FR2537278A1 - Transmitting manometer - Google Patents

Transmitting manometer Download PDF

Info

Publication number
FR2537278A1
FR2537278A1 FR8220257A FR8220257A FR2537278A1 FR 2537278 A1 FR2537278 A1 FR 2537278A1 FR 8220257 A FR8220257 A FR 8220257A FR 8220257 A FR8220257 A FR 8220257A FR 2537278 A1 FR2537278 A1 FR 2537278A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
bumblebee
sensor
manometer
displacement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8220257A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2537278B1 (en
Inventor
Bernard Crevenat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROTAIS SA
Original Assignee
PROTAIS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROTAIS SA filed Critical PROTAIS SA
Priority to FR8220257A priority Critical patent/FR2537278B1/en
Publication of FR2537278A1 publication Critical patent/FR2537278A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2537278B1 publication Critical patent/FR2537278B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L9/00Measuring steady of quasi-steady pressure of fluid or fluent solid material by electric or magnetic pressure-sensitive elements; Transmitting or indicating the displacement of mechanical pressure-sensitive elements, used to measure the steady or quasi-steady pressure of a fluid or fluent solid material, by electric or magnetic means
    • G01L9/0026Transmitting or indicating the displacement of flexible, deformable tubes by electric, electromechanical, magnetic or electromagnetic means
    • G01L9/0032Transmitting or indicating the displacement of flexible, deformable tubes by electric, electromechanical, magnetic or electromagnetic means using photoelectric means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L7/00Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements
    • G01L7/02Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges
    • G01L7/04Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges in the form of flexible, deformable tubes, e.g. Bourdon gauges
    • G01L7/043Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges in the form of flexible, deformable tubes, e.g. Bourdon gauges with mechanical transmitting or indicating means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L9/00Measuring steady of quasi-steady pressure of fluid or fluent solid material by electric or magnetic pressure-sensitive elements; Transmitting or indicating the displacement of mechanical pressure-sensitive elements, used to measure the steady or quasi-steady pressure of a fluid or fluent solid material, by electric or magnetic means
    • G01L9/14Measuring steady of quasi-steady pressure of fluid or fluent solid material by electric or magnetic pressure-sensitive elements; Transmitting or indicating the displacement of mechanical pressure-sensitive elements, used to measure the steady or quasi-steady pressure of a fluid or fluent solid material, by electric or magnetic means involving the displacement of magnets, e.g. electromagnets

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

The instrument consists of a curved Bourdon tube 2 and a transfer arm 11 connecting the end 8 of this tube to a displacement sensor 20 located roughly at the centre of curvature 6 of the tube 2 in order to measure the displacement of the transfer arm at the centre of curvature 6. Application to the measurement of fluid pressure with the possibility of an on-site or remote indication of the result.

Description

MANOMETRE-TRANSUIETTEUss.  TRANSOMETER PRESSURE GAUGE.

La présente invention concerne les manomètres-transmetteurs,c'est- -à-dire en fait les dispositifs qui permettent de mesurer la pression d'un fluide, ou ses variations de pression en un point donné et d e pouvoir transmettre le résultat de la mesure à un autre endroit éloigné du premier.The present invention relates to manometer-transmitters, that is to say in fact the devices which make it possible to measure the pressure of a fluid, or its variations in pressure at a given point and to be able to transmit the result of the measurement at another place far from the first.

Cette invention concerne plus particulièrement les manomètresayant une cavité déformable sous l'action des variations de pression
cette cavité étant plus connue sous le nom de tube de bourdon.
This invention relates more particularly to pressure gauges having a deformable cavity under the action of pressure variations
this cavity being better known under the name of bumblebee tube.

On connaît déjà des manomètres du type à tube de bourdon comprenant une cavité oblongue, de section généralement sensiblement rectangulaire, dont la longueur est supérieure à la largeur.Pressure gauges of the bourdon tube type are already known, comprising an oblong cavity, of generally substantially rectangular section, the length of which is greater than the width.

Cette cavité est fixée à l'une de ses extrémités, et comporte des moyens d'amener du fluide dont il est nécessaire de mesurer la pression
L'autre extrémité libre de la cavité est obturée, ce qui en fait une cavité étanche vers l'extérieur pour notre alimentée que par le fluide sous pression. Cette cavité affecte une forme courbée,
généralement sensiblement circulaire, avec un centre de courbure.
This cavity is fixed at one of its ends, and includes means for supplying fluid, the pressure of which must be measured.
The other free end of the cavity is closed, making it an airtight cavity to the outside for our powered only by the pressurized fluid. This cavity affects a curved shape,
generally substantially circular, with a center of curvature.

Il est bien évident que cette cavité courbée de façon que le grand côté de la cavité soit perpendiculaire au plan dans lequel cette cavité est courbée, peut recouvrir une partie de circonvò- lution, ou même, dans certains cas, faire plusieurs circonvolutions afin, par exemple, dé réduire l'encombrement- que donne ce tube de bourdon.It is quite obvious that this cavity curved so that the long side of the cavity is perpendicular to the plane in which this cavity is curved, can cover a part of convolution, or even, in certain cases, make several convolutions in order, by example, to reduce the size of this drone tube.

