FR2540402A1 - DEVICE AND ASSEMBLY FOR DISTRIBUTING FLUID IN A BOILER BED REACTOR - Google Patents

DEVICE AND ASSEMBLY FOR DISTRIBUTING FLUID IN A BOILER BED REACTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2540402A1
FR2540402A1 FR8314428A FR8314428A FR2540402A1 FR 2540402 A1 FR2540402 A1 FR 2540402A1 FR 8314428 A FR8314428 A FR 8314428A FR 8314428 A FR8314428 A FR 8314428A FR 2540402 A1 FR2540402 A1 FR 2540402A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reactor
nozzle
deflector
pressure chamber
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8314428A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2540402B1 (en
Inventor
Allen S U Li
Richard M Eccles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HRI Inc
Hydrocarbon Research Inc
Original Assignee
HRI Inc
Hydrocarbon Research Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HRI Inc, Hydrocarbon Research Inc filed Critical HRI Inc
Publication of FR2540402A1 publication Critical patent/FR2540402A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2540402B1 publication Critical patent/FR2540402B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/1818Feeding of the fluidising gas
    • B01J8/1827Feeding of the fluidising gas the fluidising gas being a reactant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/20Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium
    • B01J8/22Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium gas being introduced into the liquid

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES DISPOSITIFS REPARTITEURS DE MELANGE GAZ-LIQUIDE DES REACTEURS. ELLE SE RAPPORTE A UN DISPOSITIF REPARTITEUR DANS LEQUEL UNE BUSE16 TRANSMET LE MELANGE DE GAZ ET DE LIQUIDE A UNE CHAMBRE12 SOUS PRESSION QUI ALIMENTE UN LIT BOUILLONNANT20 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE GRILLE18 DE SUPPORT. LA BUSE16 COMPORTE PLUSIEURS PLAQUES DEFLECTRICES QUI SONT INCLINEES PAR RAPPORT A L'AXE DU CONDUIT 10 D'ALIMENTATION ET PAR RAPPORT A L'AXE DU REACTEUR. LA PLUS GRANDE PARTIE DU MELANGE PENETRE PRES DU FOND ET EMPECHE LA FORMATION DE ZONES STAGNANTES. APPLICATION A L'ALIMENTATION DES REACTEURS DE LIQUEFACTION DU CHARBON ET DE TRAITEMENT CATALYTIQUE DES MATIERES HYDROCARBONEES.THE INVENTION RELATES TO GAS-LIQUID MIXING DISTRIBUTION DEVICES FOR REACTORS. IT RELATES TO A DISTRIBUTION DEVICE IN WHICH A NOZZLE16 TRANSMITS THE MIXTURE OF GAS AND LIQUID TO A CHAMBER12 UNDER PRESSURE WHICH SUPPLIES A BOILING BED20 THROUGH A SUPPORT GRILLE18. NOZZLE 16 INCLUDES SEVERAL DEFLECTOR PLATES WHICH ARE INCLINED WITH RESPECT TO THE AXIS OF THE SUPPLY DUCT 10 AND WITH RESPECT TO THE AXIS OF THE REACTOR. MOST OF THE MIXTURE ENTERS NEAR THE BOTTOM AND PREVENTS THE FORMATION OF STAGNING ZONES. APPLICATION TO THE FEEDING OF REACTORS FOR LIQUEFACTION OF COAL AND CATALYTIC TREATMENT OF HYDROCARBON MATERIALS.

Description

La présente invention concerne un dispositifThe present invention relates to a device

de répartition d'un courant de fluide, ainsi qu'un en-  distribution of a fluid stream, as well as an

semble destiné à introduire un courant de charge et un courant de fluide recyclé d'une manière uniforme dans une chambre sous pression et dans un lit bouillonnant  appears to introduce a uniformly charged feed stream and fluid stream into a pressure chamber and a bubbling bed

de catalyseur d'un réacteur Elle concerne en particu-  of catalyst from a reactor.

lier un ensemble de répartition de fluide destiné au trai-  to bind a fluid distribution assembly for processing

tement des courants de pétrole, de suspensionsde charbon dans une huile et de gaz, afin qu'ils se répartissent  oil currents, coal suspensions in an oil and gas, so that they are distributed

d'une manière pratiquement uniforme dans un lit bouillon-  in a virtually uniform manner in a broth bed-

nant de catalyseur.catalyst.

Les expériences de mise en d'oeuvre d'installa-  Experiments with installation implementation

tions et de réacteurs industriels utilisés au cours des procédés "H-Oil" et "H-Coal" a montré qu'une réalisation non convenable de la répartition du courant à l'entrée dans la chambre sous pression du réacteur pouvait créer  Industrial reactors and processes used in the "H-Oil" and "H-Coal" processes have shown that an unsuitable realization of the distribution of the current at the inlet to the pressure chamber of the reactor could create

des difficultés de fonctionnement, telles-que la forma-  operational difficulties, such as the forma-

tion 'de coke dans la chambre sous pression, une mauvaise  tion of coke in the pressure chamber, a bad

répartition du courant dans le lit de catalyseur, un af-  current distribution in the catalyst bed, a

faissement localisé du lit de catalyseur, et la formation  localized bedding of the catalyst bed, and the formation

de-coke dans le lit Ces problèmes ont réduit l'utilisa-  de-coke in bed These problems have reduced the use of

tion du catalyseur et ont nécessité des arrêts fréquents du réacteur si bien que les périodes de fonctionnement  catalyst and required frequent shutdowns of the reactor, so that the operating periods

ont été raccourcies.have been shortened.

La technique antérieure ne connaît apparemment  The prior art apparently does not know

pas de solution convenable au problème de la réparti-  no suitable solution to the problem of

tion du courant dans les réacteurs catalytiques à lit fluidisé Ainsi, le brevet des Etats-Unis d'Amérique n O 3 197 288 représente une configuration de réacteur catalytique ayant de simplesconduits pour l'introduction de la charge transmise et du liquide recyclé dans la  Thus, U.S. Patent No. 3,197,288 discloses a catalytic reactor configuration having simple coils for introducing the feedstock and recycled liquid into the fluidized bed reactor.

chambre sous pression du réacteur, et le brevet des Etats-  pressure chamber of the reactor, and the United States Patent

Unis d'Amérique N O 3 202 603 représente l'utilisation de barboteurs doubles placés à l'extrémité inférieure  United States No. 3,202,603 represents the use of double dabblers at the lower end

d'un réacteur En outre, le brevet des Etats-Unis d'Amé-  In addition, the United States patent of

rique N O 3 540 995 décrit de façon générale la mise en  No. 3,540,995 generally describes the implementation of

oeuvre d'un procédé de traitement de charbon par hydrogé-  implementation of a process for the treatment of coal by

nation mettant en oeuvre un réacteur à lit bouillonnant de catalyseur dans lequel les courantsde charge et de  using a bubbling catalyst bed reactor in which the charge and

liquide recyclé sont introduits dans la chambre sous pres-  recycled liquid are introduced into the chamber under pres-

sion de l'extrémité inférieure du réacteur sous une grille de répartition Cependant, l'introduction des courants de gaz et de liquide dans une chambre sous pression d'un réacteur, à grande vitesse, nécessite des dispositions plus particulières pour que les courants permettent un mélange convenable et une répartition uniforme Pour cette raison, on a mis au point des dispositifs perfectionnés de répartition de courants de fluide destinés à donner des diagrammes avantageusement uniformes d'écoulement  However, the introduction of the gas and liquid streams into a reactor pressure chamber at high speed requires more specific provisions for the currents to allow a higher flow rate. For this reason, improved fluid flow distribution devices have been developed to provide advantageously uniform flow diagrams.

dans la chambre sous pression du réacteur.  in the pressure chamber of the reactor.

La présente invention concerne un dispositif de répartition de fluide et un ensemble de répartition destiné à l'introduction de liquideshydrocarbonéset de suspensions et d'un gaz d'une manière uniforme dans la chambre sous pression et un lit bouillonnant de catalyseur d'un réacteur L'invention concerne ainsi un dispositif de répartition d'un courant d'un mélange liquide-gaz dans un réacteur à lit bouillonnant, le dispositif de répartition étant placé dans une chambre sous pression du réacteur, cette chambre étant délimitée par une grille de répartition et par l'extrémité inférieure et les parois  The present invention relates to a fluid distribution device and a distribution assembly for the introduction of hydrocarbon liquids and suspensions and a gas in a uniform manner into the pressure chamber and a bubbling catalyst bed of a reactor L The invention thus relates to a device for distributing a stream of a liquid-gas mixture in an ebullated bed reactor, the distribution device being placed in a pressure chamber of the reactor, this chamber being defined by a distribution grid and by the lower end and the walls

inférieures du réacteur, au-dessous de la grille Le dis-  bottom of the reactor, below the grid

positif de répartition comporte une buse munie de déflec-  Positive distribution has a nozzle with deflection

teurs et placée à l'extrémité interne d'un conduit péné-  and placed at the inner end of a penetra-

trant dans la chambre sous pression afin qu'un fluide  trant in the chamber under pressure so that a fluid

hydrocarboné tiré au moins en partie d'une réaction effec-  hydrocarbon extracted at least in part from a reaction

tuée dans le lit bouillonnant, soit recyclé, la buse à déflecteurs ayant au moins deux déflecteurs séparés l'un de l'autre et fixés rigidement à l'extrémité interne du conduit, le déflecteur interne étant formé d'une plaque pleine, un autre-déflecteur au moins ayant un orifice central et étant placé en amont du déflecteur formé par la plaque pleine, si bien que la buse à déflecteurs mélange un gaz et un matériau liquide transmis par le conduit à  killed in the bubbling bed, is recycled, the baffle nozzle having at least two deflectors separated from one another and rigidly attached to the inner end of the conduit, the inner baffle being formed of a solid plate, another at least one deflector having a central orifice and being placed upstream of the deflector formed by the solid plate, so that the baffle nozzle mixes a gas and a liquid material transmitted by the conduit to

l'intérieur de la chambre sous pression, et elle est réa-  inside the chamber under pressure, and it is

lisée de manière que, en combinaison avec la grille de répartition, elle assure une répartition pratiquement uniforme du courant de mélange liquide-gaz qui remonte dans le litbouillonnant.  It is arranged in such a way that, in combination with the distribution grid, it ensures a substantially uniform distribution of the liquid-gas mixture stream which rises in the bedbug.

L'invention concerne aussi un ensemble de réparti-  The invention also relates to a set of

tion uniforme d'un courant d'un matériau fluide dans un  uniformly a current of a fluid material in a

lit bouillonnant d'un réacteur, cet ensemble de réparti-  bubbling bed of a reactor, this set of

tion comprenant une chambre sous pression formée à la partie inférieure du réacteur et délimitée par les parois latérales et l'extrémité inférieure du réacteur et  comprising a pressure chamber formed at the bottom of the reactor and defined by the side walls and the lower end of the reactor and

par une grille de répartition placée sous le lit bouil-  by a grid of distribution placed under the bed bouil-

lonnant dans le réacteur, un conduit débouchant dans la chambre sous pression afin qu'il transporte la matière  lonnant in the reactor, a duct opening into the chamber under pressure so that it carries the material

fluide dans la chambre sous pression, et une buse à déflec-  fluid in the pressure chamber, and a deflection nozzle

teurs fixée rigidement à l'extrémité interne du conduit, cette buse ayant au moins deux déflecteurs distants l'un  rigidly attached to the inner end of the duct, this nozzle having at least two remote deflectors one

de l'autre, le déflecteur interne étant formé d'une pla-  on the other hand, the internal deflector being

que pleine, un autre déflecteur au moins ayant un orifi-  than full, another deflector at least having a

ce central et étant placé en amont du déflecteur formé par la plaque pleine, si bien que la buse mélange un gaz et une matière liquide transmis-par le conduit dans la chambre sous vide, et, en combinaison avec la grille de distribution, elle assure une répartition pratiquement uniforme du mélange gaz-liquide introduit dans le lit bouillonnant. L'invention est particulièrement utile pour le traitement des courants de charge d'hydrocarbures tels que le pétrole et les suspensions de charbon qui doivent être répartis uniformément avec de l'hydrogène gazeux dans un réacteur à lit bouillonnant de catalyseur Ainsi,  this central and being placed upstream of the deflector formed by the solid plate, so that the nozzle mixes a gas and a liquid material transmitted through the conduit in the vacuum chamber, and, in combination with the distribution grid, it ensures a substantially uniform distribution of the gas-liquid mixture introduced into the bubbling bed. The invention is particularly useful for the treatment of hydrocarbon feed streams such as oil and coal suspensions which must be uniformly distributed with hydrogen gas in a catalyst bed reactor.

l'expression "mélange gaz-liquide" désigne aussi le mé-  the term "gas-liquid mixture" also refers to the

lange d'un gaz et d'une suspension dans un liquide conte-  mixture of a gas and a suspension in a liquid containing

nant de fines particules solides.fine solid particles.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention seront mieux compris à la lecture de la descrip-  will be better understood when reading the description of

tion aui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels  following examples of embodiment and with reference to the accompanying drawings in which

la figure 1 est une coupe verticale de-la par-  FIG. 1 is a vertical section of the section

tie inférieure d'un réacteur à lit bouillonnant-mettant en oeuvre l'invention,  lower part of a bubbling bed reactor-implementing the invention,

la figure 2 est une coupe verticale d'un dispo-  FIG. 2 is a vertical section of a device

sitif de répartition de courant à buse à déflecteurs;  current distribution system with baffle nozzle;

la figure 3 est une coupe d'une variante de dis-  FIG. 3 is a section of a variant of FIG.

positif selon l'invention, dans laquelle les courants de charge et recyclé sont introduits par des dispositifs séparés de circulation; et la figure 4 représente un autre mode de réalisa  positive device according to the invention, wherein the charging and recycled currents are introduced by separate circulation devices; and FIG. 4 represents another embodiment of

tion de l'invention, analogue à celui de la figure 3.  invention, similar to that of FIG.

Selon la présente invention, le courant de fluii de, par exemple un mélange d'une suspension dans un liquide, tiré du charbon, etd'hydrogène, circule par un conduit et un dispositif distributeur à buse à déflecteursdu type à disque et anneau, dans une c 1 hambre sous pression placée à l'extrémité inférieure d'un réacteur Le dispositif  In accordance with the present invention, the flow stream of, for example, a mixture of a slurry in a liquid, derived from coal, and hydrogen, flows through a conduit and a disc and ring type deflector nozzle dispensing device, into a c 1 chamber under pressure placed at the lower end of a reactor The device

distributeur contient habituellement une série de pla-  distributor usually contains a series of

ques déflectrices sensiblement parallèles et distantes,  substantially parallel and distant deflectors,

formant un angle de 45 à 900 avec l'axe central de l'ex-  at an angle of 45 to 900 with the central axis of the former

trémité interne du conduit, le dispositif assurant la déviation latérale ou radiale vers l'extérieur du courant dans la chambre sous pression En outre, l'axe central du dispositif distributeur à buse déflectrice fait un angle de O à 60 avec l'axe central de la chambre sous  internal tremity of the conduit, the device ensuring the lateral or radial outflow of the current in the pressure chamber. In addition, the central axis of the deflector nozzle distributor device makes an angle of 0 to 60 with the central axis of the room under

pression et de la cuve du-réacteur Le dispositif réparti-  pressure and reactor vessel.

teur du courant d'entrée dans la chambre sous pression des réacteurs à lit fluidisé, comprenant des matières  of the inlet stream into the pressure chamber of the fluidized bed reactors, comprising

solides et un mélange gaz-liquide, constitue un disposi-  solids and a gas-liquid mixture, constitutes a

tif sans bouchage assurant la dispersion de l'énergie cinétique des courants de fluide transmis dans la chambre  tif without clogging ensuring the dispersion of the kinetic energy of the fluid currents transmitted in the chamber

sous pression Le dispositif distributeur empêche la for-  under pressure The dispensing device prevents the

mation de "jets"avec le courant de gaz et de liquide recyclé  "jets" with the stream of gas and recycled liquid

introduit dans la chambre sous pression et disperse uni-  introduced into the pressure chamber and disperses

formément le courant de liquide dans cette chambre.  formally the liquid flow in this chamber.

Suivant les conditions de fonctionnement du réac-  Depending on the operating conditions of the reaction

teur et l'espace disponible dans la chambre sous pression, _  tor and the available space in the pressure chamber, _

le dispositif distributeur peut avoir diverses configura-  the dispensing device can have various configurations

tions Il peut être formé d'au moins deux plaques déflec-  It may consist of at least two deflector plates

trices de préférence circulaires placées à la sortie du conduit de liquide recyclé Dans le cas d'un emplacement d'une buse verticale dans la chambre, ces plaques déflec- trices sont habituellement également espacées l'une de l'autre La plaque supérieure du dispositif distributeur est pleine et dévie le courant d'entrée latéralement afin d'empêcher le choc du liquide à la face inférieure de  Preferably in the case of a location of a vertical nozzle in the chamber, these deflector plates are usually equally spaced from one another. The upper plate of the device distributor is full and deflects the inlet stream laterally to prevent liquid shock to the underside of

la plaque formant la grille Les autres plaques de disper-  the plate forming the grid The other plates of disper-

sion ou de déflection du dispositif ont des orifices den-  sion or deflection of the device have

traux dont les dimensions sont telles que des parties  traux whose dimensions are such that parts

du courant de liquide sont interceptées et déviées laté-  of the liquid stream are intercepted and deflected laterally.

ralement ou radialement vers l'extérieur, dans la chambre sous pression Les trajets d'écoulement de ces courants latéraux sont dirigés afin qu'ils balaient le fond de la chambre sous pression et éliminent les zones stagnantes tout en assurant un bon mélange du gaz et du liquide (ou  Normally or radially outwardly in the pressure chamber The flow paths of these side streams are directed to sweep the bottom of the chamber under pressure and eliminate stagnant areas while ensuring a good mixing of the gas and liquid (or

de la suspension dans un liquide et du-gaz), avec un écou-  suspension in a liquid and gas), with a

lement sensiblement uniforme vers le haut par les orifi-  substantially uniform upwards by the ori-

ces de la grille de répartition, dans le lit bouillonnant.  these of the distribution grid, in the bubbling bed.

Le pourcentage de la quantité totale de matière s'écoulant radialement vers l'extérieur depuis l'espace compris entre les plaques déflectrices peut varier en fonction des dimensions du dispositif distributeur, mais  The percentage of the total amount of material flowing radially outwardly from the space between the deflector plates may vary depending on the dimensions of the dispensing device, but

un plus grand pourcentage du courant est émis habituel-  a larger percentage of the current is emitted

lement par l'espace lelplus bas Dans un exemple de dispo-  by the lower space In an example of

sitif déflecteur, 40 à 45 % du courant liquide introduit sont déviés par la première plaque, 25 à 35 % par la plaque médiane et le reste est dévié radialement vers l'extérieur par la plaque supérieure Dans le cas d'une configuration  baffle, 40 to 45% of the introduced liquid flow is deflected by the first plate, 25 to 35% by the middle plate and the rest is deflected radially outwards by the upper plate In the case of a configuration

de buse introduite dans la chambre par un côté, les pla-  nozzle inserted into the chamber from one side, the

ques déflectrices sont habituellement orientées avec une inclinaison variant entre O et 100 environ par rapport à la plaque déflectrice adjacente afin que la répartition du courant de liquide et de gaz recyclé soit uniforme  The deflectors are usually oriented with an inclination of between 0 and 100 approximately with respect to the adjacent deflector plate so that the distribution of the flow of liquid and recycled gas is uniform.

dans la chambre sous pression.in the pressure chamber.

Dans le cas des réacteurs de petit diamètre,  In the case of small diameter reactors,

ayant des diamètres internes inférieurs à 1,5 m, le mé-  having internal diameters of less than 1.5 m, the

lange des courants de gaz et de liquide de charge avec  lange of gas and charge liquid flows with

le liquide recyclé du réacteur à l'extérieur de celui-  the recycled liquid from the reactor outside of that

ci, avant la répartition uniforme du mélange combiné dans  ci, before the uniform distribution of the combined mixture in

la chambre sous pression du réacteur à l'aide du disposi-  the pressure chamber of the reactor with the aid of

tif représenté sur la figure 1 et décrit dans la suite du présent mémoire, est habituellement commode Dans le cas des réacteurs ayant un diamètre supérieur à 1,8 m environ, l'introduction du mélange de charge de gaz et de liquide dans la chambre sous pression du réacteur est  As shown in FIG. 1 and described hereinafter, it is usually convenient. In the case of reactors having a diameter greater than about 1.8 m, the introduction of the mixture of gas and liquid feed into the chamber under reactor pressure is

effectuée habituellement de manière souhaitable par l'in-  usually performed in a desirable manner by the

termédiaire de dispositifs séparés de répartition Par exemple, un anneau circulaire perforé de barbotage est  For example, a perforated circular ring of splashing is

habituellement placé dans la partie supérieure de la cham-  usually placed in the upper part of the room

bre sous pression et peut être utilisé pour la répartition uniforme du mélange de charge gaz-liquide dans toute la  under pressure and can be used for uniform distribution of the gas-liquid

section de la chambre sous pression du réacteur Un cou-  section of the pressure chamber of the reactor

rant uniforme de petites bulles et de charge de liquide est formé par création, dans le barboteur, d'une perte  uniformly small bubbles and liquid charge is formed by creating, in the bubbler, a loss

de charge et par direction des courants de mélange gaz-  charge and direction of gas-gas mixing currents

liquide provenant du barboteur vers le bas afin que l'éner-  liquid from the bubbler downwards so that the energy

gie cinétique du courant se dissipe pratiquement en tota-  The kinetics of the current dissipate almost

lité dans le liquide Cette énergie cinétique est utilisée pour l'augmentation de l'intensité du mélange par retour de liquide dans la chambre sous pression Les pertes de charge au niveau des orifices de l'anneau de barbotage sont habituellement comprises entre 0,07 et 1 bar, dans le cas des opérations lourdes de liquéfaction du charbon  This kinetic energy is used to increase the mixing intensity by returning liquid to the pressure chamber. The pressure drops at the bubble ring openings are usually between 0.07 and 0.07. 1 bar, in the case of heavy liquefaction of coal

et d'amélioration de la qualité des bruts de pétrole.  and improving the quality of crude oil.

Dans une variante de l'invention, le conduit déversoir du liquide recyclé du-réacteur peut passer au  In a variant of the invention, the spill duct of the recycled liquid of the reactor can pass through

centre du dispositif distributeur qui comprend avantageu-  center of the dispensing device which advantageously comprises

sement trois plaques déflectrices Le liquide recyclé du réacteur pénètre dans la chambre sous pression par sa zone annulaire comprise entre le déversoir et la buse d'entrée Les orifices centraux de la première plaque et de la plaque médiane ont des dimensions telles que  The reactor's recycled liquid enters the pressure chamber through its annular zone between the weir and the inlet nozzle. The central orifices of the first plate and the central plate have dimensions such that

le courant de liquide est dispersé latéralement et uni-  the liquid stream is laterally and uniquely dispersed

formément en direction radiale vers l'extérieur, dans-  in a radial outward direction, in particular

la chambre sous pression, et balaie le fond de la chambre en éliminant les zones stagnantes La plaque supérieure pleine empêche le choc direct du liquide contre la face  the chamber under pressure, and sweeps the bottom of the chamber by eliminating the stagnant areas The solid top plate prevents the direct impact of the liquid against the face

inférieure de la grille.bottom of the grid.

Ce dispositif répartiteur à buse à déflecteur du courant d'entrée est utilisé en amont de la grille de répartition du réacteur avec laquelle il assure la réalisation d'un ensemble perfectionné de répartition d'un courant destiné à un réacteur à lit bouillonnant  This inlet flow deflector nozzle splitter is used upstream of the reactor distribution grid with which it provides an improved flow distribution assembly for a bubbling bed reactor.

de catalyseur La perte dé charge dans le dispositif ré-  of catalyst The loss of charge in the device

partiteur à buse déflectrice, pour le débit nominal, est habituellement comprise entre 5 et 25 % environ de la'perte de charge totale du dispositif répartiteur et de la grille Bien que la grille puisse être formée d'une plaque perforée, elle contient de préférence de nombreux  Baffle nozzle splitter, for the nominal flow rate, is usually between 5% and 25% of the total load loss of the splitter and the grid Although the grid may be formed of a perforated plate, it preferably contains many

tubes ayant chacun un capuchon à son extrémité supérieure.  tubes each having a cap at its upper end.

Cet ensemble de répartition assure un excellent contact  This distribution set ensures excellent contact

gaz-liquide et un excellent mélange du gaz dans la cham-  gas-liquid and an excellent gas mixture in the chamber.

bre sous pression, élimine le choc direct indésirable des courants de fluide sur la grille, et réduit au minimum la formation du coke dans la chambre sous pression et  under pressure, eliminates the undesirable direct impact of the fluid streams on the grate, and minimizes the formation of coke in the pressure chamber and

dans le lit de catalyseur.in the catalyst bed.

On décrit maintenant l'invention en référence  The invention is now described by reference

à la figure 1 qui représente un conduit 10 d'entrée péné-  in FIG. 1, which shows an inlet duct 10 penetrating

trant dans une chambre 12 sous pression d'un réacteur 14  trant in a chamber 12 under pressure of a reactor 14

qui peut être revêtue d'une isolation réfractaire 15.  which may be coated with refractory insulation 15.

Le conduit comporte un dispositif répartiteur 16 de cou-  The conduit comprises a distribution device 16 of cou-

rant à disque et anneau ou à buse déflectrice, orienté de façon générale vers le haut afin qu'il transmette un mélange de gaz-et de liquide dans la chambre sous pression, le fluide remontant uniformément par les orifices 19 de  and a deflector nozzle or ring, generally upwardly oriented to transmit a mixture of gas and liquid into the pressure chamber, the fluid rising uniformly through the orifices 19 of the nozzle.

la grille 18 de répartition de courant jusqu'au lit bouil-  the grid 18 of current distribution to the bed boil-

lonnant 20 de catalyseur Le liquide du réacteur est re-  The catalyst liquid is

tiré par le haut du lit de catalyseur et descend par le  pulled up the top of the catalyst bed and goes down through the

conduit central 24 vers une pompe de recyclage (non re-  central duct 24 to a recycling pump (not re-

présentée) à partir de laquelle le liquide est renvoyé  presented) from which the liquid is returned

avec une nouvelle charge de gaz et de liquide, par l'in-  with a new charge of gas and liquid, through the

termédiaire de la tuyauterie 10 d'entrée et du dispositif répartiteur 16 La chambre sous pression 12 a de pré- férence une hauteur de 5 à 10 fois le diamètre Interne  The pressure chamber 12 preferably has a height of 5 to 10 times the internal diameter of the inlet pipe and the distributor device 16.

du conduit 1-0, et la grille 18 de répartition a de pré-  1-0, and the distribution grid 18 has

férence un diamètre de 4 à 12 fois le diamètre interne  a diameter of 4 to 12 times the internal diameter

du conduit 10.duct 10.

Comme l'indique plus en détail la figure 2, le dispositif 16 de répartition du courant comporte au moins une plaque 30 de forme annulaire ayant un orifice central 31 qui est en amont d'une plaque circulaire pleine 32,  As indicated in more detail in FIG. 2, the current distribution device 16 comprises at least one annular plate 30 having a central orifice 31 which is upstream of a solid circular plate 32.

les plaques étant retenues par trois tiges 33 régulière-  the plates being retained by three rods 33 regularly

ment réparties à la circonférence et qui sont de préfé-  distributed around the circumference and which are preferably

rence placées aux bords extérieurs des plaques déflec-  placed on the outer edges of the deflector plates

trices Habituellement, une plaque annulaire supplémen-  Usually, an additional annular plate

taire 34, ayant un orifice central 35 plus petit, est  34, having a smaller central hole 35, is

placée entre les plaques 30 et 32 afin que la configura-  placed between the plates 30 and 32 so that the

tion du dispositif de répartition assure une répartition radiale du courant provenant du conduit 10 Un plus grand pourcentage du débit est de préférence émis par l'espace  The distribution device provides a radial distribution of the current from the conduit. A larger percentage of the flow is preferably emitted from the space.

le plus bas étant donné la plus grande distance de dé-  the lowest given the greater distance of

placement du fluide dans la chambre 12 avant qu'il n'at-  placing the fluid in the chamber 12 before it

teigne la grille 18 Dans le cas d'un dispositif réparti-  ring the grid 18 In the case of a distributed device

teur avantageux ayant trois plaques, les dimensions des plaques sont choisies de préférence de-manière que 40 à 45 % en volume environ du débit de fluide soient déviés radialement vers l'extérieur par le premier déflecteur  Advantageously having three plates, the dimensions of the plates are preferably chosen so that approximately 40 to 45% by volume of the fluid flow is deflected radially outwards by the first deflector.

30, 25 à 35 % en volume environ soient déviés vers l'exté-  About 30 to 25% by volume are deflected out

rieur par le second déflecteur 44 et le reste soit dévié  by the second deflector 44 and the rest is deflected

radialement par la plaque supérieure pleine 32.  radially by the upper plate 32.

Les trois plaques déflectrices distantes sont  The three remote deflector plates are

inclinées de 45 b 900 par rapport à l'axe central de l'ex-  45 b 900 inclined to the central axis of the ex-

trinité interné du conduit 10 En outre, l'axe de la buse déflectrice fait un angle a compris entre O et 600 avec l'axe central de la chambre 12 et le réacteur 14 En outre, le cas échéant, les plaques déflectrices peuvent faire un angle de O à 10 avec la plaque déflectrice adjacente  In addition, the axis of the deflector nozzle makes an angle α between 0 and 600 with the central axis of the chamber 12 and the reactor 14. In addition, if necessary, the deflector plates can make an angle from 0 to 10 with adjacent baffle plate

afin que le mélange gaz-licuide soit dispersé uniformé-  so that the gas-liquid mixture is uniformly dispersed

ment dans la chambre 12.in room 12.

La figure 3 représente une variante de configura- tion d'ensemble de répartition de fluide selon l'invention, dans laquelle le dispositif 16 de répartition est placé au centre, au fond de la chambre 12 sous pression, sous  FIG. 3 represents a variant configuration of a fluid distribution assembly according to the invention, in which the distribution device 16 is placed in the center, at the bottom of the chamber 12 under pressure, under

la grille 18, et est disposé au-dessus du fond de la cham-  grid 18, and is arranged above the bottom of the chamber.

bre sous pression à une distance comprise entre 1,0 et 2,5 fois le diamètre interne du conduit d'entrée La grille 18 contient de préférence plusieurs tubes verticaux 26 ayant un diamètre interne de 19 à 38 mm et dépassant sous la grille sur une distance égale à 4 à 10 fois le diamètre interne des tubes Les tubes 26 dépassent au-dessus de la grille d'une distance de l'ordre de 1,5 à 4 fois le diamètre interne du tube Un capuchon cylindrique 28 est disposé au-dessus de l'extrémité supérieure de chaque tube 26 à distance du tube et il est supporté rigidement par le tube à l'aide d'organes convenables de support (non représentés) L'orientation du capuchon 28 est telle que les particules solides du catalyseur 22 provenant du lit bouillonnant ne peuvent pas pénétrer dans les tubes 26, lorsqu'aucun courant ascendant de fluide ne  The gate 18 preferably contains a plurality of vertical tubes 26 having an internal diameter of 19 to 38 mm and protruding under the grid on a pressure gauge between 1.0 and 2.5 times the internal diameter of the inlet duct. distance 4 to 10 times the internal diameter of the tubes The tubes 26 protrude above the gate by a distance of the order of 1.5 to 4 times the internal diameter of the tube A cylindrical cap 28 is disposed above the upper end of each tube 26 away from the tube and is rigidly supported by the tube with suitable support members (not shown) The orientation of the cap 28 is such that the solid particles of the catalyst 22 from the bubbling bed can not enter the tubes 26, when no fluid updraft

circule dans les tubes, par exemple pendant les perturba-  circulates in the tubes, for example during disturbances

tions du fonctionnement ou lors de l'arrêt de l'installa-  operating conditions or when shutting down the

tion Un anneau circulaire 40 de barbotage ayant des ori-  A circular bubbling ring 40 having

fices uniformément espacés 41 à sa face inférieure est placé au-dessus du dispositif répartiteur 16 afin qu'il répartisse uniformément le courant de liquide et de gaz  Fits uniformly spaced 41 at its underside is placed above the distributor device 16 so that it evenly distributes the flow of liquid and gas

dans la partie supérieure 12 a de la chambre sous pression.  in the upper part 12a of the pressure chamber.

Le dispositif 40 de barbotage entoure le déversoir 24 et il est particulièrement utile dans le cas des réacteurs de grand diamètre, par exemple dépassant 2,4 m environ de diamètre interne Les orifices 41 ont une dimension telle qu'ils créent une perte de charge uniforme et ils sont disposés de manière qu'ils dirigent le courant vers le bas, celui-ci dissipant pratiquement toute son énergie cinétique alors que le mélange par retour de gaz et de  The sparger device 40 surrounds the weir 24 and is particularly useful in the case of large diameter reactors, for example exceeding approximately 2.4 m in internal diameter. The orifices 41 have a dimension such that they create a uniform pressure drop. and they are arranged in such a way that they direct the current down, the latter dissipating practically all of its kinetic energy whereas the mixture by return of gas and

liquide dans la chambre sous pression est accru.  liquid in the pressure chamber is increased.

Dans un autre mode de réalisation de l'inven-  In another embodiment of the invention,

tion représenté sur la figure 4, le déversoir 44 passe au centre du dispositif 46 de répartition à déflecteurs.  As shown in FIG. 4, weir 44 passes to the center of the baffle distribution device 46.

Ce dispositif de répartition comporte trois plaques an-  This distribution device comprises three annular plates

nulaires supportées par le conduit 44 et recevant un cou-  nulars supported by the duct 44 and receiving a cou-

rant de fluide par un conduit annulaire 45 Une plaque supérieure pleine 47 est fixée rigidement, par exemple  A solid upper plate 47 is fixed rigidly, for example

par sondage, au conduit 44 et est sensiblement perpendi-  by sounding at line 44 and is substantially perpendicular

culaire à celui-ci Une plaque intermédiaire 48 est fixée à la plaque 47 par trois tigesrégulièrement espacées 53 et à un orifice annulaire 49 La plaque inférieure 50 a un orifice annulaire 51 supérieur dans une certaine mesure à l'orifice 49 formé dans la plaque intermédiaire  The intermediate plate 48 is fixed to the plate 47 by three regularly spaced rods 53 and at an annular orifice 49. The lower plate 50 has an annular orifice 51 which, to some extent, is greater than the orifice 49 formed in the intermediate plate.

48 Ainsi, le dispositif 46 de répartition a un fonction-  Thus, the distribution device 46 has a function

nement analogue à celui du dispositif 16, une partie du courant ascendant total de fluide s'écoulant radialement  similar to that of the device 16, a part of the total updraft of fluid flowing radially

vers l'extérieur par les espaces séparant les plaques.  outwards by the spaces separating the plates.

Le dispositif circulaire 60 de barbotage a aussi une chambre 12 sous pression et est placé au centre au-dessus du dispositif répartiteur 46, comme dans le cas de la  The circular bubbler device 60 also has a pressurized chamber 12 and is centrally located above the distributor device 46, as in the case of

configuration de la figure 3.configuration of Figure 3.

L'efficacité de l'utilisation de la configuration du dispositif répartiteur du courant d'entrée est indiquée par les exemples qui suivent qui doivent être considérés  The effectiveness of using the configuration of the input current divider is indicated by the following examples which should be considered

à titre purement illustratif et non limitatif.  purely illustrative and not limiting.

EXEMPLESEXAMPLES

Dans une installation d'hydrogénation de charbon mettant en oeuvre le procédé '-Coal" de liquéfaction du charbon et ayant un réacteur à lit bouillonnant de  In a coal hydrogenation plant implementing the "-Coal" process for liquefying coal and having a bubbling bed reactor of

catalyseur de 1,5 m de diamètre interne (réacteur de l'ins-  1.5 m internal diameter catalyst (reactor of the

-tallation pilote "H-Coal" de Catlettsburg de 180 t/jour), le gaz et la suspension de charbon d'alimentation sont mélangés au courant de liquide recyclé à l'ébullition, à l'extérieur du réacteur Le courant combiné total est alors réparti par une buse pénétrant latéralement et ayant  Catlettsburg "H-Coal" pilot plant of 180 t / day), the gas and the coal feed suspension are mixed with the stream of liquid recycled to boiling, outside the reactor The total combined current is then distributed by a nozzle penetrating laterally and having

trois plaques déflectrices inclinées comme,décrit en réfé-  three inclined deflector plates as described in

rence au mode de réalisation de la figure 1 Après mise en place de la buse de répartition dans la chambre sous  1 to the embodiment of FIG. 1 After placing the distribution nozzle in the chamber under

pression, la cokéfaction dans le lit bouillonnant de cata-  pressure, coking in the bubbling bed of cata-

lyseur, provoquée par une mauvaise répartition du courant,  lyseur, caused by a poor distribution of the current,

est pratiquement éliminée.is virtually eliminated.

Dans un réacteur industriel mettant en oeuvre le procédé "H-Coal" ( 16 000 t/jour) ayant un diamètre interne de 3 X 3 m, la chambre sous pression contient une  In an industrial reactor using the "H-Coal" process (16,000 t / day) having an internal diameter of 3 × 3 m, the pressure chamber contains a

buse pénétrant latéralement et ayant trois plaques déflec-  nozzle penetrating laterally and having three deflector plates

trices inclinées destinées à disperser le courant recyclé de suspension liquide et un anneau circulaire de barbotage destiné à répartir le gaz et la suspension liquide de charge Dans un réacteur industriel mettant en oeuvre le procédé "H-Oil" ( 5 600 m 27 d) ayant un diamètre interne de 3 m, l'ensemble-de répartition du courant d'entrée dans la chambre sous pression du réacteur est formé d'une buse verticale ayant trois plaques horizontales destinées à disperser le courant de liquide bouillonnant recyclé et d'un anneau de barbotage destiné à-répartir le courant  Including an inclined flow-through ring for dispersing the liquid suspension recycle stream and a circular bubble ring for distributing the gas and slurry in an industrial reactor employing the "H-Oil" process (5,600 m 27 d) having an internal diameter of 3 m, the set-of distribution of the input current in the pressure chamber of the reactor is formed of a vertical nozzle having three horizontal plates for dispersing the recycled ebullating liquid stream and a ring bubbling for distributing the current

de liquide et de gaz d'alimentation.  liquid and feed gas.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples  Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the devices which have just been described as examples only.

non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention.  non-limiting without departing from the scope of the invention.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1 Dispositif répartiteur d'un courant d'un mé-  1 Dispatcher device for a current of a lange liquide-gaz dans un lit bouillonnant d'un réacteur, le dispositif répartiteur étant placé dans la chambre sous pression ( 12) du réacteur, cette chambre étant déli- mitée par une grille ( 18) de répartition ainsi que Par les  liquid-gas mixture in a bubbling bed of a reactor, the distribution device being placed in the pressure chamber (12) of the reactor, this chamber being delimited by a distribution grid (18) and by the parois inférieures et l'extrémité inférieure du réac-  lower walls and the lower end of the reaction teur, sous la grille, ledit dispositif répartiteur compre-  under the gate, said distribution device comprises nant une buse ( 16) à déflecteurs placée à l'extrémité interne d'un conduit ( 10) pénétrant dans la chambre sous  a deflector nozzle (16) located at the inner end of a conduit (10) penetrating into the chamber pression ( 12) et destinée à recycler un fluide hydrocar-  pressure (12) and for recycling a hydrocarbon fluid boné dérivé au moins en partie d'une réaction effectuée dans le lit bouillonnants la buse ( 16) ayant au moins deux déflecteurs ( 30, 32, 34) distants les uns des autres et fixés rigidement à l'extrémité interne du conduit, le déflecteur interne < 32) étant sous forme d'une plaque pleine, un autre déflecteur au moins ( 30, 34) ayant un orifice central et étant placé en amont par rapport au déflecteur sous forme d'une plaque pleine, si bien que  derived at least in part from a reaction carried out in the bubbling bed the nozzle (16) having at least two baffles (30, 32, 34) spaced from each other and fixed rigidly to the inner end of the duct, the deflector internal <32) being in the form of a solid plate, at least one other deflector (30, 34) having a central orifice and being placed upstream with respect to the deflector in the form of a solid plate, so that la buse ( 16) mélange un gaz et une matière liquide trans-  the nozzle (16) mixes a gas and a liquid trans- mis dans le conduit à l'intérieur de la chambre sous pres-  put in the duct inside the chamber under pres- sion, et elle est réalisée de manière que, en combinaison  sion, and it is carried out in such a way that, in combination avec la grille ( 18) de répartition, elle assure une répar-  with the grid (18) of distribution, it ensures a distribution tition sensiblement uniforme du mélange gaz-liquide dans  substantially uniform formation of the gas-liquid mixture in le lit bouillonnant.the bubbling bed. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les déflecteurs distants ( 30, 32, 34) font un  2 Device according to claim 1, characterized in that the remote deflectors (30, 32, 34) make a angle de 45 à 90 avec l'axe central de l'extrémité in-  angle of 45 to 90 with the central axis of the end terne du conduit ( 10).dull of the duct (10). 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la buse ( 16) a un axe qui fait un angle de O à 600 avec l'axe central de la chambre sous pression ( 12)  3 Device according to claim 1, characterized in that the nozzle (16) has an axis which is at an angle of 0 to 600 with the central axis of the pressure chamber (12) et du réacteur.and the reactor. 4 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte trois plaques déflectrices circulaires ( 30, 32, 34), la plaque inférieure ( 30) ayant un orifice central, la plaque intermédiaire ( 34) ayant un orifice central inférieur à celui de la plaque inférieure, et  4 Device according to claim 1, characterized in that it comprises three circular deflector plates (30, 32, 34), the lower plate (30) having a central orifice, the intermediate plate (34) having a central orifice smaller than that from the bottom plate, and la plaque supérieure ( 32) étant pleine.  the upper plate (32) being full. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé  Device according to claim 4, characterized en ce que la première inférieure ( 30) a un orifice cen-  in that the lower first (30) has a central orifice tral dont le diamètre est compris entre 0,6 et 0,75 fois  tral whose diameter is between 0.6 and 0.75 times le diamètre interne du conduit ( 10), et la plaque inter-  the internal diameter of the duct (10), and the internal plate médiaire ( 34) a un orifice central dont le diamètre est  medial (34) has a central orifice whose diameter is compris entre 0,4 et 0,5 fois le diamètre interne du con-  between 0.4 and 0.5 times the internal diameter of the con- duit ( 10).duit (10). 6 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé  Device according to claim 1, characterized en ce que les plaques déflectrices ( 30, 32, 34) sont sépa-  in that the deflector plates (30, 32, 34) are separated rées par une distance comprise entre 0,3 et 0,5 fois  with a distance of between 0.3 and 0.5 times le diamètre interne du conduit.the internal diameter of the duct. 7 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque plaque déflectrice ( 30, 32, 34) fait  7 Device according to claim 1, characterized in that each deflector plate (30, 32, 34) makes un angle de O à 100 avec la plaque déflectrice adjacente.  an angle of 0 to 100 with the adjacent baffle plate. 8 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la perte de charge du fluide dans le dispositif distributeur est comprise entre 5 et 25 % de la perte de charge totale du fluide dans le dispositif et dans  8 Device according to claim 1, characterized in that the pressure drop of the fluid in the dispensing device is between 5 and 25% of the total pressure drop of the fluid in the device and in la grille de répartition.the distribution grid. 9 Ensemble de répartition uniforme d'un courant  9 Set of uniform distribution of a current d'une matière fluide dans un lit bouillonnant d'un réac-  of a fluid material in a bubbling bed of a reaction teur, ledit ensemble étant caractérisé en ce qu'il com-  the said set being characterized in that it comprises prend (a) une chambre sous pression ( 12) formée dans la partie inférieure du réacteur et délimitée par des parois latérales et de l'extrémité inférieure du réacteur et par une grille de répartition ( 18) placée au-dessous du lit bouillonnant formé dans le réacteur, (b) un conduit ( 10) pénétrant dans la chambre sous pression afin qu'il transmette une matière fluide dans celle-ci, et (c) une-buse ( 16) à déflecteurs fixée rigidement à l'extrémité interne du conduit ( 10) et ayant au moins deux déflecteurs distants ( 30, 32, 34), le déflecteur interne ( 32) étant formé par une plaque pleine, et au moins un autre déflecteur ( 30, 34) ayant un orifice central et étant placé en amont du déflecteur sous forme d'une plaque pleine, si bien que la buse ( 16) mélange un gaz et une matière liquide transmis par le conduit dans la chambre sous pression et est disposée de manière que, en combinaison avec la grille de répartition, elle assure une répartition sensiblement uniforme du mélange de gaz  takes (a) a pressure chamber (12) formed in the lower part of the reactor and defined by side walls and the lower end of the reactor and by a distribution grid (18) placed beneath the bubbling bed formed in the reactor, (b) a conduit (10) entering the pressure chamber to transmit fluid material therein, and (c) a baffle nozzle (16) rigidly attached to the inner end of the chamber conduit (10) and having at least two remote deflectors (30, 32, 34), the inner deflector (32) being formed by a solid plate, and at least one other deflector (30, 34) having a central orifice and being positioned upstream of the deflector in the form of a solid plate, so that the nozzle (16) mixes a gas and a liquid material transmitted by the conduit into the pressure chamber and is arranged so that, in combination with the distribution grid it provides a sense uniformly uniform gas mixture et de liquide dans le lit bouillonnant.  and liquid in the bubbling bed. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que les déflecteurs distants ( 30, 32, 34) forment un angle de 45 à 9 Q O avec l'axe de l'extrémité interne  An assembly according to claim 9, characterized in that the remote deflectors (30, 32, 34) form an angle of 45 to 9 Q O with the axis of the inner end du conduit.duct. 11 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'axe de la buse ( 16) fait un angle de O à 60 avec l'axe central de la chambre sous pression < 12) et  11 assembly according to claim 9, characterized in that the axis of the nozzle (16) is an angle of 0 to 60 with the central axis of the pressure chamber <12) and du réacteur.of the reactor. 12 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que la buse ( 16) comporte trois plaques déflectrices circulaires ( 30, 32, 34), la première plaque inférieure  12 assembly according to claim 9, characterized in that the nozzle (16) comprises three circular deflector plates (30, 32, 34), the first lower plate ( 30) ayant un orifice central, la seconde plaque inter-  (30) having a central orifice, the second plate médiaire ( 34) ayant un orifice central plus petit que celui de la première plaque inférieure, et la troisième  medial (34) having a central orifice smaller than that of the first lower plate, and the third plaque supérieure ( 32) étant pleine.  upper plate (32) being full. 13 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que la première plaque inférieure ( 30) a-un orifice central dont le diamètre est compris entre 0,6 et 0,75 fois le diamètre interne du conduit ( 10), et la plaque intermédiaire { 34) a un orifice central dont le diamètre est compris entre 0,4 et 0,5 fois le diamètre interne  13 An assembly according to claim 9, characterized in that the first lower plate (30) has a central orifice whose diameter is between 0.6 and 0.75 times the internal diameter of the conduit (10), and the intermediate plate {34) has a central orifice whose diameter is between 0.4 and 0.5 times the internal diameter du conduit ( 10).duct (10). 14 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé  Assembly according to Claim 9, characterized en ce que les plaques déflectrices ( 30, 32, 34) sont sé-  in that the deflector plates (30, 32, 34) are separated parées par une distance comprise entre 0,3 et 0,5 fois  trimmed with a distance between 0.3 and 0.5 times le diamètre interne du conduit.the internal diameter of the duct. 15 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé  Assembly according to Claim 9, characterized en ce qu'un dispositif de barbotage ( 40) de forme annu-  in that a bubbling device (40) of annular shape laire est placé dans la chambre sous pression sous la  is placed in the pressure chamber under the grille de répartition ( 18) et au-dessus de la buse.  distribution grid (18) and above the nozzle. 16 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que la buse ( 16) à déflecteurs dépasse au-dessus du fond de la chambre sous pression ( 12) du réacteur d'une distance comprise entre 1,0 et 2,5 fois le diamètre interne du conduit ( 10). 17 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que la chambre sous pression ( 12) a une hauteur  Assembly according to claim 9, characterized in that the baffle nozzle (16) protrudes above the bottom of the pressure chamber (12) of the reactor by a distance between 1.0 and 2.5 times the diameter. internal duct (10). Assembly according to Claim 9, characterized in that the pressure chamber (12) has a height comprise entre 5 et 10 fois le diamètre interne du con-  between 5 and 10 times the internal diameter of the con- duit ( 10).duit (10). 18 Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que la grille de répartition ( 18) a un diamètre  Assembly according to Claim 8, characterized in that the distribution grid (18) has a diameter compris entre 4 et 12 fois le diamètre interne du con-  between 4 and 12 times the internal diameter of the con- duit ( 10).duit (10). 19 Ensemble de répartition uniforme d'une matière  19 Uniform distribution of a material fluide dans un lit bouillonnant d'un réacteur, ledit en-  fluid in a bubbling bed of a reactor, said reactor semble étant caractérisé en ce qu'il comprend (a) une chambre sous pression ( 12) formée dans la partie inférieure du réacteur et délimitée par les parois latérales et l'extrémité inférieure du réacteur et par une grille de répartition ( 18) placée sous le lit bouillonnant formé dans le réacteur, (b) un déversoir ( 44) passant verticalement à travers la grille de répartition ( 18) et la chambre sous pression ( 12) afin qu'il transmette un fluide recyclé du lit  it seems to be characterized in that it comprises (a) a pressure chamber (12) formed in the lower part of the reactor and delimited by the side walls and the lower end of the reactor and by a distribution grid (18) placed under the bubbling bed formed in the reactor, (b) a weir (44) passing vertically through the distribution grid (18) and the pressure chamber (12) to transfer recycled fluid from the bed bouillonnant à la chambre sous pression.  bubbling to the chamber under pressure. (c) un conduit pénétrant dans la chambre sous vide et destiné à transmettre une matière fluide dans cette chambre, et (d) une buse à déflecteurs ( 46) fixée rigidement à l'extrémité interne du conduit, cette buse ayant au  (c) a conduit entering the vacuum chamber for transmitting a fluid material into the chamber, and (d) a deflector nozzle (46) rigidly attached to the inner end of the conduit, which nozzle has moins deux déflecteurs distants ( 47, 48, 50), le déflec-  least two deflectors (47, 48, 50), the deflec- teur interne < 47) étant sous forme d'une plaque pleine et au moins un autre déflecteur ( 48, 50) ayant un orifice central et étant placé en amont du déflecteur sous forme d'une plaque pleine, si bien que la buse ( 46) à déflecteurs mélange un gaz et une matière liquide transmis par le conduit dans la chambre sous pression et est disposée de  internal reactor (47) being in the form of a solid plate and at least one other deflector (48, 50) having a central orifice and being placed upstream of the deflector in the form of a solid plate, so that the nozzle (46 ) with baffles mixes a gas and a liquid material transmitted through the conduit into the pressure chamber and is disposed of 2540402-2540402- manière que, en combinaison avec la grille de réparti-  in combination with the distribution grid tion, elle assure une répartition sensiblement uniforme  it ensures a substantially uniform distribution du mélange gaz-liquide dans le lit bouillonnant.  gas-liquid mixture in the bubbling bed. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé en ce que le déversoir ( 44) est placé au centre de la chambre sous pression et passe verticalement à travers la grille et la chambre sous pression, et la buse est disposée à l'extérieur du déversoir et concentriquement  Assembly according to claim 19, characterized in that the weir (44) is placed in the center of the pressure chamber and passes vertically through the grid and the pressure chamber, and the nozzle is disposed outside the weir and concentrically à celui-ci.to this one.
FR838314428A 1982-09-09 1983-09-09 DEVICE AND ASSEMBLY FOR DISTRIBUTING FLUID IN A BOILING BED REACTOR Expired - Lifetime FR2540402B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US41642882A 1982-09-09 1982-09-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2540402A1 true FR2540402A1 (en) 1984-08-10
FR2540402B1 FR2540402B1 (en) 1992-07-31

Family

ID=23649937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR838314428A Expired - Lifetime FR2540402B1 (en) 1982-09-09 1983-09-09 DEVICE AND ASSEMBLY FOR DISTRIBUTING FLUID IN A BOILING BED REACTOR

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS5966340A (en)
AU (1) AU565712B2 (en)
CA (1) CA1229058A (en)
DE (1) DE3329683A1 (en)
FI (1) FI73606C (en)
FR (1) FR2540402B1 (en)
GB (1) GB2126495B (en)
IT (1) IT1170468B (en)
MX (1) MX157751A (en)
SE (1) SE461017B (en)
ZA (1) ZA835908B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA847002B (en) * 1983-10-14 1985-05-29 Hri Inc Staged flow distribution grid assembly and method for ebullated bed reactor
FR2633196B2 (en) * 1987-11-30 1991-05-31 Inst Francais Du Petrole APPARATUS FOR INJECTING A HYDROCARBON LOAD INTO A REACTOR
US7578669B2 (en) * 2006-12-14 2009-08-25 Texaco Inc. Hybrid combustor for fuel processing applications

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3479146A (en) * 1966-10-28 1969-11-18 Exxon Research Engineering Co Fluid flow distributor
US3552033A (en) * 1968-09-03 1971-01-05 Dorr Oliver Inc Diffusion nozzle for solids fluidizing apparatus
US3772211A (en) * 1971-11-26 1973-11-13 Cities Service Res & Dev Co Process for semi-continuous regeneration of catalyst with wash liquid in a closed system
FR2251359A1 (en) * 1971-08-02 1975-06-13 Exxon Research Engineering Co
US4233269A (en) * 1978-11-09 1980-11-11 Exxon Research & Engineering Co. Gas liquid distributor

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB845655A (en) * 1957-04-18 1960-08-24 Atomic Energy Commission Multistage fluidized bed reactor
GB919359A (en) * 1959-04-13 1963-02-27 Svenska Skifferolje Ab Fluidized bed reactor
DE1208736B (en) * 1963-05-31 1966-01-13 Basf Ag Vortex reactor
GB1100862A (en) * 1965-07-20 1968-01-24 Hydrocarbon Research Inc Reactor
US3540995A (en) * 1968-11-14 1970-11-17 Us Interior H-coal process:slurry oil system
GB1402543A (en) * 1971-06-21 1975-08-13 Boland K M V Methods for passing gases through discrete solids and through liquids
JPS5134385A (en) * 1974-09-18 1976-03-24 Nippon Denki Sylvania Kk
GB1558969A (en) * 1977-06-10 1980-01-09 Apollo Heat Ltd Fluidised beds
JPS5436993A (en) * 1977-08-29 1979-03-19 Sumitomo Electric Ind Ltd Oil leakage detecting element
US4184438A (en) * 1978-01-05 1980-01-22 Foster Wheeler Development Corporation Fluidized bed start-up apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3479146A (en) * 1966-10-28 1969-11-18 Exxon Research Engineering Co Fluid flow distributor
US3552033A (en) * 1968-09-03 1971-01-05 Dorr Oliver Inc Diffusion nozzle for solids fluidizing apparatus
FR2251359A1 (en) * 1971-08-02 1975-06-13 Exxon Research Engineering Co
US3772211A (en) * 1971-11-26 1973-11-13 Cities Service Res & Dev Co Process for semi-continuous regeneration of catalyst with wash liquid in a closed system
US4233269A (en) * 1978-11-09 1980-11-11 Exxon Research & Engineering Co. Gas liquid distributor

Also Published As

Publication number Publication date
IT1170468B (en) 1987-06-03
SE461017B (en) 1989-12-18
SE8304855L (en) 1984-03-10
JPH0420654B2 (en) 1992-04-06
FI73606B (en) 1987-07-31
SE8304855D0 (en) 1983-09-09
FI833189A0 (en) 1983-09-07
FR2540402B1 (en) 1992-07-31
AU565712B2 (en) 1987-09-24
AU1793883A (en) 1984-03-15
FI73606C (en) 1987-11-09
ZA835908B (en) 1984-05-30
IT8348932A0 (en) 1983-09-06
CA1229058A (en) 1987-11-10
MX157751A (en) 1988-12-13
GB8321690D0 (en) 1983-09-14
JPS5966340A (en) 1984-04-14
GB2126495B (en) 1986-07-09
DE3329683A1 (en) 1984-07-12
FI833189A (en) 1984-03-10
GB2126495A (en) 1984-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2343845C (en) Device for distributing a polyphasic mixture onto a solid granular bed comprising a porous counter flow element
EP1866068B1 (en) Device for mixing and distributing a gas and a liquid upstream of a granular bed
US4702891A (en) Fluid flow distribution system for fluidized bed reactor
US6960325B2 (en) Apparatus for hydrocracking and/or hydrogenating fossil fuels
EP1027311B1 (en) Slurry hydrocarbon synthesis with reduced catalyst attrition and deactivation
AU737425B2 (en) Throat and cone gas injector and gas distribution grid for slurry reactor
US4707340A (en) Staged guide plate and vessel assembly
FR2832075A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A POLYPHASTIC MIXTURE ON A BED OF GRANULAR SOLID COMPRISING A BROKEN POROUS JET ELEMENT WITH EDGES
US4753721A (en) Process for resid hydrotreating employing feed distributor
US4673552A (en) Downwardly directed fluid flow distribution system for ebullated bed reactor
FR2540402A1 (en) DEVICE AND ASSEMBLY FOR DISTRIBUTING FLUID IN A BOILER BED REACTOR
US5395595A (en) Fluidized bed reactor
JPH0314496B2 (en)
EP2760575A1 (en) Distribution tray for distributing a polyphasic mixture with inclined peripheral conduits
JPS6044587A (en) Hydrocracking reactor
CA1237874A (en) Staged flow distribution grid assembly and method for ebullated bed reactor
US6667348B2 (en) Throat and cone gas injector and gas distribution grid for slurry reactor {CJB-0004}
FR2532859A1 (en) DEVICE AND FLUID DISTRIBUTION ASSEMBLY FOR A BILK BED REACTOR
US6486217B2 (en) Throat and cone gas injector and gas distribution grid for slurry reactor (CJB-0004)
US1256862A (en) Apparatus for treating liquids.
BE469768A (en)
KR890016147A (en) Residual Hydrogen and Feed Distributors and Residual Hydrogenation Process