FR2535660A1 - Anti theft device for automobile vehicle headlights - Google Patents

Anti theft device for automobile vehicle headlights Download PDF

Info

Publication number
FR2535660A1
FR2535660A1 FR8218849A FR8218849A FR2535660A1 FR 2535660 A1 FR2535660 A1 FR 2535660A1 FR 8218849 A FR8218849 A FR 8218849A FR 8218849 A FR8218849 A FR 8218849A FR 2535660 A1 FR2535660 A1 FR 2535660A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stirrup
screws
headlight
lugs
tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8218849A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2535660B1 (en
Inventor
Claude Vuilmet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ducellier et Cie
Original Assignee
Ducellier et Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ducellier et Cie filed Critical Ducellier et Cie
Priority to FR8218849A priority Critical patent/FR2535660A1/en
Publication of FR2535660A1 publication Critical patent/FR2535660A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2535660B1 publication Critical patent/FR2535660B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683Adjustable by rotation of a screw

Abstract

Device interacting with a headlight 1 comprising a reflector 2 equipped with lugs 5 carrying members 6 for axial and angular locking, by the intermediary of the heads 10a of levelling-screws 10, the heads 11a coming respectively into engagement, by a gyratory force exerted on the headlight 1 into an opening 6a of the members 6, a cylindrical portion 10b of the levelling-screws 10 sliding in a slot 6b of the members 6, device characterised in that a stirrup 11, comprising a slot 11a engaging in the cylindrical portion 10b of a levelling screw 10, is wedged in between a base 10c, provided on the levelling-screw 10, and the internal face 5a of a lug 5, the length L of the stirrup 11 corresponding to the internal length L' of the lug 5 which prevents any angular movement of the headlight and consequently theft.

Description

DISPOSITIF ANTIVOL DE PROJECTEUR DE VEHICULES AUTOMOBILES
L'invention concerne un dispositif antivol de projecteur de vehicules automobiles, dispositif coopérant avec un projecteur monté sur une platine fixée sur la carrosserie du véhicule, pro jecteur comportant un réflecteur muni de pattes portant des orga nes de fixation par verrouillage, axial et angulaire1 du projecteur, par l'intermédiaire des tetes de vis calantes dont est munie la platine, les têtes venant s'engager respectivement, par effort giratoire exercé sur le projecteur, dans un évidemment de chaque organe de verrouillage, une partie cylindrique des vis calantes coulissant dans une fente des organes de verrouillage
Ce mode de verrouillage axial et angulaire, par effort giratoire exercé sur le projecteur est connu, notamment par le brevet fron- çais 1 434 318
Bien que résistant aux nombreux cahots et vibrations auxquels sont soumis les véhicules automobiles, ce mode de verrouillage présente néanmoins l'inconvénient d9etre démontable depuis l'ex= térieur du véhicule, ce qui conduit a' des vols fréquents des pro jecteurs, ainsi fixés, et également à des vols duautres accessoires tels que batterie, démarreur, alternateur, carburateur, etc logés dans le compartiment du moteur du véhicule, compartiment fermé par un capot dont parfois le système de commande duo vers ture est accessible après démontage du projecteur
L'invention a pour but de remèdier à cet;incanvénient et concerne a cet effet, un dispositif antivol de projecteur de véhicules automobiles, dispositif coopérant avec un projecteur monté sur une platine fixée sur la carrosserie du véhicule, projecteur comportant un réflecteur muni de pattes portant des organes de verg rouillage, axial et angulaire, du projecteur, par l'interinédiaire des têtes de vis calantes dont est munie la platine, les tettes venant -s1engager respectivement, par effort giratoire exercé sur le projecteur, dans un évidemment de chaque organe de verrouillage une partie cylindrique des vis calantes coulissant dans une fente des organes de verrouillage, dispositif antivol caractérisé en ce qu'un étrier comportant une fente, s'engageant dans la partie cylindrique d'une des vis calantes, est intercalé entre une embase prévue sur les vis calantes et la face interne d'une patte du réflecteur, la longueur L de l'étrier correspondant à la longueur interne L' de la patte sur laquelle l'étrier est positionné.
MOTOR VEHICLE PROJECTOR ANTI-THEFT DEVICE
The invention relates to an anti-theft device for a motor vehicle headlamp, a device cooperating with a headlamp mounted on a plate fixed to the body of the vehicle, a projector comprising a reflector provided with lugs carrying locking, axial and angular fixing elements 1 of the headlamp, by means of the leveling screw heads with which the plate is provided, the heads coming to engage respectively, by gyratory force exerted on the headlamp, in a recess of each locking member, a cylindrical part of the leveling screws sliding in a slot of the locking members
This mode of axial and angular locking, by gyratory force exerted on the headlight, is known, in particular from the French patent 1,434,318
Although resistant to the numerous bumps and vibrations to which motor vehicles are subjected, this locking mode nevertheless has the drawback of being removable from the outside of the vehicle, which leads to frequent thefts of the projectors, thus fixed, and also to flights of other accessories such as battery, starter, alternator, carburetor, etc. housed in the engine compartment of the vehicle, compartment closed by a cover, sometimes the duo-to-ture control system is accessible after dismantling the projector
The invention aims to remedy this; drawback and concerns for this purpose, an anti-theft device for a motor vehicle headlamp, device cooperating with a headlamp mounted on a plate fixed to the vehicle body, headlamp comprising a reflector provided with lugs bearing rust orchard, axial and angular members of the headlamp, by means of the locking screw heads with which the plate is provided, the tettes coming to engage respectively, by gyratory force exerted on the headlamp, in a recess of each member for locking a cylindrical part of the leveling screws sliding in a slot in the locking members, anti-theft device characterized in that a stirrup comprising a slot, engaging in the cylindrical part of one of the leveling screws, is interposed between a base provided on the leveling screws and the internal face of a lug of the reflector, the length L of the bracket corresponding to the internal length L 'of the lug on which the stirrup is positioned.

