FR2535280A1 - Protective apron for moped and motorcycle - Google Patents

Protective apron for moped and motorcycle Download PDF

Info

Publication number
FR2535280A1
FR2535280A1 FR8218319A FR8218319A FR2535280A1 FR 2535280 A1 FR2535280 A1 FR 2535280A1 FR 8218319 A FR8218319 A FR 8218319A FR 8218319 A FR8218319 A FR 8218319A FR 2535280 A1 FR2535280 A1 FR 2535280A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
apron
machine
foot
fixed
moped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8218319A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RIGHI IRENE
Original Assignee
RIGHI IRENE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RIGHI IRENE filed Critical RIGHI IRENE
Priority to FR8218319A priority Critical patent/FR2535280A1/en
Publication of FR2535280A1 publication Critical patent/FR2535280A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J17/00Weather guards for riders; Fairings or stream-lining parts not otherwise provided for
    • B62J17/02Weather guards for riders; Fairings or stream-lining parts not otherwise provided for shielding only the rider's front
    • B62J17/06Leg guards
    • B62J17/065Apron-like covers for rider protection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)

Abstract

Protective apron for moped, motorcycle and all similar machines, constituted by a waterproof canvas fixed to the front of the machine and directed towards the rear, the said apron being characterised in that the front edge of the canvas fixed to the machine is equipped with a rigid band 10, suitable for being slid and held under a joint cover 12 applied against the steel sheet structure of the machine.

Description

On sait que les tabliers de protection pour cyclomoteur, motocycle et tous engins semblables sont conçus essentiellement pour protéger les jambes de l'utilisateur, et sont fixés à l'avant par différents moyens enveloppant la potence du guidon et les pare-jambes ou similaires. Les moyens de fixation sont constitués par des pinces ou tous autres accessoires supplémentaires. Dans tous les cas, le tablier est un élément supplémentaire rapporté, ne faisant pas vraiment corps avec l'engin. De plus la coupe n'assure pas une protection complète du cyclomoteur ou motocycle au repos, ni de l'utilisateur lorsque ce dernier est assis sur la selle. It is known that the protective aprons for mopeds, motorcycles and all similar devices are designed essentially to protect the legs of the user, and are fixed to the front by various means enveloping the handlebar stem and the leg guards or the like. The fixing means consist of clips or any other additional accessories. In all cases, the apron is an additional added element, not really being one with the machine. In addition, the cut does not provide complete protection for the moped or motorcycle at rest, or for the user when the latter is seated on the saddle.

Pour remédier à ces inconvénients, l'inventeur a eu l'idée de réaliser un tablier qui épouse le contour avant du véhicule et l'enveloppe jusqu'à la selle, qui est ainsi protégée entièrement, notamment contre la pluie. To overcome these drawbacks, the inventor had the idea of producing an apron which conforms to the front contour of the vehicle and wraps it up to the saddle, which is thus entirely protected, in particular against rain.

Le tablier est constitué par un voile imperméable dont la bordure avant fixée à l'engin est munie d'une bande rigide propre à être glissée et maintenue sous un couvre joint, appliquée contre la tôlerie de l'engin. The apron is constituted by an impermeable veil whose front edge fixed to the machine is provided with a rigid strip capable of being slipped and maintained under a joint cover, applied against the sheet metal of the machine.

Bien que pouvant être utilisé pour différents types de cyclomoteur, motocycle, le présent tablier a partieulièrement été étudié pour l'engin scooter" dénommé BELUGA, rendu par la firme "YAMAHA. Ce modèle comporte un protège-jambes en tôle comportant à l'avant, à proximité de son pourtour, un couvrejoint laissant un léger espace entre lui et la tôlerie. L'inventeur a eu l'idée d'utiliser cet espace pour y loger la bande rigide solidaire du tablier. Ainsi la bordure du tablier se trouve correctement et en permanence appliquée contre la t81e- rie et l'air ne peut absolument pas passer sous cette bordure. Although it can be used for different types of moped, motorcycle, this apron has been partly studied for the scooter vehicle "called BELUGA, made by the firm" YAMAHA. This model includes a sheet metal leg protector comprising at the front, near its periphery, a joint cover leaving a slight space between it and the sheet metal. The inventor had the idea of using this space to house the rigid strip secured to the deck. Thus the edge of the deck is correctly and permanently applied against the blade and the air absolutely cannot pass under this edge.

Mais surtout ce procédé de fixation donne l'impression que le tablier sort de la taleriez et qu'il fait partie intégrante de l'engin.But above all this fixing process gives the impression that the apron comes out of the tal would and that it is an integral part of the machine.

Pour mieux faire comprendre l'invention il est donné ciaprès un exemple de réalisation en référence aux dessins annexés dans lesquels
Fig. 1 est une vue d'ensemble du tablier sur la machine au repos,
Fig. 2 est une vue d'ensemble du tablier, l'utilisateur étant sur sa machine,
Fig. 3 est une vue de dessus d'un mode de réalisation du tablier posé à plat sur une surface horizontale.
To better understand the invention, an example of embodiment is given below with reference to the appended drawings in which
Fig. 1 is an overall view of the deck on the machine at rest,
Fig. 2 is an overall view of the apron, the user being on his machine,
Fig. 3 is a top view of an embodiment of the deck laid flat on a horizontal surface.

Fig. 4 est une autre vue à plat d'un autre mode de réalisation de l'invention,
Fig. 5 montre en détail le mode de fixation.
Fig. 4 is another flat view of another embodiment of the invention,
Fig. 5 shows in detail the method of attachment.

En se reportant a' la Fig. 3, on voit nettement que le tablier a la forme générale d'un "T" avec les ailes 1 et 2 et le pied 3, ces trois éléments sont réunis entre eux par la couture 12. Les échancrures 4 et 5 sont comblées par des souflets portant les mêmes références. A la partie supérieure est prévu un col de type connu en deux éléments 6 et 7 réunis en 8 à l'aide d'une bande en tissu adhésif ou par tout autre moyen. Les extrémités d'un cordon élastique 9 ont été fixées de part et d'autre de l'axe du pied 3. La bordure avant des ailes 1 et 2 est munie d'une bande rigide 10 et il de préférence en matière plastique, mais qui peut être aussi réalisée en une matière métallique autorisant la courbure. Referring to FIG. 3, we can clearly see that the deck has the general shape of a "T" with the wings 1 and 2 and the foot 3, these three elements are joined together by the seam 12. The notches 4 and 5 are filled with bellows with the same references. At the upper part is provided a collar of known type in two elements 6 and 7 joined at 8 using an adhesive fabric strip or by any other means. The ends of an elastic cord 9 have been fixed on either side of the axis of the foot 3. The front edge of the wings 1 and 2 is provided with a rigid band 10 and it preferably made of plastic, but which can also be made of a metallic material allowing the curvature.

La Fig. 5 montre en détail la fixation du tablier sur la tôlerie 14. Le couvre-joint 12 étant en place, on glisse la bande rigide 10 ou 11 sous la tête du joint 12. L'épaisseur de la bande rigide a été choisie en fondtion de l'espace libre, et de telle manières qu'après introduction la tête du joint 12 comprime légèrement la bande 10, empêchant tout déplacement intempestif. Fig. 5 shows in detail the fixing of the apron to the sheet metal 14. With the joint cover 12 in place, the rigid strip 10 or 11 is slid under the head of the joint 12. The thickness of the rigid strip has been chosen in accordance with the free space, and in such a way that after introduction the head of the seal 12 slightly compresses the strip 10, preventing any untimely movement.

Le tablier pourrait être d'une coupe différente, sans pour cela sortir du cadre de l'invention, par exemple comme indiqué en Fig. 4. The apron could be of a different cut, without thereby departing from the scope of the invention, for example as indicated in FIG. 4.

Ce tablier est avant tout conçu pour protéger l'utilisateur contre la pluie, et dans ce cas, après s'être normalement assis sur la selle, l'utilisateur tire le tablier sur lui en faisant remonter le pied contre sa poitrine, qui lui sert alors de bavette, et en faisant passer le cordon élastique 9 derrière son cou, comme un tablier ordinaire. Les ailes 1 et 2 retombent alors le long de ses jambes qui se trouvent ainsi bien protégées également. This apron is primarily designed to protect the user from the rain, and in this case, after normally sitting on the saddle, the user pulls the apron on him by raising the foot against his chest, which serves him then bib, and passing the elastic cord 9 behind his neck, like an ordinary apron. The wings 1 and 2 then fall down along its legs which are thus also well protected.

Lorsque l'engin est au repos, en descendant de sa machine l'utilisateur rabat le pied 3 sur le siège en prenant soin de passer le cordon à l'arrière. Le pied 3 étant d'une largeur égale à la surface de la selle et à ses épaisseurs latérales on comprend que la selle se trouve bien protégée. De ce fait les ailes 1 et 2 tombent latéralement à l'avant de la selle et en arrière du guidon protégeant ainsi l'ensemble. de l'engin contre les intempéries.  When the machine is at rest, when coming down from his machine, the user folds foot 3 onto the seat, taking care to pass the cord at the rear. The foot 3 being of a width equal to the surface of the saddle and its lateral thicknesses it is understood that the saddle is well protected. Therefore the wings 1 and 2 fall laterally in front of the saddle and behind the handlebars thus protecting the assembly. of the weather device.

Claims (4)

V E N ! I C A T I O N s  FRI ! I C A T I O N s 1. Tablier de protection pour cyclomoteur, motocycle, et tous engins semblables, constitué par un voile imperméable fixé à l'avant de l'engin et dirigé vers l'arrière, le dit tablier était caractérisé en ce que la bordure avant du voile fixé à l'engin est munie d'une bande rigide (10-11), propre à être glissée et maintenue sous un couvre-joint (12) appliquée contre la tôlerie de l'engin. 1. Protective apron for moped, motorcycle, and all similar machines, constituted by an impermeable veil fixed to the front of the machine and directed towards the rear, said apron was characterized in that the front edge of the fixed veil to the machine is provided with a rigid strip (10-11), suitable for being slid and held under a joint cover (12) applied against the sheet metal of the machine. 2. Tablier selon la revendication 1, pour scooter comportant une plaque protège-jambes, caractérisé en ce qu'il évoque la forme d'un "T" dont le centre avant (6-7) est fixé a la potence du guidon et les bandes rigides (îO-ii) des deux ailes (1 et 2) glissées sous un couvre-joint (12) qui suit le pourtour du protège-jambes. 2. Apron according to claim 1, for a scooter comprising a leg protection plate, characterized in that it evokes the shape of a "T" whose front center (6-7) is fixed to the handlebar stem and the rigid bands (îO-ii) of the two wings (1 and 2) slipped under a joint cover (12) which follows the circumference of the leg protector. 3. Tablier selon la revendication 2, caractérisé en ce que le pied (3) du "T" est suffisamment long et large pour envelopper la selle de l'engin lorsqu'il n'est pas utilisé. 3. Apron according to claim 2, characterized in that the foot (3) of the "T" is long enough and wide to wrap the saddle of the machine when not in use. 4. Tablier selon la revendication 3, caractérisé en ce que la base du pied (3) est-munie d'un cordon élastique (9) qui peut servir soit à la fixation du tablier-sur la selle, soit à la fixation de ce même tablier sur l'utilisateur, la base dru pied servant alors de bavette de tablier et le cordon de bretelle.  4. Apron according to claim 3, characterized in that the base of the foot (3) is provided with an elastic cord (9) which can be used either for fixing the apron-on the saddle, or for fixing this same apron on the user, the base of the foot then serving as an apron flap and the strap of the strap.
FR8218319A 1982-11-02 1982-11-02 Protective apron for moped and motorcycle Withdrawn FR2535280A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218319A FR2535280A1 (en) 1982-11-02 1982-11-02 Protective apron for moped and motorcycle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218319A FR2535280A1 (en) 1982-11-02 1982-11-02 Protective apron for moped and motorcycle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2535280A1 true FR2535280A1 (en) 1984-05-04

Family

ID=9278816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218319A Withdrawn FR2535280A1 (en) 1982-11-02 1982-11-02 Protective apron for moped and motorcycle

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2535280A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2859164A1 (en) * 2003-09-03 2005-03-04 Top Sellerie Protective apron for motor scooter and rider has transparent front section for vehicle fairing and waterproof rear section for rider
EP1396418A3 (en) * 2002-09-04 2007-08-22 PIAGGIO & C. S.p.A. Leg protective sheet for two wheeled vehicles
EP1707479A3 (en) * 2005-04-01 2007-08-22 PIAGGIO & C. S.p.A. Leg-protective sheet
FR2935678A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-12 Top Sellerie Stiffened protective cover for protecting user of scooter from e.g. bad weather, has permanent lateral stiffening system with foam cylinders that are arranged on respective lateral edges of cover and directly secured to cover by seaming

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1396418A3 (en) * 2002-09-04 2007-08-22 PIAGGIO & C. S.p.A. Leg protective sheet for two wheeled vehicles
FR2859164A1 (en) * 2003-09-03 2005-03-04 Top Sellerie Protective apron for motor scooter and rider has transparent front section for vehicle fairing and waterproof rear section for rider
EP1707479A3 (en) * 2005-04-01 2007-08-22 PIAGGIO & C. S.p.A. Leg-protective sheet
FR2935678A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-12 Top Sellerie Stiffened protective cover for protecting user of scooter from e.g. bad weather, has permanent lateral stiffening system with foam cylinders that are arranged on respective lateral edges of cover and directly secured to cover by seaming

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6332853B1 (en) Removable cover for bicycle chain and derailleurs
EP1065951A1 (en) Improvements to metal mesh gloves
EP1219194A1 (en) Sport shoe with integrated closure system
EP0730415B1 (en) Improvement to a garment including a sealing portion
FR2584899A1 (en) PROTECTIVE HELMET MAINTAINED ON THE BACK OF THE BEARER'S HEAD
FR2535280A1 (en) Protective apron for moped and motorcycle
EP0966382B1 (en) Removable cover for motorcycle fuel tank
FR2678487A1 (en) MOUNTAIN HIKING / HIKING SHOE WITH INTERNAL TIGHTENING DEVICE.
FR2806279A3 (en) Baby carrier has pouch on which cover for baby is mounted which has leg sections on either side, remainder covering baby like hooded cloak
US20050110314A1 (en) Element protection cycle seat cover
FR2902296A1 (en) HEAD-CLAMP HOOD, HIGH-BODY CLOTHING COMPRISING SUCH HOOD
FR2507872A1 (en) POCKET DEVICE FOR ATTACHING BUTTONS
FR2652487A1 (en) Device for protecting against wear, for shoes
FR2706848A3 (en) Motorcycle of the moped or similar type with retractable elements for protection against rain
US20010023211A1 (en) Removable cover for bicycle chain and derailleurs
FR2594009A1 (en) Garment with rapid closure and opening with means for sealing against the entry of rain water or sea water
EP1153550B1 (en) Marine protective jacket
EP1285848A1 (en) Protective cover for two wheeled vehicle
WO2015014770A1 (en) Arrangement for protecting a stationary exercise bike from trickles of sweat
FR2935678A1 (en) Stiffened protective cover for protecting user of scooter from e.g. bad weather, has permanent lateral stiffening system with foam cylinders that are arranged on respective lateral edges of cover and directly secured to cover by seaming
FR2843003A1 (en) Protective cape for use in hairdressing comprises sheet of supple material with neck opening fitted with supple sealing collar
FR2864753A1 (en) Helmet for e.g. firefighter, has shell comprising cavity equipped with spigot on which two prongs of yoke are engaged, where yoke is integrated to scarf comprising shield made up of thin, light and deformable material
FR2638339A1 (en) Device for protecting the top of a shoe when using a motorcycle
FR3135381A3 (en) Bicycle helmet designed to be attached by a lock
JPS598949Y2 (en) Scooter auxiliary steps

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse