FR2530885A1

FR2530885A1 - Power supply subassembly for electric motor, and motor comprising such a subassembly

Info

Publication number: FR2530885A1
Application number: FR8212827A
Authority: FR
Inventors: Georges Claude Gagneux
Original assignee: Equipements Automobiles Marchal SA
Current assignee: Equipements Automobiles Marchal SA
Priority date: 1982-07-22
Filing date: 1982-07-22
Publication date: 1984-01-27
Also published as: ES273726U; FR2530885B1; ES273726Y

Abstract

The invention concerns a power supply subassembly for an electric motor with slip rings and the corresponding motor. In this motor, a brush-holder plate 44 is engaged by lugs 60 on a cap 58. An insulating device 68 is held between the cap and the plate when the latter are engaged with each other; it holds conductors 78 which connect with the brushes by passing through the cavity delimited between the plate 44 and the cap 58. These elements form a subassembly which can be handled as a whole when assembling the motor; this subassembly is made to bear on the open end 16 of the stator and is held there by a flange 30 ensuring the fixing of the motor. The invention can be used for motors for motor vehicle servicing.

Description

SOUS-ENSEMBLE D'ALItMENTATION POUR MOTEUR ELEC1IQUE, ET
MOTEUR COMPRENANT UN TEL SOUS-ENSiBLE. ALLOY SUBASSEMBLY FOR AN ELECTRIC MOTOR, AND
ENGINE COMPRISING SUCH A SUB-ENSiBLE.

La présente invention concerne un sous-ensemble d'alimentation électrique des enroulements du rotor d'un moteur électrique, ainsi qu'un moteur électrique comprenant un tel sous-ensemble. The present invention relates to a power supply subassembly of the rotor windings of an electric motor, and an electric motor comprising such a subassembly.

Les moteurs électriques sont souvent utilisés dans des applications dans lesquelles ils doivent obligatoirement avoir un faible coût. Ainsi, les véhicules automobiles modernes comportent un nombre de plus en plus grand de moteurs électriques pour la commande des servitudes. Bien entendus ces moteurs doivent avoir un faible coût ; cependant, ces moteurs doivent être fiables et, par conséquent, robustes car ils Supportent des contraintes importantes, notamment des vibrations. Les moteurs électriques actuellement connus nécessitent généralement des opérations délicates de montage qui augmentent leur prix et qui nécessitent souvent des pièces satisfaisant à des tolérances serrées. Electric motors are often used in applications in which they must necessarily have a low cost. Thus, modern motor vehicles include a growing number of electric motors for the control of servitudes. Of course, these engines must have a low cost; however, these motors must be reliable and, therefore, robust because they support significant constraints, including vibrations. Currently known electric motors generally require delicate assembly operations which increase their price and which often require parts satisfying tight tolerances.

L'invention concerne un sous-ensemble d'alimentation du rotor d'un moteur électrique, qu9 facilite le montage dudit moteur. Ce sous-ensemble est formé de pièces sim ples qui n'ont pas à respecter des tolérances serrées. La réalisation des pièces est commode par mise en oeuvre dlopé- rations peu conteuses telles que la découpe d'une plaque ou le moulage d'une pièce de matière plastique. En conséquence, la simplicité de montage et la simplicité des pièces permettent une réduction importante du coût des moteurs réalisés. The invention relates to a power supply subassembly of the rotor of an electric motor, which facilitates the mounting of said motor. This subassembly consists of simple parts that do not have to respect tight tolerances. The production of the parts is convenient by the implementation of low-noise operations such as the cutting of a plate or the molding of a piece of plastic material. As a result, the simplicity of assembly and the simplicity of the parts allow a significant reduction in the cost of the engines made.

