FR2539485A1 - Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube - Google Patents
Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube Download PDFInfo
- Publication number
- FR2539485A1 FR2539485A1 FR8300522A FR8300522A FR2539485A1 FR 2539485 A1 FR2539485 A1 FR 2539485A1 FR 8300522 A FR8300522 A FR 8300522A FR 8300522 A FR8300522 A FR 8300522A FR 2539485 A1 FR2539485 A1 FR 2539485A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tubular body
- tube
- portable lamp
- strip
- ballast group
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
- F21L14/00—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection
- F21L14/02—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps
- F21L14/026—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps having a linear light source
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
Description
L'invention a trait è une baladeuse a tube fluorescent comprenant un corps tubulaire transparent, un groupe ballast dans un logement a une première extrémité du corps et propre a transformer une tension de source extérieure pour alimenter le tube de manière appropriée, une réglette-support de tube équipée de deux organes de contact espacés longitudinalement pour recevoir les culots du tube et, à une première extrémité des moyens de connexion au groupe ballast, un premier bouchon en élastomère gainant le logement du groupe ballast et un second bouchon en élastomère fermant le corps tubulaire à sa seconde extrémité. The invention relates to a portable lamp with a fluorescent tube comprising a transparent tubular body, a ballast group in a housing at a first end of the body and suitable for transforming an external source voltage to supply the tube in an appropriate manner, a support strip of tube equipped with two contact members spaced apart longitudinally to receive the caps of the tube and, at a first end of the means of connection to the ballast group, a first plug of elastomer sheathing the housing of the ballast group and a second plug of elastomer closing the body tubular at its second end.
L'équipement de baladeuses avec des tubes fluorescents, et notamment des baladeuses destinées à fonctionner sur une tension de batterie de véhicule présente de l'intérêt en raison d'une part du rendement lumineux des tubes fluorescents, qui permet de disposer d'un flux lumineux notable pour une puissance absorbée raisonnable, et-d'autre part de l'étendue de la source lumineuse, qui réduit les risques d'éblouissement, et adoucit les transitions entre zones éclairées et zones d'ombre. The equipment of portable lamps with fluorescent tubes, and in particular portable lamps intended to operate on a vehicle battery voltage is of interest because on the one hand of the luminous efficiency of the fluorescent tubes, which makes it possible to have a flux notable light for a reasonable absorbed power, and on the other hand the extent of the light source, which reduces the risks of glare, and softens the transitions between lighted areas and shaded areas.
La structure des tubes fluorescents, avec une surface latérale émettrice de lumière autour d'une colonne d'atmosphère ionisée, et aux extrémités des électrodes entre lesquelles se produit la décharge ionisante impose une structure générale à la baladeuse, avec un corps tubulaire transparent autour du tube, pour utiliser complètement le diagramme de rayonnement lumineux, et le groupe ballast dans l'alignement du corps tubulaire, c'est-è-dire dans un creux du diagramme. On notera toutefois que l'on disposera fréquémment dans le corps tubulaire un élément réflecteur en secteur de cylindre, pour ménager une zone d'ombre dans la direction de l'utilisateur.De toute façon il est nécessaire que la liaison électrique du culot du tube éloigné du groupe ballast à ce derni-er soit assurée, ce qui exige que deux conducteurs s'étendent d'une extrémité à l'autre du corps tubulaire si l'on adopte une disposition dite à starter ; les dispositions dites à allumage instantané n'utilisent qu'un conducteur étendu longitudinalement dans le corps tubulaire, mais la surface en regard du tube de ce conducteur doit être notable. The structure of the fluorescent tubes, with a lateral surface emitting light around a column of ionized atmosphere, and at the ends of the electrodes between which the ionizing discharge occurs imposes a general structure on the portable lamp, with a transparent tubular body around the tube, to make full use of the light radiation diagram, and the ballast group in alignment with the tubular body, that is to say in a hollow in the diagram. It should be noted, however, that a reflective element in the cylinder sector will frequently be placed in the tubular body, to provide a shadow zone in the direction of the user. In any case, it is necessary that the electrical connection of the base of the tube distant from the ballast group to the latter is ensured, which requires that two conductors extend from one end to the other of the tubular body if one adopts a so-called choke arrangement; the so-called instant ignition arrangements only use a conductor extended longitudinally in the tubular body, but the surface facing the tube of this conductor must be significant.
Un certain nombre de dispositions de baladeuses ont été proposées antérieurement. Une première disposition consiste à prolonger le logement du groupe ballast par une rXglette-sup- port de tube guipée d'organes de contact espacés pour le culot du tube, en sorte que groupe ballast dans son logement et réglette forment un ensemble rigide entièrement câblé ; le corps tubulaire peut être alors enfilé autour de la réglette et fixé en place sur le logement de groupe ballasts par vissage par exemple. Cette disposition présente deux inconvénients, d'une part la fixation du corps tubulaire transparent sur le logement de groupe ballast présente un point faible en résistance mécanique.En effet les garnitures en élastomère qui forment amortisseurs de chocs sont nécessairement là où la transparence n'est pas utile, c'est-h-dire autour du groupe ballast et à l'extrémité éloignée du corps tubulaire transparent. De ce fait un effort transversal sur le corps tubulaire fait travailler la fixation dans de mauvaises conditions. D'autre part la baladeuse est en état de marche même lorsque le corps tubulaire transparent n'est pas en place, et'l'on se- souviendra que les tensions mises en oeuvre pour le fonctionnement des tubes fluorescents atteignent plusieurs dizaines de volts lorsque le tube est en fonctionnement, et dépassent largement en crête la centaine de volts dans la phase d'allumage ou si le tube fluorescent est en panne.Il est nécessaire de prévoir un contact de sécurité actionné par la mise en place du corps tubulaire. A number of portable lamp arrangements have been proposed previously. A first arrangement consists in extending the housing of the ballast group by a rXglette-support of tube covered with spaced contact members for the base of the tube, so that the ballast group in its housing and strip form a rigid assembly entirely wired; the tubular body can then be threaded around the strip and fixed in place on the ballast group housing by screwing for example. This arrangement has two drawbacks, on the one hand, the fixing of the transparent tubular body to the ballast group housing has a weak point in mechanical resistance. Indeed, the elastomer linings which form shock absorbers are necessarily where transparency is not not useful, i.e. around the ballast group and at the far end of the transparent tubular body. Therefore a transverse force on the tubular body causes the binding to work in poor conditions. On the other hand the portable lamp is in working condition even when the transparent tubular body is not in place, and it will be remembered that the voltages used for the operation of the fluorescent tubes reach several tens of volts when the tube is in operation, and greatly exceed the peak of one hundred volts in the ignition phase or if the fluorescent tube is broken. It is necessary to provide a safety contact actuated by the positioning of the tubular body.
En vue de remédier à la faiblesse mécanique de la disposition précédente, on a proposé de loger le groupe ballast dans le corps tubulaire transparent, le tube se disposant alors à la suite. Dans cette disposition le tube fluorescent sera mis en place en l'introduisant par l'extrémité du corps tubulaire opposée à celle où est logé le groupe ballast.Ceci implique que l'organe de contact de culot soit monté et relié électriquement au groupe ballast après l'introduction du tube fluorescent, et qu'il soit déconnecté et démonté avant que l'on puisse retirer lestube fluorescent. I1 est clair que si la résistance mécanique de la baladeuse est sérieusement augmentée, la sécurité est plus difficile à obtenir. I1 est vrai qu'en montage en allumage instantané, la simplification des connexions permet de réduire les risques de contact acc-identel, mais la simplification de connexion s' accompagne d'une perte d'efficacité lumineuse. In order to remedy the mechanical weakness of the previous arrangement, it has been proposed to house the ballast group in the transparent tubular body, the tube then being arranged in succession. In this arrangement the fluorescent tube will be put in place by inserting it through the end of the tubular body opposite to that where the ballast group is housed. This implies that the base contact member is mounted and electrically connected to the ballast group after the fluorescent tube, and that it is disconnected and dismantled before the fluorescent tube can be removed. It is clear that if the mechanical resistance of the portable lamp is seriously increased, safety is more difficult to obtain. It is true that in mounting with instant ignition, the simplification of the connections makes it possible to reduce the risks of acc-identel contact, but the simplification of connection is accompanied by a loss of luminous efficiency.
Pour pallier les- inconvénients exposés précédemment, l'invention propose une baladeuse à tube fluorescent comprenant un corps tubulaire transparent, un groupe ballast dans un logement à une première extrémité du corps et propre à transformer une tension de source extérieure pour alimenter le tube de manière appropriée, une réglette-support de tube équipée de deux organes de contact espacés longitudinalement pour recevoir les culots du tube et, à une première extrémité des moyens de connexion au groupe ballast, un premier bouchon gainant le logement du groupe ballast, et un second bouchon en élastomère fermant le corps tubulaire à sa seconde extrémité, baladeuse caractérisée en ce que, le figement du groupe ballast étant solidaire à demeure du corps tubulaire, la réglette-support, munie de moyens de centrage dans le corps tubulaire, est solidarisée avec le second bouchon, et les moyens de connexion de la réglette au groupe ballast comprennent d'une part un plot central et un plot annulaire, et d'autre part deux lames élastiques adaptées à prendre contact avec un plot respectif. To overcome the drawbacks set out above, the invention proposes a portable lamp with fluorescent tube comprising a transparent tubular body, a ballast group in a housing at a first end of the body and suitable for transforming an external source voltage to supply the tube so suitable, a tube support strip equipped with two contact members spaced longitudinally to receive the caps of the tube and, at a first end of the means of connection to the ballast group, a first plug sheathing the housing of the ballast group, and a second plug made of elastomer closing the tubular body at its second end, portable lamp characterized in that, the fixing of the ballast group being permanently fixed to the tubular body, the support strip, provided with centering means in the tubular body, is secured to the second plug, and the means of connection of the strip to the ballast group comprise on the one hand a central stud and a canceled stud area, and on the other hand two elastic blades adapted to make contact with a respective pad.
On conçoit qu'ainsi le tube fluorescent est extrait monté sur sa réglette-support, celui-ci étant déconnecté du groupe ballast dès le début de l'extraction, avant même que le second bouchon quitte l'extrémité du corps tubulaire. On notera que la prise de contact de la réglette-support avec le s-upport ballast s'effectue sans orientation privilégiée de la réglette dans le corps tubulaire, en raison de la symétrie de révolution des moyens de connexion. Le changement d'un tube s'effectue aisément et sans risques. Par ailleurs la solidarisation à demeure du logement de groupe ballast et du corps tubulaire transparent évite la présence d'une zone faible. It can therefore be seen that the fluorescent tube is thus extracted mounted on its support strip, the latter being disconnected from the ballast group from the start of extraction, even before the second plug leaves the end of the tubular body. It will be noted that the contacting of the support strip with the ballast s-upport takes place without any preferred orientation of the strip in the tubular body, due to the symmetry of revolution of the connection means. Changing a tube is easy and safe. Furthermore, the permanent attachment of the ballast group housing and the transparent tubular body avoids the presence of a weak area.
De préférence les plots de moyens de connexion sont fixés sur le groupe ballast ; ainsi les lames élastiques sont fixées sur la réglette, ce qui permet de les vérifier et éventuellement les redresser lorsque la réglette est extraite du corps
tubulaire. Preferably the pads of connection means are fixed to the ballast group; thus the elastic blades are fixed on the strip, which makes it possible to check them and possibly straighten them when the strip is extracted from the body
tubular.
Le logement de groupe ballast peut faire partie intégrante du corps tubulaire, ou peut être rapporté sur celui-ci par un emboîtement collé. The ballast group housing can be an integral part of the tubular body, or can be attached thereto by a glued socket.
Selon une disposition préférée, au moins l'organe de contact de culot à la seconde extrémité dela réglette est muni d'une paire de mors de centrage du tube, élastiquement articulés sur la réglette et présentant un profil extérieur susceptible d'épouser la surface intérieure du corps tubulaire lors qat'ils sont serrés sur le tube. According to a preferred arrangement, at least the base contact member at the second end of the strip is provided with a pair of tube centering jaws, elastically articulated on the strip and having an external profile capable of matching the internal surface. of the tubular body when they are tight on the tube.
Les demandes de brevet français FR. - A - 2 316 536 et 2 491 585 décrivent des appareils d'éclairage 9 tubes fluorescents avec une enveloppe tubulaire transparente étanche, dans lesquels l'extraction des réglettes-supports de. tubes par une extrémité de l'enveloppe, pour le changement ou la vérification de ces tubes fluorescents, nécessite une opération préalable qui coupe l'alimentation de l'appareillage. On remarquera que la coupure d'alimentation se fait en amont des groupes ballast, qui sont fixés aux réglettes-supports et s'enlèvent avec cellesci.Or les groupes ballast utilisés dans ce cas sont des organes passifs, inductances ou transformateurs, alimentés à partir d'une tension secteur. -Le problème de la sécurité pour des baladeuses alimentées en tension continue réduite ou en tension alternative de sécurité se pose en des termes tout différents de celui des appareils d'éclairage alimentés pa le secteur. French patent applications FR. - A - 2 316 536 and 2 491 585 describe lighting fixtures 9 fluorescent tubes with a transparent transparent tubular envelope, in which the extraction of the support strips. tubes by one end of the envelope, for the change or the verification of these fluorescent tubes, requires a prior operation which cuts the power supply to the equipment. It will be noted that the power cut is made upstream of the ballast groups, which are fixed to the support strips and are removed with them. Or the ballast groups used in this case are passive members, inductors or transformers, supplied from mains voltage. -The problem of security for portable lamps supplied with reduced direct voltage or alternating security voltage arises in very different terms from that of lighting devices supplied by the sector.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 est une vue latérale d'ensemble d'une baladeuse à tube fluorescent
la figure 2 est une vue latérale partiellement arrachée d'une extrémité de baladeuse selon l'invention, contenant le groupe ballast ;
la figure 3 est une vue latérale à plus grande échelle d'une réglette-support de tube fluorescent pour baladeuse selon l'invention t
la figure 4 est un schéma de câblage de la réglette représentée figure 3
la figure 5 est une coupe longitudinale d'une variante de baladeuse selon l'invention
la figure 6 est une coupe transversale d'une baladeuse comportant des mors de centrage pour le tube fluorescent.The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows by way of example, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is an overall side view of a fluorescent tube lamp
FIG. 2 is a partially cut away side view of an end of a portable lamp according to the invention, containing the ballast group;
Figure 3 is a side view on a larger scale of a fluorescent tube support strip for portable lamp according to the invention t
Figure 4 is a wiring diagram of the strip shown in Figure 3
Figure 5 is a longitudinal section of a variant of portable lamp according to the invention
Figure 6 is a cross section of a portable lamp having centering jaws for the fluorescent tube.
La baladeuse à tube fluorescent selon l'invention ne se distingue pratiquement pas dans son aspect extérieur, représenté figure 1, d'une baladeuse de l'état de la technique. Elle comporte un corps tubulaire transparent 3, en polycarbonate à une première extrémité 1 de ce corps 3, à l'intérieur d'une gaine en élastomère-lû fermant le corps tubulaire se trouve un groupe ballast, qui peut être alimenté par une source de 12 volts continus à travers un cordon l0a. A la seconde extrémité 2 du corps tubulaire 3 est placé un bouchon en élastomère 20. The portable lamp with fluorescent tube according to the invention is practically not distinguished in its external appearance, shown in FIG. 1, from a portable lamp of the state of the art. It comprises a transparent tubular body 3, made of polycarbonate at a first end 1 of this body 3, inside an elastomer-sheath closing the tubular body is a ballast group, which can be powered by a source of 12 continuous volts through a l0a cord. At the second end 2 of the tubular body 3 is placed an elastomer plug 20.
Dans l'axe du corps est monté un tube fluorescent 5 de type 8 w/25 sur une réglette-support 4.In the axis of the body is mounted a fluorescent tube 5 of type 8 w / 25 on a support strip 4.
On voit mieux sur la figure 2, où la gaine 20 a été nle- vée, la disposition du groupe ballast ll logé dans un prolongement 1 du corps tubulaire transparent 3. Comme le ballast 11 n'est pas original dans son schéma, les organes fondamentaux, transistor de puissance 12 et circuit oscillant 13 ont seuls été représentés schématiquement. Les bornes de sortie du groupe ballast 11 sont constituées, de façon particulière, par un plot centra conducteur 14, en saillie sur un plot en couronne concentrique 15. 0n notera que le groupe ballast peut être introduit à force dans le corps tubulaire, grâce à la souplesse relative du polycarbonate. We can see better in Figure 2, where the sheath 20 has been removed, the arrangement of the ballast group ll housed in an extension 1 of the transparent tubular body 3. As the ballast 11 is not original in its diagram, the organs fundamentals, power transistor 12 and oscillating circuit 13 have only been shown diagrammatically. The output terminals of the ballast group 11 are constituted, in particular, by a central conductive stud 14, projecting from a stud in a concentric crown 15. It will be noted that the ballast group can be forced into the tubular body, thanks to the relative flexibility of polycarbonate.
Comme il est représenté figure 3, la réglette-support de tube 4 est constituée par un corps 40 en forme de navette, dont la surface inférieure, selon la représentation de la figure, est prévue pour épouser la surface interne du corps tubulaire. As shown in FIG. 3, the tube support strip 4 is constituted by a body 40 in the form of a shuttle, the lower surface of which, according to the representation in the figure, is designed to match the internal surface of the tubular body.
A une première extrémité du corps de réglette 40 sont disposés un organe de contact 41 pour le culot 51 du tube 5, et un flasque ajouré 46 qui s'inscrit dans un cercle-de diamètre égal, à un jeu près, au diamètre du corps tubulaire 3. Sur ce flasque 46 sont scellées deux lames métalliques élastiques 44 et 45, en forme de U, l'extrémité libre de la lame 44 se trouvant sur l'axe du flasque 46, tandis que l'extrémité libre de la lame 45 est déportée radialement et axialement par rapport à celle de la lame 44, de telle sorte que les lames 44 et 45 entrent en contact respectivement avec les plots 14 et 15 du groupe ballastS lorsque la réglette 4 est introduite à fond dans le corps tubulaire transparent 3.At a first end of the strip body 40 are arranged a contact member 41 for the base 51 of the tube 5, and an openwork flange 46 which is inscribed in a circle-of diameter equal, with one clearance, to the diameter of the body tubular 3. On this flange 46 are sealed two elastic metal blades 44 and 45, U-shaped, the free end of the blade 44 being on the axis of the flange 46, while the free end of the blade 45 is offset radially and axially relative to that of the blade 44, so that the blades 44 and 45 come into contact respectively with the studs 14 and 15 of the ballastS group when the strip 4 is fully inserted into the transparent tubular body 3 .
La seconde extrémité du corps de réglette 40 -vient se sceller dans le bouchon élastomère 20, compose d'un corps cylindrique 20b susceptible de pénétrer dans la seconde extrémité du corps tubulaire 3, et d'une jupe 20a qui vient gainer à l'extérieur ce corps tubulaire 3, logé dans une saignée tubulaire 21. La seconde extrémité du corps de réglette comporte un organe de contact 42 pour le second culot 52 du tube fluorescent 5, et un contact dit de starter 43.Ce contact 43 peut être manoeuvré en poussée par l'intermédiaire d'une tige 22, disposée dans un logement borgne pratiqué dans le bouchon 20 parallèlement à l'axe général de la baladeuse, logement se terminant par une calotte 23, qui fait saillie dans une dépression tronconique dans la tranche terminale du bouchon 20. L'épaisseur réduite de la paroi de calotte 23 permet la déformation par enfoncement de cette calotte. The second end of the strip body 40 -is sealed in the elastomeric plug 20, consists of a cylindrical body 20b capable of entering the second end of the tubular body 3, and a skirt 20a which sheaths on the outside this tubular body 3, housed in a tubular groove 21. The second end of the strip body comprises a contact member 42 for the second base 52 of the fluorescent tube 5, and a so-called starter contact 43. This contact 43 can be operated by pushed through a rod 22, disposed in a blind housing formed in the plug 20 parallel to the general axis of the portable lamp, housing ending in a cap 23, which projects into a frustoconical depression in the terminal section of the plug 20. The reduced thickness of the cap wall 23 allows this cap to be deformed.
Le schéma de la figure 4 rappelle la disposition électrique de la réglette porte-tube. Les plots de contact 14 et 15, reliés aux sorties du groupe ballast sont en contact respectivement avec les lames 44 et 45 fixées à la réglette 4. La lame 44 est reliée à la broche 51a du culot 51 du tube 5, tandis que la lame 45 est reliée, à travers le conducteur 47, à la broche 52a du culot 52 du tube fluorescent 5. Par ailleurs les broches 51b et 52b des culots 51-et 52 sont reliées respectivement par les conducteurs 48 et 49 aux deux bornes du contact 43. The diagram in Figure 4 recalls the electrical arrangement of the tube holder strip. The contact pads 14 and 15, connected to the outputs of the ballast group are in contact respectively with the blades 44 and 45 fixed to the strip 4. The blade 44 is connected to the pin 51a of the base 51 of the tube 5, while the blade 45 is connected, through the conductor 47, to the pin 52a of the base 52 of the fluorescent tube 5. Furthermore the pins 51b and 52b of the bases 51 and 52 are connected respectively by the conductors 48 and 49 to the two terminals of the contact 43 .
La fermeture temporaire du contact de "starter" 43 a pour résultat d'alimenter en série les filaments des culots 51 et 52 à partir du groupe ballast, qui s' échauffent et deviennent capables d'émettre des électrons. L'ouverture du contact 43 établit alors la tens-ion du groupe ballast entre les filaments, et le tube 5 s'allume. Par la suite le courant qui traverse le tube 5 maintient les filaments à température convenable.The temporary closure of the "starter" contact 43 results in supplying the filaments of the bases 51 and 52 in series from the ballast group, which heat up and become capable of emitting electrons. The opening of the contact 43 then establishes the tension of the ballast group between the filaments, and the tube 5 lights up. Subsequently the current passing through the tube 5 keeps the filaments at a suitable temperature.
En-revenant à la figure 3, il est clapir, à considérer la longueur de la jupe 20a du bouchon 20, que les lames de contact 44 et 45 se seront séparées-de leurs plots 14 et 15 bien avant que le corps tubulaire transparent 3 (figure 2) soit dégagé du bouchon 20. Ainsi, même si on n'a pas débranché la baladeuse de la source d'alimentation extérieure, l'extraction de la réglette 4 pour le changement du tube ne créera aucun risque pour l'opérateur. En outre la rupture des contacts se faisant alors que l'intérieur de la baladeuse est pratiquement étanche, il n'y a pas de risques notables d'inflammation de vapeurs de carburants ou analogues, présentes dans l'atmosphère environnante. Returning to FIG. 3, it is clear, considering the length of the skirt 20a of the plug 20, that the contact blades 44 and 45 will have separated from their studs 14 and 15 well before the transparent tubular body 3 (Figure 2) is released from the plug 20. Thus, even if the portable lamp has not been disconnected from the external power source, the extraction of the strip 4 for changing the tube will not create any risk for the operator . In addition, the rupture of the contacts being made while the interior of the lamp is practically sealed, there is no significant risk of ignition of fuel vapors or the like, present in the surrounding atmosphere.
,a variante représentée figure 5 ne se distingue de d baladeuse décrite précédemment en référence aux figures 1-4 que par la disposition du logement 111 de groupe ballast. , a variant shown in Figure 5 differs from d portable lamp described above with reference to Figures 1-4 only by the arrangement of the housing 111 of ballast group.
Ce logement 111, de forme adaptée au montage du groupe ballast se termine par un flasque circulaire lllb, sur lequel sont montés le plot central 14 et le plot annulaire 15 pour le contact entre le groupe ballast- et la réglette-support 4, Ce flasque circulaire ll1b est prolongé par une manchette tubulaire lîla, emmanchée serrée dans le corps tubulaire 3, la fixation à demeure du logement 111 sur le corps tubulaire 3 étant exécutée par collage des surfaces en regard du corps tubulaire 3 et des manchette lîla et flasque lllb.On notera que le ctps 40 de la réglette 4 est conformé à sa première etré- mité à hauteur de~l'organe de contact 41 en sorte de s'engager dans la manchette lîla, et, en coopération avec le flasque 46, de se centrer dans le corps tubulaire, afin que les lames de contact 44 et45 reposent sur leurs plots respectifs 14 et 15. This housing 111, of a shape suitable for mounting the ballast group ends with a circular flange IIIb, on which are mounted the central stud 14 and the annular stud 15 for contact between the ballast group and the support strip 4, This flange circular ll1b is extended by a tubular cuff lîla, fitted tightly into the tubular body 3, the permanent fixing of the housing 111 on the tubular body 3 being carried out by bonding of the facing surfaces of the tubular body 3 and of the cuff lîla and flange lllb. It will be noted that the ctps 40 of the strip 4 is shaped at its first step up to the contact member 41 so as to engage in the cuff lîla, and, in cooperation with the flange 46, to be center in the tubular body, so that the contact blades 44 and 45 rest on their respective pads 14 and 15.
Les organes de contact de culot 41 et 42 sont du type en forme de pince avec deux lames de contact symétriques comportant des pliages en V en sorte de maintenir le culot de tube fluorescent par ses b-r-oches, chacune dans un V. La mise en place s'exécute normalement en insérant le tube avec les broches dans le plan de symétrie de l'organe de contact, puis en tournant le tube d'un quart de tour autour de son axe pour que les broches prennent leur place. La figure 6 rappelle schématiquement la disposition de l'organe de contact 42. Ce mode de montage classique du tube fluorescent 5, utilisé dans les ainsi tallations fixes, peut être insuffisant dans une lampe portable, comme une baladeuse, exposée à des chocs, notamment par suite de chutes, et il peut être utile d compléter la tenue du tube fluorescent dans le corps tubulaire.La figure 6 mon tre une disposition de centrage du tube fluorescent 5, qui fait partie de la réglette-support 4, à proximité de l'organe de contact 42. Deux mors 61 et 62 sont articulés sur le corps 40 par des ponts amincis 63 et 64 respectivement. Les mors 61 et 62 ont un profil extérieur en secteur cylindrique, avec un rayon égal au rayon intérieur de la saignée 21 dans le bouchon 20, et s'étendent sur des secteurs d'environ 900. En raison de l'élasticité des ponts 63- et 64, les mors 61 et 62 prennent, lorsque le bouchon 20 est dégagé du corps tubulaire transparent 3 pour sortir la réglette-support 4 et accéder au tube fluorescent 5 (revoir la figure 3), une position écartée, représentée en hachures, s'appuyant par leur extrémité libre sur la surface intérieure de la jupe 20a du bouchon 20.Par contre, lorsque le bouchon 20 est engagé sur le corps tubulaire transparent de la baladeuse, les mors 61 et 62 viennent en position resserrée 61' et 62', en prolongement de la surface intérieure de la saignée 21. Le profil intérieur des mors 61 et 62 comporte deux touches d'extrémité 65, 67 et 66, 68 respectivement, séparées par des arcs dégagés et telles que, lorsque les mors sont en positions resserrées 61', 62', ces touches prennent appui sur la périphérie du tube fluorescent 5. On remarquera qu'en position écartée les mors 61, 62 autorisent l'insertion du tube 5 dans l'organe de contact 42 par le haut (selon la représentation de la figure 6). The base contact members 41 and 42 are of the clip-shaped type with two symmetrical contact blades comprising V-folds so as to hold the fluorescent tube base by its pins, each in a V. place is executed normally by inserting the tube with the pins in the plane of symmetry of the contact member, then turning the tube a quarter of a turn around its axis so that the pins take their place. FIG. 6 schematically recalls the arrangement of the contact member 42. This conventional method of mounting the fluorescent tube 5, used in such fixed installations, may be insufficient in a portable lamp, such as a portable lamp, exposed to shocks, in particular as a result of falls, and it may be useful to complete the hold of the fluorescent tube in the tubular body. Figure 6 shows a centering arrangement of the fluorescent tube 5, which is part of the support strip 4, near the 'contact member 42. Two jaws 61 and 62 are articulated on the body 40 by thinned bridges 63 and 64 respectively. The jaws 61 and 62 have an external profile in a cylindrical sector, with a radius equal to the internal radius of the groove 21 in the plug 20, and extend over sectors of approximately 900. Due to the elasticity of the bridges 63 - and 64, the jaws 61 and 62 take, when the plug 20 is released from the transparent tubular body 3 to take out the support strip 4 and access the fluorescent tube 5 (see FIG. 3), a separated position, represented by hatching, supported by their free end on the inner surface of the skirt 20a of the plug 20. On the other hand, when the plug 20 is engaged on the transparent tubular body of the portable lamp, the jaws 61 and 62 come in the tightened position 61 'and 62 ', in extension of the internal surface of the groove 21. The internal profile of the jaws 61 and 62 comprises two end keys 65, 67 and 66, 68 respectively, separated by open arcs and such that, when the jaws are in tightened positions 61 ', 62', these keys take a ppui on the periphery of the fluorescent tube 5. It will be noted that in the separated position the jaws 61, 62 allow the insertion of the tube 5 in the contact member 42 from above (according to the representation of FIG. 6).
On notera que l'extrémité de la réglette 4 (figure 3 ou 5) éloignée du bouchon 20, ou première extrémité, peut être équipée d'une paire de mors analogues aux mors 61, 62 de la figure 6. Mais on peut se contenter d'enfiler sur l'extrémité correspondante du tube fluorescent une bague de dimension adaptée, car cette bague ne gênera pas la mise en place du tube sur sa réglette-support puisque celle-ci est, à cette extrémité, entièrement dégagée vers le haut. Note that the end of the strip 4 (Figure 3 or 5) away from the plug 20, or first end, can be equipped with a pair of jaws similar to the jaws 61, 62 of Figure 6. But we can be content to put on the corresponding end of the fluorescent tube a ring of suitable size, because this ring will not interfere with the positioning of the tube on its support strip since the latter is, at this end, fully released upwards.
La description a fait état d'une alimentation du groupe ballast en 12 volts continus, ce groupe ballast étant du type oscillateur à transistor. Mais il est clair que l'alimentation peut être prévue en alternatif, soit à la tension de sécurité de 24 volts, soit éventuellement à la tension de secteur ; en ce cas le ballast est passif. De toute façon, la constitution du ballast, connue en soi, ne saurait limiter le cadre de la présente invention. The description has reported that the ballast group is supplied with 12 volts DC, this ballast group being of the transistor oscillator type. But it is clear that the supply can be provided as an alternative, either at the safety voltage of 24 volts, or possibly at the mains voltage; in this case the ballast is passive. In any case, the constitution of the ballast, known per se, cannot limit the scope of the present invention.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits, mais en embrasse toutes les variantes d'exécution. Of course, the invention is not limited to the examples described, but embraces all the variant embodiments.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8300522A FR2539485A1 (en) | 1983-01-14 | 1983-01-14 | Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8300522A FR2539485A1 (en) | 1983-01-14 | 1983-01-14 | Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2539485A1 true FR2539485A1 (en) | 1984-07-20 |
| FR2539485B1 FR2539485B1 (en) | 1985-05-10 |
Family
ID=9284938
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8300522A Granted FR2539485A1 (en) | 1983-01-14 | 1983-01-14 | Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2539485A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4965875A (en) * | 1986-02-03 | 1990-10-23 | Korte-Licht | Flourescent lamp |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB738019A (en) * | 1952-11-28 | 1955-10-05 | Victor Blagden & Company Ltd | Improvements in or relating to inspection lamps |
| FR1131503A (en) * | 1954-09-24 | 1957-02-22 | Safety fluorescent electric lamp, capable of being used as a walker and resistant to mechanical shocks | |
| CH335381A (en) * | 1956-08-30 | 1958-12-31 | Transelectric Rubeli Schenker | Lighting fixture |
| US3154252A (en) * | 1961-08-08 | 1964-10-27 | K & H Ind Inc | Portable fluorescent light |
| US3809882A (en) * | 1971-01-20 | 1974-05-07 | Unique Devices Eng & Consultin | Lighting device |
| US4229780A (en) * | 1978-06-27 | 1980-10-21 | West Virginia Armature Company | Fluorescent lamp for use in explosive atmospheres such as mines |
-
1983
- 1983-01-14 FR FR8300522A patent/FR2539485A1/en active Granted
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB738019A (en) * | 1952-11-28 | 1955-10-05 | Victor Blagden & Company Ltd | Improvements in or relating to inspection lamps |
| FR1131503A (en) * | 1954-09-24 | 1957-02-22 | Safety fluorescent electric lamp, capable of being used as a walker and resistant to mechanical shocks | |
| CH335381A (en) * | 1956-08-30 | 1958-12-31 | Transelectric Rubeli Schenker | Lighting fixture |
| US3154252A (en) * | 1961-08-08 | 1964-10-27 | K & H Ind Inc | Portable fluorescent light |
| US3809882A (en) * | 1971-01-20 | 1974-05-07 | Unique Devices Eng & Consultin | Lighting device |
| US4229780A (en) * | 1978-06-27 | 1980-10-21 | West Virginia Armature Company | Fluorescent lamp for use in explosive atmospheres such as mines |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4965875A (en) * | 1986-02-03 | 1990-10-23 | Korte-Licht | Flourescent lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2539485B1 (en) | 1985-05-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2941347A1 (en) | LIGHT EMITTING DEVICE LIGHTING DEVICE | |
| FR2510824A1 (en) | ADAPTER FOR LOW VOLTAGE LAMP | |
| FR2513740A1 (en) | ELECTRIC LIGHTING LAMP EQUIPPED WITH A COMMON DEVICE FOR ADJUSTING THE FIREPLACE AND CONTROLLING THE SWITCH | |
| FR2496384A1 (en) | STARTER FOR PRIMING A DISCHARGE TUBE IN A GAS AND / OR A STEAM, AND AN ELECTRIC DEVICE AND LAMP HAVING A STARTER OF THIS TYPE | |
| EP1633024A1 (en) | Wedge-base lamp socket having a centering ring | |
| CA2329852A1 (en) | System for interconnecting medium- or high-voltage electrical cells, in casings | |
| FR2539485A1 (en) | Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube | |
| EP0210877A1 (en) | Fluorescent-tube lamp | |
| FR2756612A3 (en) | TORCH WITH SWITCH | |
| FR2499765A1 (en) | BALLAST DEVICE FOR GAS ATMOSPHERE DISCHARGE LAMPS AND LIGHTING UNIT COMPRISING SUCH A DEVICE AND AT LEAST ONE HIGH-PRESSURE GAS ATMOSPHERE DISCHARGE LAMP | |
| FR2528655A1 (en) | BALLAST FOR LOW VOLTAGE INCANDESCENT LAMP AND LAMP THUS OBTAINED | |
| EP0586308B1 (en) | Connector and high voltage lamp assembly, especially for a vehicle | |
| EP0686805A1 (en) | Luminaire, in particular for street lighting or lighting on removable from said body | |
| FR2472266A1 (en) | DISCHARGE LAMP WITH REDUCED ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE | |
| EP1286384A1 (en) | Lamp with anti-explosion device | |
| FR2674695A1 (en) | Multi-use electrical socket, capable of receiving the base cap of a screw-type or bayonet-type electric lamp | |
| FR2495833A1 (en) | PASSIVE INTERNAL STARTING DEVICE FOR NON-RECTILINE DIRECT DISCHARGE LAMPS | |
| FR2795483A1 (en) | LAMP, PARTICULARLY MARKING LAMP FOR OBSTACLES TO ELEVATED AIR NAVIGATION | |
| FR2648215A1 (en) | Motor vehicle headlamp including an arc lamp and means for protection against electric shocks | |
| EP0449725B1 (en) | Ignition device for internal combustion engines | |
| EP0236649A1 (en) | Electric lamp, particularly a pocket lamp | |
| FR2538949A1 (en) | DEVICE COMPRISING A DISCHARGE TUBE IN A METAL VAPOR PROVIDED WITH AT LEAST TWO INTERNAL ELECTRODES | |
| KR101227766B1 (en) | Electric lamp with inner assembly and outer bulb and method for manufacturing | |
| FR2646567A1 (en) | HIGH-VOLTAGE HIGH VOLTAGE CONNECTOR AND LAMP ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR AUTOMOTIVE LIGHTING | |
| EP1225672B1 (en) | Internal spark control device for a connection module in gas-insulated transmission line |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |