FR2536011A1 - Automatic and self-disinfecting hydraulic packaging press for the elimination and processing of infected clinical and hospital waste under appropriate hygiene conditions - Google Patents
Automatic and self-disinfecting hydraulic packaging press for the elimination and processing of infected clinical and hospital waste under appropriate hygiene conditions Download PDFInfo
- Publication number
- FR2536011A1 FR2536011A1 FR8318051A FR8318051A FR2536011A1 FR 2536011 A1 FR2536011 A1 FR 2536011A1 FR 8318051 A FR8318051 A FR 8318051A FR 8318051 A FR8318051 A FR 8318051A FR 2536011 A1 FR2536011 A1 FR 2536011A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- automatic
- piston
- residues
- machine
- self
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 230000008030 elimination Effects 0.000 title claims abstract description 5
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 title claims abstract description 5
- 239000002906 medical waste Substances 0.000 title abstract description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 19
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 19
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 9
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 7
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000003899 bactericide agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000013475 authorization Methods 0.000 claims description 3
- 230000002070 germicidal effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 3
- 230000000721 bacterilogical effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 abstract description 12
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 abstract 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 4
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 206010000372 Accident at work Diseases 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 206010011409 Cross infection Diseases 0.000 description 1
- 241000282341 Mustela putorius furo Species 0.000 description 1
- 241000283984 Rodentia Species 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- -1 packaging Substances 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L11/00—Methods specially adapted for refuse
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
- A61L2/10—Ultraviolet radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/22—Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/16—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
- B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
- B30B9/3003—Details
- B30B9/3017—Odor eliminating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
- B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
- B30B9/3003—Details
- B30B9/3039—Fluid removing means
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à une presse hydraulique agissant parallèlement comme emballeuse et spécialement conçue pour l'élimination et le traitement des résidus cliniques et hospitaliers infectés, dans des conditions d'hygiène appropriées et avec la caractéristique spéciale d'être, en outre, autodésinfectable. The present invention relates to a hydraulic press acting in parallel as a wrapper and specially designed for the elimination and treatment of infected clinical and hospital residues, under appropriate hygienic conditions and with the special characteristic of being, moreover, self-disinfectable. .
Ainsi qu'on le sait, la majeure partie des déchets produits dans les centres hospitaliers porte des germes pathogènes et évidemment la manipulation inadéquate des résidus cliniques contaminés peut avoir des conséquences graves pour l'hygiène hospitalière, qui s'accentuent progressivement d'autant plus que la quantité de ces résidus augmente aussi progressivement avec le temps. tn fait, si il y dix ans on tablait sur un volume global de déchets de l'ordre de 11 litres par lit et par jour, on atteint facilement à l'heure actuelle dans les grands hôpitaux 15 à 20 litres par jour et par lit occupé. As we know, most of the waste produced in hospitals carries pathogenic germs and obviously the improper handling of contaminated clinical residues can have serious consequences for hospital hygiene, which gradually increase all the more that the amount of these residues also increases gradually over time. tn fact, if ten years ago we were counting on a global volume of waste of the order of 11 liters per bed per day, we easily reach today in large hospitals 15 to 20 liters per day per bed busy.
le traitement rationnel des déchets apparaît donc aujourd'hui comme une nécessité ,rim.ordiale, en raison principalement du rôle que jouent les résidus inadéquatement manipulés dans la propagation de 1 'infection hospitalière. rational treatment of waste therefore appears today to be a basic necessity, mainly due to the role played by improperly handled residues in the spread of hospital infection.
I1 existe fondamentalement trois types de déchets cliniques: les résidus spécifiques contaminés, les déchets d'alimentation et dthôtellerie et les déchets récupérables tels que les emballages, les papiers, etc. There are basically three types of clinical waste: specific contaminated residues, food and hotel waste and recoverable waste such as packaging, paper, etc.
En général, le problème des déchets a été très mal traité, malgré les graves conséquences que la manipulation inconsidérée des résidus cliniques contaminés peut avoir non seulement pour les malades et le personnel sanitaire, mais aussi pour d'autres personnes, d'autant plus graves que ces déchets sont porteurs de microorganismes hospitaliers résistant aux antibiotiques. In general, the problem of waste has been very poorly dealt with, despite the serious consequences that careless handling of contaminated clinical residues can have not only for patients and health personnel, but also for other people, all the more serious. that this waste carries hospital microorganisms resistant to antibiotics.
A n'en pas douter, il est indispensable d'éviter: - la dissémination des bactéries pathogènes par le
transport des sacs d'ordures, - la contamination accidentelle, parfois très grave, du
personnel, - la contamination par les conteneurs de grande capacité
due à un défaut d'étanchéité, - la contamination par des conteneurs de grande caducité
ouverts, - la multiplication des rongeurs et des insectes.There is no doubt that it is essential to avoid: - the spread of pathogenic bacteria by the
transport of garbage bags, - accidental contamination, sometimes very serious, of
personnel, - contamination by large capacity containers
due to a leak, - contamination by very old containers
open, - multiplication of rodents and insects.
lia machine proposée par l'invention permet d'éliminer tous les problèmes classiques inhérents à la manipulation des déchets avec des moyens et des systèmes conventionnels. The machine proposed by the invention eliminates all the conventional problems inherent in handling waste with conventional means and systems.
En premier lieu, elle supprime la circulation désordonnée des déchets mal emballés. Elle assure, en outre, la protection du personnel, tout d'abord du point de vue ds accidents du travail. Elle permet aussi d'éliminer les dépôts et l'emmagasinage des ordures avec l'élimination parallèle des rongeurs9 des insectes et des mauvaises odeurs. celle réduit finalement les temps de manipulation et augmente la capacité opératoire des incinérateurs. First, it eliminates the disorderly circulation of poorly packaged waste. It also ensures the protection of personnel, firstly from the point of view of industrial accidents. It also makes it possible to eliminate deposits and storage of garbage with the parallel elimination of rodents9 from insects and bad odors. this ultimately reduces handling times and increases the operating capacity of incinerators.
En effet, la machine que l'on préconise a été spécialement conçue pour presser les résidus cliniques, en réduisant logiquement leur volume et en les emballant correctement dans des conditions d'hygiène apDropriées à oase de boîtes en carton imperméables et résistantes auil dûment renforcées,peuvent être transportées sans risque de dissémination contaminante jusqu'à l'inclnérateur. In fact, the machine that we recommend has been specially designed to press clinical residues, logically reducing their volume and packaging them correctly under suitable hygienic conditions using waterproof and resistant cardboard boxes duly reinforced, can be transported without risk of contaminating dissemination to the incinerator.
Evidemment, la machine sera disposée le plus pres possible du point de production des résidus en vaesbien entendu,de réduire au maximum la mobilité de ces derniers avant leur emballage hermétique. Obviously, the machine will be placed as close as possible to the point of production of the residues in vaesbien understood, to minimize the mobility of the latter before their airtight packaging.
De façon plus concrète, la machine proposée par l'invention incorpore une chambre de compression réalisée à base d'acier inoxydable pour faciliter son parfait nettoyage et sa désinfection, assistée par un dispositif de compression avec un système original de guidage pour son piston, une trémie de chargement automatique située dans la partie avant de la machine, une trémie de chargement continu automatique située en aval et de nouveau,dans sa partie avant et au-dessus de la porte principale,une armoire de commande électronique dans laquelle est placé le circuit de contrôle du fonctionnement de la machine, circuit qui incorpore une série de mécanismes de sécurité qui empêche toute fausse manoeuvre ou tout accident en cas de manipulation inadéquate possible de la machine. More specifically, the machine proposed by the invention incorporates a compression chamber made from stainless steel to facilitate its perfect cleaning and disinfection, assisted by a compression device with an original guide system for its piston, a automatic loading hopper located in the front part of the machine, an automatic continuous loading hopper located downstream and again, in its front part and above the main door, an electronic control cabinet in which the circuit is placed machine operation control circuit, which incorporates a series of safety mechanisms which prevent any false maneuver or accident in the event of possible improper handling of the machine.
La structure décrite est complétée par un ensemble de désinfection automatique qui offre diverses Sossibilités, à savoir la micronisation du bactéricide dans chaque cycle de compression, la désinfection à base de lampes germicides à radiations ultraviolettes et la désinfection par ventilation avec dépression dans la chambre et filtres bactériologioues dans la bouche de sortie de l'air contaminé. The structure described is completed by an automatic disinfection unit which offers various possibilities, namely micronization of the bactericide in each compression cycle, disinfection based on germicidal lamps with ultraviolet radiation and disinfection by ventilation with vacuum in the chamber and filters bacteria in the mouth of the contaminated air outlet.
Un chariot de complément à la machine a été prévu pour la manutention des boîtes. On a prévu aussi la possibilité d'utiliser comme conteneurs, au lieu des boîtes imperméabilisées précédemment citées, des sacs en plastique, auquel cas il est nécessaire d'utiliser, de même complémentairement, des cadres métalliques, en plastique ou en carton à jeter et qui collaborent à la disposition adéquate du sac à l'intérieur de la chambre de compression. An additional machine trolley has been provided for handling the boxes. The possibility has also been provided of using, as containers, instead of the above-mentioned waterproofed boxes, plastic bags, in which case it is necessary to use, likewise in addition, metallic, plastic or cardboard frames to be discarded and which collaborate in the adequate arrangement of the bag inside the compression chamber.