Plus précisément, l'invention concerne un sous ensemble d'alimentation électrique du rotor d'un moteur électrique, ce sous ensemble étant destiné à être fixé au stator du moteur et étant caractérisé par le fait fusil comprend
- une plaque isolante porte-balais ayant un trou central destiné au passage du collecteur du rotor et supportant au moins deux balais,
- un capuchon de positionnement ayant un trou central destiné au passage du collecteur du rotor, ce capuchon étant assemblé par encliquetage sur la plaque porte balais dans une position telle que le capuchon et la plaque délimitent entre eux une cavité,
- un organe isolant disposé en partie dans ladite cavité et en partie hors de celle-ci et destiné à délimiter au moins un passage reliant la cavité à ltextérieur du sousensemble, et
- des éléments conducteurs reliés--^ chacun à un balai et disposés dans ledit passage afin qu'une partie au moins des éléments conducteurs soit accessible à l'extérieur du sous-ensemble.More specifically, the invention relates to a power supply subassembly of the rotor of an electric motor, this subassembly being intended to be fixed to the stator of the engine and being characterized by the fact rifle comprises
an insulating brush-holder plate having a central hole intended for the passage of the rotor collector and supporting at least two brushes,
a positioning cap having a central hole intended for the passage of the collector of the rotor, this cap being assembled by snapping on the brush plate in a position such that the cap and the plate delimit between them a cavity;
an insulating member disposed partly in said cavity and partly out of it and intended to delimit at least one passage connecting the cavity to the outside of the subassembly, and
- Conductive elements each connected to a brush and arranged in said passage so that at least a portion of the conductive elements is accessible outside the subassembly.

I1 est avantageux que l'assemblage par encliquetage du capuchon sur la plaque soit assuré par des pattes élastiques solidaires du capuchon et encliquetées dans des encoches de la plaque, lesdites encoches étant disposées, par exemple à la périphérie de ladite plaque ; le capuchon comporte avantageusement un manchon isolant, qui est destiné à être en appui contre la plaque, ledit manchon formant un soutien qui sépare la cavité susmentionnée et la zone centrale formée par les deux trous centraux du capuchon et de la plaque et destinée au passage du collecteur. It is advantageous for the snap-fastening of the cap on the plate to be ensured by elastic tabs integral with the cap and snapped into notches of the plate, said notches being arranged, for example at the periphery of said plate; the cap advantageously comprises an insulating sleeve, which is intended to bear against the plate, said sleeve forming a support which separates the aforementioned cavity and the central zone formed by the two central holes of the cap and the plate and intended for the passage of the manifold.

Les éléments conducteurs se terminent avantageusement vers l'extérieur par des parties rigides formant des fiches, et l'organe isolant assure le positionnement desdites parties rigides de manière qu'elles soient parallèles, pour former un connecteur enfichable.L2organe isolant est, de préférence, bloqué entre la plaque et le capuchon, lorsque ledit capuchon est encliquete sur ladite plaque, afin que le sous-ensemble forme un tout manipulable séparément. The conductive elements advantageously terminate outwards by rigid parts forming plugs, and the insulating member ensures the positioning of said rigid parts so that they are parallel, to form a plug-in connector. The insulating member is preferably blocked between the plate and the cap, when said cap is snapped onto said plate, so that the subassembly forms a whole manipulable separately.

Sur la plaque porte-balais, chaque balai peut avantageusement prendre soit une position de travail dans laquelle le balai est repousse radialement vers le trou central par un ressort, soit une position de montage dans laquelle le même ressort pousse latéralement le balai et le maintient ù distance du trou central. On the brush plate, each blade can advantageously take either a working position in which the blade is pushed radially towards the central hole by a spring, or a mounting position in which the same spring pushes the broom laterally and maintains it. distance from the central hole.

Le capuchon de positionnement et l'organe isolant sont avantageusement des organes de matière plastique moulée. The positioning cap and the insulating member are advantageously molded plastic members.

L'invention concerne aussi un moteur électrique
à collecteur comprenant un sous-ensemble d'alimentation
électrique du rotor du type précédemment défini.The invention also relates to an electric motor
collector comprising a supply subassembly
electric rotor of the type previously defined.

Il est avantageux que le stator du moteur ait une
forme de cuvette cylindrique ayant une extrémité fermée et
une extrémité ouverte, et que le sous-ensemble d'alimenta-
tion soit disposé en appui contre lrextrémité ouverte de ,manière que la plaque porte-balais soit disposée à lginte-
rieur de la cuvette et que l'extrémité ouverte du stator
enserre extérieurement les pattes d'encliquetage de la pla
que porte-balais. It is advantageous that the stator of the motor has a
cylindrical bowl shape having a closed end and
an open end, and that the subset of
tion is placed in abutment against the open end so that the brush plate is arranged to
of the bowl and that the open end of the stator
externally encloses the latching lugs of the pla
that brush holder.

