FR2536387A1

FR2536387A1 - Process for the manufacture of reconstituted stones with the appearance of old granite and stones obtained by the process.

Info

Publication number: FR2536387A1
Application number: FR8219621A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-11-18
Filing date: 1982-11-18
Publication date: 1984-05-25
Also published as: FR2536387B3

Abstract

The process consists in that the stones coming out of moulding or shaping are, after the cement has set, scraped at the surface by means of metal scrapers such as railways. The surfaces of artificial stones which have been scraped and then dried are impregnated with a mixture of black oxide for cement and of iron oxide and then, after a certain time, are washed, scrubbed with metal brushes and rinsed, before the final drying.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabrication de pierres moulées et/ou modelées en granit reconstitué et, en particulier, un procédé de vieillissement de ce genre de pierre. The present invention relates to a method for manufacturing molded and / or modeled stones in reconstituted granite and, in particular, to a method for aging this type of stone.

On a depuis longtemps tenté de fabriquer des pierres artificielles ayant l'apparence du granit, mais qui sont bien entendu beaucoup moins onéreuses que le granit naturel. We have long tried to make artificial stones with the appearance of granite, but which are of course much less expensive than natural granite.

Un objet de l'invention consiste à prévoir un procédé de fabrication de telles pierres artificielles qui aient l'apparence du vieux granit. L'intérêt d'un tel procédé est d'autant plus grand que ces pierres étant moulées, on obtient directement, ou presque, la forme définitive que l'on désire. D'une manière générale, les pierres reconstituées connues se composent de granit broyé, de sable de rivière et de ciment blanc, afin de retrouver, en apparence, sensiblement les constituants du granit. I1 est bien connu que quand on moule un bloc constitué d'un tel mélange, les surfaces qui sont en contact avec les parois du moule sont pratiquement lisses et n'ont pas l'aspect caractérisitique de la surface du vieux granit naturel. An object of the invention is to provide a method for manufacturing such artificial stones which have the appearance of old granite. The advantage of such a process is all the greater since these stones are molded, we obtain directly, or almost, the final shape that we want. In general, the known reconstituted stones consist of crushed granite, river sand and white cement, in order to find, apparently, substantially the constituents of the granite. It is well known that when a block made of such a mixture is molded, the surfaces which are in contact with the walls of the mold are practically smooth and do not have the characteristic appearance of the surface of old natural granite.

D'autre part, elles n'en ont pas non plus la couleur. Elles ressemblent beaucoup plus à un ciment et ne présente que peu d'attrait pour la clientèle.On the other hand, they don't have the color either. They are much more like a cement and have little appeal to customers.

Un objet de la présente invention consiste à prévoir un procédé de fabrication de pierres moulées ou modelées, qui aient l'apparence du vieux granit. An object of the present invention is to provide a method of manufacturing molded or shaped stones, which have the appearance of old granite.

Suivant une caractéristique de l'invention, les pierres sortant de moulage ou de façonnage sont, après prise du ciment, grattées en surface au moyen de brosses, par exemple au moyen de grattoirs métalliques, tels que que ceux qui sont connus sous l'appelatîon de chemins de fer. According to a characteristic of the invention, the stones emerging from molding or shaping are, after setting the cement, scraped on the surface by means of brushes, for example by means of metal scrapers, such as those which are known by the name of railways.

Un autre objet de l'invention consiste à donner aux pierres moulées une patine analogue à celle des surfaces des vielles pierres de granit. Another object of the invention is to give the molded stones a patina similar to that of the surfaces of old granite stones.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les surfaces des pierres artificielles grattées, puis séchées, sont imprégnées d'un mélange d'oxyde noir et de sulfate de fer qui -colore le ciment, puis après un certain temps lavées légèrement à l'éponge, puis brossées à l'aide d'un brosse métallique et rincées. According to another characteristic of the invention, the surfaces of the scraped artificial stones, then dried, are impregnated with a mixture of black oxide and iron sulphate which colors the cement, then after a certain time washed slightly with sponge, then brushed with a wire brush and rinsed.

Dans un exemple de fabrication de pierre moulée destinée à faire partie d'un mur, on a préparé un mortier composé de granit broyé, de sable de Loire et de ciment blanc. On a moulé une pierre parallélépipèdique dans un moule en planche. Après un temps de prise, qui peut être de l'ordre de 24 heures en hiver et de 12 heures en été, on démoule la pierre alors que sa surface est encore friable. On laisse les faces de la pierre qui ne seront pas visibles dans l'état où elles sont à la sortie du moule. Par contre, la ou les faces qui vont être visibles sont grattées avec un chemin de fer ou un grattoir en métal. Le grattage effectué quand le béton est encore tendre en surface a pour effet de faire sauter des grains de sable ce qui donne à la surface une allure rugueuse.Bien entendu, la face à traiter peut avoir une surface non plane venant de moulage et le grattage n'a pour effet que de lui donner de la rugosité, à l'échelle du grain de sable. Autrement dit, la face à traiter peut présenter des bosses ou
2 des creux de quelques cm qui sont obtenus au moulage. Une fois grattée, la pierre est mise à sécher.In an example of the manufacture of molded stone intended to be part of a wall, a mortar composed of ground granite, Loire sand and white cement was prepared. A parallelepipedic stone was molded in a plank mold. After a setting time, which can be of the order of 24 hours in winter and 12 hours in summer, the stone is removed from the mold while its surface is still brittle. We leave the faces of the stone which will not be visible in the state they are at the exit of the mold. On the other hand, the face or faces which will be visible are scraped with a railroad or a metal scraper. The scraping carried out when the concrete is still soft on the surface has the effect of blowing up grains of sand which gives the surface a rough appearance. only has the effect of giving it roughness, on the scale of the grain of sand. In other words, the face to be treated may have bumps or
2 hollows of a few cm which are obtained by molding. Once scraped, the stone is put to dry.

Quand le séchage a été effectué, par exemple pendant 3 à 4 jours, selon l'hygrométrie de l'air ambiant, on applique sur la face à traiter sèche un mélange, par exemple commercialisée sous le nom de "color ciment" noir et du sulfate de fer, ou encore une teinture commercialisée sous le nom de "color ciment" noir et ocre. When the drying has been carried out, for example for 3 to 4 days, depending on the humidity of the ambient air, a mixture is applied to the surface to be treated dry, for example sold under the name of black "color cement" and iron sulphate, or a dye sold under the name of "color cement" black and ocher.

On laisse sécher la patine environ 24 heures. Puis on lave légèrement la face à l'eau, par exemple avec une éponge. Enfin, on effectue sur la face teinte un brossage à la brosse métallique, par exemple avec une brosse normale à fils plats pour terminer par un rinçage-à l'eau. La pierre et son patinage sont alors terminés. The patina is left to dry for approximately 24 hours. Then wash the face slightly with water, for example with a sponge. Finally, on the dyed side, a wire brushing is carried out, for example with a normal brush with flat wires, to finish with a rinsing with water. The stone and its skating are then finished.

Dans certaines applications, telles que la fabrication des auges, au lieu de les couler, on procède, à l'aide d'un pilon, par bourrage de mortier dans un coffrage en bois, en métal ou en plastique, avec au centre un noyau, le mortier étant légèrement imprégné d'eau. Le mortier se trouve ainsi comprimé dans le moule. In some applications, such as the manufacture of troughs, instead of pouring them, we proceed, using a pestle, by stuffing mortar in a wooden, metal or plastic formwork, with a core in the center , the mortar being slightly impregnated with water. The mortar is thus compressed in the mold.

Une fois la forme générale donnée, on décoffre immédiatement pour donner manuellement, à l'aide d'une spatule ou d'un couteau, la forme définitive de l'auge. Une fois la forme générale donnée, le traitement de la surface est le même que celui qui vient d'être décrit.Once the general shape has been given, it is immediately removed to give the final shape of the trough manually, using a spatula or a knife. Once the general shape has been given, the treatment of the surface is the same as that which has just been described.

Il doit être bien entendu que la dénomination "pierre" utilisée dans la présente description s'applique à des objets d'apparence sculptée de type quelconque. It should be clearly understood that the designation "stone" used in the present description applies to objects of sculpted appearance of any type.

Claims

1) Method for manufacturing and aging molded and / or modeled stones in reconstituted granite, characterized in that the stones emerging from molding or shaping are, after setting the cement, scraped on the surface by means of metal scrapers, such as paths of iron.

2) Method according to claim 1, characterized in that the surfaces of the scraped artificial stones, then dried, are impregnated with a mixture of black oxide for cement and iron sulphate, then after a certain time washed, brushed by means of wire brushes and rinsed, before final drying.

3) Reconstituted granite stone, characterized in that it is manufactured according to claim 1 or 2.