Pour compléter la description qui va'suivre et mieux comprendre les caractéristiques de l'invention, on se réfèrera aux dessins annexés représentant un exemple non limitatif de réalisation, dessins dans lesquels: - les figures 1(a,b,c) montrent une représentation sch-matieue et
générale de la presse hydraulique emballeuse autorstique
qui constitue l'objet de la présente invention, laquelle
est représentée en vue avant (a), de côté (b) et en plan (c).To complete the description which follows and better understand the characteristics of the invention, reference will be made to the appended drawings representing a nonlimiting example of embodiment, drawings in which: - Figures 1 (a, b, c) show a representation sch-matieue and
general of the hydraulic autstatic packing press
which constitutes the object of the present invention, which
is shown in front view (a), side view (b) and in plan view (c).
- la figure 2 montre de méme schématiquement la machine,
laquelle se présente en vue avant avec sa porte ouverte
pour faire voir sa structure intérieure, - la figure 7 montre un détail du système de guidage
spécial pour le piston de compression, - la figure 4 montre un autre détail correspondant à la
liaison entre le cylindre et le piston de compression, - la figure 5 montre une vue en perspective de l'ensemble de
la machine dans laquelle se détachent ses trémies avant
et arrière et les différentes commandes et les différents
indicateurs qui collaborent au fonctionnement correct de
la machine, - la figure 6 montre schématiquement l'un des multiples
circuits éIectroniques possibles pour la commande de la
machine7 convenablement logés dans son armoire correspondante, - la figure 7 montre en perspective le chariot prévu pour
la manutention des boîtes pesées, - la figure 8 montre de même en perspective le guide
spécial pour compacter les balles de carton, - la figure 9 correspond à une représentation semblable
celle de la figure 2, mais dans laquelle on a ajouté
les trois systèmes de désinfection et de contamination, - les figures 10 (a,b) montrent finalerent un exemple e réa-
lisation praticue des boîtes utilisées pour l'emballag@ es
résidus cliniques contaminés, représentées à l'état
ouvert (a) et à l'état fermé (b).FIG. 2 schematically shows the machine,
which is presented in front view with its door open
to show its internal structure, - Figure 7 shows a detail of the guidance system
special for the compression piston, - Figure 4 shows another detail corresponding to the
connection between the cylinder and the compression piston, - Figure 5 shows a perspective view of the assembly of
the machine in which its front hoppers are detached
and back and the different controls and the different
indicators which collaborate in the correct functioning of
the machine, - Figure 6 schematically shows one of the multiples
possible electronic circuits for controlling the
machine7 suitably housed in its corresponding cabinet, - Figure 7 shows in perspective the carriage provided for
handling of the weighed boxes, - Figure 8 shows the perspective in the same way
special for compacting cardboard bales, - figure 9 corresponds to a similar representation
that of Figure 2, but in which we added
the three disinfection and contamination systems, - Figures 10 (a, b) show finally an example and a
Practical reading of the boxes used for packaging
Contaminated clinical residues, represented in the state
open (a) and closed (b).
D'après ces figures, on peut se rendre compte de a façon dont la machine proposée par l'invention est consui- tuée à partir d'une carcasse (ou bati) 1, de configuration générale prismatique-rectangulaire, dans la face avant et inférieure de laquelle est disposée une porte principale 2 sur laquelle est disposée à son tour une trémie de chargement avant 3, tandis que dans sa région supérieure est disposée une seconde porte 4 qui donne accès à divers mécanismes de la machine, ainsi qu'on le verra plus loin. From these figures, we can see how the machine proposed by the invention is constructed from a carcass (or frame) 1, of general prismatic-rectangular configuration, in the front face and lower of which is disposed a main door 2 on which is disposed in turn a front loading hopper 3, while in its upper region is disposed a second door 4 which gives access to various mechanisms of the machine, as is will see further.
Dans cette porte complémentaire 4 sont installés principalement les éléments de commande et de contrôle de la machine.In this complementary door 4 are installed mainly the command and control elements of the machine.
Dans la paroi arrière de la machine est prévue une trémie 5 pour chargement automatique continu, laquelle comporte une barre de sécurité 6. In the rear wall of the machine is provided a hopper 5 for continuous automatic loading, which includes a safety bar 6.
@ l'intérieur de la carcasse 1 déJa citée est disposée à la tartie inférieure une chambre de compactage 7 sur laquelle agit un piston de compression 8 actionné par un troupe hydraulique 9. A l'intérieur de ladite carcasse 1 est logée aussi,dans sa région extrême supérieure et opposée au groupe hydraulique 97 l'armoire électrique 10 dans laquelle est logé le circuit de contrôle correspondant de@la machine. @ inside the carcass 1 already mentioned is disposed at the lower tartie a compaction chamber 7 on which acts a compression piston 8 actuated by a hydraulic troop 9. Inside said carcass 1 is also housed, in its upper and opposite extreme region to the hydraulic group 97 the electrical cabinet 10 in which is housed the corresponding control circuit of the machine.
La chambre de compactage 7 qui, ainsi qu'il a été dit, est en acier inoxydable ou en une autre matière facilitant son par- fait nettoyage et sa désinfection, pré ente une caractéristique spécial@ par le fait que l'une de ses parois latérales, désignée par le chiffre de référence 11, est mobile dans le sens latéral. The compacting chamber 7 which, as has been said, is made of stainless steel or another material facilitating its perfect cleaning and disinfection, presents a special characteristic @ by the fact that one of its walls lateral, designated by the reference numeral 11, is movable in the lateral direction.
Le piston de compression 8 se déplace en étant parfaitement guidé dans toute sa course, -afin d'éviter des déformations et des dommages aux parois de la chambre, y compris des ruptures de l'emballage quand,en raison de la dureté inégale des déchets, la charge de compression n'est pas centrée. Pour cela, le piston 8 comporte des patins latéraux 12 assistés par des galets verticaux 13 et des galets latéraux 14 qui,en se groupant par paires aux positions extrêmes,assurent un glissement parfait du piston 8 par rapport au cylindre 15. The compression piston 8 moves perfectly guided throughout its travel, in order to avoid deformations and damage to the walls of the chamber, including ruptures of the packaging when, due to the uneven hardness of the waste , the compression load is not centered. For this, the piston 8 comprises lateral pads 12 assisted by vertical rollers 13 and lateral rollers 14 which, by grouping in pairs at the extreme positions, ensure perfect sliding of the piston 8 relative to the cylinder 15.
Afin d'absorber le petit jeu qui existe entre le piston de compression et ses guides, en évitant ainsi les déformations ou les ruptures de la tige du cylindre, on a prévu de réaliser la liaison entre le piston de compression 8 et le cylindre 16, ainsi qu'on peut le voir dans le détail de la figure 4, par l'intermédiaire d'une rotule 17 qui absorbe le jeu dont on vient de parler. In order to absorb the small clearance which exists between the compression piston and its guides, thus avoiding deformations or ruptures of the cylinder rod, provision has been made to make the connection between the compression piston 8 and the cylinder 16, as can be seen in the detail of FIG. 4, by means of a ball joint 17 which absorbs the play of which we have just spoken.
le fonctionnement de la machine a lieu par l'intermédiaire d'un circuit électronique monté de
18 préférence sur une plaque ,~ de circuit imprimé/logée dans l'armoire 10 et avec~laquelle collaborent un transformateur 19, des fusibles 20,. un sectionneur 21, un contacteur de manoeuvre 22 et un contacteur de puissance et relais de surcharge 23.the machine operates via an electronic circuit mounted
18 preferably on a plate, ~ printed circuit / housed in the cabinet 10 and with which collaborate a transformer 19, fuses 20 ,. a disconnector 21, an operating contactor 22 and a power contactor and overload relay 23.
La description du circuit électronique a été omise volontairement pour laisser au marché le choix entre de nombreuses solutions en vue de fins opératoires déterminées vraiment importantes, qui seront décrites par la suite. The description of the electronic circuit has been omitted voluntarily to leave the market the choice between many solutions with a view to determined operational ends which are really important, which will be described below.
Par l'intermédiaire des connecteurs multiples 24, le circuit est à raccorder à un sélecteur porte-fusibles 25, un bouton-poussoir de marche 26, un pilote d'autorisation 27 de préférence de couleur verte, un bouton-poussoir d'arrêt d'urgence 28, un bouton-poussoir de montée du piston 29, un bouton-poussoir de descente du piston jO, un pilote indicateur de remplissage des boites 31Jdê préférence de couleur rouge, un bouton-poussoir de sécurité 32, un commutateur manuel-automatique 33, un commutateur de marche continue manuelle 34 et un commutateur de marche automatique manuelle 35.Le circuit 18 doit appliquer, en outre, une série de règles de sécurité parmi lequelles figurent les suivantes: si l'on ouvre la porte principale 2, la machine s'arrête automatiquement; en ouvrant la trémie de chargement 3, la machine s'arrête aussi automatiquement; elle s'arrête de même si l'on ouvre la porte supérieure 4. Via multiple connectors 24, the circuit is to be connected to a fuse holder selector 25, an operating push button 26, an authorization pilot 27 preferably of green color, a stop push button d 'emergency 28, a push button for raising the piston 29, a push button for lowering the piston jO, a pilot indicator for filling the boxes 31J, preferably red, a safety push button 32, a manual-automatic switch 33, a manual continuous operation switch 34 and a manual automatic operation switch 35. The circuit 18 must also apply a series of safety rules, among which are the following: if the main door 2 is opened, the machine stops automatically; by opening the loading hopper 3, the machine also stops automatically; it also stops if the upper door 4 is opened.
le relais de surcharge 23, relais thermique, assure une protection électrique de la machine, tandis que la protection hydraulique est assurée par des limiteurs de pression, une protection supplémentaire étant prévue au moyen d'un pressostat. Quand la pression dépasse la valeur préétablie dans le'pressostat, le piston omet de compacter et inverse le sens de son déplacement chaque fois que la boite n'a pas encore été remplie. Quand la boite a été remplie et que la pression dépasse la valeur préfixée, le moteur du groupe hydraulique s'arrête et le pilote rouge s 'allume. the overload relay 23, thermal relay, provides electrical protection for the machine, while the hydraulic protection is provided by pressure limiters, additional protection being provided by means of a pressure switch. When the pressure exceeds the preset value in the pressure switch, the piston fails to compact and reverses the direction of its movement each time the box has not yet been filled. When the gearbox has been filled and the pressure exceeds the preset value, the hydraulic unit engine stops and the red pilot lights up.
Les fusibles 20 protègent la machine contre les court circuits dans le circuit de puissance et le circit de manoeuvre
Le bouton rouge d'arrêt d'urgence permet permet d'arrêter instantanément la machine quand c'est nécessaire, taudis Le le bouton de sécurité permet d'opérer des déplacements avec la porte ouverte, quoiqu'il soit nécessaire de tresser simultanément les-deux boutons-poussoirs, en se servant de chaque main, pour réduire le risque d'accident.Fuses 20 protect the machine against short circuits in the power circuit and the operating circuit
The red emergency stop button allows you to instantly stop the machine when necessary, slum The safety button allows you to operate with the door open, although it is necessary to braid them simultaneously two push buttons, using each hand, to reduce the risk of accident.
le contacteur de manoeuvre 22 empêche la tension appliquée au moteur ou aux bobines de l'élect@@-valve de renverser brusquement le courant du réseau après une défaillance éventuelle de l'alimentation. Pour mettre la machine en marche, il est nécessaire de presser au préalable le bouton-poussoir de marche 26. the operating contactor 22 prevents the voltage applied to the motor or to the coils of the elect @ @ - valve from suddenly reversing the current of the network after a possible failure of the supply. To start the machine, it is necessary to first press the start push button 26.
La trémie arrière 5 incorpore la barre de sécurité 6 déjà citée, qui ne permet pas que, par accident, la rr..iin s'introduise dans la chambre de compression, puisqu'en touchant la barre on arrête automatiquement la machine. The rear hopper 5 incorporates the safety bar 6 already mentioned, which does not allow, by accident, the rr..iin to enter the compression chamber, since by touching the bar the machine is automatically stopped.
Cette trémie est, de plus, dessinée en confonité avec les normes de sécurité industrielle, qui exigent une dist@nce minimum entre l'opérateur et la partie mobile de la machine. This hopper is also designed in accordance with industrial safety standards, which require a minimum distance between the operator and the moving part of the machine.
bous l'anale de la désinfection, la machine incorpore un système de micro@isation du bactéricide ,6 dans le cycle de compression à partir d'une bouteille haute pression contenant le bactéricide, qui correspond au même chiffre de référence 36, ainsi qu'un système de lampes germicides à radiations ultraviolettes 37 et un système de ventilation 38 à dépression dans la chambre et des filtres bactériologiques dans la bouche de sortie de l'air contaminé. Ces systèmes de désinfection automatiques peuvent être utilisés indépendamment ou en combinaison, selon les nécessités de chaque cas particulier. bous the disinfection anal, the machine incorporates a micro @ isation system of the bactericide, 6 in the compression cycle from a high pressure bottle containing the bactericide, which corresponds to the same reference number 36, as well as a system of germicidal lamps with ultraviolet radiation 37 and a ventilation system 38 with vacuum in the chamber and bacteriological filters in the outlet of the contaminated air. These automatic disinfection systems can be used independently or in combination, depending on the needs of each particular case.
Les résidus cliniques contaminés sont emballés dans des boîtes 39, comme celles représentées sur les figures 1O(a4b), imperméabilisées et scellées après leur remplisse, mais on peut aussi utiliser comme récipients es sacs en plastique dont la configuration prismatique correspond zizi celle de la chambre 7. Pour faciliter la anipulation des sacs "9, quand ceux-ci ont été pesés, la machine comporte, en cutre,un chariot 40, corme celui qui est représenté sur la faire 7. Contaminated clinical residues are packed in boxes 39, like those represented in FIGS. 10 (a4b), waterproofed and sealed after filling, but it is also possible to use plastic bags whose prismatic configuration corresponds to that of the chamber as containers. 7. To facilitate the anipulation of the bags "9, when these have been weighed, the machine comprises, in cutter, a carriage 40, like the one which is represented on the make 7.
Quand il s'agit de compacter des balles de carton, on utilise le guide spécial 41 représenté sur la figure 8. When it comes to compacting cardboard bales, the special guide 41 shown in FIG. 8 is used.
D'accord avec la structure décrite, le fonctionnement de la machine est comme suit:
Après qu'on ait connecté l'interrupteur de marche, la lumière verte d'autorisation doit s'allumer; on contacte ensuite l'interrupteur automatique.In accordance with the structure described, the operation of the machine is as follows:
After connecting the power switch, the green authorization light should come on; the automatic switch is then contacted.
Puis on presse. le bouton-poussoir de montée du miston et le piston de la machine monte alors jusqu'à sa position extréme la plus haute. On ouvre la porte principale, on introduit le dispositif sac-carton et une boîte en carton préalablement préparée, avec les ailes latérales pliées vers l'extérieur, en plaçant le dispositif sac-carton au-dessous. Then we press. the miston up push-button and the machine piston then goes up to its highest extreme position. The main door is opened, the bag-cardboard device is introduced and a previously prepared cardboard box, with the side wings folded outwards, placing the bag-cardboard device below.
La position correcte de la boîte à l'intérieur du cadre de protection de la chambre de compactage ayant été vrifi4e, on procède à la fermeture de la porte principale.The correct position of the box inside the protection frame of the compaction chamber having been checked, the main door is closed.
La machine étant préparée, les dépôts de résidus sont effectués par l'ouverture de la trémie de chargement et; chaque fois que ladite trémie se ferme, le piston exécute un cycle automatique, descendant, compactant le produit pis remontant en vue d'un nouveau chargement. With the machine prepared, residue deposits are made by opening the loading hopper and; each time said hopper closes, the piston executes an automatic descending cycle, compacting the product and rising for a new loading.
Quand la capacité de chargement de la boîte est atteinte, le piston s'arrête et la lumière rouge correspondant au pilote indicateur d@ remplissage des boites s'allume. A ce moment, on doit compacter trois ou quatre fois, sans charger, et si le pilote rouge s'éteint,on peut augmenter le chargement de la machine. When the loading capacity of the box is reached, the piston stops and the red light corresponding to the pilot indicating the filling of the boxes comes on. At this time, we must compact three or four times, without loading, and if the red pilot goes out, we can increase the loading of the machine.
Quand la boîte est remplie, on fait monter le i--.ton en agissant sur le bouton-poussoir correspondant jusqu'à ce que le-pilote indicateur de remplissa-e des boîtes s'éteins. A ce moment, on ouvre la porte principale et on retire la boîte en la tirant horizontalement nors du dispositif sac-carton. When the box is filled, the i - tone is raised by acting on the corresponding push button until the pilot indicator of filling of the boxes goes out. At this time, the main door is opened and the box is removed by pulling it horizontally from the bag-cardboard device.
On ferme la boîte et on la renforce d'une manière appropriée, tandis que le cycle décrit se répète dans la machine. The box is closed and reinforced in an appropriate manner, while the described cycle is repeated in the machine.
Quand on désire que la machine travaille en cycle manuel, le processus est semblable au cas -précédent,après avoir actionné le commutateur correspondant, à cette exception près que,chaque fois que l'on ferme la trémie de chargement7 on doit actionner le bouton-poussoir de descente du piston. When you want the machine to work in manual cycle, the process is similar to the previous case, after having actuated the corresponding switch, except that, each time that the loading hopper is closed7, the button must be actuated. piston descent button.
lie fonctionnement de la machine sera identique quand on utilise des sacs en plastique comme conteneurs, à la seule exception , ainsi qu'il a été dit, que le sac devra avoir pour armature un cadre en aluminium, en plastique ou en carton qui lui confèrera une configuration convenable. The functioning of the machine will be identical when plastic bags are used as containers, with the only exception, as it has been said, that the bag must have an aluminum, plastic or cardboard frame which will give it a suitable configuration.
Si l'on désire faire des balles, un outillage complémentaire, de type classique, sera nécessaire, lequel sera introduit dans la chambre et compacté au moment de l'emballage; -on introduit ensuite de la ficelle ou au de fer dans les rainures de l'outillage, on fait u@ noeud à son extrémité et on l'introduit dans les deux crochets disposés dans la partie arrière de la chambre de compactage. Après le remplissage, on fait monter le piston, on ouvre la porte principale, on dénoue les noeuds de la ficelle ou du fil de ferret on la ou le fait passer par dessus le carton jusqu'à la ou le mettre en contact avec son autre extrêmité. Ceci a lieu avec la sorte ouverte -en pressant simultanément le bouton-poussoir de sécurité et le bouton-po-ussoir de descente du piston et avec le piston pressant la balle on lie les extrêmités de la ficelle ou du fil de fer -On libère ensuite la balle en faisant monter le piston et on la retire en la tirant horizontalement hors de la base de l'outillas;; quand on utilise la trémie de chargement automatique 5 disposée dans la partie arrière de la machine, le chargement se poursuit tant qu'il y a un objet à l'intérieur de ladite trémie, objet qui est détecté par l'interruption d'ut rayon lumineux qui frappe une cellule photoélectrique, laquelle commande à son tour le cycle de compactage e dispositif de command2 assure la répétition perm@n@nte du cycle @e travail de la machine tant qu'il existe des résidus dans la trémie (5). If one wishes to make bales, additional tools, of the conventional type, will be necessary, which will be introduced into the chamber and compacted at the time of packaging; -then twine or iron is introduced into the grooves of the tool, a knot is made at its end and it is introduced into the two hooks arranged in the rear part of the compaction chamber. After filling, the piston is raised, the main door is opened, the knots of the twine or the ferret wire are untied or it is passed over the cardboard until it is placed in contact with its other end. This takes place with the open sort - by simultaneously pressing the safety push-button and the push-button for lowering the piston and with the piston pressing the bale, the ends of the twine or wire are tied. then the ball by raising the piston and it is removed by pulling it horizontally out of the base of the tool; when using the automatic loading hopper 5 arranged in the rear part of the machine, loading continues as long as there is an object inside said hopper, an object which is detected by the interruption of a radius light which strikes a photocell, which in turn controls the compaction cycle. The control device ensures permanent repetition of the machine's working cycle as long as there are residues in the hopper (5).
Il va de soi que l'invention n'a été décrite qu'à titre illustratif et non limitatif, et que, sans sortir ?u cadre de l'invention, de nombreuses modifications peuvent être apportées à la presse hydrauli@ue d'emballage, décrite et représentée. It goes without saying that the invention has only been described by way of nonlimiting illustration, and that, without departing from the scope of the invention, numerous modifications can be made to the hydraulic packaging press. , described and shown.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES517341A ES8400698A1 (en) | 1982-11-12 | 1982-11-12 | Automatic and self-disinfecting hydraulic packaging press for the elimination and processing of infected clinical and hospital waste under appropriate hygiene conditions |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2536011A1 true FR2536011A1 (en) | 1984-05-18 |
Family
ID=8484909
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8318051A Pending FR2536011A1 (en) | 1982-11-12 | 1983-11-14 | Automatic and self-disinfecting hydraulic packaging press for the elimination and processing of infected clinical and hospital waste under appropriate hygiene conditions |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES8400698A1 (en) |
FR (1) | FR2536011A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2598086A1 (en) * | 1986-05-05 | 1987-11-06 | Justamente Raphaelle | Cyclic device limiting the risks of contamination on certain apparatuses installed in a hospital environment |
WO1988001182A1 (en) * | 1986-08-12 | 1988-02-25 | Wolfgang Schinke | Device for sterilising garbage, especially infectious garbage |
US5287803A (en) * | 1993-03-15 | 1994-02-22 | Cole Joseph L | Can crushing apparatus |
WO1997023346A1 (en) * | 1995-12-22 | 1997-07-03 | Micaringo, S.L. | Machine for compacting/packaging residual material |
WO1997028831A1 (en) * | 1996-02-09 | 1997-08-14 | Aubert Bruno M | Method for thermally disinfecting waste, particularly biologically hazardous waste, and device therefor |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3534678A (en) * | 1968-07-05 | 1970-10-20 | Auto Pak Co | Hydraulically driven compaction apparatus with improved electric control circuit |
US3659427A (en) * | 1970-04-20 | 1972-05-02 | Richard D Harza | Refuse disposing unit |
FR2154613A1 (en) * | 1972-09-26 | 1973-05-11 | Hobart Mfg Co | |
DE2300723A1 (en) * | 1972-01-07 | 1973-07-12 | Karl Walter Jernstrom | DEODORIZED MUELL PRESS |
US3748820A (en) * | 1972-04-19 | 1973-07-31 | A Fox | Trash compactor with lifter |
US3881408A (en) * | 1972-07-21 | 1975-05-06 | Hobart Corp | Compactor and filter system |
US3942432A (en) * | 1974-10-15 | 1976-03-09 | Cantine Jr Thomas G | Control system for a vehicle press |
DE2454500A1 (en) * | 1974-11-16 | 1976-05-20 | Rau Swf Autozubehoer | Domestic rubbish compressor - has disinfectant pump on dustbin truck controlled by timber on insertion |
US3962964A (en) * | 1974-09-17 | 1976-06-15 | Hobart Corporation | Compactor cycle control |
FR2294831A1 (en) * | 1974-03-27 | 1976-07-16 | Denoe Ginette | Refuse compacting press with automatic control - has simple operation, compression determined in advace and sealed cartons filled with charge |
GB2018191A (en) * | 1978-04-08 | 1979-10-17 | Schwelling H | Ram guidance in a baling press |
GB2095614A (en) * | 1981-03-31 | 1982-10-06 | Swinney Eng | Compaction press |
-
1982
- 1982-11-12 ES ES517341A patent/ES8400698A1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-11-14 FR FR8318051A patent/FR2536011A1/en active Pending
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3534678A (en) * | 1968-07-05 | 1970-10-20 | Auto Pak Co | Hydraulically driven compaction apparatus with improved electric control circuit |
US3659427A (en) * | 1970-04-20 | 1972-05-02 | Richard D Harza | Refuse disposing unit |
DE2300723A1 (en) * | 1972-01-07 | 1973-07-12 | Karl Walter Jernstrom | DEODORIZED MUELL PRESS |
US3748820A (en) * | 1972-04-19 | 1973-07-31 | A Fox | Trash compactor with lifter |
US3881408A (en) * | 1972-07-21 | 1975-05-06 | Hobart Corp | Compactor and filter system |
FR2154613A1 (en) * | 1972-09-26 | 1973-05-11 | Hobart Mfg Co | |
FR2294831A1 (en) * | 1974-03-27 | 1976-07-16 | Denoe Ginette | Refuse compacting press with automatic control - has simple operation, compression determined in advace and sealed cartons filled with charge |
US3962964A (en) * | 1974-09-17 | 1976-06-15 | Hobart Corporation | Compactor cycle control |
US3942432A (en) * | 1974-10-15 | 1976-03-09 | Cantine Jr Thomas G | Control system for a vehicle press |
DE2454500A1 (en) * | 1974-11-16 | 1976-05-20 | Rau Swf Autozubehoer | Domestic rubbish compressor - has disinfectant pump on dustbin truck controlled by timber on insertion |
GB2018191A (en) * | 1978-04-08 | 1979-10-17 | Schwelling H | Ram guidance in a baling press |
GB2095614A (en) * | 1981-03-31 | 1982-10-06 | Swinney Eng | Compaction press |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2598086A1 (en) * | 1986-05-05 | 1987-11-06 | Justamente Raphaelle | Cyclic device limiting the risks of contamination on certain apparatuses installed in a hospital environment |
WO1988001182A1 (en) * | 1986-08-12 | 1988-02-25 | Wolfgang Schinke | Device for sterilising garbage, especially infectious garbage |
US5287803A (en) * | 1993-03-15 | 1994-02-22 | Cole Joseph L | Can crushing apparatus |
WO1997023346A1 (en) * | 1995-12-22 | 1997-07-03 | Micaringo, S.L. | Machine for compacting/packaging residual material |
WO1997028831A1 (en) * | 1996-02-09 | 1997-08-14 | Aubert Bruno M | Method for thermally disinfecting waste, particularly biologically hazardous waste, and device therefor |
FR2744636A1 (en) * | 1996-02-09 | 1997-08-14 | Aubert Bruno | METHOD FOR DISINFECTING MEDICAL WASTE AND DEVICE THEREOF |
EP0796625A3 (en) * | 1996-02-09 | 1997-12-17 | Bruno M. Aubert | Process for thermal disinfection of biologically contaminated waste and device for carrying out the process |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES517341A0 (en) | 1983-11-01 |
ES8400698A1 (en) | 1983-11-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5768988A (en) | Compacting device for inorganic solid urban waste | |
US3734006A (en) | Waste disposal system | |
EP0861191B1 (en) | Device for collecting and confining hospital and household waste | |
EP1513745B1 (en) | Waste collection device | |
EP1148991B1 (en) | Waste compactor | |
EP3166874B1 (en) | Device and wrapping method for individually wrapping excrements, wound dressing materials, female hygiene articles or the like in wrappers | |
US20080267752A1 (en) | Waste handling apparatus and methods | |
FR2536011A1 (en) | Automatic and self-disinfecting hydraulic packaging press for the elimination and processing of infected clinical and hospital waste under appropriate hygiene conditions | |
US3893386A (en) | Box baling machine and cart | |
CN111994528B (en) | Shallow is accomodate to rubbish with automatic packing rubbish and automatic antiseptic solution that sprays | |
CN111942776A (en) | Disinfection and collection device after disposable gauze mask is discarded | |
FR2521524A1 (en) | MACHINE FOR SEALING CARDBOARD BOXES WITH IMMEDIATE OPENING DEVICE OF THE SEALED SEAL AREA | |
CN110002138A (en) | A kind of automatically packing garbage bucket | |
CN216510592U (en) | Medical infectious department garbage bin | |
CN210000951U (en) | automatic packing garbage can | |
CN111888131B (en) | Packing processor for excrement of orthopedic patients | |
AU2021270055A1 (en) | Smart device and method for safe disposal or infectious medical waste using UV light | |
KR200173003Y1 (en) | Disposal vehicle | |
FR2798361A1 (en) | Packaging medical waste into sealed sachets formed by successively sealing lengths of tube pulled from bellows-like tube | |
CN217147231U (en) | Medical waste intelligence garbage bin | |
CN220501651U (en) | Medical waste recovery device | |
JP2001149906A (en) | Apparatus for decreasing volume of waste bag | |
CN215245630U (en) | Medical manual medicine adding equipment for medicine packaging | |
US5570630A (en) | Method for compacting and baling refuse and waste material | |
CN217554800U (en) | Spraying isolation medical garbage can |