En outreS la cuvette supporte avantageusement un
premier palier de rotor monté à son extrémité fermée, et
un flasque est disposé sur l'extrémité ouverteS vers l'exté- rieur par rapport au sous-ensemble dlalimentation, et porte
un second palier de rotor, ledit flasque étant assemblé sur
l'extrémité ouverte du stator pour maintenir le sous-en-
semble d'alimentation en appui contre la cuvette le flas
que portant, en outre > les organes de fixation du moteur.In addition, the bowl advantageously supports a
first rotor bearing mounted at its closed end, and
a flange is disposed on the open end outwardly relative to the feed subassembly, and carries
a second rotor bearing, said flange being assembled on
the open end of the stator to hold the subassembly
seems to feed in against the bowl the flask
that carrying, in addition> the fasteners of the engine.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'inven-
tion, on va décrire maintenant, à titre d'exemples illus
tractifs et non limitatlfs, un mode de réalisation et une
variante, représentés sur le dessin annexé.To better understand the purpose of the invention
tion, we will now describe, as examples
and not limited, an embodiment and a
variant, shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- la figure 1 est une coupe, selon I-I de la
figure 2, d'un moteur selon l'invention
- la figure 2 est une coupe selon II"II de la
figurelgperpendiculairement à l'axe du rotor
- la figure 3 est une élévation frontale d'un
capuchon du moteur des figures 1 et 2 > ledit capuchon appar
tenant au sous-ensemble d'alimentation selon l'invention
- la figure 4 est une coupeS selon IV-IV9 du
capuchon de la figure 3
- la figure 5 est une coupe partielle correspon
dant au coin inférieur gauche de la figure lS représentant
une variante de sous-ensemble selon l'invention ; et
- les figures 6 et 7 sont des perspectives de
l'organe isolant utilisé dans la variante de la figure 5.On this drawing
- Figure 1 is a section, according to II of the
FIG. 2, an engine according to the invention
FIG. 2 is a section on II "II of the
perpendicular to the rotor axis
FIG. 3 is a front elevation of a
motor cap of Figures 1 and 2> said cap appears
holding the feed subassembly according to the invention
FIG. 4 is a section along IV-IV9 of FIG.
cap of Figure 3
- Figure 5 is a partial section correspon
in the lower left corner of Figure lS representing
a variant of a subassembly according to the invention; and
- Figures 6 and 7 are perspectives of
the insulating member used in the variant of FIG.

Le moteur représenté en coupe longitudinale sur
la figure 1 et en coupe transversale sur la figure 2 compor te une cuvette cylindrique 10 portant les aimants permanents 12 du stator du moteur à courant continu représenté.The motor shown in longitudinal section on
Figure 1 and cross section in Figure 2 comprises a cylindrical bowl 10 carrying the permanent magnets 12 of the stator of the DC motor shown.

Cette cuvette 10 a une extrémité fermée 14, à droite sur la figure 1 > formant un logement lfia, et une extrémité ouverte 16 qui forme une platine d'appui 18.This bowl 10 has a closed end 14, on the right in Figure 1> forming a housing lfia, and an open end 16 which forms a support plate 18.

Un rotor est monté dans le stator et comprend un noyau feuilleté 20 sur lequel sont formés des enroulements 22, l'ensemble étant disposé sur l'arbre 24 du moteur. Un collecteur 26 est fixé sur l'arbre 24. Ces différents élé- ments 20, 22 24 et 26 forment ensemble le rotor du moteur. A rotor is mounted in the stator and comprises a laminated core 20 on which windings 22 are formed, the assembly being disposed on the shaft 24 of the motor. A manifold 26 is fixed on the shaft 24. These different elements 20, 22, 24 and 26 together form the rotor of the motor.

