal tongue 11.

La largeur de la découpe 15 perpendiculairement à la ligne de pliage 4 est égale environ à l'épaisseur e du flan. The width of the blank 15 perpendicular to the fold line 4 is approximately equal to the thickness e of the blank.

Sur le coté extérieur du panneau p2, on a réalisé une échancrure 16 de manoeuvre du panneau p2 qui avec le panneau pl, est destiné à former le couvercle dé la boite. On the outer side of the panel p2, there is provided a notch 16 for maneuvering the panel p2 which with the panel pl, is intended to form the lid of the box.

Afin de permettre le pliage de la boîte, les volets v2 et v'2 ont une largeur diminuée de l'épaisseur e du flan, du coté de la ligne de pliage 2. En outre, les languettes 12 et l'2 du panneau p2 sont séparées de la ligne de pliage 4 par des encoches 17,17'. To allow folding of the box, the flaps v2 and v'2 have a width less the thickness e of the blank, the side of the fold line 2. In addition, the tabs 12 and 2 of the panel p2 are separated from the fold line 4 by notches 17,17 '.

Le pliage de 1 boite va maintenant étre décrit en référence aux figures 2 à 4. The folding of 1 box will now be described with reference to FIGS. 2 to 4.

A partir du flan posé à plat, on rabat de 90 , autour des lignes 1,9 et 9', la partie du flan formée par la face ft, le panneau pl et les volets vl,v'lv1,v'1, vs1 et vs'1. Puis on rabat de -90 respectivement autour des lignes de pliage 5 et 5', les volets vi et v'1, en soulevant légèrement les volets vs2 et vs'2, de maniée que ceux-ci viennent recouvrir le fond f et former ainsi une paroi de renforcement du fond. From the blank laid flat, 90, around the lines 1.9 and 9 ', the portion of the blank formed by the face ft, the panel pl and the shutters v1, v'lv1, v'1, vs1 are folded down around the lines and vs'1. Then fold -90 respectively around the fold lines 5 and 5 ', the shutters vi and v'1, slightly lifting the flaps vs2 and vs'2, in a manner that they come to cover the bottom f and thus form a bottom reinforcement wall.

Puis, on rabat les volets v2 et v'2 environ 9', respectivement autour des lignes fi et 6', après quoi on rabat la face f2 de 90 autour de la ligne 2 de pliage, les volets v2 et v'2 étant alors appliqués respectivement tout contre les volets vl et v'1, de manière à donner à chacun une première paroi de renforcement. La surépaisseur constituée par la paroi de renforcement du fond f formée par les volets vs2 et vs'2 n'empêche pas la mise en place des volets v2 et v'2 qui, comme indiqué plus haut, ont une largeur réduite de l'épaisseur e du flan, du coté de la ligne de pliage 2.Ensuite, on fait tourner le volets vsl et vs'1 de 90 respectivement autour des lignes de pliage 7 et 7', de manière qu'ils entrent en contact avec les chants correspondants des volets v2 et v'2, puis à nouveau de 90, mais cette fois, respectivement autour des lignes 8 et 8' de manière qu'ils recouvrent respectivement les volets v2 et v'2, donnant ainsi respectivement aux volets vl et v'1, une seconde paroi de renforcement. Les volets vst et vs'1 sont immobilisés par engagement de leurs pattes rectangulaires 12J 12 dans les trous rectangulaires 13,13' ménagés dans les volets vs2 et vs 2
Cette immobilisation assure en meme temps le blocage en rotation autour de la ligne de pliage 2 de l'ensemble constitué par la face f2 et les parois latérales v2,v'2 de sorte que la boite proprement dite est ainsi constituée et se trouve dans l'état représenté à la Fig.3.Then, the flaps v2 and v'2 are folded about 9 'respectively around the lines fi and 6', after which the face f2 of 90 is folded around the folding line 2, the flaps v2 and v'2 being then respectively applied against v1 and v'1 shutters, so as to give each a first reinforcing wall. The extra thickness constituted by the bottom reinforcement wall formed by the flaps vs2 and vs'2 does not prevent the introduction of flaps v2 and v'2 which, as indicated above, have a reduced width of the thickness. 2. Then, the flaps vs1 and vs'1 are rotated 90 respectively around the fold lines 7 and 7 ', so that they come into contact with the corresponding edges. flaps v2 and v'2, then again 90, but this time respectively around the lines 8 and 8 'so that they respectively cover the flaps v2 and v'2, thus giving the flaps respectively vl and v' 1, a second reinforcing wall. The flaps vst and vs'1 are immobilized by engagement of their rectangular legs 12J 12 in the rectangular holes 13,13 'formed in the flaps vs2 and vs 2
This immobilization ensures at the same time the locking in rotation around the fold line 2 of the assembly consisting of the face f2 and the side walls v2, v'2 so that the box itself is thus constituted and is in the state shown in Fig.3.

Les portions comprises entre les lignes 7 et 8 et entre les lignes 7' et 8' recouvrent respectivement les bords visibles des volets v2 et v'2 assurant à ces volets une protection accrue sur leur tranche supérieure. The portions between the lines 7 and 8 and between the lines 7 'and 8' respectively cover the visible edges of the flaps v2 and v'2 ensuring these flaps increased protection on their upper edge.

Pour la fermer complètement, on rabat les languettes 12 et l 2 du panneau p2 d'un petit peu plus de 90' vers le panneau pl, respectivement autour des lignes 11 et 11', puis on rabat le panneau p2 autour de la ligne 4, de manière à former la première paroi du couvercle horizontal. Les languettes 12 et 1 2 contribuent à augmenter la rigidité de la boîte, en donnant une quatrième épaisseur aux faces vl et v'1 sur leur partie supérieure. Lors du rabattement du panneau p2, La découpe 15, en tournant avec ce panneau autour de la ligne de pliage 4, assure le dégagement d'une saillie 18 de forme rectangulaire coplanaire avec la face f2 et l'apparition d'une lumière 19 destinée à recevoir la languette 11 du panneau pl. To close it completely, we fold the tabs 12 and 1 2 of the panel p2 a little more than 90 'to the panel pl, respectively around the lines 11 and 11', then we fold the panel p2 around the line 4 , so as to form the first wall of the horizontal cover. The tongues 12 and 1 2 contribute to increase the rigidity of the box, giving a fourth thickness to the faces vl and v'1 on their upper part. When folding the panel p2, the cutout 15, rotating with this panel around the fold line 4, provides clearance of a projection 18 of rectangular shape coplanar with the face f2 and the appearance of a light 19 for to receive the tongue 11 of the panel pl.

Enfin, comme représenté à la Fig.4, on fait tourner la languette 11 de 90 vers le panneau p2 avant de rabattre le panneau pl contre le panneau p2, de manière à former ainsi un couvercle à double paroi. La languette 11 est reçue dans la lumière 19 et la boite est alors fermée. Finally, as shown in Fig.4, the tongue 11 of 90 is rotated to the panel p2 before folding the panel pl against the panel p2, so as to form a double-walled lid. The tongue 11 is received in the light 19 and the box is then closed.

Pour réaliser la boite, on aura tout avantage à utiliser du carton ondulé, car ce matériau fait preuve d'une solidité suffisante. To make the box, it will be advantageous to use corrugated cardboard, because this material is sufficiently strong.

La boite qui vient d'être décrite présente des dimensions telles qu'elle peut recevoir un nombre déterminé de rouleaux de pièces d'une valeur donnée. On n'a donc plus besoin de compter les rouleaux en remplissant la boite qui. lorsquelle est pleine, contient toujours le même nombre de rouleaux. The box which has just been described has dimensions such that it can receive a determined number of rolls of pieces of a given value. We no longer need to count the rollers by filling the box. when full, always contains the same number of rolls.

Afin d'assurer le scellement de la boite, on munit le panneau pl d'une bande 20 de matière adhésive destinée à être appliquée sur la surface extérieure de la face f2. In order to seal the box, the panel p1 is provided with a strip 20 of adhesive material intended to be applied to the outer surface of the face f2.

Lors de l'ouverture de la boite, le retrait de la bande 20 provoque l'arrachage de la couche superficielle du carton formant la zone de la face f2 recevant la bande 20, ce qui permet de constater que la boite a été ouverte. Alors, la boite ne peut plus être utilisée que pour le stockage de fonds, seules des boites neuves servant aux opérations de transfert entre établissements. When opening the box, the withdrawal of the strip 20 causes the tearing of the surface layer of the cardboard forming the area of the face f2 receiving the strip 20, which allows to note that the box has been opened. So, the box can only be used for storing funds, only new boxes used for transfer operations between institutions.

Dans le mode de réalisation qui vient d'étire décrit, les trous de contrôle 14 sont de forme circulaire et sont prévus dans le fond et le couvercle de la boite. On peut cependant envisager de réaliser ces trous de toute autre forme et dans toutes autres positions appropriées. In the embodiment which has just been described, the control holes 14 are circular in shape and are provided in the bottom and the lid of the box. However, it is conceivable to make these holes of any other shape and in any other appropriate positions.

Les boites suivant l'invention présentent, notamment vis à vis de sacs utilisés jusqu'à présent, l'avantage d'hêtre faciles à remplir et d'éviter les opérations de comptage des rouleaux lors de leur remplissage. The boxes according to the invention have, in particular with respect to bags used until now, the advantage of beech easy to fill and avoid counting operations of the rollers during their filling.

Compte tenu de leur résistance mécanique, elles supportent aisément d'étire superposées les unes aux autres, ce qui rend plus aisé leur transport dans les vésicules spécialisés et leur stockage. Elles peuvent enfin recevoir des indications, imprimées faciles à lire relatives à la nature des fonds qu'elles contiennent. Given their mechanical strength, they easily support stretch superimposed on each other, which makes it easier to transport them in specialized vesicles and their storage. They can finally receive indications, printed easy to read on the nature of the funds they contain.

Claims

1. Box parallelepiped for the packaging of coin rolls, obtained by folding from a pre-cut blank comprising fold lines (1,2,3,5,5 ') parallel respectively to the edges of the blank and delimiting zones (f, f1, f2, p1, p2, v1, v'1) intended to form after folding the walls of the box, characterized in that the bottom (f>, the cover (pl) and two opposite side walls (v1, v'1) of the box are provided with reinforcement walls obtained by folding panels Ivs2, vs'2, p2, v2, v'2, vs1, vs'1) from material with the blank around lines corresponding folds (9, 9 ', 4,6,6').

2. Box according to claim 1, characterized in that the bottom reinforcing wall (f) is constituted by two additional flaps (vs2, vs'2) connected by corresponding fold lines (9,9 ') to flaps respective (v1, v'1) constituting two opposite walls of the box, and which are in turn connected by fold lines (5,5) to a face (f1) forming one of the other side walls of the box itself connected to the bottom (f) by the fold line (1) with which are aligned the fold lines (19,9 ') connecting the additional flaps (vs2.vs'2) to said flaps (v1, v 1) constituting the two opposite walls.

3. Box according to one of claims 1 and 2, characterized in that the lid of the reinforcing wall (p1) is constituted by a panel (p2) connected to a side wall (f2) by a fold line (4) located opposite the fold line (3) connecting the opposite side wall (f1) to said cover (p1).

4. Box according to claim 3, characterized in that the cover (pi> comprises a tongue (1 i> intended to be engaged in a slot (19> formed by a cutout (15) made in said panel (p2) forming said wall for reinforcing the lid, starting from the fold line (4> connecting this panel to said side wall (f2), said opening (19) being disengaged when folding said reinforcement panel (p2) in the closed position of the box.

5. Box according to one of claims 3 and 4, characterized in that said panel lp2) forming the lid of the reinforcing wall comprises two lateral tongues (12, 2) joined to the panel (p2) by folding lines 11,11 ') perpendicular to the fold line (41 connecting said panel to the rest of the box, the length of said tongues being less than the width of the panel (p2) of the thickness e of the blank material due to the presence notches (17) cut from the fold line (4) joining said panel (p2) to the rest of the box.

6. Box according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reinforcing walls of the two opposite walls of the box are constituted by first reinforcing elements formed by flaps (v2, v'2) connected to the one of the other side walls (f2) by fold lines (6,6 '), the width of the flaps (v2, v'2) being less than the width of said side wall (f2) of the thickness (e > the blank material counted from the fold line (2) connecting the bottom (f) to said other side wall (f2), and second reinforcing elements formed by additional flaps (vs1, vs'1) joined to the flaps (v1, v'1J forming said opposite walls by double folding lines (7,8,?, 8) parallel to each other and whose distance is approximately equal to the thickness (e) of the blank, one of the fold lines (8,8 ') of each additional flap being in the extension of the fold line 13) connecting the breakdown with the lid forming the rest of the box.

7. Box according to claim 6, characterized in that, in the additional flaps (vs2, vs'2) constituting the reinforcing walls of the bottom (f), are formed lights (13,13 ') cut at the level of the lines folding (9,9 ') connecting these additional flaps to the flaps (v1, v'1) forming the opposite reinforced walls, while the additional panels (vsl, vs'l) connected by the double fold lines (7,8 , 7.8 ') to said flaps (v1, v' 1) forming the reinforced walls have on their edges opposite the double fold lines tongues (12,12 ') engaged in said slots (13,13') after folding of additional reinforcing panels (vs1, vs'1) of the opposed walls successively of 90 around the first fold lines (7,7 ') and 90' around the second folding lines (8,8 ') of said double fold lines .

8. Box according to any one of claims 1 to 7, characterized in that in its walls are formed holes (14) for checking its contents.

9. Box according to any one of the preceding claims, characterized in that the blank from which it is made is made of corrugated cardboard.

10. Box according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an adhesive sealing tape (20) whose withdrawal causes tearing of the surface layer of the carton, constituting an indication that the box has been opened. .

11. Box according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it has dimensions such that it can contain at full capacity only a predetermined number of rolls of coins of a given category.