Un tel tube de bourdon fonctionne de façon très simple, c'est-à-dire
lorsqu'une variation de pression du fluide alimentant cette cavité intervient, le tube de bourdon se déforme, et son extrémité libre la plus éloignée de celle qui est maintenue fixe, se déplace.
Such a drone tube works in a very simple way, that is to say
when a pressure variation of the fluid supplying this cavity occurs, the bumblebee tube deforms, and its free end furthest from that which is kept fixed, moves.

Dans ce cas, alors, on couple cette extrémité libre, par tout moyen par exemple du type embiellage mécanique, avec une aiguille indicatrice rotative autour d'un axe, se déplaçant en regard d'un cadran.In this case, then, this free end is coupled, by any means for example of the mechanical linkage type, with an indicator needle rotating around an axis, moving opposite a dial.

Par référence au cadran, on peut ainsi connaître la valeur du déplacement de l'extrémité du tube de bourdon et le déplacement de cette extrémité de l'aiguille, indique la variation de pression qu'a subi le fluide appliqué à l'entrée du manomètre.By reference to the dial, one can thus know the value of the displacement of the end of the bumblebee tube and the displacement of this end of the needle, indicates the variation of pressure which underwent the fluid applied to the entry of the manometer .

Cette configuration d'aiguille couplée avec l'extrémité du tube de bourdon n'est bien sûr concevable que si cette aiguille est disposée à proximité du tube de bourdon. Or, dans certains cas, il est nécessaire d'obtenir la valeur de la pression mesurée par un tel manomètre, en d'autres endroits, qui peuvent être très éloignés de celui où est disposé ia manomètre.This needle configuration coupled with the end of the bumblebee tube is of course conceivable only if this needle is placed near the bumblebee tube. However, in certain cases, it is necessary to obtain the value of the pressure measured by such a pressure gauge, in other places, which can be very far from that where the pressure gauge is placed.

II est inconcevable d'utiliser une transmission par bielle mécanique, et, dans ce cas, on utilise des capteurs de déplacement de l'extre- mité du tube de bourdon pouvant donner en sortie des informations sous forme électrique ou même optique représentatives du déplacement de cette extrémité et donc de la variation de pression. It is inconceivable to use a transmission by mechanical connecting rod, and, in this case, use is made of sensors for displacement of the end of the bumblebee tube which can give as output information in electrical or even optical form representative of the displacement of this end and therefore the pressure variation.

Les informations peuvent être transportées très facilement par des câbles électriques ou optiques sur des distances très grandes.Information can be transported very easily by electrical or optical cables over very long distances.

On connaît ainsi un mode de réalisation d'un tel manomètre qui couple l'extrémité du tube de bourdon avec un capteur par exemple
à effet Hall.
An embodiment of such a pressure gauge is thus known which couples the end of the drone tube with a sensor for example
Hall effect.

Par contre, on ne connaît pas de manomètre qui puisse mesurer les variations de pression et les afficher à la fois sous forme analogique, par exemple, au moyen d'une aiguille sur le site et à grande distance du lieu de la mesure de la pression.On the other hand, there is no known pressure gauge which can measure the variations in pressure and display them both in analog form, for example, by means of a needle on the site and at a great distance from the place of the pressure measurement. .

En effet, ceci est impossible, car pour obtenir une mesure valable par l'intermédiaire d'un embiellage mécanique, il est nécessaire d'avoir une amplitude du déplacement de l'extrémité du tube de bourdon qui soit importante, mais, par contre, pour mesurer le déplacement par capteur électro-magnétique, optique, etc...Indeed, this is impossible, because to obtain a valid measurement via a mechanical linkage, it is necessary to have an amplitude of the displacement of the end of the bumblebee tube which is important, but, on the other hand, to measure displacement by electro-magnetic, optical sensor, etc.

il faut que cette extrémité ne se déplace que d'une petite amplitude.  this end must only move a small amplitude.

La présente invention a pour but de réaliser un manomètre-trans
metteur qui permette d'atteindre ces deux objectifs mention
nes ci-dessus, tout en palliant les inconvénients des transmetteurs
selon l'art antérieur.
The object of the present invention is to produce a trans manometer
director who achieves these two goals mention
nes above, while overcoming the disadvantages of transmitters
according to the prior art.

Plus précisément, la présente invention a pour objet un manomètre
-transmetteur caractérisé par le fait qu'il comporte au moins
un tube de bourdon courbé sensiblement suivant une courbe circu - laire dont une extrémité est fixée à une embase, des moyens
d'alimentation en fluide de l'intérieur dudit tube de bourdon,
un bras de report de l'extrémité libre dudit tube de bourdon
fixé sur cette dite extrémité sensiblement, suivant un rayon
de courbure dudit tube de bourdon, un capteur de déplacement,
disposé sensiblement au centre de courbure du dit tube de bourdon
et des moyens de coopération du dit capteur avec ledit bras
de report, pour mesurer le déplacement du dit bras de report au niveau du dit centre de courbure.
More specifically, the present invention relates to a pressure gauge
-transmitter characterized in that it comprises at least
a bumblebee tube curved substantially along a circular curve, one end of which is fixed to a base, means
supply of fluid to the interior of said drone tube,
a transfer arm of the free end of said drone tube
fixed on said end substantially, along a radius
curvature of said bumblebee tube, a displacement sensor,
arranged substantially in the center of curvature of said bumblebee tube
and means of cooperation of said sensor with said arm
transfer, to measure the displacement of said transfer arm at said center of curvature.

