FR2535592A1 - Rest support such as a reclining seat, bed, bunk, or the like, comprising a guard-rail. - Google Patents

Rest support such as a reclining seat, bed, bunk, or the like, comprising a guard-rail. Download PDF

Info

Publication number
FR2535592A1
FR2535592A1 FR8218669A FR8218669A FR2535592A1 FR 2535592 A1 FR2535592 A1 FR 2535592A1 FR 8218669 A FR8218669 A FR 8218669A FR 8218669 A FR8218669 A FR 8218669A FR 2535592 A1 FR2535592 A1 FR 2535592A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
railing
rest
slide
rest support
support according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8218669A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2535592B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SNCF Mobilites
Original Assignee
SNCF Mobilites
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNCF Mobilites filed Critical SNCF Mobilites
Priority to FR8218669A priority Critical patent/FR2535592B1/en
Publication of FR2535592A1 publication Critical patent/FR2535592A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2535592B1 publication Critical patent/FR2535592B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/54Supports for the arms
    • A47C7/543Supports for the arms movable to inoperative position

Landscapes

  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to a rest support such as a reclining seat, bed, bunk, or the like, comprising a rest surface and a guard-rail forming a barrier or armrest. The rest surface is characterised in that the guard-rail 2 consists of at least one rigid elongated element 21 which is movable between a retracted position, in which it is arranged opposite the edge of the rest surface 1, and a deployed position, in which it is at least partially arranged higher than the upper face of the said rest surface 1. This rest support may be mounted, as a bunk or reclining seat, in public transport vehicles, relaxation rooms, schools and other places.

Description

La présente invention concerne un support de repos tel qu'un siège de relaxation, un lit, une couchette, ou analogue, comportant une surface de repos et un garde-corps formant barrière et/ou accoudoir. The present invention relates to a rest support such as a relaxation seat, a bed, a berth, or the like, comprising a rest surface and a railing forming a barrier and / or armrest.

Les supports de repos de ce type, par exemple les sièges de relaxation, les lits destinés aux jeunes enfants, les couchettes des véhicules de transport en commun soumis aux cahots et aux b'rusques accélérations (et décélérations), imposent à leur utilisateur
- soit, pour prendre place sur la surface de repos, de franchir tout d'abord le garde-corps, ce qui est toujours malcommode, et plus encore pour les très jeunes enfants, les personnes âgées, les handicapés physiques
- soit, avant de prendre place sur la surface de repos, de rechercher le garde-corps en un lieu autre que celui où il est utilisé et de l'installer après avoir pris place.
Rest supports of this type, for example relaxation seats, beds for young children, the berths of public transport vehicles subject to bumps and sudden accelerations (and decelerations), impose on their user
- or, to take a place on the resting surface, to first cross the railing, which is always awkward, and even more so for very young children, the elderly, the physically handicapped
- or, before taking your place on the resting surface, find the railing in a place other than the one where it is used and install it after taking your place.

Cette solution nécessite un local de rangement-des gardecorps et un dérangement de l'usager avant et après utilisation. This solution requires a storage room-bodyguards and a disturbance of the user before and after use.

Cette pratique engendre des vols et des négligences dans le rangement.This practice leads to theft and negligence in storage.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en créant un support de repos offrant un accès facile tout en étant muni d'un garde-corps efficace à disposition de l'usager, pouvant être conçu sous des formes très diverses, d'un emploi simple et sur, tout en restant d'un prix modéré. The invention aims to remedy these drawbacks, by creating a rest support offering easy access while being provided with an effective railing available to the user, which can be designed in very different forms, d '' a simple and safe use, while remaining of a moderate price.

A cet effet, l'invention concerne un support de repos tel que siège de relaxation, lit, couchette, ou analogue, comportant une surface de repos et un garde-corps formant barrière et/ou accoudoir, support de repos caractérisé en ce que le garde-corps est constitué d'au moins un élément allongé rigide mobile entre une position escamotée dans laquelle il est disposé en regard du chant de la surface de repos et une position déployée dans laquelle il est au moins partiellement disposé plushaut que la face supérieure de cette surface de repos.Grâce à la mobilité du garde-corps, à la possibilité de son escamotage, grâce à la position du garde-corps sur le chant de .la surface de repos, l'accès à celle-ci est extrême ment ais6. D'autre part, local et dérangement dey'usager ne sont plus nécessaires, et le rangement du garde-corps est assuré, étant donné l'obligation de l'escamoter pour sortir du support de repos. To this end, the invention relates to a rest support such as a relaxation seat, bed, berth, or the like, comprising a rest surface and a railing forming a barrier and / or armrest, rest support characterized in that the guardrail consists of at least one rigid elongate element movable between a retracted position in which it is arranged facing the edge of the rest surface and a deployed position in which it is at least partially disposed higher than the upper face of Thanks to the mobility of the railing, the possibility of its retraction, thanks to the position of the railing on the edge of the resting surface, access to it is extremely easy6 . On the other hand, local and user disturbance are no longer necessary, and storage of the railing is ensured, given the obligation to retract it out of the rest support.

Selon des caractéristiques de l'invention, le support de repos comporte au moins une glissière portée-par au moins l'un des chants de la surface de repos, ladite glissière étant munie de moyens de verrouillage du garde-corps en position déployée, coopérant avec des moyens de verrouillage correspondants dont est muni le garde-corps, les moyens de verrouillage dont est munie la glissière sont constitués par des ouvertures prévues dans le chant supérieur et dans le chant inférieur de celle-ci, et les moyens de verrouillage dont est muni le garde-corps sont constitués par au moins une protubérance prévue dans une partie de celui-ci en regard dudit chant supérieur, de telle sorte que, le verrouillage, du à la pénétration de ladite protubérance dans ladite ouverture du chant supérieur sous l'action du poids du gardecorps, ne puisse être supprimé qu'en soulevant ce dernier. According to characteristics of the invention, the rest support comprises at least one slide carried by at least one of the edges of the rest surface, said slide being provided with means for locking the railing in the deployed position, cooperating with corresponding locking means with which the railing is provided, the locking means with which the slide is provided consist of openings provided in the upper edge and in the lower edge thereof, and the locking means which is provided the railing are constituted by at least one protuberance provided in a part thereof facing said upper edge, so that, locking, due to the penetration of said protuberance into said opening of the upper edge under the action of the weight of the railing, can only be removed by lifting the latter.

Aussi, le fonctionnement est très sûr, l'escamotage involontaire du garde-corps étant une possibilité à très faibles risques.Also, the operation is very safe, the involuntary retraction of the railing being a possibility with very low risks.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre faisant référence aux dessins annexés relatifs à des formes de réalisation préférentielles, dans lesquels:
- la figure il représente schématiquement une première forme de réalisation d'un support de repos selon l'invention dont le gårde-corps est en position escamotée ;
- la figure 2 représente le support de repos de la figure 1 avec son garde-corps en position déployée
- la figure 3 représente schématiquement une deuxième forme de réalisation d'un support de repos selon l'invention dont le garde-corps est en position escamotée
- la figure 4 représente le support de repos de la figure 3 avec son garde-corps en position déployée ;;
- la figure 5 montre plus en détail une forme de réalisation d'un support de repos selon l'invention, avec son gardecorps en position escamotée ;
- la figure 6 montre le support de repos de la figure 5, avec son garde-corps en position déployée
- la figure 7 est une section partielle d'un support de repos selon la ligne VII-VII de la figure 5
- la figure 8 est une section partielle d'un support de repos selon la ligne VIII-VIII de la figure 6
- la figure 9 est une vue en bout d'un organe appartenant à la forme de réalisation des figures 5 et 6
- la figure 10 est une vue latérale de l'organe de la figure 9
- la figure ll est une vue en bout d'un autre organe appartenant à la forme de réalisation des figures 5 et 6
- la figure 12 est une vue latérale de l'organe de la figure 11.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge moreover from the description which follows, referring to the appended drawings relating to preferred embodiments, in which:
- Figure it schematically shows a first embodiment of a rest support according to the invention, the gårde-body is in the retracted position;
- Figure 2 shows the rest support of Figure 1 with its railing in the deployed position
- Figure 3 schematically shows a second embodiment of a rest support according to the invention whose railing is in the retracted position
- Figure 4 shows the rest support of Figure 3 with its railing in the deployed position;
- Figure 5 shows in more detail an embodiment of a rest support according to the invention, with its railing in the retracted position;
- Figure 6 shows the rest support of Figure 5, with its railing in the deployed position
- Figure 7 is a partial section of a rest support along the line VII-VII of Figure 5
- Figure 8 is a partial section of a rest support along the line VIII-VIII of Figure 6
- Figure 9 is an end view of a member belonging to the embodiment of Figures 5 and 6
- Figure 10 is a side view of the member of Figure 9
- Figure ll is an end view of another member belonging to the embodiment of Figures 5 and 6
- Figure 12 is a side view of the member of Figure 11.

D'une manière générale, un support de repos concerné par l'invention, pouvant être un lit, par exemple un lit d'enfant superposé à un autre, une couchette (figures 1 et 2), par exemple une couchette de véhicule de transport en commun tel qu'un train, ou encore un siège de relaxation (figures 3 et 4), comporte une surface de repos 1 et un garde-corps 2 formant barriere dans le cas d'un lit ou d'une couchette, accoudoir dans le cas d'un siège de relaxation, et même à la fois barrière et accoudoir dans le cas des sièges de relaxation. In general, a rest support concerned by the invention, which can be a bed, for example a crib superimposed on another, a berth (Figures 1 and 2), for example a berth of a transport vehicle in common such as a train, or even a relaxation seat (Figures 3 and 4), has a rest surface 1 and a railing 2 forming a barrier in the case of a bed or a berth, armrest in in the case of a relaxation seat, and even both a barrier and an armrest in the case of relaxation seats.

Selon l'invention, le garde-corps 2 est constitué d'au moins un élément allongé 21 rigide mobile entre une position escamotée et une position déployée ; dans la position escamotée, l'élément allongé 21 et le garde-corps 2 sont disposés en regard d'un chant ll de la surface de repos l sans dépassement au-dessus de la face supérieure 12 ou au-dessous de la face inferieure 13 de celle-ci ; dans la position déployée, l'élément allongé 21 et même ici le garde-corps 2 sont en (grande) partie disposés plus haut que la face supérieure 12 de la surface de repos 1.According to the invention, the railing 2 consists of at least one elongated rigid element 21 movable between a retracted position and a deployed position; in the retracted position, the elongate element 21 and the railing 2 are arranged facing a song ll of the rest surface l without protruding above the upper face 12 or below the lower face 13 of it; in the deployed position, the elongated element 21 and even here the railing 2 are (largely) arranged higher than the upper face 12 of the rest surface 1.

En vue de permettre le passage du garde-corps 2 de la position escamotée à la position déployée, le support comporte, sur au moins l'un des chants latéraux de sa surface de repos 1, au moins une glissière 14 de'guidage pour le garde-corps 2 lorsque la surface de repos est accolée contre une paroi sensiblement verticale, généralement un seul chant 11 est muni de glissière(s) 14 car généralement un seul chant comporte un garde-corps, mais si le support de repos est destiné à être éloigné d'une telle paroi, il peut avantageusement être muni de glissière(s) sur ses deux chants latéraux, à moins que l'un de ces chants soit prévu pour être muni d'un garde-corps fixe. In order to allow the railing 2 to pass from the retracted position to the deployed position, the support comprises, on at least one of the lateral edges of its rest surface 1, at least one slide 14 for guiding the guardrail 2 when the rest surface is joined against a substantially vertical wall, generally a single edge 11 is provided with slide (s) 14 because generally a single edge comprises a guardrail, but if the rest support is intended to be far from such a wall, it can advantageously be provided with slide (s) on its two side edges, unless one of these edges is provided to be provided with a fixed railing.

Le garde-corps 2 de la forme de réalisation représentée sur les figures 1 et 2 est eh trois éléments, à savoir un élément central 21 rectiligne ou non dont les deux extrémités sont articulées, respectivement, à une extrémité de deux éléments terminaux également rectilignes ou non 22, 23 dont l'autre extrémité est montée coulissante dans deux glissières respectives 14 (ou encore dans une glissière unique) portée(s) par le chant latéral de la surface de repos. The railing 2 of the embodiment shown in Figures 1 and 2 is eh three elements, namely a central element 21 whether straight or not whose two ends are articulated, respectively, at one end of two end elements also straight or no 22, 23 the other end of which is slidably mounted in two respective slides 14 (or even in a single slide) carried by the lateral edge of the rest surface.

En revanche, le garde-corps 2 de la forme de réalisation représentée sur les figures 3 et 4 (et également celui des figures 5 et 6) comporte un unique élément allongé 21 dont les deux extrémités sont montées coulissantes dans deux glissières respectives 14 (ou encore dans une glissière unique) portée(s) par le chant latéral de la surface de repos. On the other hand, the railing 2 of the embodiment shown in FIGS. 3 and 4 (and also that of FIGS. 5 and 6) comprises a single elongated element 21, the two ends of which are slidably mounted in two respective slides 14 (or still in a single slide) carried by the side edge of the rest surface.

Les glissières 14 sont munies de moyens de verrouillage du garde-corps en position déployée, de telle sorte que celui-ci ne revienne pas spontanément à sa position escamotée sous l'effet de son propre poids;-ces moyens de verrouillage coopèrent avec des moyens de verrouillage correspondants portés par le garde-corps. The slides 14 are provided with means for locking the railing in the deployed position, so that the latter does not spontaneously return to its retracted position under the effect of its own weight; these locking means cooperate with means corresponding locking devices carried by the railing.

Ainsi, dans le cas des figures 1 et 2, les glissières 14 comportent des moyens de verrouillage 141 et les éléments terminaux 22, 23 des moyens de verrouillage 221, 231 représentés seulement schématiquement ; bien entendu, des moyens appropriés sont également prévus pour empêcher la déformation du quadrilatère déterminé par les éléments 21, 22, 23 et la surface de repos 1 lorsque le garde-corps est en position déployée. Dans le cas des figures 3, 4 les glissières 14 comportent des moyens de verrouillage 141 et l'élément 21 des moyens de verrouillage 211, mais l'existence d'un unique élément sans articulation intermédiaire ne nécessite en fait la présence d'un moyen de verrouillage que sur une glissière seulement et à une extrémité du garde-corps seulement.  Thus, in the case of FIGS. 1 and 2, the slides 14 include locking means 141 and the terminal elements 22, 23 locking means 221, 231 shown only schematically; of course, suitable means are also provided to prevent the deformation of the quadrilateral determined by the elements 21, 22, 23 and the rest surface 1 when the railing is in the deployed position. In the case of FIGS. 3, 4 the slides 14 include locking means 141 and the element 21 of the locking means 211, but the existence of a single element without intermediate articulation does not in fact require the presence of a means locking only on a slide only and at one end of the railing only.

La suite de la description se rapporte plus précisément à la forme de réalisation représentée sur les figures 5 et 6, dans laquelle le garde-corps comporte un unique élément 21 relativement rigide dont le profil est sensiblement le même, en position escamotée, que celui de la surface de repos 1, cet élément 21 ayant ses extrémités montées coulissantes dans au moins une glissière 14 (ici deux glissières 14) portée par un chant de ladite surface de repos 1. The following description relates more precisely to the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, in which the railing comprises a single relatively rigid element 21 whose profile is substantially the same, in the retracted position, as that of the rest surface 1, this element 21 having its ends slidably mounted in at least one slide 14 (here two slides 14) carried by a song of said rest surface 1.

La surface de repos 1 présente ici une forme galbée, lui conférant les propriétés d'un siège de relaxation, avec une assise centrale 1A inclinée, reliée, à son extrémité inférieure, à l'extrémité inférieure d'un dossier 1B lui-même incliné de telle sorte que l'angle de l'assise et du dossier soit obtus (de l'ordre de 12Q degrés), et, à son extrémité supérieure, à l'extrémité inférieure d'un plateau 1C de repos pour les jambes également légèrement incliné de telle sorte que l'angle de l'assise et du plateau 1C soit également obtus (de l'ordre de 1lob) ; le dossier 13-, assise 1A et le plateau 1C sont reliés par des zones courbes.Le garde-corps 2, étant, en position escamotée, disposé en regard du chant de la surface de repos 1, avec un profil sensiblement identique, comporte une partie centrale 21A reliée du côté du dossier 1B à une partie terminale 21B relativement courte faisant avec elle un angle de 120 degrés environ, et du côté du plateau 1C à une partie terminale 21C relativement longue faisant avec elle un angle de 160 degrés environ ; la partie terminale relativement courte 21B, la partie centrale 21A, et la partie terminale relativement longue 21C sont reliées par des zones courbes de même forme que les zones courbes respectives qui relient le dossier, l'assise et le plateau.Compte tenu de la forme non linéaire du garde-corps 2, il suffit d'opérer une translation des extrémités de celui-ci le long du chant latéral de la surface de repos 1 pour que la plus grande partie dudit garde-corps 2 vienne au-dessus de la face supérieure de ladite surface de repos 1. Comme la partie terminale 21B située du côté du dossier est relativement courte, et pour que le garde-corps 2 remplisse son office lorsqu'il est en position déployée, c' est-à-dire pour qu'il procure une pro tection efficace en retenant la partie centrale du corps de l'usager du siège, la translation des extrémités du gardecorps 2 doit s'effectuer en direction du haut du dossier 1B. The rest surface 1 here has a curved shape, giving it the properties of a relaxation seat, with an inclined central seat 1A, connected, at its lower end, to the lower end of a backrest 1B itself inclined so that the angle of the seat and back is obtuse (of the order of 12Q degrees), and, at its upper end, at the lower end of a leg rest tray 1C also slightly inclined so that the angle of the seat and the plate 1C is also obtuse (of the order of 1lob); the back 13-, seat 1A and the plate 1C are connected by curved zones. The railing 2, being, in the retracted position, placed facing the edge of the rest surface 1, with a substantially identical profile, comprises a central part 21A connected on the side of the backrest 1B to a relatively short end part 21B forming an angle of approximately 120 degrees with it, and on the side of the tray 1C to a relatively long end part 21C making an angle of approximately 160 degrees with it; the relatively short end part 21B, the central part 21A, and the relatively long end part 21C are connected by curved zones of the same shape as the respective curved zones which connect the backrest, the seat and the table top. non-linear of the guardrail 2, it suffices to translate the ends of the latter along the lateral edge of the rest surface 1 so that the greater part of said guardrail 2 comes above the face upper of said rest surface 1. As the end portion 21B located on the side of the backrest is relatively short, and so that the railing 2 fulfills its function when it is in the deployed position, that is to say so that 'it provides effective protection by retaining the central part of the body of the seat user, the translation of the ends of the bodyguard 2 must take place towards the top of the backrest 1B.

C'est cette translation coulissante des extrémités de l'élé- ment unique 21 du garde-corps 2 qui est opérée~dans les glissières 14, lesquelles sont donc portées respectivement par le chant du dossier 1B et par celui du plateau 1C ; à cet effet, la glissière du dossier est placée de telle sorte qu'en position escamotée l'èxtrémité correspondante du gardecorps 2 se trouve contre sa propre extrémité inférieure, tandis qu'en position déployée cette extrémité du garde-corps 2 soit contre sa propre extrémité supérieure, et la glissière du plateau est placée de telle sorte qu'en position escamotée, l'extrémité correspondante du garde-corps 2 se trouve contre sa propre extrémité supérieure, tandis qu'en position déployée cette extrémité du garde-corps 2 soit contre sa propre extrémité inférieure.It is this sliding translation of the ends of the single element 21 of the railing 2 which is operated in the slides 14, which are therefore carried respectively by the edge of the backrest 1B and by that of the plate 1C; for this purpose, the backrest slide is placed so that in the retracted position the corresponding end of the railing 2 is against its own lower end, while in the deployed position this end of the railing 2 is against its own upper end, and the slide of the tray is placed so that in the retracted position, the corresponding end of the railing 2 is against its own upper end, while in the deployed position this end of the railing 2 is against its own lower end.

Comme représenté sur les figures 7, 8 et 9, les glissières 14 sont constituées chacune de deux profilés 141 présentant une section transversale droite en C, les ouvertures respectives des deux C étant disposées vis-à-vis l'une de l'autre, la zone centrale du C de l'un des deux profilés étant accolée au chant de la surface de repos 1. Le gardecorps 2 présente sur au moins une partie de sa longueur, et en tout cas à ses deux extrémités, en section transversale droite, une forme générale en T dont la branche centrale 22 a son extrémité insérée dans l'espace séparant es deux profilés en C, cet espace étant à cette fin-choisi 'de manière appropriée, c'est-à-dire un peu plus grand que la largeur de la branche centrale 22 du T. As shown in FIGS. 7, 8 and 9, the slides 14 are each made up of two profiles 141 having a straight cross section at C, the respective openings of the two Cs being arranged opposite one another, the central zone of the C of one of the two sections being contiguous to the edge of the rest surface 1. The bodyguard 2 has over at least part of its length, and in any case at its two ends, in straight cross section, a general T-shape, the central branch 22 of which has its end inserted into the space separating the two C-sections, this space being chosen for this purpose appropriately, that is to say a little larger than the width of the central branch 22 of the T.

La coopération entre le garde-corps 2 et les glissières 14 (lesquelles sont en acier inoxydable) est assurée aux extrémités de celui-ci, grâce à des galets de roulement 3, 4 fixes libres en rotation de part et d'autre de la zone d'extrémité de la branche centrale 22 du T, grâce à un axe de rotation 5 traversant transversalement ladite branche 22 et axialement lesdits galets 3, 4. De manière connue en soi, ces galets 3, 4 sont des organes constitués de deux couronnes concentriques en acier dont la couronne extérieure est recouverte de matière synthétique ou en élastomère séparées par un chemin de roulement à billes.Les glissières 14 sont fixées par leurs extrémités au chant de la surface de repos, grâce à des plots d'extrémité 6,7 traversés par des vis destinées- à être vissées dans ledit chant, lesdits plots étant munis à cet effet de deux trous de passage 61, 71 pour ces vis, munis à leur extrémité extérieure d'un logement 62, 72 pour les têtes de vis ; en vue de la fixation des glissières, les plots comportent deux tenons 63, 73 destinés à être loyés dans les deux profilés en C respectifs constituant les glissières 14. The cooperation between the railing 2 and the slides 14 (which are made of stainless steel) is ensured at the ends of the latter, by means of rolling rollers 3, 4 fixed free in rotation on either side of the zone end of the central branch 22 of the T, by virtue of an axis of rotation 5 transversely passing through said branch 22 and axially said rollers 3, 4. In a manner known per se, these rollers 3, 4 are members made up of two concentric rings made of steel, the outer ring of which is covered with synthetic material or made of elastomer separated by a ball race. The slides 14 are fixed at their edges to the edge of the rest surface, by means of end studs 6,7 crossed by screws intended to be screwed into said edge, said studs being provided for this purpose with two through holes 61, 71 for these screws, provided at their outer end with a housing 62, 72 for the screw heads; for the fixing of the slides, the studs comprise two tenons 63, 73 intended to be leased in the two respective C sections constituting the slides 14.

Comme il a déjà été mentionné, par ce type de forme de réalisation, au moins l'une des glissières 14, à savoir celle qui est fixée au plateau, comporte des moyens de verrouillage en position déployée 141 pour le garde-corps, et celui-ci comporte des moyens de verrouillage correspondants 211 (voir sur les figures 3 et 4). Les moyens de verrouillage prévues.  As already mentioned, by this type of embodiment, at least one of the slides 14, namely that which is fixed to the plate, comprises locking means in the deployed position 141 for the railing, and that -This has corresponding locking means 211 (see in Figures 3 and 4). The locking means provided.

sur la glissière sont constitués par une ouverture 143 dans le chant supérieur de la glissière (par conséquent dans au moins l'un des profilés en C) et des ouvertures 144 dans son chant inférieur (une dans chaque profilé), en-dessous de l'ouverture du chant supérieur. Ces ouvertures dans la glissière 14 du plateau sont réalisées à proximité immédiate du plot 7 de l'extrémité inférieure de cette glissière 14.on the slide consist of an opening 143 in the upper edge of the slide (therefore in at least one of the C-shaped profiles) and openings 144 in its lower edge (one in each profile), below the opening of the upper edge. These openings in the slide 14 of the plate are made in the immediate vicinity of the stud 7 of the lower end of this slide 14.

Les moyens de verrouillage prévus sur le garde-corps 2 sont constitués par une (ou plusieurs) protubérance(s) 23 prévue(s) sous la branche horizontale 24 du T constituant la section du garde-corps, à proximité immédiate d? l'extrémité du garde-corps qui coulisse dans la glissière 14 du plateau 1C, cette partie du garde-corps 2 étant en regard de l'ouverture 143 du chant supérieur de la glissière 14 lorsque ledit gardecorps est en position déployée.De la sorte, lorsque, à l'issue de sa translation descendante le long de la glissière 14 du plateau 1C, cette extrémité du garde-corps 2 arrive à proximité immédiate de l'extrémité de la glissière, la protubérance 23 pénètre dans l'ouverture 143 du chant supérieur de la glissière, tandis que les galets 3, 4 pénètrent dans les ouvertures 144 du chant inférieur, sous l'action du poids du garde-corps ; le déverrouillage est obtenu très simplement en soulevant le garde-corps pour faire dégager les galets et la protubérance de leurs ouvertures respectives ; le mouvement du garde-corps en direction de l'extrémité haute de la glissière 14 du plateau 1C permet de ramener le garde-corps en position escamotée.The locking means provided on the railing 2 are constituted by one (or more) protuberance (s) 23 provided (s) under the horizontal branch 24 of the T constituting the section of the railing, in the immediate vicinity of? the end of the railing which slides in the slide 14 of the plate 1C, this part of the railing 2 being opposite the opening 143 of the upper edge of the slide 14 when said railing is in the deployed position. , when, at the end of its downward translation along the slide 14 of the plate 1C, this end of the railing 2 comes in close proximity to the end of the slide, the protuberance 23 enters the opening 143 of the upper edge of the slide, while the rollers 3, 4 penetrate into the openings 144 of the lower edge, under the action of the weight of the railing; unlocking is obtained very simply by lifting the railing to release the rollers and the protuberance from their respective openings; the movement of the railing towards the upper end of the slide 14 of the plate 1C makes it possible to bring the railing back into the retracted position.

On peut noter que, afin que le plot 7 de l'extrémité inférieure de la glissière du plateau 1C ne constitue pas une gêne pour le mouvement du garde-corps 2, ce plot 7 est muni d'une rainure longitudinale 74 de passage pour le gardecorps ; pour que l'effet de ltexistence de cette rainure ne soit pas annulé par la présence des vis de fixation du plot au chant latéral de la surface de repos 1, l'emplacement du trou de passage pour la vis de fixation supérieure du plot 7 est décalé vers le bas par rapport à l'emplacement du trou correspondant des plots 6, de telle sorte que la vis de fixation correspondante ne traverse pas la rainure 74
Le fonctionnement du dispositif'est simple puisque, après avoir pris place sur la surface de repos, le gardecorps étant en position escamotée, il suffit à l'usager de tirer le garde-corps à lui pour l'amener en position déployée, jusqu'au moment ou le verrouillage est atteint ; le déver- rouillage est obtenu en soulevant légèrement le garde-corps, que l'on peut ramener à la position escamotée en le repoussant vers le pied du siège.
It can be noted that, so that the stud 7 of the lower end of the slide of the plate 1C does not constitute a hindrance for the movement of the railing 2, this stud 7 is provided with a longitudinal groove 74 for passage for the bodyguard ; so that the effect of the existence of this groove is not canceled out by the presence of the fixing screws of the stud at the lateral edge of the rest surface 1, the location of the passage hole for the upper fixing screw of the stud 7 is offset downwards with respect to the location of the corresponding hole in the studs 6, so that the corresponding fixing screw does not pass through the groove 74
The operation of the device is simple since, after having taken place on the rest surface, the railing being in the retracted position, the user just has to pull the railing to him to bring it into the deployed position, until when the lock is reached; unlocking is obtained by slightly lifting the guardrail, which can be brought back to the retracted position by pushing it towards the foot of the seat.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et représentées, et il est possible de prévoir d'autres formes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention ; on pourra ainsi par exemple prévoir des formes différentes pour la surface de repos, adapter celle-ci, même sous la forme d'un siège de relaxation, aux véhicules de transports en commun tels que les trains, ou encore prévoir diverses positions de verrouillage pour le garde-corps.  Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown, and it is possible to provide other embodiments without departing from the scope of the invention; we can thus for example provide different shapes for the rest surface, adapt it, even in the form of a relaxation seat, to public transport vehicles such as trains, or even provide various locking positions for the railing.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Support de repos tel que siège de.relaxation, lit, couchette, ou analogue, comportant une surface de repos et un garde-corps formant barrière et/ou accoudoir, support de repos caractérisé en ce que le garde-corps (2) est constitué d'au moins un élément allongé rigide (21) mobile entre une position escamotée dans laquelle il est disposé en regard du chant de la surface de repos (1) et une position déployée dans laquelle il est au moins partiellement disposé plus haut que la face supérieure de cette surface de repos (1).-  1. Rest support such as de.relaxation seat, bed, berth, or the like, comprising a rest surface and a railing forming a barrier and / or armrest, rest support characterized in that the railing (2) consists of at least one rigid elongate element (21) movable between a retracted position in which it is arranged facing the edge of the rest surface (1) and a deployed position in which it is at least partially disposed higher than the upper face of this rest surface (1) .- 2.Support de repos selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une glissière (14) portée par au moins l'un des chants de la surface de repos (1); ladite glissière étant munie de moyens de verrouillage (141) du garde-corps (2) en position déployée, coopérant avec des moyens de verrouillage (211) (221, 231) correspondants dont est muni le garde-corps (2).  2.Support according to claim 1, characterized in that it comprises at least one slide (14) carried by at least one of the edges of the rest surface (1); said slide being provided with locking means (141) of the railing (2) in the deployed position, cooperating with corresponding locking means (211) (221, 231) with which the railing (2) is provided. 3. Support de repos selon l'une quelconque-des.revendica- tions 1 et 2, caractérisé en ce que le garde-corps (2) comporte deux éléments terminaux (22, 23) articulés par l'une de leurs extrémités à un élément central (21) et dont l'autre extrémité est montée coulissante dans au moins une glissière (14) portée par un chant de ladite surface de repos (1). 3. Rest support according to any one of the claims 1 and 2, characterized in that the railing (2) comprises two end elements (22, 23) articulated by one of their ends to a central element (21) and the other end of which is slidably mounted in at least one slide (14) carried by an edge of said rest surface (1). 4. Support de repos selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément central (21) est rectiligne. 4. Rest support according to claim 3, characterized in that the central element (21) is rectilinear. 5. Support de repos selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le garde-corps (2) comporte un unique elément (21) dont le profil est sensiblement le même, en position escamotée, que celui de la surface de repos, ledit élément (21) ayant ses extrémités montées coulissantes dans au moins une glissière (14) portée par un chant de ladite surface de repos (1). 5. Rest support according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the railing (2) comprises a single element (21) whose profile is substantially the same, in the retracted position, as that of the rest surface, said element (21) having its ends slidably mounted in at least one slide (14) carried by an edge of said rest surface (1). 6. Support de repos selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la glissière (14) est constituée de deux profilés en C (14i, 142) comportant des ouvertures respectives disposées vis-à-vis l'une de l'autre, lesdits profilés étant légèrement espacés de telle sorte que l'espace les séparant permette l'insertion d'une partie (22) du garde-corps (2). 6. Rest support according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the slide (14) consists of two C-shaped sections (14i, 142) having respective openings disposed opposite one on the other, said sections being slightly spaced so that the space between them allows the insertion of a part (22) of the railing (2). 7. Support de repos selon la revendication 6, carac térisé en ce que le garde-corps (2) présente sur au moins une partie de sa longueur, une section transversale en T dont la branche centrale (22) est au moins partiellement insérée dans l'espace séparant les deux profilés en C (141, 142). 7. Rest support according to claim 6, charac terized in that the railing (2) has over at least part of its length, a T-shaped cross section whose central branch (22) is at least partially inserted in the space separating the two C-shaped sections (141, 142). 8. Support de repos selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que, a l'intérieur de la glissière (14)r est logé au moins un galet de roulement (3, 4) fixé à au moins une extrémité du garde-corps (2). 8. Rest support according to any one of claims 2 to 7, characterized in that, inside the slide (14) r is housed at least one roller (3, 4) fixed to at least one end of the railing (2). 9. Support de repos selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que chacune des deux extrémités du gardecorps (2) présente une section en T et comporte deux galets de roulement (3, 4) respectivement de part et d'autre de la branche centrale (22) du T, lesdits deux galets (3, 4) étant logés chacun dans l'un des profilés en C (141, 142). 9. Rest support according to claims 7 and 8, characterized in that each of the two ends of the railing (2) has a T-section and has two rollers (3, 4) respectively on either side of the central branch (22) of the T, said two rollers (3, 4) being each housed in one of the C sections (141, 142). 10. Support de repos selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (141) dont est munie la glissière (14) sont constitués par des ouvertures (143, 144) prévues dans le chant supérieur et dans le chant inférieur de celle-ci, et les moyens de verrouillage (211) dont est muni le garde-corps (2) sont constitués par au moins une protu bérance (23) prévue dans une partie de celui-ci en regard dudit chant supérieur, de telle sorte que le verrouillage,-dû à la pénétration de ladite protiibérance (23) dans ladite ouverture (143) du chant supérieur sous l'action du poids du garde-corps (2), ne puisse être supprimé qu'en soulevant ce dernier.  10. Rest support according to claim 2, characterized in that the locking means (141) which is provided with the slide (14) are constituted by openings (143, 144) provided in the upper edge and in the lower edge of the latter, and the locking means (211) with which the railing (2) is provided are constituted by at least one protuberance (23) provided in a part of the latter facing said upper edge, so that that the locking, due to the penetration of said protuberance (23) into said opening (143) of the upper edge under the action of the weight of the railing (2), can only be removed by lifting the latter.
FR8218669A 1982-11-08 1982-11-08 REST SUPPORT SUCH AS A RELAXATION SEAT, BED, BED, OR THE LIKE, INCLUDING A BODY GUARD Expired FR2535592B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218669A FR2535592B1 (en) 1982-11-08 1982-11-08 REST SUPPORT SUCH AS A RELAXATION SEAT, BED, BED, OR THE LIKE, INCLUDING A BODY GUARD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218669A FR2535592B1 (en) 1982-11-08 1982-11-08 REST SUPPORT SUCH AS A RELAXATION SEAT, BED, BED, OR THE LIKE, INCLUDING A BODY GUARD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2535592A1 true FR2535592A1 (en) 1984-05-11
FR2535592B1 FR2535592B1 (en) 1986-10-17

Family

ID=9278983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218669A Expired FR2535592B1 (en) 1982-11-08 1982-11-08 REST SUPPORT SUCH AS A RELAXATION SEAT, BED, BED, OR THE LIKE, INCLUDING A BODY GUARD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2535592B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT411813B (en) * 2002-08-09 2004-06-25 Eoos Design Gmbh SEATING

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB683556A (en) * 1950-05-23 1952-12-03 Eric Edward Chadwick Improvements in chairs and like articles of furniture
US3115366A (en) * 1962-04-02 1963-12-24 Henry P Glass Lounge furniture having rotatably movable arm rests

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB683556A (en) * 1950-05-23 1952-12-03 Eric Edward Chadwick Improvements in chairs and like articles of furniture
US3115366A (en) * 1962-04-02 1963-12-24 Henry P Glass Lounge furniture having rotatably movable arm rests

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT411813B (en) * 2002-08-09 2004-06-25 Eoos Design Gmbh SEATING

Also Published As

Publication number Publication date
FR2535592B1 (en) 1986-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0009439B1 (en) Safety car seat for children
EP1326514A1 (en) Bed with articulated barrier elements
EP0925996A1 (en) Vehicle seat assembly with removable seat mounted on slides
FR2627365A1 (en) SINGLE OR MULTIPLE SEAT STRUCTURE
EP0441078B1 (en) Manually operable locking device for a seat slide, with compensation for horizontal play
FR2589698A1 (en) TABLE WITH EXTENSIONS
FR2581600A1 (en) Small table which can be fitted to the steering wheel of a motor vehicle
FR2535592A1 (en) Rest support such as a reclining seat, bed, bunk, or the like, comprising a guard-rail.
EP0225228A1 (en) Position adjusting device for a seat belt anchor
EP0734665B1 (en) Bedding unit, with superimposed tiltable bases, equipped with floor support means
EP0681799B1 (en) Blocking device for an extension relative to a piece of furniture, and piece of furniture equipped with it
FR2682930A1 (en) Medical installation, especially for a helicopter
FR2773311A1 (en) BARRIER FOR BED, ESPECIALLY FOR BED FOR MEDICAL USE
FR2459151A1 (en) Invalid chair fixing to vehicle floor - uses horizontal and vertical slideways and shoes on wheel rim eccentrically locked against walls of slideways
FR2671530A1 (en) Seat for a railway vehicle, which can equally well point in the direction of travel of the train or in the opposite direction
FR2736821A1 (en) ARMCHAIR PARTICULARLY FOR DISABLED SICK PEOPLE
FR2770455A1 (en) TROLLEY WITH ADJUSTABLE CASTERS
FR2680955A1 (en) Bed with retractable barrier
FR2543416A1 (en) Improvements to pivoting underframes, and furniture, in particular elements of a movable barrier, equipped with such underframes
FR2527528A1 (en) VEHICLE SEAT FOR AT LEAST TWO PASSENGERS
EP0803212B1 (en) Retractable bed
FR2590780A1 (en) Height-adjustable school desk and tiltable working surface
FR3083066A1 (en) DEVICE FOR LOCKING / UNLOCKING A PARTITION OR SLIDING WALL MOBILE IN TRANSLATION AND BED PROVIDED WITH SUCH A PARTITION OR WALL
FR2599314A1 (en) Device to help a disabled person get into and out of a vehicle
EP0117827A2 (en) Convertible chair

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse