FR2531600A1 - Toolholder device for a rotary soil-cultivating machine. - Google Patents

Toolholder device for a rotary soil-cultivating machine. Download PDF

Info

Publication number
FR2531600A1
FR2531600A1 FR8213922A FR8213922A FR2531600A1 FR 2531600 A1 FR2531600 A1 FR 2531600A1 FR 8213922 A FR8213922 A FR 8213922A FR 8213922 A FR8213922 A FR 8213922A FR 2531600 A1 FR2531600 A1 FR 2531600A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blade
embedding
soil
holder
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8213922A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2531600B3 (en
Inventor
Marcel Le Deodic
Maurice Gerbaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MACH APPLIC ENVIRONNEMENT
Original Assignee
MACH APPLIC ENVIRONNEMENT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MACH APPLIC ENVIRONNEMENT filed Critical MACH APPLIC ENVIRONNEMENT
Priority to FR8213922A priority Critical patent/FR2531600B3/en
Publication of FR2531600A1 publication Critical patent/FR2531600A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2531600B3 publication Critical patent/FR2531600B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/08Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
    • A01B33/14Attaching the tools to the rotating shaft, e.g. resiliently or flexibly-attached tools
    • A01B33/146Attaching the tools to the rotating shaft, e.g. resiliently or flexibly-attached tools the rotating shaft being oriented vertically or steeply inclined

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Shovels (AREA)

Abstract

The toolholder device 1 has in cross-section the shape of a U with a recessed central part 2 and projecting wings 3. The upper end 4 of a soil-cultivating blade 5 is fitted over a particular length into the recessed part 2. A transverse bolt 6 provides the fastening. The fitting of the blade 5 into the toolholder 1 can be single or multiple. The invention is used for fastening blade-shaped tools to rotating supports of rotary soil-cultivating machines.

Description

L'invention concerne les machines rotatives de travail du sol et, plus particulièrement, la fixation d'outils en forme de lame sur les supports tournants présentés par ces machines
Les machines rotatives de travail du sol sont de deux types
a) à lames verticales distribuées sur des
tourelles tournantes a axe vertical ou
légèrement oblique par rapport au solo Sur ces
machines, les lames décrivent une circonférence
autour ds lame de la tourelle porteuse et
génèrent autour de selui-ci un cylindre au un
cône ;
b) à lames verticales distribuées perpendiculaire
ment à l'axe et en h6lice sur un arbre oylindri
que moteur, disposé horziontalement.
The invention relates to rotary soil working machines and, more particularly, the attachment of blade-shaped tools on the rotary supports presented by these machines.
There are two types of rotary tillage machines
a) with vertical blades distributed on
rotating turrets with vertical axis or
slightly oblique to the solo On these
machines, the blades outline a circumference
around the turret blade and
generate around this one cylinder at one
cone;
b) with vertical blades distributed perpendicular
lie at the axis and in helix on an oylindri tree
as motor, arranged horizontally.

Sur de telles machines, il arrive que tes lames soient très sollicitées, par exemple lors de la rencontre de pierres ou de corps durs imbroyables. Dans ces conditions, la fixation des lames sur la tourelle motrice9 euivant le CaS9 est très difficile à assurer avec officactié. On such machines, it happens that your blades are very stressed, for example when encountering stones or hard unbelievable bodies. Under these conditions, the fixing of the blades on the drive turret9 following the CaS9 is very difficult to ensure with officactié.

La présente invention a pour objet de remédier à cet inconvenient et elle propose à cet effet un dispositif porte-outil assurant9 quelles que soient les conditions d'utilisation, un maintien particulièrement efficace dds lames sur les machines agricoles rotatives de travail du solG
Selon 15 invention9 le porte-outil est prévu de telle sorte que la lame a' maintenir et lui-même s'interpénètrent de façon telle que l'effort de cisaillement sur les boulons ou vis servant a la fixation de la lame sur le porte-outil soit pratiquement nul. A cet effet, la liaison entre le porte-outil et la lame peut être constituée par un encastrement simple, ou par un encastrement multiple assuré par exemple par un jeu de créneaux rectangulaires, triangulaires ou sinusoïdaux.
The object of the present invention is to remedy this drawback and to this end it proposes a tool-holder device ensuring9 whatever the conditions of use, a particularly effective maintenance of blades on rotary agricultural machines for working the soil.
According to the invention, the tool holder is provided in such a way that the blade to be held and itself interpenetrate in such a way that the shearing force on the bolts or screws serving to fix the blade on the holder tool is practically zero. To this end, the connection between the tool holder and the blade can be constituted by a single installation, or by a multiple installation provided for example by a set of rectangular, triangular or sinusoidal slots.

Pour bien faire comprendre le dispositif de fixation selon l'invention, on en décrira ci-après des formes d'exécution préférées en référence au dessin schématique annexé dans lequel
la figure 1 est une vue en élévation d'un support de lame selon l'invention, à enoastrement simple, et de la lame dont il assure le maintien
la figure 2 est une vue en coupe horizontale du support de lame de la figure 1 et de lame qui lui est associes
la figure 3 est une vue an coupe horizontale d'un support de lame à encastrement multiple le par créneaux rectangulaires
la figure 4 est une vue en coupe horizontale d'un support de lame à encastrement multiple par dentures ; et
la figure 5 est une vue en coups herisostale d'un support de lame à eneastrement multiple par créneaux sinnsoïdaux.
To make the fixing device according to the invention clearly understood, preferred embodiments will be described below with reference to the appended schematic drawing in which
Figure 1 is an elevational view of a blade support according to the invention, simple embedding, and the blade which it ensures the maintenance
Figure 2 is a horizontal sectional view of the blade support of Figure 1 and blade associated therewith
Figure 3 is a horizontal sectional view of a multi-recessed blade support the by rectangular slots
Figure 4 is a horizontal sectional view of a blade holder with multiple recesses by teeth; and
FIG. 5 is a view in herisostal shots of a blade support with multiple embedding by sinus grooves.

Aunt figures 1 et 2 on a représenté en 1 le porte-lame, constitué par une pidoe de support vorticale se présentant sous la forme d'une glissière avec une partie centrale oreusés 2 et des ailes 3 en saillie dane la partie creuse 2 du support 1 vient s'eneastrer, sur une certaine longueur, l'emtrémité supérieure 4 d'une lame verticale 3 de travail du sol, et un boulon transversal 6, qui passe par des ouvertures su regard du support 1 et de la lame 5, assure la fixation. Aunt Figures 1 and 2 there is shown in 1 the blade holder, consisting of a vortical support pidoe in the form of a slide with a central oreused part 2 and wings 3 projecting in the hollow part 2 of the support 1 is built up, over a certain length, the upper end 4 of a vertical blade 3 for working the soil, and a transverse bolt 6, which passes through openings on the face of the support 1 and of the blade 5, ensures fixation.

On comprend que, si la lame 5 rencontre un obstacle résistant, tel qu'une pierre, lors de sa course rotative de travail du sol, elle sera parfaitement maintenue en position gracie à son encastrement dans la partie creusée 2 du support, sans entraîner d'effort de cisaillement sur le boulon 6. It is understood that, if the blade 5 encounters a resistant obstacle, such as a stone, during its rotary soil-working stroke, it will be perfectly kept in a graceful position when it is embedded in the hollowed-out part 2 of the support, without causing d shear force on bolt 6.

A la figure 3, la partie creusée 7 du support 8 présente des saillies rectangulaires 9 sur lesquelles viennent s'engager des encoches de forme correspondante 10 présentées par la lame 11. On réalise ainsi un encastrement multiple de la lame Il d.ans le support 8 qui améliore encore le maintien de la lame.  In FIG. 3, the hollowed-out part 7 of the support 8 has rectangular projections 9 on which engage notches of corresponding shape 10 presented by the blade 11. A multiple embedding of the blade 11 is thus carried out in the support 8 which further improves the maintenance of the blade.

A la figure 4, 1' encastrement multiple de la lame Il dans le support 8 est réalisé par l'engagement de dents 12 portées par la lame dans des dents 13- de pas correspon- dant portées par le support 8. In FIG. 4, the multiple embedding of the blade II in the support 8 is achieved by the engagement of teeth 12 carried by the blade in teeth 13 of corresponding pitch carried by the support 8.

A la figure 5 l'encastrement multiple est réalisé
par engagement mutuel de créneaux sinusoïdaux 14 portés par la lame Il et 15 portés par le support 8.
In Figure 5 multiple embedding is performed
by mutual engagement of sinusoidal slots 14 carried by the blade II and 15 carried by the support 8.

On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées- sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications qui suivent.  It will be understood that the above description has been given by way of example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made thereto without departing from the scope of the invention defined by the claims which follow.

Claims (5)

R E V E N D I C Q#.T I O N S. R E V E N D I C Q # .T I O N S. la Dispositif porte-lame pour machine rotative de travail du sol, caractérisé par le fait qu'il présente sur au-moins une portion de sa hauteur une partie centrale creusée (2) dans laquelle vient s'encastrer la lame (5) qui y est fixée par boulonnage. the blade-holder device for a rotary soil-working machine, characterized in that it has over at least a portion of its height a hollowed-out central part (2) in which the blade (5) which is embedded therein is fixed by bolting. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'encastrement de la lame dans le porte-lame est un encastrement simple. 2. Device according to claim 1, characterized in that the embedding of the blade in the blade holder is a simple embedding. 3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que. l'encastrement de la lame dans le porte-lame est un encastrement multiple. 3. Device according to claim 1 characterized in that. the embedding of the blade in the blade holder is a multiple embedding. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'encastrement multiple s'effectue par des créneaux rectangulaires (9,10) portés par les faces en contact du porte-lame (8) et de la lame (11)o  4. Device according to claim 3, characterized in that the multiple embedding is effected by rectangular slots (9,10) carried by the faces in contact with the blade holder (8) and the blade (11) o 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'encastrement multiple s'effectue par des dentures (12,13) présentées par les faces en contact du porte-lame (8) et de la lame (11).  5. Device according to claim 3, characterized in that the multiple embedding is effected by teeth (12,13) presented by the faces in contact with the blade holder (8) and the blade (11).
FR8213922A 1982-08-10 1982-08-10 TOOL HOLDER DEVICE FOR A ROTARY MACHINE FOR WORKING THE SOIL Expired FR2531600B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8213922A FR2531600B3 (en) 1982-08-10 1982-08-10 TOOL HOLDER DEVICE FOR A ROTARY MACHINE FOR WORKING THE SOIL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8213922A FR2531600B3 (en) 1982-08-10 1982-08-10 TOOL HOLDER DEVICE FOR A ROTARY MACHINE FOR WORKING THE SOIL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2531600A1 true FR2531600A1 (en) 1984-02-17
FR2531600B3 FR2531600B3 (en) 1985-09-06

Family

ID=9276767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8213922A Expired FR2531600B3 (en) 1982-08-10 1982-08-10 TOOL HOLDER DEVICE FOR A ROTARY MACHINE FOR WORKING THE SOIL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2531600B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0250055A1 (en) * 1986-06-18 1987-12-23 C. van der Lely N.V. A soil cultivating machine
WO1998051141A1 (en) * 1997-05-14 1998-11-19 Maschio, Antonio Knife for rotating harrows on vertical axles with quick coupling and uncoupling
FR2770365A1 (en) * 1997-11-04 1999-05-07 Kuhn Sa FIXING SYSTEM FOR TOOLS OF AN AGRICULTURAL MACHINE
FR2818090A1 (en) * 2000-12-18 2002-06-21 Kuhn Sa Tool for soil working implement rotating about vertical axis has coupling section with zones of triangular cross-section pointing outwards
WO2004043133A1 (en) * 2002-11-12 2004-05-27 Kverneland Asa Power harrow tine

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0250055A1 (en) * 1986-06-18 1987-12-23 C. van der Lely N.V. A soil cultivating machine
WO1998051141A1 (en) * 1997-05-14 1998-11-19 Maschio, Antonio Knife for rotating harrows on vertical axles with quick coupling and uncoupling
FR2770365A1 (en) * 1997-11-04 1999-05-07 Kuhn Sa FIXING SYSTEM FOR TOOLS OF AN AGRICULTURAL MACHINE
EP0914759A1 (en) * 1997-11-04 1999-05-12 Kuhn S.A. Blade mounting assembly for agricultural machine
FR2818090A1 (en) * 2000-12-18 2002-06-21 Kuhn Sa Tool for soil working implement rotating about vertical axis has coupling section with zones of triangular cross-section pointing outwards
EP1216607A1 (en) * 2000-12-18 2002-06-26 Kuhn S.A. Tool for soil working machine
WO2004043133A1 (en) * 2002-11-12 2004-05-27 Kverneland Asa Power harrow tine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2531600B3 (en) 1985-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0362098A1 (en) Shears for crushing concrete
FR2366437A1 (en) DRILLING TREPAN FOR SOFT TRAINING
DE69714651T2 (en) Saw blade clamping device for a motorized tool
DE3208821A1 (en) CLAMPING DEVICE FOR A ROTATABLE CUTTING OR SAW BLADE AND CIRCULAR SAW
FR2531600A1 (en) Toolholder device for a rotary soil-cultivating machine.
EP0218136B1 (en) Rotating head for the automatic plastering of the surfaces of stone, marble or the like
US5613537A (en) Stump cutting apparatus
EP0475965A1 (en) A device for a sorting shovel.
FR2428970A1 (en) APPARATUS FOR CUTTING STRAINS
FR2576235A1 (en) COUPLING OR QUICK COUPLING DEVICE FOR TOOL HOLDER AND TIGHTENING DEVICE
FR2481168A3 (en) SUPPORT FOR INSERTED, INSERTED CUTTING INSERTS, AND INSERTS FOR SAID SUPPORT
FR2528348A1 (en) Slate cutter with height adjustable disc - has disc on carriage on rails with width adjustable table slot with edging members in folding parallelogram.
EP0498732B1 (en) Unit of tool and tool carrier for tunnelling machines
FR2721332A1 (en) Device for fixing supports for panels on wall
ES2087848T1 (en) TOOL MOUNTING DEVICE FOR A MACHINE ROTOR.
US3599726A (en) Edging tool
EP0382092B1 (en) Mixing device
CA2198664C (en) Valve packing extractor and valve gland cleaner
JPH0423955Y2 (en)
EP0703321B1 (en) Pivotable implement for construction machinery
EP1188971A2 (en) Scraper arrangement
FR2595601A1 (en) SHEAR FOR CUTTING AND RUNNING BAR-SHAPED PRODUCTS IN THE LONGITUDINAL DIRECTION
SU1120940A1 (en) Working member for clearing forest areas
FR2613968A1 (en) Clamping vice, particularly for machine tools
FR2625929A1 (en) PLATE FOR LATHE TOOLS

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
TP Transmission of property
ST Notification of lapse