Le rotor est supporté dans le stator par deux paliers ; le premier palier 27 est un coussinet sphérique retenu dans le logement 14a de l'extrémité fermée 14 de la cuvette 10 par une rondelle élastique 28. A l/autreextrémité, un flasque 30 porte un second palier 32, qui est aussi constitué par un coussinet sphérique. Ce coussinet est retenu dans une cavité du flasque 30 par une rondelle élastique 34, et il est retenu sur l'arbre 24 du rotor par deux rondelles 36 et 40 maintenues contre le palier par des circlips 38 et 42. En outre, le flasque 30 comporte des orifices 41 permettant le passage de boulons qui sont disposés dans des orifices complémentaires de la cuvette 10 de manière que le flasque 30 puisse être assemblé sur celle-ci.De plus, le flasque 30 comporte des trous 43 destinés au passage des boulons de fixation du moteur. The rotor is supported in the stator by two bearings; the first bearing 27 is a spherical bearing retained in the housing 14a of the closed end 14 of the bowl 10 by an elastic washer 28. At the other end, a flange 30 carries a second bearing 32, which is also constituted by a bearing spherical. This pad is retained in a cavity of the flange 30 by an elastic washer 34, and it is retained on the shaft 24 of the rotor by two washers 36 and 40 held against the bearing by circlips 38 and 42. In addition, the flange 30 has holes 41 for the passage of bolts which are arranged in complementary holes of the bowl 10 so that the flange 30 can be assembled thereon.De addition, the flange 30 has holes 43 for the passage of the bolts of engine mounting.

Les différents éléments décrits précédemment sont de type classique. Par exemple, la cuvette et le flasque sont formés d'acier embouti et les autres éléments sont du type couramment utilisé dans la technique cet effet. The various elements described above are of the conventional type. For example, the bowl and the flange are formed of pressed steel and the other elements are of the type commonly used in the art that effect.

L'invention concerne principalement le sousensemble d'alimentation électrique du rotor, monté entre la. cuvette 10 et le flasque 30. Plus precisément, ce sousensemble d'alimentation comporte d'abord une plaque plane 449 par exemple découpée dans une plaque de bakélite. Comme représenté sur la figure 2, cette plaque 44 comporte un trou central 46 destiné au passage du collecteur 26 et, à sa périphérie, des encoches 48. La plaque est percée de trous 50 destinés à loger des ressorts 52. Claque ressort est destiné, par son extrémité 54, à repousser radialement vers le co-llecteur 26 un balai 56. Les balais représentés sur la figure 2 sont dans leur position de coopération avec le collecteur 26, cependant, les balais peuvent prendre une seconde position.En effet, lorsqu'ils sont écartés à distance du collecteur, l'extrémité 54 du ressort n'appuie plus sur la face d'extrémité du balai 56 mais sur sa face latérale si bien que celui-ci est coincé dans son évidement de guidage 56a formé dans la plaque 44 et reste dans cette position de montage, à distance du collecteur, tant qu'il n'a pas eté repoussé vers l'intérieur Cependant, tout autre dispo- sitif de rappel et de montage de balai convient dans le cadre de l'invention. The invention relates mainly to the power supply subassembly of the rotor, mounted between the. 10 and the flange 30. More precisely, this feed subassembly comprises first a flat plate 449 for example cut into a bakelite plate. As shown in Figure 2, this plate 44 has a central hole 46 for the passage of the manifold 26 and at its periphery, notches 48. The plate is pierced with holes 50 for housing springs 52. Slque spring is intended, by its end 54, to push radially towards the co-lector 26 a brush 56. The brushes shown in Figure 2 are in their position of cooperation with the collector 26, however, the brushes can take a second position.En effet, when they are spaced away from the collector, the end 54 of the spring no longer bears on the end face of the brush 56 but on its lateral face so that it is wedged in its guide recess 56a formed in the plate 44 and remains in this mounting position, away from the collector, as long as it has not been pushed inward However, any other device for reminding and mounting brush is suitable in the context of the invention.

Le sous-ensemble d'alimentation selon l'invention comporte, en outre, un capuchon 58 forme d'une matière plastique moulée. Ce capuchon 58 comporte quatre pattes élasti- ques 60 destinées à s'enclencher dans quatre encoches 48 pratiquées à la périphérie de la plaque 44. Chacune des pattes 60, dans le mode de réalisation représenté, a une partie épaissie formant butée et entretoise 62, retenant la plaque 44 à distance du capuchon 58. La partie centrale du capuchon 58 comporte un trou délimité par un manchon 64. The feed subassembly according to the invention further comprises a cap 58 formed of a molded plastics material. This cap 58 has four resilient tabs 60 for engaging in four notches 48 at the periphery of the plate 44. Each of the tabs 60, in the illustrated embodiment, has a thickened abutment and spacer portion 62, holding the plate 44 away from the cap 58. The central portion of the cap 58 has a hole defined by a sleeve 64.

Celui-ci constitue aussi une entretoise si bien que la cavité 66 délimitée entre la plaque 44 et le capuchon 58 ne communique pas avec le trou central 9 les éléments conduc teurs, qui peuvent se trouver dans la cavité 66, ne peuvent donc pas venir au contact du collecteur, qui se trouve dans le passage central. La partie inférieure du capuchon 58 de la figure 1 a une forme complémentaire de celle d'un organe isolant 68. Celui-ci a un corps 70, qui est coince entre le capuchon 58 et la plaque 44 et qui se termine, à l'extérieur de la cuvette 10, par un prolongement 72.Le fil conducteur souple 74 fixé à chaque balai 56 est soudé à une barrette conductrice rigide 76 portée par le capuchon 58 et repliée comme représenté sur les figures 1 et 2 9 cette barrette rigide 76 se termine par une fiche 78 Une partie repoussée 80 de chaque fiche 78 retient celle-ci dans le prolongement 72, contre une saillie formée dans l'organe isolant 68.This also constitutes a spacer so that the cavity 66 defined between the plate 44 and the cap 58 does not communicate with the central hole 9, the conductive elements, which may be in the cavity 66, can not therefore come to the contact of the collector, which is in the central passage. The lower part of the cap 58 of FIG. 1 has a shape complementary to that of an insulating member 68. The latter has a body 70, which is wedged between the cap 58 and the plate 44 and which ends at the outside the bowl 10, by an extension 72.The flexible conductor wire 74 attached to each blade 56 is welded to a rigid conductive bar 76 carried by the cap 58 and folded as shown in Figures 1 and 2 9 this rigid bar 76 is A push-through portion 80 of each plug 78 retains the plug 78 in the extension 72, against a projection formed in the insulating member 68.

Corme représenté sur la figure 2, le prolongement 72 et les fiches 78 forment ainsi un connecteur mâle permettant lSali- mentation des balais 56 et, en conséquence, du rotor du mo- teur électrique. Il faut noter que les fiches 78 représentées sur le dessin sont disposées dans un même plan mais, dans une variante, elles pourraient titre parallèles et perpendi culaires au plan commun des fiches représentées sur le des Sin comme dans un connecteur de type classique. As shown in FIG. 2, the extension 72 and the plugs 78 thus form a male connector allowing the brushes 56 and, consequently, the rotor of the electric motor to be energized. It should be noted that the cards 78 shown in the drawing are arranged in the same plane but, alternatively, they could title parallel and perpendicular to the common plane of the cards shown on the Sin as in a conventional connector type.

Il faut noter également que l'organe isolant 68 est retenu entre le capuchon 58 et la plaque 44 lorsque ces deux éléments sont enclenchés l'un contre l'autre. Ces trois organes forment donc, avec les éléments conducteurs, un Sousensemble d'alimentation électrique formant un tout qui peut entre manipulé séparément, notamne-nt lors du montage du mo- teur représenté sur les figures 1 et 2. It should also be noted that the insulating member 68 is retained between the cap 58 and the plate 44 when these two elements are engaged against each other. These three members thus form, together with the conductive elements, a power supply subassembly forming a whole which can be handled separately, especially when mounting the motor shown in FIGS. 1 and 2.

Dans le mode de réalisation des figures 1 et 2 l'alimentation du moteur est assurée par enfichage d'un connecteur femelle sur les fiches 78. Les figures 5 à 7 représenté tent une variante dans laquelle des fils souples sortent du moteur et peuvent entre raccordés à tout organe convenable. In the embodiment of FIGS. 1 and 2, the motor is supplied by inserting a female connector on the plugs 78. FIGS. 5 to 7 show a variant in which flexible wires come out of the motor and can be connected between them. to any suitable organ.

Plus précisément, la figure 5 représente une variante de réalisation de la partie du dispositif qui est représentée dans le coin inférieur gauche de la figure 1. Sur la figure 5, les références 44 et 58 désignent à nouveau respectivement une plaque porte-balais et un capuchon de positionnement ; les références 10 et 30 désignent aussi respectivement les parties visibles de la cuvette de stator et du flasque de fixation. La référence 82 désigne, dans son ensemble, l'organe isolant qui est représenté plus en détail sur les figures 6 et 7. Cet organe isolant 82 délimite un passage 84 dans lequel sont placés deux fils 86 d'alimenta- tion électrique. L'organe isolant 82 a une forne sensible ment parallélépipédique évidée délimitant, sur un côte, le passage 84 qui a avantageusement des entrées arrondies destinées à empocher que les fils 86 puissent être abtnés. Sur la face opposée au passage 84, une saillie 88 a un bord arrondi dont le rayon est tel qu'il peut se loger contre l'extrémité ouverte 16 de la cuvette 10, à l'intérieur comme représenté sur la figure 5. Des saillies 90 et 92 permettent 1 'accrochage mécanique de l'organe isolant 82 sur le capuchon 58 afin qu'il soit solidaire du sous-ensemble d'alimentation lorsque le capuchon 58 est encliqueté sur la plaque portebalais 44.Des ailes 94 permettent le renforcement méceni- que de l pièce et des évidements permettent son allègement. More precisely, FIG. 5 shows an alternative embodiment of the part of the device which is represented in the lower left corner of FIG. 1. In FIG. 5, the references 44 and 58 respectively designate a brush plate and a brush plate respectively. positioning cap; references 10 and 30 also respectively denote the visible portions of the stator bowl and the fixing flange. The reference 82 designates, as a whole, the insulating member which is shown in greater detail in FIGS. 6 and 7. This insulating member 82 defines a passage 84 in which two electrically powered wires 86 are placed. The insulating member 82 has a substantially recessed parallelepipedal shape delimiting, on a side, the passage 84 which advantageously has rounded entrances for pocketing that the son 86 may be abtnés. On the face opposite to the passage 84, a projection 88 has a rounded edge whose radius is such that it can be housed against the open end 16 of the bowl 10, inside as shown in FIG. 90 and 92 allow 1 mechanical attachment of the insulating member 82 on the cap 58 so that it is integral with the supply subassembly when the cap 58 is snapped onto the carrier plate 44.Wings 94 allow the reinforcement - that room and recesses allow its lightening.

On considère maintenant le montage du moteur représenté sur les figures 1 et 2 ou de la variante correspondant aux figures 5 à 7. Le sous-ensemble d'alimentation électrique selon l'invention est d'abord monté par enclique tage, sur la plaque porte balais 44, du capuchon 58 ; la plaque 44 a été antérieurement munie des ressorts 52, des balais 56 et des fils conducteurs 74 et on a soudé les fils 74 sur les barrettes 76. L'organe isolant 68 est alors coincé entre le capuchon 58 et la plaque 44 : le sous-ensem- ble peut etre manipulé comme un tout.Il est alors glissé sur l'arbre 24 du rotor qui comporte déjà son noyau 20, ses enroulements 22 et son collecteur 26. Le sous-ensemble est enfoncé jusque extrémité du collecteur et il permet alors le montage du coussinet 32 par mise en place, successivement, du circlips 42, de la rondelle 40, de la rondelle élastique 34, du coussinet 32, du flasque 30, de la rondelle 36 et du circlips 38. A ce moment, le rotor est retourné de manière que l'extrémité qui est à droite sur la figure 1 se trouve en haut, et le stator, dans lequel le coussinet 27 est retenu par la bague 3 & est glissé sur le rotor.La platine 18 de l'extrémité ouverte 16 de la cuvette 10 vient se loger autour du sous-ensemble d'alimentation pendant que l'extrémité de l'arbre 24 pénètre dans le coussinet 27 l'extrémité 16 du stator enserre alors les pattes dsencli- quetage 60 qui ne peuvent plus s'écarter ce qui assure le maintien parfait de la plaque 44. Des boulons sont enfin mon tés dans les trous 41 pour solidariser le stator et le flas
que 30. Le montage du moteur est alors terminé. The assembly of the motor shown in FIGS. 1 and 2 or in the variant corresponding to FIGS. 5 to 7 is now considered. The electrical power supply subassembly according to the invention is first mounted by means of a clutch on the door plate. brushes 44, of the cap 58; the plate 44 has previously been provided with springs 52, brushes 56 and conducting wires 74 and the wires 74 have been welded to the bars 76. The insulating member 68 is then wedged between the cap 58 and the plate 44: the sub It can then be handled as a whole. It is then slid on the shaft 24 of the rotor which already has its core 20, its windings 22 and its collector 26. The subassembly is pressed to the end of the collector and allows then the mounting of the bearing 32 by placing, successively, the circlip 42, the washer 40, the spring washer 34, the bearing 32, the flange 30, the washer 36 and the circlip 38. At this time, the rotor is returned so that the end which is on the right in Figure 1 is at the top, and the stator, in which the pad 27 is retained by the ring 3 & is slid on the rotor.The plate 18 of the open end 16 of the bowl 10 is housed around the subset of food While the end of the shaft 24 enters the bush 27, the end 16 of the stator then grips the locking lugs 60 which can no longer deviate, which ensures the perfect maintenance of the plate 44. Bolts are finally my tees in the holes 41 to secure the stator and the flas
30. The motor assembly is then completed.

Ainsi, on note que le montage dDun moteur selon
l'invention est très simple r,rAce à la réalisation initiale
du sous-ensemble d'alimentation électrique selon l'invention.Thus, it is noted that the mounting of an engine according to
the invention is very simple, rAce to the initial realization
of the power supply subassembly according to the invention.

les éléments qui constituent ce sous-ensemble sont très sim
plues, peu coûteux et de fabrication aisée ; ils ne doivent
pas respecter des tolérances serres. En conséquence, les moteurs ainsi réalisés sont de faible cotit, tout en ayant un fonctionnement très fiable.the elements that make up this subset are very sim
older, inexpensive and easy to manufacture; they do not have to
not meet tight tolerances. As a result, the engines thus produced are low cost, while having a very reliable operation.

I1 est bien entendu que le sous-ensemble et le moteur électrique ci-dessus décrits peuvent donner lieu à toute modification désirable, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the subset and the electric motor described above can give rise to any desirable modification, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Subassembly for power supply of the rotor of an electric motor, this subassembly being intended to be fixed to the stator of the motor and being characterized by the fact that it comprises, in the first place, an insulating plate (44) brush holder having a central hole for passage of the rotor manifold and supporting at least two brushes (56), secondly, a positioning cap (58) having a central hole for passage of the rotor manifold (26), this cap being assembled by snapping on the brush-holder plate in a position such that the cap (58) and the plate (44) delimit between them a cavity (66), thirdly, an insulating member (68) arranged in part in said cavity (66) and partly out of it and intended to delimit at least one passage connecting said cavity to the outside of the subassembly> and finally ------------ elements conductors (76) each connected to a broom (56) and disposed in said passage so as to at least a part of the conductive elements (76) is accessible to the outside of the subassembly.

2. Subassembly according to claim 1, characterized by the fact that the snap-in assembly of the cap and the plate is ensured by elasticated tabs (60) which are integral with the cap (58) and which engage in notches ( 48) of the plate (44).

3. Subassembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cap (58) comprises an insulating sleeve (64) intended to bear against the plate (44), said sleeve forming a support which separates the cavity (66) and the central zone formed by the two central holes of the cap (58) and the plate (44) and intended for the passage of the collector (26).

4. Subassembly according to one of claims L to 3, characterized in that the conductive elements (76) terminate outwards by rigid parts

(78) in the form of plugs, the insulating member (68) ensuring the positioning of said rigid portions so that they are parallel to form a plug-in connector.

5. Subassembly ~ according to any one of claims l to 4, characterized in that the insulating member (68) is blocked between the plate (44) and the cap (58), when said cap (58) is latched on said plate (44).

6. Subassembly according to one of claims 1 5, characterized in that each blade (56) of the plate por.-te-brooms (44) can take either a working position in which said blade (56) is pushed radially toward the central hole of the plate by a spring (52), a mounting position in which the same spring (52) laterally pushes the blade (56) to keep it away from said central hole.

7. Subassembly according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cap (58) of positioning and the insulating member (68) are made of molded plastic material.

8. Electric motor with collector, characterized in that it comprises a power supply subassembly according to one of claims 1 to 7.

9. Motor according to claim 8, comprising a subassembly according to claim 2, characterized in that the stator has the shape of a cylindrical bowl (10), one end (14) is closed and the other (16) is open, the feed subassembly being disposed against the open end (16) so that the brush plate (44) is inside the bowl (10), 11 end open (16) of the stator externally enclosing the latching lugs (60).

10. Motor according to one of claims 8 or 9, characterized in that the bowl (10) supports a first bearing (27) rotor mounted at the closed end (14) of the bowl, a flange (30). being disposed on the open end (16), outside the feed subassembly, and carrying a second rotor bearing (32), the flange (30) being assembled on the open end (16) of the maintaining stator the supply subassembly bearing against the bowl (10j, the flange (30) carrying the fasteners (43) of the engine.