Selon une autre caractéristique de la présente invention ledit
capteur est un capteur à effet Hall apte à coopérer avec un
aimant disposé sur ledit bras de report.
According to another characteristic of the present invention, said
sensor is a Hall effect sensor able to cooperate with a
magnet disposed on said transfer arm.

Selon une autre caractéristique de la présente invention, le mano
mètre comporte des moyens pourcfaire varier la tension d'alimenta
tion du dit capteur en fonction de la variation d'aimantation du dit aimant disposé sur le bras de report.
According to another characteristic of the present invention, the mano
meter has means for varying the supply voltage
tion of said sensor as a function of the variation in magnetization of said magnet disposed on the transfer arm.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard
des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif,
dans lesquels
- les figures 1 et 2 représentent sous forme schématique en deux
vues, de dessus et de face, un mode de réalisation d'un manomètre
-transmetteur selon l'invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the following description given opposite
drawings annexed by way of illustration but in no way limitative,
wherein
- Figures 1 and 2 show in schematic form in two
views, from above and from the front, an embodiment of a pressure gauge
-transmitter according to the invention.

- la figure 3 représente un schéma permettant de comprendre
le fonctionnement du manomètre selon les figures 1 et 2, et permettant, de plus, de faire apparaître les avantages de celui-ci, par rapport à ceux de l'art antérieur.
- Figure 3 shows a diagram for understanding
the operation of the pressure gauge according to Figures 1 and 2, and allowing, moreover, to show the advantages thereof, compared to those of the prior art.

- la figure 4 représente en partie un mode de réalisation d'un manornètre selon l'invention perfectionné par rapport à celui des figures 1 et 2 et, - la figure 5 représente la partie électrique du mode de réalisation du transmetteur selon les figures 1 et 2 ou 4.- Figure 4 partly shows an embodiment of a pressure gauge according to the invention improved with respect to that of Figures 1 and 2 and, - Figure 5 shows the electrical part of the embodiment of the transmitter according to Figures 1 and 2 or 4.

L'ensemble des figures annexées à la présente description ne représente qu'un même manomètre transmetteur, et, en conséquence, les mêmes références désignent les mêmes éléments ou moyens.All the figures appended to this description represent only one and the same transmitting pressure gauge, and, consequently, the same references designate the same elements or means.

En revenant plus particulièrement aux figures 1 et 2, celles-ci représentent en vue schématique de dessus et de face, un mode de réalisation d'un manomètre-transmetteur.Returning more particularly to FIGS. 1 and 2, these represent a schematic view from above and from the front, an embodiment of a pressure gauge-transmitter.

Il comporte dans une embase 1 ou boîtier, un tube de bourdon 2 dont une extrémité 3 est fixée rigidement par un moyen de passage étanche 4 à l'embase 1.It comprises in a base 1 or housing, a bourdon tube 2, one end of which 3 is rigidly fixed by a sealed passage means 4 to the base 1.

Le tube de bourdon 2 est constitué par une cavité oblongue 5 affectant une forme~ circulaire centrée sur le point de courbure 6.The bourdon tube 2 is constituted by an oblong cavity 5 affecting a ~ circular shape centered on the point of curvature 6.

La cavité 5 à l'extrémité 3 du tube de bourdon 2, communique par un tube capillaire 6 à une source de fluide, non représentée, dont il est nécessaire de mesurer la pression ou les variations de pression. The cavity 5 at the end 3 of the bumblebee tube 2, communicates by a capillary tube 6 to a source of fluid, not shown, for which it is necessary to measure the pressure or the variations in pressure.

L'autre extrémité 7 de la cavité 5 correspondant à l'extrémité libre 8 du tube de bourdon 2 la plus éloignée de lsextrémité fixe 3 est fermée par tout moyen, et notamment par exemple par un bouchon 9. Sur ce bouchon 9 est fixé rigidement une extrémité 10 d'un bras de report 11. L'autre extrémité 12 de ce bras 11 passe sensiblement par le centre de courbure 6 de la cavité 5, ou plus généralement du tube de bourdon 2.The other end 7 of the cavity 5 corresponding to the free end 8 of the bourdon tube 2 furthest from the fixed end 3 is closed by any means, and in particular for example by a plug 9. On this plug 9 is rigidly fixed one end 10 of a transfer arm 11. The other end 12 of this arm 11 passes substantially through the center of curvature 6 of the cavity 5, or more generally of the bumblebee tube 2.