L'étrier comporte des premiers ergots qui viennent en appui sur la face supérieure de la patte et des deuxièmes ergots qui s'enclique- tent élastiquement sur la face inférieure de la patte
L'avantage obtenu grâce à ltinvention est que le démontage du projecteur, depuis lXextérieur du véhicule, est rendu impossible, en raison du fait que l'étrier empe6hzant le mouvement giratoire de déverrouillage, est inaccessible depuis l'exténeur du véhicule, ce qui évite le vol du projecteur et le vol des accessoires, logés dans le compartiment moteur, lorsque le système de commande d'ouver- ture du capot, fermant le compartiment moteur, est accessible, depuis l'exterieur du véhiculez après démontage du projecteur.
The stirrup has first lugs which come to bear on the upper face of the lug and second lugs which snap resiliently on the lower face of the lug
The advantage obtained thanks to the invention is that disassembly of the projector from the outside of the vehicle is made impossible, owing to the fact that the stirrup preventing the gyratory unlocking movement is inaccessible from the exterior of the vehicle, which avoids the theft of the headlamp and the theft of the accessories, housed in the engine compartment, when the hood opening control system, closing the engine compartment, is accessible, from outside the vehicle after dismantling the projector.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés fera mieux comprendre comment l'invention peut etre réalisée.The description which follows with reference to the appended drawings will make it easier to understand how the invention can be implemented.

La figure 1, représente en vue de coté, un projecteur dont le réflecteur est muni de pattes portant des organes de verrouillage pour la fixation du projecteur sur une platine.Figure 1 shows in side view, a projector whose reflector is provided with lugs carrying locking members for fixing the projector on a plate.

La fleure 2, représente en perspectiveS agrandie et fragmentaire, le projecteur muni du dispositif -antivol objet de l'invention. The flower 2, represents in perspectiveS enlarged and fragmentary, the projector provided with the anti-theft device object of the invention.

Le projecteur 1,figure 1, est constitué d'un réflecteur 2 muni d'une source lumineuse 3, dont seule la partie arrière est représen tée, une g13ae 4 étant fixée sur la partie avant du projecteur 1. The headlamp 1, FIG. 1, consists of a reflector 2 provided with a light source 3, of which only the rear part is shown, a g13ae 4 being fixed on the front part of the headlamp 1.

Le réflecteur 2 est muni de trois pattes 5, dont deux sont représentées sur la figure 1, les pattes 5 portent des organes 6 de verrouillage axial et angulaire, figure 2, du projecteur 1 sur une platine 7, figure 1, fixée sur la carrosserie 8 du véhicule au moyen de vis 9.The reflector 2 is provided with three tabs 5, two of which are shown in FIG. 1, the tabs 5 carry members 6 for axial and angular locking, FIG. 2, of the projector 1 on a plate 7, FIG. 1, fixed on the bodywork 8 of the vehicle by means of screws 9.

Ce mode de verrouillage axial et angulaire, par effort giratoire exercé sur le projecteur 1, les tatas 10a de vis calantes 10 venant s'engager dans un évidemment 6a de chaque organe 6 de verrouillage, une partie cylindrique 10b des vis calantes 10 coulissant dans une fente 6b, figure 2, des organes 6 de verrouillage, est connu par le brevet français : 1 434 318. This axial and angular locking mode, by gyratory force exerted on the headlamp 1, the tatas 10a of securing screws 10 engaging in a recess 6a of each locking member 6, a cylindrical part 10b of securing screws 10 sliding in a slot 6b, FIG. 2, of the locking members 6, is known from the French patent: 1,434,318.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, figure 2, un étrier 11, comportant une fente lia s'engageant dans la partie cylindrique 10b d'une des vis calantes 10, est intercalé, après verrouillage du projecteur 1 sur la platine 8, entre une embase 10c prévue sur les vis calantes 10 et la face interne Sa de la patte 5 sur laquelle l'étrier 11 est positionné0
La longueur L de étrier il correspond à la longueur interne Ls de la patte 5 ce qui, interdit tout déplacement angulaire du pro- jecteur 1 et conséquemment le vol.
According to a preferred embodiment of the invention, Figure 2, a bracket 11, having a slot 11a engaging in the cylindrical part 10b of one of the wedging screws 10, is interposed, after locking the projector 1 on the plate 8 , between a base 10c provided on the leveling screws 10 and the internal face Sa of the tab 5 on which the stirrup 11 is positioned
The length L of stirrup it corresponds to the internal length Ls of the lug 5 which, prohibits any angular displacement of the projector 1 and consequently the flight.

L'étrier 11, comporte des ergots 11b qui viennent en appui sur la face supérieure 5b de la patte 5, de manière à limiter l'enfonce~ ment dudit étrier et-permettre ainsi le passage d'un outil de soulèvement de cet étrier lors d'un remplacement du projecteur, remplacement consécutif à un bris de glace ou autre incident.The stirrup 11, comprises lugs 11b which come to bear on the upper face 5b of the tab 5, so as to limit the insertion of said stirrup and thus allow the passage of a lifting tool from this stirrup during replacement of the headlamp, replacement following a glass breakage or other incident.

Des ergots lic sont également prévus sur l'étrier 11 lesquels ergots 11c s'encliquetent, par déformation élastique de l'étrier il, sur la face inférieure 5c de la patte 5, de manière que l'étrier ne puisse s'échapper sous l'effet des cahots, et vibrations, auxquels sont soumis les véhicules automobiles-lors de leur utilisation.Lic lugs are also provided on the stirrup 11 which lugs 11c snap, by elastic deformation of the stirrup 11, on the lower face 5c of the tab 5, so that the stirrup cannot escape under the effect of bumps and vibrations to which motor vehicles are subjected during their use.

Il est évident, que deux des trois vis calantes 10 et deux des organes 6 de verrouillage pourraient être remplacés par un dispositif d'encliquetage du genre décrit dans le brevet fronçai s : 1 203 574, c'est à dire des douilles élastiques dans lesquelles viennent s'encliqueter les têtes des vis calantes, en raison du fait qu'il suffit d'un seul étrier pour assurer la protection contre le vol du projecteur. It is obvious that two of the three wedging screws 10 and two of the locking members 6 could be replaced by a latching device of the type described in French patent: 1,203,574, that is to say elastic sockets in which lock the heads of the leveling screws, due to the fact that it only takes one bracket to protect the projector from theft.

