FR2534119A1

FR2534119A1 - Improved buckle, particularly for a belt

Info

Publication number: FR2534119A1
Application number: FR8314008A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-08
Filing date: 1983-08-31
Publication date: 1984-04-13
Also published as: IT8323101V0; ES267691Y; ES267691U

Abstract

This improved belt buckle comprises a rigid frame 1 equipped with a tongue 5 intended to be inserted into one of the holes 8 provided in a part 7 close to the end of the strap opposite the end 3 in which the frame 1 in question is fixed, and is characterised essentially by the fact that the frame 1 comprises a lateral opening 6 of sufficient dimensions to permit the insertion of the part 7 of the strap directly at the location of the hole 8 into which the tongue 5 has to be inserted.

Description

La présente invention concerne une boucle de structure simplifiée, qui facilite llaarafage de la ceinture, sandale ou équivalent qui lui correspond, et qui peut représenter par son originalité une nouveauté attrayante et intéressante. The present invention relates to a simplified structure buckle, which facilitates the laafage of the belt, sandal or equivalent which corresponds to it, and which can represent, by its originality, an attractive and interesting novelty.

Les boucles de structure connue se composent, dans les grandes -lignes, d'une pièce en forme de cadre fermé, unie à une des extrémistes de la ceinture, sangle ou similaire qui lui correspond, le cadre étant dote d'un ardillon ou pièce équivalente, destine à s'insérer dans un orifice prévu à l'autre extrémité de la sangle. The loops of known structure consist, in the main lines, of a piece in the form of a closed frame, joined to one of the extremists of the belt, strap or the like which corresponds to it, the frame being provided with a barb or piece equivalent, intended to fit into a hole provided at the other end of the strap.

Habituellement, l'orifice en question fait partie d'une rangée d'orifices se situant à partir de l'extrémité de la sangle opposée à celle où se trouve le cadre de la boucle, afin que la ceinture puisse facilement s'adapter à des tailles diverses. De plus, cette rangée d'orifices peut commencer à une certaine distance de l'extrémité, de telle sorte que pour introduire l'ardillon dans l'orifice correspondant, il faut passer une partie de la ceinture ou sangle à travers la pièce cadre pour l'ajuster à la dimension appropriée. Usually, the hole in question is part of a row of holes located from the end of the strap opposite that where the buckle frame is located, so that the belt can easily adapt to various sizes. In addition, this row of holes can start at a certain distance from the end, so that to introduce the barb in the corresponding hole, it is necessary to pass a part of the belt or strap through the frame part to adjust it to the appropriate dimension.

La boucle objet de l'invention, en plus de son originalité et nouveauté, permet de simplifier son utilisation puisquUelle évite de passer I"extrémité de la sangle par l'intérieur du cadre, jusqulà ce qu'elle se trouve en position convenable, sans que cette simplification implique une diminution de l'efficacité de la boucle. The buckle object of the invention, in addition to its originality and novelty, makes it possible to simplify its use since it avoids passing the end of the strap through the interior of the frame, until it is in a suitable position, without that this simplification implies a reduction in the efficiency of the loop.

La boucle en question se caractérise essentiellement par le fait que le cadre porteur de l'ardillon ou de la pièce similaire est doté d'une ouverture sur un de ses côtés, dont les dimensions sont suffisantes pour l'introduction latérale de la sangle par la partie dotée de la rangée d'orifices. The buckle in question is essentially characterized by the fact that the frame carrying the barb or the like has an opening on one of its sides, the dimensions of which are sufficient for the lateral introduction of the strap by the part with the row of orifices.

Pour une meilleure compréhension de ce qui est décrit dans le présent memoire, des figures sont jointes
dans lesquelles, à titre d'exemple seulement un cas prati
que de réalisation de la boucle est représenté.For a better understanding of what is described in this memoir, figures are attached
in which, for example only one practical case
that realization of the loop is shown.

La figure 1 est une vue en perspective de la
boucle montee dans une ceinture ou sangle, montrant le
moment où l'extrémité porteuse de la rangée d'orifices est
introduite latéralement dans le cadre de la boucle par son
ouverture latérale
la figure 2 est une vue en perspective similaire à la pré
cédente, mais correspondant au moment ou l'ardillon est
introduit dans un des orifices de la ceinture
la figure 3 est une vue en perspective montrant la boucle
en position de fermeture.Figure 1 is a perspective view of the
buckle mounted in a belt or strap, showing the
moment when the load-bearing end of the row of orifices is
introduced laterally as part of the loop by its
side opening
Figure 2 is a perspective view similar to the pre
cedent, but corresponding to the time when the barb is
introduced into one of the holes in the belt
Figure 3 is a perspective view showing the loop
in the closed position.

ta boucle décrite se compose, dans le dessin,
d'un cadre 1) sur un des petits cotés
(2) duquel est retenue une extrémité (3) d'une ceinture (4)
ou sangle à laquelle est -incorporée la boucle.your described loop consists, in the drawing,
of a frame 1) on one of the short sides
(2) from which an end (3) of a belt (4) is retained
or strap to which the buckle is incorporated.

Un ardillon 6 de structure habituelle, est ar
ticulé sur ce même côté (2) du cadre.A barb 6 of usual structure, is ar
ticked on the same side (2) of the frame.

Un des grands côtés du cadre 1 canporte une ou
verture ou interruption 6, dont les dimensions sont suf
fisantes pour permettre le passage de la partie 7 de la
sangle ou de la ceinture, qui se trouve du côté opposé a
l'extrémité 3, et porte une rangée d'orifices (8) dans
l'un desquels doit s'introduire l'ardillon 5.One of the long sides of frame 1 can carry one or
verture or interruption 6, the dimensions of which are suf
to allow passage of part 7 of the
strap or belt, which is on the opposite side a
the end 3, and carries a row of orifices (8) in
one of which must be inserted the barb 5.

Comme cela peut facilement se déduire de la
description et de l'observation des dessins,pour placer la
partie (7) ae la ceinture ou de la sangle (4) en position
asprcpriee et agrafer la boucle (1), il n'est sas nécessaire d'intro
duire l'extrémité et de la passer par le cadre (1) jusqu'a la hauteur ae l'orifice (?') voulu. Il suffit d'introduire la par tie (7) lateralement la hauteur de l'orifice (8) voulu, par l'ouverture
(6) du cadre (1).As can easily be deduced from the
description and observation of the drawings, to place the
part (7) of the belt or strap (4) in position
asprcpriee and staple the loop (1), there is no need to intro
fill the end and pass it through the frame (1) to the height at the desired opening (? '). It suffices to introduce the part (7) laterally the height of the desired orifice (8), through the opening
(6) of the frame (1).

Grâce à cette particularité, on simplifie notablement l'aFrafage-et le dégrafage de la boucle, sans la moix dre diminution de sa sûreté en position opérationnelle. Thanks to this feature, it significantly simplifies the stapling and unclipping of the loop, without the slightest decrease in its safety in the operational position.

I1 est évident que le contour et la forme générale du cadre peuvent être quelconques, étant donné que ce qui est fondamental dans la boucle est la présence de l'ouverture latérale. De même, la forme et les caractéristiques de l'ardillon peuvent varier, l'ardillon pouvant être fixe ou articulé. It is obvious that the outline and the general shape of the frame can be arbitrary, since what is fundamental in the loop is the presence of the lateral opening. Similarly, the shape and characteristics of the barb can vary, the barb can be fixed or articulated.

Claims

R E V E N D I C A T I 0N

Buckle of the type comprising a rigid frame (1) provided with a pin (5) intended to be introduced into one of the orifices (8) provided in a part 17) close to the end of the strap, opposite to the end (3) in which is fixed the frame (1) in question, characterized essentially by the fact that the frame (1) has a lateral opening (6) of sufficient dimensions to allow the introduction of the part (7) of the strap directly at the height of the orifice (8) into which the barb (5) must be introduced.