Avantageusement, le bras 11 est constitué de deux demi bras 13, 14 pouvant être déplacés l'un par rapport à l'autre, pour obtenir une longueur déterminée de ce bras. Ces deux demi bras peuvent être solidarisés l'un à l'autre par tout moyen de fixation, comme par exemple les vis 15 quand le bras à la longueur voulue.Advantageously, the arm 11 consists of two half arms 13, 14 which can be moved relative to one another, to obtain a determined length of this arm. These two half arms can be secured to each other by any fixing means, such as for example the screws 15 when the arm has the desired length.

Le manomètre comporte en outre un capteur de déplacement 20 solidaire de l'extrémité 12 dú bras 11. Ce capteur est fixé par rapport à l'embase 1, et coopère par un moyen sensible 21 avec un élément sensible complémentaire 29 fixé sur l'extrémité 12 du bras 11. Cet élément 29 se déplace par rapport à la partie sensible 21 qui est centrée sur un axe 22 passant par le centre de courbure 6 et qui est perpendiculaire au plan général dans lequel se trouve le tube de bourdon 2.The pressure gauge further comprises a displacement sensor 20 secured to the end 12 of the arm 11. This sensor is fixed relative to the base 1, and cooperates by sensitive means 21 with an additional sensitive element 29 fixed on the end 12 of the arm 11. This element 29 moves relative to the sensitive part 21 which is centered on an axis 22 passing through the center of curvature 6 and which is perpendicular to the general plane in which the bourdon tube 2 is located.

Le capteur 20 peut être de toute nature, et, par exemple, son élément sensible 21 peut être constitué par l'ensemble d'une source lumineuse émettrice coopérant avec un récepteur photo sensible, tandis que l'élément sensible 29, fixé sur le bras de report 11, peut être constitué par un miroir réfléchissant du type miroir de Poggendorf. The sensor 20 can be of any kind, and, for example, its sensitive element 21 can be constituted by the assembly of an emitting light source cooperating with a sensitive photo receptor, while the sensitive element 29, fixed on the arm 11, can be constituted by a reflecting mirror of the Poggendorf mirror type.

Le manomètre tel que décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante
En effet, on a constaté que lorsque l'on soumet la cavité 5 à une variation de pression, l'extrémité 8 du tube de bourdon, du moins sur une certaine plage, se déplace sensiblement sur le cercle sur lequel est inscrit l'extrémité de ce tube de bourdon.
The pressure gauge as described above works as follows
In fact, it has been observed that when the cavity 5 is subjected to a pressure variation, the end 8 of the bumblebee tube, at least over a certain range, moves substantially over the circle on which the end is inscribed of this drone tube.

En conséquence, lorsque cette extrémité se déplace comme représenté sur la figure 3 de la position Al à la position A2, le bras de report 11 subit un déplacement sensiblement en rotation de la position (exagérée pour la figure) 81 à celle représentée en
B2. Son extrémité 10 subit alors le même déplacement Al à
A2 que l'extrémité 8 du tube de bourdon, mais par contre, son extrémité 12 ne subit qu'un très léger déplacement de C1 à C2 puisque cette extrémité passe sensiblement par le centre de courbure 6, du fait de la forme que prend le déplacement de l'extrémité du tube de Bourdon rappelé ci-dessus.
Consequently, when this end moves as shown in FIG. 3 from position Al to position A2, the transfer arm 11 undergoes a substantially rotational movement from position (exaggerated for the figure) 81 to that shown in
B2. Its end 10 then undergoes the same displacement A1 at
A2 as the end 8 of the bumblebee tube, but on the other hand, its end 12 undergoes only a very slight displacement from C1 to C2 since this end passes substantially through the center of curvature 6, due to the shape which the displacement of the end of the Bourdon tube recalled above.

On voit donc que avec cette structure de manomètre-transmetteur l'extrémité 8 du tube de bourdon peut subir un assez grand déplacement (qui pourra être interprété de façon mécanique, comme il sera illustré sur la figure 4) mais que, par contre, l'extrémité 12 du bras de report qui est solidaire de cette extrémité 8 ne subit elle qu'un très faible déplacement qui pourra être très facilement et justement interprété par le capteur de déplacement 20.We therefore see that with this pressure gauge-transmitter structure the end 8 of the bumblebee tube can undergo a fairly large displacement (which can be interpreted mechanically, as will be illustrated in FIG. 4) but that, on the other hand, l the end 12 of the transfer arm which is integral with this end 8 only undergoes a very small displacement which can be very easily and correctly interpreted by the displacement sensor 20.

La possibilité de capteur de déplacement qui a été mentionné ci-dessus n'a été donné qu'à titre illustratif, et bien entendu, il peut être utilisé d'autres types de capteurs de déplacement qui pourront délivrer à leur sortie 23 un signal transmissible par câble par exemple électrique ou optique.The possibility of displacement sensor which has been mentioned above has been given only by way of illustration, and of course, it is possible to use other types of displacement sensors which will be able to deliver at their output 23 a transmissible signal. by cable, for example electrical or optical.

La figure 4, qui peut être prise en combinaison avec les figures 1 et 2, représente un complément de structure à celle représentée sur les celles-ci. Dans cette figure 4, les moyens qui sont représentés constituent des moyens pour mesurer le déplacement de l'extre- mité du tube -de bourdon par une indication par aiguille 40 coopérant avec un cadran indicateur 410Cette aiguille coopère avec ce cadran par exemple par son extrémité 42, son autre extrémité 43 est montée pivotante autour d'un axe 44. Cette extrémité est couplée par des moyens d'embiellage 45 au bouchon 9 solidaire de l'extrémité 8 du tube de bourdon 2. Ces moyens d'embiellage 45 comportent une première tige 46 solidarisée par son extrémité 47 au bouchon 9.Figure 4, which can be taken in combination with Figures 1 and 2, shows a complementary structure to that shown therein. In this FIG. 4, the means which are represented constitute means for measuring the displacement of the end of the bumblebee tube by an indication by needle 40 cooperating with an indicator dial 410. This needle cooperates with this dial for example by its end 42, its other end 43 is pivotally mounted about an axis 44. This end is coupled by connecting rod means 45 to the plug 9 secured to the end 8 of the bumblebee tube 2. These connecting rod means 45 comprise a first rod 46 secured by its end 47 to the plug 9.

L'autre extrémité 48 de cette tige 46 comporte un ergot 49 pouvant coulisser dans une gorge 50 réalisée dans l'extrémité 51 d'une bielle 52.The other end 48 of this rod 46 comprises a lug 49 which can slide in a groove 50 produced in the end 51 of a connecting rod 52.

L'autre extrémité 53 de cette bielle 52 est montée pivotante autour d'un axe fixe 54 par exemple sur l'embase b définie ci -dessus et sur laquelle est fixé de même l'axe 44 autour duquel peut pivoter l'aiguille 40.The other end 53 of this connecting rod 52 is pivotally mounted about a fixed axis 54 for example on the base b defined above and on which is likewise fixed the axis 44 around which the needle 40 can pivot.

Cette extrémité 53 de la biellette 52 comporte, solidaire, une partie en saillie en forme d'engrenage 55 pouvant coopérer avec un engrenage correspondant 56 réalisé sur l'extrémité 43 de l'aiguille 40. Dans ces conditions quand l'extrémité 8du tube de bourdon se déplace, comme illustré en pointillé sur cette figure 4, l'extré- mité 47 de la tige 46 se déplace d'un même mouvement, et par l'intermédiaire de l'ergot 49 tire sur l'extrémité 51 de la bielle 52.This end 53 of the link 52 comprises, integral, a projecting portion in the form of a gear 55 capable of cooperating with a corresponding gear 56 produced on the end 43 of the needle 40. Under these conditions when the end 8 of the tube bumblebee moves, as illustrated in dotted lines in this figure 4, the end 47 of the rod 46 moves with the same movement, and by means of the lug 49 pulls on the end 51 of the connecting rod 52.

De ce fait, l'ergot, qui pour des questions de couplage mécanique coulisse dans la gorge 50, entraîne néanmoins la bielle 52 dans une rotation autour de l'axe 54.As a result, the lug, which for mechanical coupling reasons slides in the groove 50, nevertheless drives the connecting rod 52 in a rotation around the axis 54.

La partie en saillie 55, en forme d'engrenage, de l'extrémité 53 de cette bielle 52 subit une même rotation et entraîne dans celle-ci l'extrémité 43 de l'aiguille 40 en forme d'engrenage complémentaire 56, et ainsi l'aiguille 40. Celle-ci se déplace donc de la position D1 à la position D2 représentée en pointillé.The projecting part 55, in the form of a gear, of the end 53 of this connecting rod 52 undergoes the same rotation and drives therein the end 43 of the needle 40 in the form of a complementary gear 56, and thus the needle 40. The latter therefore moves from the position D1 to the position D2 shown in dotted lines.

Le déplacement de cette aiguille est donc fonction du déplacement de l'extrémité 8 du tube de bourdon. En étalonnant correctement le cadran 41 l'aiguille peut donc indiquer la valeur de la pression ou de la variation de pression du fluide qui est contenu dans le capillaire 6, et qui communique avec la cavité 5. On voit donc ainsi que, avec ce mode de réalisation, le grand dépiacement de l'extrémité 8 du tube de bourdon (Al à A2) permet un déplacement correspondant et important avec malgré tout une grande précision de l'aiguille 4bO sur le cadran.The displacement of this needle is therefore a function of the displacement of the end 8 of the bourdon tube. By correctly calibrating the dial 41 the needle can therefore indicate the value of the pressure or of the variation in pressure of the fluid which is contained in the capillary 6, and which communicates with the cavity 5. It is therefore seen that, with this mode embodiment, the large misalignment of the end 8 of the bumblebee tube (A1 to A2) allows a corresponding and significant movement with, however, great precision of the needle 4bO on the dial.

Dans l'exemple qui a été mentionné ci-dessus, notamment en regard des figures 1 et 2 le capteur qui a été défini donne de bons résultats, mais, cependant, il est évident que le capteur avec sa source lumineuse, et sa cellule photo-sensible en coopération avec le miroir réfléchissant n'est pas parfaitement adaptable à toutes les circonstances, notamment dans des atmosphères corrosives, poussiéreuses, etc ... dans lesquelles peut se trouver le manomètre transmetteur.  In the example which was mentioned above, in particular with regard to FIGS. 1 and 2, the sensor which has been defined gives good results, but, however, it is obvious that the sensor with its light source and its photo cell -sensitive in cooperation with the reflecting mirror is not perfectly adaptable to all circumstances, in particular in corrosive, dusty atmospheres, etc. in which the transmitting pressure gauge may be found.

Aussi, le capteur de déplacement est constitué avantageusement par une cellule à effet Hall, telle que celle qui est commercialisée par la Société HONEYWELL sous la référence commerciale 591
SS 12.2.
Also, the displacement sensor advantageously consists of a Hall effect cell, such as that which is marketed by the company HONEYWELL under the commercial reference 591
SS 12.2.

Ainsi, en se reportant à la figure 5, ce capteur de déplacement, ou cellule à effet Hall 60 comporte une partie sensible 61 qui est centrée sensible sur l'axe 22 passant par le centre de courbure 6, comme défini précédemment.Thus, with reference to FIG. 5, this displacement sensor, or Hall effect cell 60 comprises a sensitive part 61 which is centered sensitive on the axis 22 passing through the center of curvature 6, as defined above.

Dans ce cas, l'extrémité 12 du bras de report 11 comporte centré, tout au moins dans une position moyenne, sur l'axe 22, un aimant 62 orienté Nord/Sud selon l'axe 22 et disposé dans un capot 63 qui peut se déplacer notamment par vissage dans un logement 64 réalisé à cette extrémité 12 du bras 11.In this case, the end 12 of the transfer arm 11 has centered, at least in a medium position, on the axis 22, a magnet 62 oriented North / South along the axis 22 and disposed in a cover 63 which can move in particular by screwing into a housing 64 produced at this end 12 of the arm 11.

Ce capteur à effet Hall 60 est alimenté par une source de tension
Va (non représentée) entre ces bornes 65 et 66 pour délivrer à ses bornes de sortie 67, 68 un signal de mesure Vs. Ces deux bornes de sortie 67, 68 sont reliées avantageusement à travers un amplificateur opérationnel 69, bien connu en lui-meme, par ses bornes d'entrée 70, 71 et sa borne de sortie 72, à l'entrée 73 d'un indicateur visualisateur 80 permettant de représenter sous forme numérique ou analogique la valeur du signal, ou tout au moins une fonction - représentative du signal Vs obtenu aux sorties 67, 68 du capteur 60.
This Hall effect sensor 60 is powered by a voltage source
Va (not shown) between these terminals 65 and 66 to deliver a measurement signal Vs to its output terminals 67, 68. These two output terminals 67, 68 are advantageously connected through an operational amplifier 69, well known in itself. same, by its input terminals 70, 71 and its output terminal 72, at the input 73 of a display indicator 80 making it possible to represent in digital or analog form the value of the signal, or at least a function - representative of the signal Vs obtained at outputs 67, 68 of sensor 60.

Bien entendu, la ligne 81 qui relie la sortie 72 de l'amplificateur opérationnel 69 à l'entrée 73 de l'indicateur visualisateur 80 peut être un câble d'une longueur même importante pour pouvoir disposer l'indicateur 80 à distance de l'endroit où est situé le manomètre-transmetteur.Of course, the line 81 which connects the output 72 of the operational amplifier 69 to the input 73 of the display indicator 80 can be a cable of even great length in order to be able to place the indicator 80 at a distance from the where the pressure gauge-transmitter is located.

Cependant, quand l'ensemble du manomètre-transmetteur est soumis à des variations de température, la valeur du flux magnétique donnée par l'aimant 62 varie en fonction de cette variation de température. En conséquence, pour éviter que cette variation d'aimantation de l'aimant conséquente à la variation de tempéra ture, ne soit interprété par le capteur 60 comme un déplacement de ltextrémité 8 du tube de bourdon, I'alimentation Va du capteur 60 comporte des moyens 90 pour faire varier cette tension d'alimentation (ou éventuellement le courant d'alimentation de ce capteur) en fonction des variations de l'aimantation de l'aimant 62. Ces moyens 90 interposés dans le circuit d'entrée d'alimentation 91 du capteur 60, sont constitués par exemple par une résistance 92 dont la valeur varie en fonction de la température et dans le sens d'une correction de l'interprétation de la perte de flux magnétique donnée par l'aimant 62.However, when the entire pressure gauge-transmitter is subjected to temperature variations, the value of the magnetic flux given by the magnet 62 varies as a function of this temperature variation. Consequently, to avoid this variation in magnetization of the magnet consequent on the variation in temperature, being interpreted by the sensor 60 as a displacement of the end 8 of the bumblebee tube, the supply Va of the sensor 60 comprises means 90 for varying this supply voltage (or possibly the supply current of this sensor) as a function of variations in the magnetization of the magnet 62. These means 90 interposed in the supply input circuit 91 of the sensor 60, are constituted for example by a resistor 92 whose value varies as a function of the temperature and in the direction of a correction of the interpretation of the loss of magnetic flux given by the magnet 62.

Ainsi, si la température augmente, le flux magnétique de l'aimant diminue, la résistance est alors déterminée de façon que sa valeur diminue en fonction de cette même variation de température pour que l'augmentation de la valeur de la puissance électrique d'alimentation du capteur 60 compense la perte de puissance du flux magnétique capté et qu'en conséquence aucune variation n apparaisse sur la tension de mesure Vs à la sortie 67, 68 du capteur 60. Thus, if the temperature increases, the magnetic flux of the magnet decreases, the resistance is then determined so that its value decreases as a function of this same temperature variation so that the increase in the value of the electrical power supply of the sensor 60 compensates for the loss of power of the magnetic flux picked up and that consequently no variation appears on the measurement voltage Vs at the output 67, 68 of the sensor 60.

Claims (6)

REVENDICATJONS 1) Manomètre-transmetteur caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un tube de bourdon (2) courbé sensiblement suivant une courbe circulaire dont une extrémité (3) est fixée à une embase (1), des moyens d'alimentation en fluide (6) de l'intérieur (5) dudit tube de bourdon (2), un bras de report (1) fixé sur ledit tube de bourdon (8) sensiblement, suivant un rayon de courbure dudit tube de bourdon, un capteur de déplacement (20), disposé sensiblement au centre de courbure (6) dudit tube de bourdon (2) et des moyens de coopération (2) dudit capteur (20) avec ledit bras de report (11), pour mesurer le déplacement du dit bras de report (11) au niveau du dit centre de courbure (6).1) Manometer-transmitter characterized in that it comprises at least one bumblebee tube (2) curved substantially along a circular curve, one end (3) of which is fixed to a base (1), means for supplying fluid (6) from the interior (5) of said bumblebee tube (2), a transfer arm (1) fixed on said bumblebee tube (8) substantially, along a radius of curvature of said bumblebee tube, a displacement sensor (20), disposed substantially at the center of curvature (6) of said bumblebee tube (2) and means of cooperation (2) of said sensor (20) with said transfer arm (11), for measuring the displacement of said arm of transfer (11) at the level of said center of curvature (6). 2) Manomètre-transmetteur selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le bras de report (11) est fixé sensiblement sur l'extrémité libre (8) du dit tube de bourdon (2).2) Manometer-transmitter according to claim 1 characterized in that the transfer arm (11) is fixed substantially on the free end (8) of said bumblebee tube (2). 3) Manomètre-transmetteur suivant l'une des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que le dit capteur de déplacement comporte une source de lumière et un récepteur sensible apte à coopérer avec ledit émetteur et les dits moyens de coopération du dit capteur avec ledit bras sont constitués par un miroir refléchissant du type Poggendorf.3) Manometer-transmitter according to one of claims 1 and 2 characterized in that said displacement sensor comprises a light source and a sensitive receiver capable of cooperating with said transmitter and said means of cooperation of said sensor with said arms consist of a Poggendorf type reflecting mirror. 4) Manomètre-transmetteur selon l'une des revendications i à 3 caractérisé par le fait que ledit capteur est une cellule à effet4) Manometer-transmitter according to one of claims i to 3 characterized in that said sensor is an effect cell Hall (60, 61) et les dits moyens de coopération du dit capteur avec ledit bras sont constitués par un aimant (62).Hall (60, 61) and the said means of cooperation of the said sensor with the said arm consist of a magnet (62). 5) Manomètre-transmetteur selon la revendication 4 caractérisé par le fait que ladite cellule à effet Hall 60 comporte des moyens 90 pour faire varier la puissance d'alimentation électrique des dites cellules à effet Hall en fonction des variations éventuelles du flux magnétique délivré par ledit aimant (62).  5) Manometer-transmitter according to claim 4 characterized in that said Hall effect cell 60 comprises means 90 for varying the power supply of said Hall effect cells as a function of possible variations in the magnetic flux delivered by said magnet (62). 6) Manomètre-transmetteur selon l'une des revendications précédentes caractérisé par le fait qu'il comporte une aiguille rotative ((40) apte à coopérer avec un cadran (41) et des moyens d'embiellage (45) pour relier sensiblement l'extrémité (8, 9) du dit tube de bourdon (2) avec ladite aiguille (40). 6) Manometer-transmitter according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a rotary needle ((40) capable of cooperating with a dial (41) and connecting rod means (45) to substantially connect the end (8, 9) of said bumblebee tube (2) with said needle (40).
FR8220257A 1982-12-03 1982-12-03 TRANSMITTER MANOMETER Expired FR2537278B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8220257A FR2537278B1 (en) 1982-12-03 1982-12-03 TRANSMITTER MANOMETER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8220257A FR2537278B1 (en) 1982-12-03 1982-12-03 TRANSMITTER MANOMETER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2537278A1 true FR2537278A1 (en) 1984-06-08
FR2537278B1 FR2537278B1 (en) 1985-07-26

Family

ID=9279752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8220257A Expired FR2537278B1 (en) 1982-12-03 1982-12-03 TRANSMITTER MANOMETER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2537278B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136054A2 (en) * 1983-08-18 1985-04-03 Salomon Hakim Magnetic detection of physiopathological parameters
EP0247293A2 (en) * 1986-04-02 1987-12-02 Robert Bosch Gmbh Pressure transducer provided with a Bourdon tube
ES2157748A1 (en) * 1998-11-11 2001-08-16 Consejo Superior Investigacion Thermo barometric analyzer for superconductors comprises apparatus for measuring gas pressures of e.g., mercury based superconductors in closed quartz ampoules

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1060446A (en) * 1952-07-21 1954-04-01 Juste Pression Manometer
FR1273650A (en) * 1960-11-15 1961-10-13 Cosmocord Ltd Magnetoresistance transducer
US3707868A (en) * 1971-04-16 1973-01-02 Mensor Corp Precision pressure manometer
GB1346519A (en) * 1972-02-03 1974-02-13 Heineken Brouweijen Nv Pressure gauge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1060446A (en) * 1952-07-21 1954-04-01 Juste Pression Manometer
FR1273650A (en) * 1960-11-15 1961-10-13 Cosmocord Ltd Magnetoresistance transducer
US3707868A (en) * 1971-04-16 1973-01-02 Mensor Corp Precision pressure manometer
GB1346519A (en) * 1972-02-03 1974-02-13 Heineken Brouweijen Nv Pressure gauge

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PHILIPS TECHNICAL REVIEW, vol. 39, no. 12, 1980, pages 344-345, Eindhoven, NL *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136054A2 (en) * 1983-08-18 1985-04-03 Salomon Hakim Magnetic detection of physiopathological parameters
EP0136054A3 (en) * 1983-08-18 1986-11-12 Salomon Hakim Magnetic detection of physiopathological parameters
EP0247293A2 (en) * 1986-04-02 1987-12-02 Robert Bosch Gmbh Pressure transducer provided with a Bourdon tube
EP0247293A3 (en) * 1986-04-02 1990-03-28 Robert Bosch Gmbh Pressure transducer provided with a bourdon tube
ES2157748A1 (en) * 1998-11-11 2001-08-16 Consejo Superior Investigacion Thermo barometric analyzer for superconductors comprises apparatus for measuring gas pressures of e.g., mercury based superconductors in closed quartz ampoules

Also Published As

Publication number Publication date
FR2537278B1 (en) 1985-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1053457B1 (en) Torque sensor for rotating shaft
FR2872902A1 (en) MAGNETIC RING TORQUE SENSOR
EP0542907A1 (en) Remote temperature and/or temperature difference measuring device.
FR2888329A1 (en) TACHOMETER FOR AIRCRAFT WHEEL
FR2865803A1 (en) PRESSURE SENSOR COMPRISING A DIAPHRAGM
WO2006070109A1 (en) Filter provided with a clogging detector and an assembly for detecting the presence of a filtering element therein
EP0712009A1 (en) Integrated angular deviation measurement system
FR2820202A1 (en) PRESSURE SENSOR AND ROCKET MOTOR INCORPORATING THE SAME
FR2816047A1 (en) BEARING DEVICE WITH INSTRUMENT BEARING, IN PARTICULAR FOR CONTROL WHEEL
FR3072773A1 (en) TORQUE SENSOR FOR ROTATING ELEMENT USING MECHANICAL FRICTION COUPLING
FR2537278A1 (en) Transmitting manometer
CA1287906C (en) Device for the measurement of flatness defects in a strip
FR2626363A1 (en) DEVICE FOR DETECTING AT LEAST ONE VARIABLE RELATING TO THE DISPLACEMENT OF A MOBILE
FR2828278A1 (en) Angular movement detector e.g. for vehicle power assisted steering system has polarized radiation emitter and receiver
EP0023902B1 (en) Optical device for regulation and adjustment of light
FR2966500A1 (en) COMMUNICATION SYSTEM FOR TURBINE ENGINE
EP0039255B1 (en) Pressure transducer for a rotating implement
EP0211804A1 (en) Fibre-optical detection system incorporating an intensity modulation sensor
FR2674956A1 (en) Device for measuring and monitoring tensile and compressive forces
EP2722570A1 (en) Device for detecting the position of a valve
FR3126153A1 (en) Improved optical sensor to measure part displacement
FR2677449A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CALIBRATION OF COUPLERS AND COMPACT COUPLER ADAPTED TO THE DEVICE.
EP3388807B1 (en) Device for detecting pressure with mechanical uncoupling
FR2754891A1 (en) Device for controlling the dimensions of object by touch sensing
EP0943906A1 (en) Fibre-optical force sensor, fabrication method and detection device using the sensor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse