FR2539857A1 - Evaporateur destine en particulier aux equipements de climatisation de vehicules - Google Patents

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN EVAPORATEUR, DESTINE EN PARTICULIER AUX EQUIPEMENTS DE CLIMATISATION DE VEHICULES, COMPORTANT UN BLOC EVAPORATOIRE CONSTITUE PAR DES TUBES A AILETTES ET UNE BOITE DE RACCORDEMENT SUR LAQUELLE PLUSIEURS TUBES EVAPORATOIRES SONT FIXES PAR LEURS ENTREE ET SORTIE, ET DONT LES SORTIES DEBOUCHENT DANS UN COLLECTEUR COMMUN 13 DE LA BOITE DE RACCORDEMENT, CETTE DERNIERE ETANT ASSOCIEE A UN DISTRIBUTEUR DE VENTURI 9 QUI DIVISE LE FLUIDE FRIGORIGENE EN PLUSIEURS FLUX PARTIELS QUE DES CANAUX PRESENTS EN NOMBRE EGAL A CELUI DE CES FLUX DIRIGENT ENSUITE DU DISTRIBUTEUR DE VENTURI 9 VERS LES TUBES EVAPORATOIRES, CARACTERISE EN CE QUE LA BOITE DE RACCORDEMENT COMPREND AU MOINS DEUX PLAQUES 74, 75 SUPERPOSEES, LES CANAUX ETANT CONSTITUES PAR DES RAINURES 80, 83 SITUEES A LA SURFACE D'UNE DES DEUX PLAQUES 74 OU 75 ET RECOUVERTES PAR L'AUTRE PLAQUE 75 OU 74.

Description

1 2539857

La présente Invention concerne urn évaporateur, dest Jné en parti-

culier aux équipcments de cllimatisatilon de véh Jcules, evec un bloc

évaporatoire constitué par des tubes à ailettes et une boîte de rac-

cordement sur laquelle plusieurs tubes évaporatoires sont fixes par

S leurs entrêe et sortie, et dont les sorties débouchent dans un collec-

teur commun de la bo Ste de raccordement.

La demande de brevet de la République fédérale d'Allemagne publiée sous le n" 28 47 525 décrit un évaporateur pour climatiseurs, constitué par un bloc êvaporatoire, comprenant de nombreux tubes en U et des

ailettes déflectrices d'air, et une boite de raccordement Cette der-

nière comprend un volume distributeur et un volume collecteur Le fluide frigorigéne est introduit dans le volume distributeur par un

injecteur, circule dans les tubes en Ut puis atteint le volume collec-

teur d'o il est extrait par la canalisation d'aspiration du compres-

seur.

Tous les tubes évaporatoires d'un tel évaporateur sont constitués par des tubes en U, dont chacun pénètre dans le volume distributeur et

le volume collecteur Tous les tubes en U forment ainsi des tubes éva-

poratoires branchés en parallèle Avec une telle constitution, une dis-

tribution régulière du fluide frigorigène, présent en deux phases égales, n'est possible dans tous les tubes évaporatoires en parallèle que si leur nombre est très faible Compte tenu de la puissance habituelle sur les véhicules, il en résulte que l'évaporateur doit être très allongé et constitué avec des tubes en U de grande longueur L'espace de montage

nécessaire n'est généralement pas disponible Les nombreux tubes éva-

poratoires étant alimentés par un volume d'injection et de distribution commun, une distribution irrégulière du flux de fluide frigorigène ne permet pas d'obtenir un refroidissement régulier sur tout le volume du bloc, ce qui conduit finalement a une diminution de la puissance de

l'évaporateur.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 28 03 116 décrit un dis-

tributeur de fluide frigorigène dérivé du tube de Venturi Ce distri-

buteur est constitué à l'entrée par un tube de Venturi et à la sortie par de nombreux canaux de sortie, ayant chacun un diamètre inférieur à la section minimale du tube de Venturi Les canaux de sortie sont

2 2539857

disposés symétriquement sur une surface enveloppe conique Ils forment une pointe conique au centre du tube de Venturi Dans les évaporateurs connus, des tubes distributeurs, reliés cux tubes de l'évaporateur, sont boudés dans les canaux de sortie du distributeur deknturi, le nombre de canaux de sortie étant égal b celui des tubes évaporatoires, qui sont constitués par plusieurs tubes en U montés en série Pour

obtenir une même résistance & l écoulement dans tous les tubes d'ali-

mentation, ces derniers doivent etre cintrés et dressés individuelle-

ment, ce qui entraîne des coûts élevés Le soudage des tubes en U et le contrôle fonctionnel ainsi nécessaire sont également des opérations

très coûteuses.

L'invention a pour objet un évaporateur de constitution simple,

de production économique et assurant une puissance frigorifique régu-

liîrement répartie dans le bloc évaporatoire.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la boite de raccordement contient un distributeur de Venturi qui divise le fluide frigorigène en plusieurs flux partiels que des canaux, réalises dans la boite de raccordement en nombre égal à celui de ces flux, dirigent

ensuite du distributeur de Venturi vers les tubes évaporatoires.

Un avantage de l'évaporateur selon l'invention réside dans le fait que les flux de fluide frigorigène régulièrement divisés sont conservés sur toute la longueur des tubes et garantissent ainsi une évaporation

régulière dans tous les tubes, ce qui conduit à un bon degré d'utili-

sation et permet enfin un dimensionnement optimal de l'évaporateur.

Selon une autre caractéristique préférentielle de l'invention,

le distributeur de Venturi comporte plusieurs canaux de sortie, dis-

posés de façon connue suivant un cercle et de nombre égal à celui des tubes évaporatoires en parallèle Les canaux de sortie sont reliés aux divers tubes évaporatoires par les canaux Afin que les canaux de sortie du distributeur de Venturi recouvrent toujours les canaux, sans rotation possible par rapport & ces derniers, le tube de Venturi est monté dans une ouverture du corps par séreté de forme et avec

blocage en rotation.

Pour obtenir un montage aussi simple et compact que possible de la boite de raccordement, et selon une autre caractéristique de

l'invent Jon, les canaux sont dispos Fs en étoile, entre le d Jstr Jbu-

teur de Venturi et les tubes dvaporàtoires, et débouchent chacun dans une tubulures le volume collecteur comprend plusieurs tubulures,

et les tubes ivaporatoires sont fixés dans les tubulures avec étan-

chéité au fluide frigorigène. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les canaux sont prévus sur un corps réalisé sous forme d'un tiroir de la botte de raccordement, car leur usinage est ainsi facile Le corps est une pièce facile à usiner, qui peut etre produite aussi bien par injection que par usinage Ce montage représente aussi une solution économique pour les outils de production nécessaires On obtient en

outre une réduction notable du poids de la boite de raccordement.

-Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les

canaux sont constitués par des rainures disposées sur la surface enve-

loppe du corps et dont les extrémités se trouvent sur une parallèle à l'axe du corps cylindrique Il est ainsi possible de produire très facilement les canaux avec un tracé quelconque Lorsque le corps est monté, les rainures sont recouvertes par le corps de la boite de raccordement, de sorte que les canaux sont séparés entre eux Le distributeur de Venturi est utilement disposé sur une face frontale du corps qui, en vue de l'intégration des éléments, est réalisé en une seule pièce avec le cône du distributeur de Venturi, sur la surface enveloppe duquel sont répartis les canaux de sortie L'intégration de pièces supprime des opérations et réduit le nombre de joints devant

faire l'objet d'une étanchéité.

La réalisation du corps en deux parties permet de disposer les canaux à l'intérieur du corps, les canaux étant réalisés sous forme de rainures sur une pièce et recouvertes par l'autre partie du corps,

ou réalisées en recouvrement dans les deux parties du corps Le mon-

tage du distributeur de Venturi au milieu de la longueur du corps réduit de moitié la longueur des canaux jusqu'aux tubulures les plus éloignées Avec un tel montage du distributeur de Venturi, et selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la partie du corps présentant les rainures comporte une pièce de distribution et de déviation, dont la surface enveloppe présente les canaux de sortie,

4 2539857

l'ouverture d'entrée du distributeur de Venturi étant prévue sur l'au-

tre partie La pièce de distribution et de déviation est réalisable

sous forme d'un élément saélaré, qui est mis en place lors de l'assem-

blage des deux parties du corps.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la boite de raccordement comprend au moins deux plaques superposées, les canaux étant constitués par des rainures situées à la surface d'une des deux plaques et recouvertes par l'autre plaque Il est ainsi très facile de produire par injection une boite de raccordement avec

un tracé quelconque des canaux La boîte de raccordement selon l'inven-

tion permet aussi de produire les divers éléments dans des matériaux

différents, correspondant aux exigences particulières.

Le distributeur de Venturi est avantageusement fixé sur la plaque opposée au bloc évaporatoire et ses canaux de sortie débouchent dans

la zone d'entrée des rainures.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, une premièr'e plaque comporte des tubulures pour les tubes évaporatoires et le volume collecteur, une seconde plaque recouvrant les tubulures et le volume collecteur du côté opposé aux tubes évaporatoires il est ainsi facile de réaliser les tubulures sous forme d'alésages débouchants et le volume collecteur sous forme d'un évidement sur une face de la première plaque Seule une des plaques exigeant un formage particulier tandis que la seconde plaque peut être plane, il est avantageux de disposer également dans la première plaque les rainures constituant les canaux qui relient le distributeur de Venturi

aux tubulures.

Il existe diverses possibilités pour relier les deux plaques avec étanchéité au fluide frigorigène C'est ainsi que les plaques peuvent par exemple être réunies par soudage ou collage de leurs portées; il est toutefois également possible de réunir les deux plaques par

vissage, rivetage ou sertissage avec interposition d'un joint d'étan-

chéité Pour obtenir la même perte de charge dans tous les canaux, il est avantageux de donner aux canaux de même section une même longueur,

par déviation des rainures par exemple.

Lorsque les canaux présentent des longueurs différentes pour des raisons constructives mais doivent néanmoins produire tous la mîme perte de charge, il est avantageux de donner aux canaux plus longs un diamètre supérieur à celui des canaux plus courts Afin dl éliminer les influences perturbatrices résultant du montage de la canalisation d'aspiration du compresseur dans le volume collec- teur, le profil de vitesse variable dans ce dernier est compensé

par une adaptation du diamètre des canaux.

Pour simplifier encore la production et réduire le poids, il est avantageux de réaliser la botte de raccordement en deux parties, dont une forme la boite de distribution recevant le corps muni de

canaux, et l'autre forme la boîte collectrice.

La fixation et l'étanchéité du distributeur de Venturi dans la boite de raccordement peuvent se faire de diverses façons Pour une liaison démontable, et selon une autre caractéristique de l'invention, le distributeur de Venturi est fixé sur la boite de raccordement par rabattement de pattes ou & l'aide d'une vis creuse, et muni d'une

bague d'étanchéité Une fixation simple et non démontable du distri-

buteur de Venturi dans la boite de raccordement, n'exigeant aucun joint d'étanchéité, est obtenue en collant le distributeur de Venturi dans la boite de raccordement La surface enveloppe du distributeur de Venturi présente pour ce faire un formage répondant aux exigences du collage Il peut s'agir de nombreuses stries circonférentielles ou d'un moletage Les cavités formées par les stries ou le moletage contiennent la colle assurant la fixation et l'étanchéité En vue

d'une réalisation aussi simple que possible de la boite de raccorde-

ment, seules l'entrée et la sortie de chaque tube évaporatoire sont fixées dans cette boîte Pour ce faire, chaque tube évaporatoire est avantageusement constitué par plusieurs tubes en U, reliés par des

coudes doubles.

Afin de supprimer la liaison des tubes en U par des coudes dou-

bles distincts, et selon une autre caractéristique avantageuse de

l'invention, la boite de raccordement présente des canaux déflec-

teurs dont chacun relie deux tubes en U La réalisation de canaux déflecteurs dans une boite de raccordement monobloc est pratiquement impossible pour des raisons techniques de fabrication Il est par

6 9 2539857

suite avantageux de rdaliser la boite de raccordement en deux parties,

un couvercle et un fond, dont le plan de joint passe entre les tubu-

lures et les canaux déflecteure Cela mhpose vidermment une grande surface de liaison entre le couvercle eot le fondo afin d'augmenter la rigidité et l'étanehéité de Sa liamion Qntre le couvercle et le fond et selon une autre earact Olitque de linvention, le couvercle et le fond présentent sur leurs faces da' aeblege des saillles et des évidements conjugués, ralluds de prfflrence sous forme d'un

assemblage par rainure et languette.

Lorsqu'une boite de raccordee 2 nt en deux parties avec de grandes surfaces de liaison n'est pas souhait&e O Il est avantageux de prévoir

dans la botte de raccordement, au=dessous des canaux et perpendicu-

lairement ces derniers, des uvertures pour le logement des doigts d'un tiroir Les canaux dêflecteurs se t 5 cuvent sur la face des doigts en regard des tubulures, deux tubulures débouchant dans les auvertures

au voisinage de chaque canal déflecteuro Selon une autre caractéris-

tique de l'invention, le tiroir est fixé dans la boite de raccordement par vissage, rivetage, agrafage, rabattement, matage ou collage,

l'étanchéité étant assurée par un joint ou u Ce colle.

Plusieurs facteurs doivent être pris en considération paour le choix du matériau Il faut ainsi savoir si le matériau est tanché aux fluides frigorigènes, c'est-à-dire si ces derniers, des hydrocarbures fluorés en particulier, ne diffusent pas à travers le matériau La facilité de mise en oeuvre du matériau, le prix et le poids sont en

outre importants La boite de raccordemenst est pour ces raisons réa-

lisée de préférence en polyamide renforcé par fibres de verre ou en alu-

minium Pour interdire la diffusion du fluide frigorigène, la boite de raccordement peut être revêtue et/ou enrobée avec un matériau

étanche & ce fluide.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront

mieux compris & l'aide de la description détaillée ci-dessous d'exem-

ples de réalisation et des dessins-annexés sur lesquels: la figure I représente une boite de raccordement réalisée en boite distributrice et collectrice (avec coupe partielle) et l'évaporateur représenté schématiquement;

la figure 2 représente une boite de raccordement avec coupe par-

tielle suivent l'axe l IA-l IA et l'axe 118 X-IIB de la figure I; la figure 3 représente une botte de raccordement & canaux déflecó tours intégrés (en coupe partielle)I S la figure 4 représente une botte de raccordement avec coupe partielle suivantl'axe IVA-IVA et l'axe IVB-IVB de la figure 31 la figure 5 représente un tiroir comportant les canaux déflecteursi la figure 6 est une coupe du tiroir suivant l'axe VI-VI de la figure St la figure 7 est une élévation latérale de la boite de raccordement selon figures 1 et 3; la figure 8 représente le montage et l étanchéité d'un distributeur de Venturi dans la boite de raccordement; la figure 9 représente une variante de réalisation de la figure 8; la figure 10 représente un distributeur de Venturi dont l'étanchéité est assurée par le moyen de fixation; la figure Il représente partiellement une boite de raccordement en deux parties; la figure 12 représente une boste -de raccordement réalisée sous forme de distributeur et de boite collectrice avec 16 évaporateur représenté schématiquement; la figure 13 représente un rontage dans lequel la boite de distribution est distincte de la boîte collectrice, la figure 14 est une coupe saivant -l'ae XIV-2 XV de la figure 22; la figure 15 est une vue en perspective d'un corps muni de canaux; la figure 16 représente un corps selon figure 5 e sur lequel est formé le distributeur de Venturi; la figure 17 est une coupe d'une boite distributrice avec un corps en deux parties portant les canaux; la figure 18 est une coupe suivant l'axe XVIII-XVIII de la figure 17; la figure 19 est une vue en perspective d'un corps en deux parties;

la figure 20 est une coupe d'une boîte de raccordement d'un évapora-

teur; la figure 21 est une vue éclatée d'une boite de raccordement selon figure 20;

la figure 22 Ott le Plan de la plaque portant I** rainures, tubu-

lures et canaux M lecteurs (pour un dvêparateur à neuf faisceaux) 1 la figure 23 est une *met suivant 19,ime XXISZ-XXIII de la figure 22# la figure 24 est une cou" du corps a section rectangulaire portant les canauxi la figure 2 S est une coupe suivant l'axe M-Xxv de la figure 24# la figure 26 oit une coupe suivant l Offle sxvl-oel de la figure 25 s la îigure 27 représente un e Xps cylîadrlqu Q a canaux htlleoldauxt et

la figure 28 est une cap& suivent Haxo xxvxll-Xxvll Z de la figure 27.

la figure 3 r-pr 45 seate Dc%îgm&t Aqucaent un dvaporâteur 1, cazâr -

tituf car âe nombreux tubes Se çZui Font Zori DC-o pâr des tubes 2, 21, des tb,c L-n 9 3 ot dan *oedes (boubles 4, et dà*r, allettes 6 perpendiculaires a= tube 2 et a= en u 3 Les tubes 2 forment chacm l'entrée cm la sortle dw tubes Gvaporato Ires 5, qui

sont fixés dans une -hotte &Btr Lbutrî* et col IL-ctrîoe,, appe-10 e ci-

dessous boite de raccordement 7.

La boite de 7 un en fluide eclic 3 a O un ae Venturi 9 Ca dernîer p I Lsl=zs ea oortie û, G 2 ralzon dlm par tube-Ckvapgratolra S Des gens%= c&D coztie 20 CM-L-=Chzm, ams e s canaux 11, dont ehiCMI (-Drt zelâce 8 r 3 a 5 p 3 'r net,

tubulure 12 contenant en 2.

Un blocage en rotmtfoa est pr(:-,P(à L-pzuz que l-_s ea c'ort Ea recouvrent tcujcx=s IGS C -M"àM, sa g 5-12 Gst oenstitu C, par WM câv Aû ment 26 sur la face fronte M? du clos veaturl 9, sous:Zo WM 2 d'un trou rectangulaire ou cblong dans Requel p C-nàtre une G&dllie conjugues 27 de la boite aie ?o C-_ 1 %-U assure Il-me Iiaizei par sûreté de fome Le tuk 2 ",, qgul c>Dn,-Zizua R 11 autre ex-zgmîtâ du tube C-vaporatoire 5, est ff:k-z 5 Qans ma G M ct Mb =îche C Eaw

un volume collecteur 23 tÉbula Aru Cz c-,'jle=âaz ozt ze-IIC & lame canalî-

zatîon d",mspiratîna 25 &lu F-,M figure 2 reps 7 decnte la keútÉ 7 Pm Uellemènt

en plan et partielle en c-me,2 :m:Ivaa% net, amies SIA-S Ei% et XIB-

21 B le voluffl collecteur 93, lm t-'âmro 2,9 et la cannlîoatlon d Iaspî-

ration 15 du compresseur sont v Is Ibles ouz la coupe XIB-IIB & droite de la figure 2 Le volume &-ollecteur 13 est munt d'un obturaiteur 309

eoll G par exeample dan B Vextrêmitf du volumre collecteur 13 cylin-

dr Ique La coupe ILM-11 A rproente deux cana ux de sortie 100 qui

dêbouchent dcins deo canêux âl Qorec-pondants Ls? cansux non 2 reprâ-

-sentis gur la couper oont ddsgn 5 S par W 1 et l Qs tubulures correspondantec par 121 Cette rpréaentatîon montre que 125 canauu 22 et 21 '

sont disposâo Qn & 5 toile à partir du ûistributeur de Venturi 9 -

La disposition des tubes en ÂU 3 et des coudes doubles eiaqâ par la boitt de râccordement 7, est Indiquée en tiretâ A la partie AO ianryieure ae la Zîgure 2 La disposition de tous les autres tubes

ivaporatgîres est identiquee leur représentetion est toutefois suppri-

mée par raïson de clartd Les re-pères sont par aiilleurs idetiques a

ceux de Ici figure 1 La conupe ouî ent l'axe 1-7 correspond & I Cleva=-

tion de la figure 1.

La figure 3 reprêsiente une boîte de raccordement 7 dont les piècas essentielles sont identiques & celles de la figure I Les repêres

des pièces identiques sont les mîmes que sur la figure 2 Contraire-

mient au montage selon figure 1, la boite ale raccordement 7 selon figure 3 est r 4 alisde sous forme d'un bloc 16, au-dessous du canal Il et entre la tubulure 22 et le volume colleéteur 23; ce bloc aom=

porte deux ouvertures 17, 171 parallèles entre elles et perpendicu-

laires aux canaux Il Plusieurs tubulures 18, 29, 20, 219 dont le nomibre et la dîspce;ition seront dé crits ultérieurement à 1 '0 aide de la

figure 4, â 9 bouehent dans ces cuvertures 27, 27 e.

Un bloc 4 vaporatoire 1 constitu 4 par les tubes en U 31, 32, 33 et les &îlettes 6 perpendiculaires & ces derniers, est représenté 5

schématiquement au-dessous dle la bàite de raccordement 7 Une extzé-

-mitd du tube en 1 J 31 est fixée dans la tubulure 12 et l'ur extrd-

mité dans la tubulure 18 Le_ tube en U 32 relie la tubulure 19 &à la

tubulure 20 et le tube en U 33 dcébouche dlans les tubulures 21 et '24.

Ues ouvertures 17, 17 ' contiennent les doigts 22, 2211 dun, tiroir 242, dont la face en regard des tubulures le, 19, 209 21 pr&sente des canaux déflecteurs 239 23 ', qui mont disposés de façpon & relier chacun deux tubulures 1-8 et 19 cu 20 et 21, et par suite aussi deux tubes en U 31 et 32 ou 32 et 33 Les tubes en U forment ainsi avec les canaux i D 2539857 ôdflecte-urs 23, 23 ' un toibe fva Porâto 1 FE qui commence dans la tubulure 12 et se termine 0-nn B le volume collocor 23 La figure 4 représente la boite de zriccordemen% 7 partiellement

en plan et partiellement en cupeoulv&nt lo B cixe B SVA-XSJA et SVB-

IVB de la figure 3 p L êz Dantîque D a ec-ilee des figures pré-

cêdentes partent les m Qnges repêr,-B Le 2 volumue collecteur e 3 o la tubu-

lure 14 et la cani Baton i lon i 5 q 2 u c Preusur Dont visibles sur la coupîe M Ir, portâc â rer roite,ûe la figure 4 Les ouvertures 17 27 % Élanp ole e trcuen% les Cloigts 22, 22 ' d'un tiroir 24 & sont prllèles au W 1 cu De collecteur 13 Le tiroir 24 comporte un uocl G 25, 25 ' cpi porte les (Ooigto 22,

22 ' et obture simultanénent les ouvertures 2 i 27 ' et le volume Co 1-

lecteur 13.

Des mesures connues pour les haltes Oes Éqipements de chauffage ou de cli atisation sont applicebles 8 la fi Lution Gt l'dtanchêitâ du tiroir 24 Li fîuation s'effectue pur exemple pur wissaàge, rivetage, agrafage, rabtaement, mutage au collage, selon le zitâriau O ÀDe la boite L'4 tanch Oîtê est râssurâ e par exemple L r 3 id dun join-t d'étanchéité, d'une plaque dtnhi D' un une oelle G un assembl Pge par rainure et languette du socle 25 et dez la boite de ziuccordeme-nt 7 convient particulièrement bien pour le collage du tiroir 24 sur la

boite de raccordement 7.

Les doigts 17, 171 ' comnportent les cana-ur déf lecteurs 23 et 23 ' qui établissent chacun une liaison entre les tubulures la et 19 ou 20 et 21 Les tubes en U-3:1, 32 et 33, représentés Gn tireté, Zorment avec les canaux déflecteurs 23 et 231 un tube évaporatoire entre la

tubulure 12 et la boîte collectrice 13 Tous les autres tubes évapo-

ratoires, reliant chacun une tubulure R 22 à lu boite collectrice 13,

sont disposés de la même façon.

La coupe IVA-IVA représente deuu canaux de sortie AD, qui débou-

chent dans les canaux corre spondants Zve-s cunauu non représentés sur la coupe sont désignés par Il' et les tubulures correspondantes par 12 ' Ccame la figure 2, la figure 4 montre cpe les canaux 11, qui aboutissent aux tubulures extérieures 12, 22 ', sont plus longs que ceux qui aboutissent aux tubulures centrales 12 ' Afin d'obtenir la mame perte de charge dans tous les canaux 11, 11 '; un choix approprié

du diamètre permet de compenser les longueurs différentes, c'est-b-

dire que les canaux plus longs sont réalisés avec un dtamtre ig&-

rement supérieur et les canaux plus courts avec un d 1 amétre lég&re-

ment inférieur.

Les tiretés & la partie supérieure de la figure 4 indiquent l'extension des doigts 22 et 22 ' jusqu'à proximité de la face opposée

de la boîte de raccordement 7.

La figure 5 représente le tiroir 24, constitué pat le socle 25, 25 ' et les doigts 22 et 22 " fixés sur ce dernier La partie 25 ' du

socle 25 est prévue comme obturateur du volume collecteur 13 cylindri-

que et adaptée par suite au diamètre de ce dernier Le doigt supérieur 22 ' comporte six canaux déflecteurs 23 ' Le doigt inférieur 22 comporte de même six canaux déflecteurs 23 La longueur et la position des canaux déflecteurs 23, 23 ' dépendent de la disposition des tubulures

18 a 21 & relier.

La figure 6 est une coupe du tiroir 24 suivant l'axe VI-VI de la figure 5 Les repèrms sont identiques a ceux de la figure 5 Le doigt 22 est représenté en coupe au voisinage du canal déflecteur 23

et le doigt 22 ' dans la zone comprise entre deux canaux déflecteurs 23 '.

La figure 7 est une élév&tion latérale de la boite de raccorde-

ment 7, du côté comportant l'arrivée et le départ du fluide frigori-

gène Ce côté présente aussi une ouverture 28 du corps pour le loge-

ment du distributeur de Venturi 9 représenté sur les figures 1 à 4.

Six canaux 11 sont disposes suivant un cercle à la base de l'ouverture 28, de façon que les ouvertures 10 du distributeur de Venturi 9

débouchent dans les canaux 11 La saillie 27 de forme allongée cons-

titue le blocage en rotation.

La figure 8 représente un premier exemple de fixation et d'étan-

chéitê du répartiteur de Venturi 9 dans la boite de raccordement 7.

le distributeur de Venturi 9 est monté dans l'ouverture 28 de la boite de raccordement 7 p un joint d'étanch 5 ité 35 étant disposé entre un gradin 29 de la boite 7 et un épaulement 34 du corps du distributeur

de Venturi 9 La boite de raccordement 7 présente & luextrémite exté-

rieure de l'ouverture 28 des pattes 36, réparties sur la circonférence de cette dernière et rabattue pour fixer le distributeur de Venturi 9 Les repères et dispositions sont par a Jlleurs identiques A

ceux des figures précédemment décrites.

La figure 9 représente une autre forme de réalisation de la fixation du distributeur de Venturf 9 dans la boîte de raccordement 7. Contrairement âu montage de la figure 8, l'ouverture 28 présente un

taraudage à sa partie extérieure t Une vis creuse 38, dont l'alé-

sage contient un tronçon du distributeur de Venturi 9 & faible dia-

mètre, est vissée dans le taraudage 37 et applique ainsi le distri-

buteur de Venturi 9 sur le siège d' tanchéité LÈs repères sont par

ailleurs identiques & ceux de la figure 8, de sorte que leur répéti-

tion est inutile.

La figure 10 représente un distributeur de Venturi 9 dont la

surface enveloppe présente plusieurs stries 39 circonférentielles.

Des cavités, dans lesquelles de la colle est introduite lors du mon-

tage, sont ainsi formées entre la paroi de l'ouverture 28 et le corps

du distributeur de Venturi 9 La colle assure la fixation et létan-

chdité du distributeur de Venturi dans la boite de raccordement 7.

Au lieu de comporter des stries 39, la surface enveloppe du distribu-

teur de Venturi 9 peut aussi être moletée.

La figure 11 représente une boite de raccordement en deux parties, identique a celle de la figure 3 et constituée par un couvercle 40 et

un fond 41 Le couvercle 40 comprend les canaux 11, le volume collec-

teur 13 et les canaux déflecteurs 23, 231 o Les tubes en U 31, 32 et 33 sont fixés dans le fond 41, qui comporte les tubulures 12, 14 et

18 a 21.

Le plan de joint de la boite de raccordement 7 passe entre les canaux déflecteurs 23, 23 ' du couvercle 40 et les tubulures 12, 14, 18 & 21 du fond 41; afin d'augmenter la résistance et l'étanchéité de la liaison entre les deux pièces, des saillies 44 sont prévues sur le fond 41 et pénètrent dans des évidements conjugués du couvercle Les saillies 44 et les évidements conjugués sont réalisables sous forme d'un assemblage par rainure et languette (de la façon décrite par exemple dans la demande de brevet de la République fédérale

d'Allemagne publiée sous le N O 28 47 525).

2.539857

:4 Il est dvâdemment Possiblq de rfa 1 im r is boîte de rccordement ? en Plygiurc jpârn Ae D * d&DD 10 OEn e'une boîte en âeuc Part Je G, d'adopterun au Ire PID de eein â B Qînl Po Quîbe âce e Pondre dew exigenvres i -neser ( 9 xempl Oe & la gcacllîto

de lntcge Du 8 Ve MPID adnutîl D L Preaucton epproprés.

La f 1 gurc, 12 -ep Cbnte hmtqae un ôveporateur 2, os t 1 tu 4 par pi 1 eiur D tub 2 S ve ca Eâ uî oont formêz par de&

tube 2, 2 ', des tubee on ?j et tde coude D (auble B 41, et Qeri ail-

lettes 6 perpndîeuleisres -aux tubtce 2 et 'fux tubese N U 3 Lzs tubes 2 constituent chcun I etrce eu la Dortle deu tub 4 es Lporatoires 5, qui sont fixas dans une Le Dúte âe eacordement 7 cettc idernllre

comprend zsent Aellmant une bo Ste 4 ti e 8, une boîLte col-

lectrice 4 D et une partie afflane i GG Cette derniare pr Osente Cieux é 1 videments 47 servant Q'ppui aux tubas en U Le boîte 0-istrâbutrice 48 présente un elésage 56 d'pû partent d Mes tubulures 22 en nombre égal A celui des tubes dvaporatoîres S Dans l'algsage 56 azt logé un corps , réalisé sous forme d'un tiroir d Gont la surface enveloppe présente cinq rainures 51, 52, 53, 54 et 55 régulièrement réparties sur la circonférence La rainure 51 se situe au voisinage -de la tubulure 22 et débouche dans cette dernière Les autres reinures 52 & 55 sont

recouvertes par la paroi de la botte distributrice 418 la boîte col-

lectrice 49 présente un volume collecteur 13 dlans lequel débouchent tous les tubes évaporatoires 5 fixés dans des tubulures 241 La figure 13 représente un montage semblable & celui se la figure 12, les pièces Identiques portant par suite les mêmes repères que sur

la figure 12 la boîte de raccordement selon figure 13 est, è la dif-

gêrence de celle selon figure 12, réalisée en deum parties, die sorte que la boite de raccordement 18 n'est reliée à la boîte collectrice

49 que par le bloc êvaporatoire.

La figure 14 représente la boite de raccordement 7 en coupe oui-

vant l'axe XXV-Xt IV de la figure 122 Elle montre que l'alésage 56.

s'étend sur pratiquement toute lm longueur'de la boite distributrice 4 B Dans l'alésage 56 ze trouve le corps 50 portant les rainures 51

A 55 Sur la face frontale du corps 50, située au voisinage de l'en-

trée de l'alésage, est disposâ un distributeur de Venturi 9 auquel

13 4 2539857

est relié un raccord d'alimentation c îlude rigorâgne Le distrl-

buteur de Venturi 9 comporte plu Mleu Gs Cenau:t de sortie 20, à raison d'un par tube êvaporatoire 5 t Be Danaux de sortie 20 d Mbouchent dans les rainures 51 a 55, dont chacune aboutâ une tubulure 22 Afin que S let canaux de sortie 10 recouvrent toujours les rainures 51 & 55, un blocage en rotation est prévu sue la face frontale du distributeur de

Venturl 9; il s'agit daun dvdement 26, sous forme d'un trou rectan-

gulaire ou oblong, dans lequel soengage une saillie 27 conjugu&e de la face frontale du corps 50, ce qui assure une liaison par s Yreté de forme La boite collectrice 49 est zeprésentée sur la partle droite de la figure 24, avec le volume collecteur 13 et les tubulures 14 Une

canalisation d'aspiration 15 du compresseur est reli Ce au volume col-

lecteur 13 o Elle paut aussi &tre zeliée û l'autre extrémité du volume collecteur 13 Il est ainsi possible de compenser dans une large mesure les différences de perte de charge dans des canaux 551 55 de longueur différente L'axe XII-XII est celui de la coupe représentée b la figure 12.

La figure 15 est une vue en perspective du corps 50 et des rai-

nures 51 à 55 sur sa surface enveloppe Elle montre que les rainures 51 à 55 sont d'abord régulièrement réparties sur le pourtour du corps cylindrique 50, s'étendent ensuite suivant 1 axe longitudinal du corps , puis se poursuivent suivant la circonférence de façon que leurs extrémités se trouvent sur la mme parallèle à l'axe longitudinal du corps La rainure 51 s'étend déjà suivant cette parallèle à l'axe et

ne présente donc naturellement pas de partie suivant la circonférence.

Du fait de cette disposition, les rainures 51 à 55 sont de longueur différente, la rainure 51 présentant la plus faible longueur et la

rainure 55 la plus grande La saillie 27 est visible sur la face fron-

tale du corps 50.

La figure 16 représente le corps 50 avec les rainures 51 à 55 et un cône 60 formé du côté o commencent lesdites rainures Le cône 60

fait partie du distributeur de Venturi et porte sur sa surface enve-

loppe les canaux de sortie 10 qui se raccordent aux rainures 51 à 55.

La figure 17 est la coupe d'une bo Ite de raccordement 48 compor-

tant un alésage 56 La boite de raccordement 48 comprend une tubulure 66 pour le raccordement d'une canalisation d'alimentation en fluide

frigorigène L'alésage 56 contient un corps 50, constitué par deux-

parties 58 et 59 et dans lequel est logée une pièce de distribution

et de déviation 60 La pointe de cette pièce 60 pénètre dans l'ouver-

S ture d'entrée 67 du répartiteur de Venturi, qui ne trouve dans la partie 59 La pièce de distribution et de déviation 60 comporte sur sa surface enveloppe plusieurs canaux de sortie 10 du distributeur de Venturl, qui se raccordent à des canaux distributeurs comme le montre la figure 18 Le canal de sortie 10 dirigé vers le bas débouche dans une rainure 63 disposée sur le côté de la partie 58 en regard de la partie 59 et débouchant dans la tubulure 12 Un tube 2 est fixé

* sur cette dernière par un collier de serrage.

La figure 18 est la coupe de la boîte de distribution 48 suivant l'axe XVIII-XVIII de la figure 17 Elle montre que les tubulures 12 de raccordement des tubes évaporatoires sont régulièrement réparties suivant la longueur de la boite de distribution 48 Au milieu de la partie 58 se trouve la pièce de distribution et de déviation 60, dont

la surface enveloppe porte les canaux de sortie 10 en étoile Les -

canaux 10 débouchent dans des canaux constituéspar des rainures 61, 62, 63,64 et 65, dont chacun aboutit & une tubulure 12 La longueur des rainures 61 a 65 est différentes, la rainure 63 étant la plus

courte et les rainures 61 et 65 les plus longues La disposition cen-

trale de la pièce de distribution et de déviation 60 du distributeur de Venturi permet de réaliser des rainures de 61 à 65 beaucoup plus courtes, leur longueur étant moitié de celle des rainures de la forme de réalisation selon figure 15 Un blocage en rotation est prévu pour

que les extrémités des rainures 61 à 65 recouvrent toujours les ouver-

tures des tubulures 12, il est constitué par une clavette 57, péné-

trant dans des évidements appropriés du corps de la boite de distri-

bution 48 et de la partie 58 Une bague de caoutchouc 70 est prévue

pour l'étanchéité par rapport & l'atmosphère.

La figure 19 est une vue en perspective du corps 50 constitué par les parties 58 et 59 Le tracé des rainures 61 & 65 dans le corps 50

est représenté en tirets Cette représentation montre que les rai-

nures 61 à 65 sont disposées dans le plan du joint du corps 50 et de la partie se, sont recouvertes pr la sortie 59 et forment ainsi les

canaux de circulation du fluide frtqorlgene.

La figure 20 reprêaente une boîte de raccordement 7 essentiel-

lement constituée par deux plaques cuperpo Béet, A savoir une prem Jère plaque 74 et une seconde plaque 75 Une plaque de case 73 eat en outre pr&vue, dans laquelle les extremîtéss des tubt 5 c en U 31 et 33 aont

fixées par mandrinage Les tubes en U-31 ot 33 forment avec de îâom-

breuses &îlettes 6 un bloc dvaporttolze.

Plusieurs tubulures 12, 24 à, 16, 29 Dont dîrpo B&es donc la pre-

miêre plaque 74 et s'êtendent our toute Don Cpaisseur Du est& en

regard de la plaque de base 76 e les t-ubulures 12, 14, 12 t 19 pr Ooen-

tent des taignges 71, dans lesquelle G oont Inés E 2 es jointu d'étan-

chéitê 72 entourant les extrômît(Ds eer, tubes en U 31 et 33.

La face de I& première plaqu Q 7 ej opposas au bloc 4-5 vaparato Ire comporte des évidements oblongs 7 G aons chaicun âescluels clgbzuchenc une zubulure 13 et une tubulure 2 V Les Cvic 3 ements 76 gorment clans:l des canaux dêflectenrs, rellant chneun um tub en u 32 et un tube e D U 33 L-: première Puisque 7 e cemporte Gn Vutre ees rainures 00 at 01 suz la Mc-me face auz les C Viaemz Dts Dblu'àlvs 76 Une Sec CDC fclacme 75 Qzt Muée sur la fn-e: ae la Pln-qua ?é 1 eïgposc e on bloc a Inn j O îat '77, et _Gutes les O=, J Laie,,IG Zaca côlc La plaque 7,0 lzs C-Vld 3 a O-_ns Gerzainuras ac la plncjne 'M ainsi C 5 _ 2 es cmnmt=

%zuand la L-ostO _c ? oz Un aistmibuteur de V'(Bn-

turi 9 Gst mur la p Inque 75 Gt s--:pzrt:It

le fluide ffzig Ozigne entre plusieurs Cenaun û 2 e Bortie 20 r-es cazra:lerr.

débouchant dans les 2 ones îmi Z-f Lalas 0-s ainures 00 et 92 Chaqn* canal F 3 e sortie 20 est ainsi zmlîâ îpar Me raimure GO Cla 32 8 Ume _ubu Iure 12, dans lacpelle est loz-jée 2 11 (imtrâe aenn t% 9 e Qu faisceau, constituâ par Ia oontmge Ga ,-C-r Le Èz ff 2 e YL tubzs ( N U. Oiaque é%aîsc,_-&u déboeche clans un ualma c-oln Gct ur 23 o

les tubulures 14 Li canmlîz Eit:lcn du d Miou-

che dans le volume Facteur 13.

la figure 21 est-une vue Oclatêe c'une holte-de raco Drilement peur un évaporateur à quatre faisceaux Les pîècas îdentiques portent les

1 7 2539857

nmes repêres que sur le figure 20 La partie Ouperjeure de 1 E igure 22 représente la seconûe plaque 75, qui est munle de parois latérales 78 dirigées vers le bas et dont la hauteur est calculée de façon qu'apres montage, lles recouvrent la première plaque 74 et la plaque de base 73, leurs pattes 79 en saillie servant & réaliser une lîalson sertie Un d stributeur de Venturi 9 et une canalisation

d'aspiration 15 du compresseur Dont iins sur la seconde plaque 75.

Au-dessous de la seconde plaque 75 est représentée la première plaque 74, qui ccmprend toutes les tubulures 12, 14, 18 et 19, les zainures 8 I-84 rellant le distributeur de Venturi aux tubulures 12, les Évidements oblongs 76 constituant les canaux déflecteurs entre la tubulure 13 et la tubulure 19, et le volume collecteur 13 reliant toutes les tubulures 14 Les joints d'étanchéité 72, réunis par des

ligaments 72 ' afin de faciliter le montage, sont représentés au-

dessous de la seconde plaque La partie inférieure de la figure 21 représente le bloc évaporatoire, constitué par plusieurs tubes en U 31 et 33, et des ailettes 6 perpendiculaires à ces derniers, Les extrémités des tubes en U 31 et 33 sont fixées dans une plaque de base sur laquelle elles sont en saillie pour permettre la mise en place

des joints d'étanchéité 72.

La figure 22 représente la première plaque 74 d'un évaporateur

à neuf faisceaux Cette plaque comporte un évidement s'étendant sur-

toutes les tubulures 14 et formant le volume collecteur 13 o A côté se trouvent les rangées de tubulures 19 et 18, chaque tubulure 18 étant reliée à une tubulure 19 par un évidement oblong 76 formant le canal déflecteur La rangée du bas comprend neuf tubulures 12, dans

chacune desquelles débouche une rainure 80-88 Ces entrées des rai-

nures sont disposées suivant un cercle, de sorte que les canaux de sortie du distributeur de Venturi débouchent chacun dans une des rainures 80 88 Le tracé des rainures 80-88 est choisi de façon

qu'elles présentent toutes une longueur sensiblement égale.

La figure 23 représente la coupe suivant l'axe XXIII-XXIII de la figure 22 Elle montre que les tubulures 12, 14, 18, 19 sont réalisées sous forme d'alésages débouchants, qui présentent tous un fraisage 71 sur une face La face de la plaque opposée aux fraisages 71 présente le 2539857 les rainures 83-88, les évidements 76 formant les canaux déflecteurs et le volume collecteur 13 Les rainures 90, 81 et 82 de 1 figure 22

ne se trouvent pas dans le plan de coupe de la figure 23.

La figure 24 représente une boîte de distribution 7 avec le t corps 50 et le distributeur de Venturl 90 La boite de distribution 48 comporte une tubulure 12 dirigée vers le bas et sur laquelle un tube vaporatoire 5 est glissé puis ui& & l'aide d'un collier de serrage 68 La boite de distribution dé comporte une ouverture 92,

de section pratiquement rectangulaire avec des sommets arrondis.

Dans l'ouverture 92 est log un corps 50, constitué par deux parties et 91 qui, réunies, présentent une section identique a celle de l'ouverture 92 Le plan de joint des parties 90 et 91 du corps 50

est disposé suivant le grand axne de ce dernier, la partie 91 compor-

tant une ouverture dans laquelle s'engage une saillie 90 ' de la partie 90 Les parties 90 et 91 présentent des rainures disposées dans le

plan de joint et formant en comun des canaux 21 de section circu-

laire Sur la figure 24, le canal dirigé vers le bas forme la rainure et le canal dirigé vers le haut la rainure 97 Dans l'ouverture de la boite de distribution 48 est logé un distributeur de Venturi 9,

muni de' canaux de sortie 10 et dont l'entrée est reliée a la canali-

sation d'alimentation en fluide frigorigène Le distributeur de Venturi 9 est fixé dans la boite de distribution 48 par des pattes 36 rabattues, un joint 35 assurant l'étanchéité Le distributeur de Venturi s'engage dans un évidement plat 100 du corps 50, qui présente une ouverture rectangulaire ou oblongue 26 dans laquelle s'engage une saillie 27

conjuguée de la face frontale du distributeur de Venturi 9.

La figure 25 est la coupe de la boite de distribution 48 suivant l'axe XXV-XXV de la figure 24 Elle montre que les tubulures 12 de logement des tubes évaporatoires sont régulièrement réparties suivant la longueur de la boite de distribution 48 Au milieu de la partie 90 se trouve la saillie ronde 90 ', sur la circonférence de laquelle sont

réparties les rainures 93-97 aboutissant chacune & une tubuiure 12.

La longueur des rainures 93-97 estdifférente, la rainure 95 étant la plus courte et les rainures 93 et 97 les plus longues Une bague de

caoutchouc 70 assure l'étanchéité du corps 50 par rapport & l'atmos-

phêre L'axe XXIV-XXIV de la figure Iindique le plan de la coupe

reprlsentf à la figure 24.

La figure 26 représente le corps 50, constitué par les parties

et 91, suivant l'axce XXVI-XXVI de la figure 25 Le trac E des rai-

S ures 93-97 à l'intfrîeur du corps 50 azt-reprdeenité en tiretd.

La figure 27 représente une bolte de distribution 48 avec un alésage 56 dans lequel est logé un corps cylindrique 50 Ce dernier prisente, du côti en regard du distributeur de V Jenturi 9, un mêplat 106 sur lequel s'applique le diotributeur de Venturi 9 Des rainures

102 et 103, aboutissant aux tubulures 12 successives d'une rangêe.

t'ét endent sur la surface onvelqppz du corps 50 Les raînur Qs 202, 103 sont r 6 alisfes sur la surface enveloppe du corps 50 et rccuwertes

par la botte de distribution 48.

La figure 28 est une coupe suivant l'axe VMO-MV Cle la fâgure 27.

Elle montre que c Anq 2 rmnures âOîI-105 s'&tenc 2 ent suivant la c Iwcon-

férence et sur la zurf&oe enveloppe du corps y LVI Lndrique 50 f, les rainures 101, 202, 104 et W 5 t 5 tnt T'clciae 2 outes les rainures 101 =205 te teûnn eas inn plan commun o O les tuulures 12 diot-= chent dans 19 zesae M Lemze Ur VXVIX-2 I est celui du plen fie Znle p

reprasent 6 e in le ffiuxe 27.

D 24 en entenau, raiveracesnii iens uvent C-tre apportde-s par I dhc e luart on prnip t aze Aspasiti 2 S qui u'iennent dutroe 6 éCir its unqcet& tître mepe on limitati 2 s, sens sor-tir

Su cadre Qe inîvenation.

Claims (8)

REVEND I CAT I ONS

1/ Evaporateur, destiné en particulier aux équipements de climatisation de véhicules, comportant un bloc évaporatoire constitué par des tubes à ailettes et une boîte de raccordement ( 7) sur laquelle plusieurs tubes évaporatoires ( 5) sont fixés par leurs entrée et sortie, et dont les sorties débouchent dans un collecteur commun ( 13) de la boîte de raccordement ( 7), cette dernière étant associée à un distributeur de Venturi ( 9) qui divise le fluide frigorigène en plusieurs flux partiels que des canaux ( 11,11 ') présents en nombre égai à celui de ces flux, dirigent ensuite du distributeur de Venturi ( 9) vers les tubes évaporatoires ( 5), caractérisé en ce que la botte de raccordement ( 7) comprend au moins deux plaques ( 74,75) superposées, les canaux étant constitués par des rainures ( 80-88) situées à la surface d'une des deux plaques ( 74 ou 75) et recouvertes par

l'autre plaque ( 75 ou 74).

2/ Evaporateur selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'une première plaque ( 74) comporte des tubulures ( 12,14) pour les tubes évaporatoires ( 31,33) et le volume collecteur ( 13), une seconde plaque ( 75) recouvrant les tubulures et le volume collecteur ( 13) du coté opposé aux tubes évaporatoires (tubes en

U 31,33).

3/ Evaporateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le distributeur de Venturi ( 9) est fixé sur une des plaques, et de préférence sur la plaque ( 75) opposée au bloc évaporatoire, et les rainures ( 80-88)3 dont les zones d'entrée sont disposées suivant un cercle, sont prévues sur l'autre plaque.

4/ Evaporateur selon l'une des revendications 1 à 3,

caractérisé par le soudage ou le collage des portées des deux

plaques ( 74,75) I'une sur l'autre.

/ Evaporateur selon l'une des revendications 1 à 3,

caractérisé en ce que les deux plaques ( 74,75) sont réunis par vissage, rivetage ou sertissage avec interposition d'un joint d'étanchéité ( 77)D

6/ Evaporateur selon l'une des revendications 1 à 5,

caractérisé en ce que tous les canaux reliant le distributeur de Venturi ( 9) aux tubulures ( 12) présentent une même longueur, par suite d'un tracé approprié des rainures ( 80-88) par exemple, et

la même section.

7/ Evaporateur selon l'une des revendications 1 à 5,

caractérisé en ce que les influences perturbatrices résultant du montage d'une canalisation d'aspiration ( 15) du compresseur sont

compensées par une adaptation du diamètre des canaux ( 11,11 ').

8/ Evaporateur selon l'une des revendications 1 à 7,

caractérisé en ce que chaque tube évaporatoire ( 5) est constitué par plusieurs tubes rectilignes et/ou tubes en U ( 3), réunis par

des coudes doubles ( 4).

9/ Evaporateur selon l'une des revendications 2 à 8,

caractérisé en ce que la face de la première plaque ( 74) recouverte par la seconde plaque ( 75) présente des évidements oblongs ( 76) dans chacun desquels débouchent deux tubulures ( 18,19) logeant des extrémités de tube en U ( 31,33), de sorte que chaque évidement ( 76) constitue un canal déflecteur reliant deux

tubes en U ( 31,33).

/ Evaporateur selon l'une des revendications 1 à 9,

caractérisé par la réalisation du caisson de raccordement ( 7) en matière plastique, un polyamide renforcé par fibres de verre de préférence, ou en métal, aluminium de préférencet 11/ Evaporateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que la boîte de raccordement ( 7) est revêtue et/ou enrobée

avec un matériau étanche au fluide frigorigène.