Claims (2)

REVENDICATTONSCLAIM 1- Dispositif antivol de projecteur de véhicules automobiles,1- Motor vehicle headlight anti-theft device, dispositif coopérant avec un projecteur (i) monté sur une-platine  device cooperating with a projector (i) mounted on a plate (7) fixée sur la carrosserie (8) du véhicule, projecteur (X) com- (7) fixed to the body (8) of the vehicle, headlight (X) com- portant un réflecteur (2) muni de pattes (5) portant des organes carrying a reflector (2) provided with lugs (5) carrying members (6) de verrouillage, axial et angulaire, du projecteur ( par (6) locking, axial and angular, of the headlight (by l'intermédiaire des têtes (iota) de vis calantes (io) dont est munie through the heads (iota) of setting screws (io) which is provided la platine (7) les têtes (10a) venant s'engager respectivement, the plate (7) the heads (10a) engaging respectively, par effort giratoire exercé sur le projecteur (1) dans un évidem by gyratory force exerted on the projector (1) in a recess ment (6a) des chaque organe (6) de verrouillage, une partie cylin ment (6a) of each locking member (6), a cylin drique (lob) des vis calantes (10) coulissant dans une fente (6b) drique (lob) of the leveling screws (10) sliding in a slot (6b) des organes (6) de verrouillage, dispositif antivol caractérisé locking members (6), characterized anti-theft device en ce qu'un étrier (11) comportant une fente (11a), s'engageant in that a stirrup (11) comprising a slot (11a), engaging dans la partie cylindrique (lOb) d'une des vis calantes (10), est in the cylindrical part (lOb) of one of the setting screws (10), is intercalé entre une embase (10c) prévue sur les vis calantes (10) interposed between a base (10c) provided on the leveling screws (10) et la face interne (5a) dune patte (5), la longueur L de l'étrier and the internal face (5a) of a tab (5), the length L of the stirrup (11) correspondant à la longueur interne L' d'une patte (5). (11) corresponding to the internal length L 'of a tab (5). 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que2- Device according to claim 1, characterized in that l'étrier (11) comporte des ergots (11b) qui viennent en appui sur the stirrup (11) comprises lugs (11b) which come to bear on la face supérieure (5b) d'une patte (5) 3- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que the upper face (5b) of a tab (5) 3- Device according to claim 1, characterized in that l'étrier (ii) comporte des ergots (11c) qui s'encliquetent élasti the stirrup (ii) has lugs (11c) which snap into place quement sur la face inférieure (5c) d'une patte (5).  only on the underside (5c) of a tab (5).
FR8218849A 1982-11-10 1982-11-10 Anti theft device for automobile vehicle headlights Granted FR2535660A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218849A FR2535660A1 (en) 1982-11-10 1982-11-10 Anti theft device for automobile vehicle headlights

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218849A FR2535660A1 (en) 1982-11-10 1982-11-10 Anti theft device for automobile vehicle headlights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2535660A1 true FR2535660A1 (en) 1984-05-11
FR2535660B1 FR2535660B1 (en) 1985-02-08

Family

ID=9279070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218849A Granted FR2535660A1 (en) 1982-11-10 1982-11-10 Anti theft device for automobile vehicle headlights

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2535660A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0914987A3 (en) * 1997-11-05 2003-04-16 Ford Global Technologies, Inc. Lamp mounting and adjustment assembly for an automotive vehicle
CN110388618A (en) * 2019-08-12 2019-10-29 株洲湘火炬汽车灯具有限责任公司 A kind of included sheath and Reflex Reflector automobile LED Anti-theft lamp
SE2151626A1 (en) * 2021-12-27 2023-06-28 Scania Cv Ab Theft-protecting arrangement for a vehicle headlight, vehicle headlight, vehicle, and method for hindering detachment of a vehicle headlight

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1436817A (en) * 1965-03-19 1966-04-29 Ducellier & Cie Fixing device for the moving part of a projector
US4318162A (en) * 1979-10-16 1982-03-02 General Electric Company Snap in coupling assembly for a vehicle headlamp

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1436817A (en) * 1965-03-19 1966-04-29 Ducellier & Cie Fixing device for the moving part of a projector
US4318162A (en) * 1979-10-16 1982-03-02 General Electric Company Snap in coupling assembly for a vehicle headlamp

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0914987A3 (en) * 1997-11-05 2003-04-16 Ford Global Technologies, Inc. Lamp mounting and adjustment assembly for an automotive vehicle
CN110388618A (en) * 2019-08-12 2019-10-29 株洲湘火炬汽车灯具有限责任公司 A kind of included sheath and Reflex Reflector automobile LED Anti-theft lamp
CN110388618B (en) * 2019-08-12 2024-03-08 株洲湘火炬汽车灯具有限责任公司 Automobile LED anti-theft lamp with sheath and retro-reflector
SE2151626A1 (en) * 2021-12-27 2023-06-28 Scania Cv Ab Theft-protecting arrangement for a vehicle headlight, vehicle headlight, vehicle, and method for hindering detachment of a vehicle headlight
DE102022128224A1 (en) 2021-12-27 2023-06-29 Scania Cv Ab Anti-theft arrangement for a vehicle headlight, vehicle headlight, vehicle and method for preventing a vehicle headlight from becoming detached
SE545422C2 (en) * 2021-12-27 2023-09-05 Scania Cv Ab Theft-protecting arrangement for a vehicle headlight, vehicle headlight, vehicle, and method for hindering detachment of a vehicle headlight

Also Published As

Publication number Publication date
FR2535660B1 (en) 1985-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2632584A1 (en) SYSTEM FOR THE REMOVABLE MOUNTING OF A PORTABLE DEVICE ON A MOTOR OR THE LIKE
FR2535660A1 (en) Anti theft device for automobile vehicle headlights
FR2872109A1 (en) Lighting unit fixing device for motor vehicle, has locking housing with wedging clamp unit inserted in opening, in the form of locking hole, of vehicle body and rotated at certain degrees in sliding position to lock housing in body
EP3331726B1 (en) Motor vehicle comprising a headlamp unit and an optical signalling unit with a lower anchoring element
FR3093069A1 (en) Device for fixing an under-engine protection element
EP3530495A1 (en) Removable anti-theft device for coupling
FR2905093A1 (en) Optical block fixing device for motor vehicle, has locking member assembled around axis between active position for locking block against base and neutral position for releasing block from base and accessed from lateral surface of vehicle
FR2458415A2 (en) Locking of car sunshield position - uses coaxial elements locked together by u spring fitting on flats on rod and plastics bush
EP0128786B1 (en) Anti-theft system for a motor vehicle
FR2429692A1 (en) ANTI-THEFT DEVICE
EP1637676B1 (en) Door grip and mounting method of the same
FR2496353A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A HEAT SHIELD FOR AN ELECTRIC ROTATING MACHINE
EP1032510B1 (en) Lighting or signalling equipment provided with improved adjustable fixing means and associated structural element for motor vehicle
EP1065336A1 (en) Locking device for a wing of a vehicle
FR2757328A1 (en) DEVICE FOR IMMOBILIZING A MOTOREDUCER ON A VEHICLE HEATING UNIT
FR2689071A1 (en) Automobile headlights with a reflector capable of pivoting in inclination by an adjustment mechanism.
JP3062870B2 (en) Keyhole protection device for motorcycle and motorcycle with keyhole protection device
FR2742820A1 (en) Quick release mounting for retaining rear light fitting on motor vehicle
FR2701539A1 (en) Lighting or signalling device for a motor vehicle, having improved lamp mounting means
WO2005057000A1 (en) Engine bearing device
WO2021089966A1 (en) Device for attaching an element of a motor vehicle
BE675204A (en)
JPS6131910Y2 (en)
JPS6127052Y2 (en)
JPH0751428Y2 (en) Dynamo tilting device cover mounting structure

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse