FR2529240A1 - CONCRETE OR CEMENT PRODUCTS HAVING REINFORCEMENT - Google Patents

CONCRETE OR CEMENT PRODUCTS HAVING REINFORCEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2529240A1
FR2529240A1 FR8309728A FR8309728A FR2529240A1 FR 2529240 A1 FR2529240 A1 FR 2529240A1 FR 8309728 A FR8309728 A FR 8309728A FR 8309728 A FR8309728 A FR 8309728A FR 2529240 A1 FR2529240 A1 FR 2529240A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reinforcement
concrete
fiberglass
fibers
product according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8309728A
Other languages
French (fr)
Inventor
Kanetaka Nasu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOEI SHOKO
Original Assignee
TOEI SHOKO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP11005682A external-priority patent/JPS593063A/en
Priority claimed from JP14767982A external-priority patent/JPS59131412A/en
Application filed by TOEI SHOKO filed Critical TOEI SHOKO
Publication of FR2529240A1 publication Critical patent/FR2529240A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/02Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of low bending resistance
    • E04C5/04Mats
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/07Reinforcing elements of material other than metal, e.g. of glass, of plastics, or not exclusively made of metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PRODUIT MOULE EN BETON COMPORTANT UNE ARMATURE. SELON L'INVENTION, L'ARMATURE 5 COMPORTE DES FIBRES 9 ENROULEES EN SPIRES PARALLELES SUR UN CHASSIS D'ARMATURE 8 EN ACIER OU AUTRE. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA FABRICATION DE PRODUITS MOULES EN BETON.THE INVENTION RELATES TO A MOLDED CONCRETE PRODUCT INCLUDING A REINFORCEMENT. ACCORDING TO THE INVENTION, THE REINFORCEMENT 5 INCLUDES FIBERS 9 WOUND IN PARALLEL SPIRES ON A FRAME OF REINFORCEMENT 8 IN STEEL OR OTHERWISE. THE INVENTION APPLIES TO THE MANUFACTURE OF CONCRETE MOLDED PRODUCTS.

Description

La présente invention a pour objets des élémentsThe subject of the present invention is

ou produits en béton ou ciment comportant une armature.  or concrete or cement products having an armature.

Des éléments en ciment contenant des fibres de verre ont été fabriqués par des procédés de projection directe, de projection par aspiration ou de prémélange. En ce qui concerne le procédé par projection t une p&te de ciment ou une boue de mortier est amenée sous pression à un pistolet de projection par l'intermédiaire d'une pompe, de façon à être soufflée contre la surface  Cement elements containing glass fibers have been manufactured by direct projection, suction projection or premixing methods. With regard to the spraying method, a cement paste or a mortar slurry is pressurized to a spray gun via a pump so as to be blown against the surface.

d'une armature à partir du pistolet de projection Simul-  of a frame from the Simul-

tanément, une tresse de fibre de verre est découpée par un couteau hacheur et les fibres de verre hachées sont soufflées contre la surface de l'armature en même temps que la boue qui est projetée Dans ce cas, les fibres de  At the same time, a fiberglass braid is cut by a chopping knife and the chopped glass fibers are blown against the surface of the frame together with the sludge that is projected.

verre prennent des orientations au hasard dans deux direc-  glass take random directions in two directions.

tions Le procédé de projection permet ainsi de préparer un élément de ciment contenant une fine feuille formée de fibres de verre (GRC), tandis que selon le procédé de  The projection method thus makes it possible to prepare a cement element containing a thin sheet of fiberglass (GRC), whereas according to the method of

projection directe, le ciment est traité de façon à se fi-  direct projection, the cement is treated in such a way as to

xer dans l'état o il est soufflé contre la surface de l'armature Le dernier procédé est actuellement utilisé le plus largement, étant donné qu'il permet le soufflage de ciment jusqu'à une épaisseur désirée contre une armature  In the state where it is blown against the surface of the reinforcement The last method is currently used most widely, since it allows the blowing of cement to a desired thickness against a reinforcement.

ayant une configuration complexe.having a complex configuration.

Le procédé de projection par aspiration utilise un chassis de moulage présentant une construction telle  The vacuum projection method uses a molding frame having a construction such that

que la pression à l'intérieur du châssis peut être ré-  that the pressure inside the chassis can be adjusted

duite, et le soufflage est effectué tandis qu'un papier  pick, and the blowing is done while a paper

filtre est appliqué à la surface du chassis de moulage.  filter is applied to the surface of the molding frame.

Après soufflage, la pression dans le châssis de moulage  After blowing, the pressure in the molding frame

est réduite, de façon à éliminer l'eau en surplus à tra-  is reduced, so as to eliminate excess water through

vers le papier filtre De cette façon, un produit sembla-  In this way, a product similar to

ble à une feuille peut être obtenu présentant un certain degré de résistance qui permet l'enlèvement du produit hors du châssis de moulage Cependant, le produit présente une souplesse comparable à celle d'un gateau de riz frais, de sorte qu'en pliant le produit dans cet état, on peut obtenir divers éléments présentant des configurations  It can be obtained with a certain degree of resistance which allows the removal of the product from the molding frame. However, the product has a similar flexibility to that of a fresh rice cake, so that by folding the produced in this state, various elements with different configurations can be

en coupe différentes.in different section.

Cependant, le procédé de projection directe et le  However, the direct projection method and the

procédé de projection par aspiration présentent l'incon-  vacuum projection process present the incon-

vénient que les produits doivent être projetés indépendam-  that products should be screened independently

m 1 ent, ce qui augmente le prix du travail En outre, étant donné que les fibres de verre sont orientées selon deux  This increases the price of labor. In addition, since glass fibers are oriented in two

directions et au hasard, l'efficacité des fibres est infé-  directions and at random, the efficiency of the fibers is

rieure à celle qui serait obtenue avec des fibres qui  than that which would be obtained with fibers which

seraient orientées parallèlement.would be oriented in parallel.

Selon le procédé de prémélange, des torons hachés de fibres de verre sont soigneusement mélangés avec le mortier de ciment, après quoi, le mélange est coulé dans un chassis de moulage Lorsque le mélange est admis dans un mélangeur classique, les fibres tendent à s'embrouiller, à s'erchevêtrer ou a se rompre En conséquence, il est nécessaire d'utiliser un mélangeur spécial susceptible de faire pénétrer les fibres de verre dans un intervalle de temps réduit Les vibrations sont appliquées au mortier contenant les fibres de verre coulé dans le chassis de moulage, mais le contrôle de la durée de vibrations est difficile dépendant de la forme et de la masse du chassis de moulage de la coulée Le pourcentage en poids des fibres de verre par rapport au mortier est de l'ordre de 3 à 5 %;  According to the premixing method, chopped strands of glass fibers are thoroughly mixed with the cement mortar, after which the mixture is poured into a molding frame. When the mixture is admitted into a conventional mixer, the fibers tend to Therefore, it is necessary to use a special mixer capable of penetrating the glass fibers in a reduced time interval. Vibrations are applied to the mortar containing the glass fibers poured into the glass. molding frame, but the control of the duration of vibration is difficult depending on the shape and the mass of the casting molding frame The percentage by weight of the glass fibers relative to the mortar is of the order of 3 to 5 %;

de sorte que le prix de fabrication est relativement élevé.  so the manufacturing price is relatively high.

En outre, les orientations de la plus grande partie des  In addition, the orientations of most of the

fibres de verre se font dans deux dimensions et au hasard.  Glass fibers are made in two dimensions and at random.

Les éléments de ciment plats tels que des panneaux de ciment, comprenant habituellement une couche de béton et une couche de GRC (ciment contenant une fine feuille  Flat cement elements such as cement board, usually comprising a layer of concrete and a layer of GRC (cement containing a thin sheet

formée de fibres de verre), lesquelles sont moulées ensem-  formed of glass fibers), which are molded together

ble Ceci est décrit en relation aux figures 1 et 2 relatives à l'art antérieur Une partie 2 située en dessous d'un panneau 1 est formée avec une couche de GRC qui est préparé suivant l'un quelconque des procédés susmentionnés de prémélange ou de projection Après moulage de la partie inférieure 2, une armature en acier 3 de renforcement comme montré à la figure 2 est montée par dessus, après quoi, une partie supérieure 4 est coulée avec du béton ordinaire La structure résultante est une plaque plane  This is described with reference to Figs. 1 and 2 relating to the prior art. Part 2 below a panel 1 is formed with a GRC layer which is prepared according to any of the aforementioned methods of premixing or projection After molding of the lower part 2, reinforcing steel reinforcement 3 as shown in FIG. 2 is mounted on top, after which an upper part 4 is cast with ordinary concrete. The resulting structure is a flat plate.

comprenant une couche de GRC et une couche de béton ordinai-  including a GRC layer and a layer of concrete usually

re. Le procédé décrit ci-dessus n'est pas avantageux en ce qu'il requiert plusieurs étapes et en ce qu'une large surface est finie par aplanissage d'une armature en acier ce qui diminue la productivité En outre, étant donné que l'orientation des fibres de verre dans la feuille de GRC est bidirectionnelle, et dirigée au hasard, l'efficacité  re. The method described above is not advantageous in that it requires several steps and in that a large area is finished by flattening a steel frame which decreases the productivity. fiberglass orientation in the GRC sheet is bidirectional, and randomly directed, the efficiency

des fibres est faible, ce qui augmente le prix de fabrica-  fiber is low, which increases the price of

tion en relation Avec l'un quelconque des procédés de l'art antérieur décrits ci-dessus, il a été difficile effectivement d'orienter les fibres de verre dans une  In connection with any of the prior art processes described above, it has been difficult to effectively orient glass fibers in a

direction définie.direction defined.

Selon un autre procédé encore de l'art antérieur, plusieurs torons de fibres de verre constitués chacun d'un faisceau de fibres de verre liées entre elles par un matériau résineux sont disposés dans une matrice, et les  According to yet another method of the prior art, a plurality of glass fiber strands each consisting of a bundle of glass fibers bonded together by a resinous material are arranged in a matrix, and the

points de croisement des torons sont reliés avec des liens.  Crossing points of the strands are connected with links.

En conséquence, le béton ne peut pénétrer dans les torons de fibres de verre à ces points de croisement, de sorte que non seulement la liaison entre les torons de fibres de verre et le béton n'est pas suffisante, mais en outre,  As a result, the concrete can not penetrate the fiberglass strands at these crossing points, so that not only is the bond between the fiberglass strands and the concrete not sufficient, but in addition,

une telle construction accroît le coût de fabrication.  such a construction increases the cost of manufacture.

Un objet de l'invention est de produire des produits en béton contenant une armature en fibres de verre pouvant  An object of the invention is to produce concrete products containing a fiberglass reinforcement which can

être aisément fabriquée et présentant une résistance mé-  to be easily manufactured and with moderate resistance

canique élevée.high canic.

Un autre objet de l'invention est de prévoir un produit en béton utilisant une armature en fibres de verre permettant le moulage du béton dans l'armature même si dans le béton moulé, sont incorporés des agrégats relativement importants. Un autre objet de l'invention est de prévoir des produits en béton présentant diverses configurations en utilisant des armatures en fibres de verre présentant des  Another object of the invention is to provide a concrete product using a fiberglass reinforcement for molding the concrete in the reinforcement even if in the cast concrete, are incorporated relatively large aggregates. Another object of the invention is to provide concrete products having various configurations using fiberglass reinforcements having

configurations appropriées aux produits de béton résultant.  appropriate configurations to the resulting concrete products.

Conformément à l'invention, on prévoit un produit de ciment comprenant une armature en fibres comportant au moins deux armatures qui y sont noyées, et les fibres sont réunies en parallèle formant des ponts entre lesdites deux armatures. L'armature peut prendre n'importe quelle forme  According to the invention, there is provided a cement product comprising a fiber reinforcement comprising at least two reinforcements which are embedded therein, and the fibers are joined in parallel forming bridges between said two reinforcements. The frame can take any form

désirée dépendant de la construction et du domaine d'utili-  desired depending on the construction and field of use

sation du produit en béton Les fibres sont de préférence obtenues par enroulement d'une longue fibre autour des  The fiber is preferably obtained by winding a long fiber around

deux armatures.two frames.

L'invention et sa mise en oeuvre apparaîtront plus  The invention and its implementation will appear more

clairement à l'aide de la description qui va suivre faite  clearly using the following description made

en référence aux dessins annexés dans lesquels:  with reference to the accompanying drawings in which:

La figure 1 est une vue en coupe montrant un pro-  FIG. 1 is a sectional view showing a

duit de ciment construit selon l'art antérieur, La figure 2 est une vue en perspective montrant une armature de barres en acier de renforcement utilisée dans le produit illustré à la figure 1, La figure 3 est une vue en perspective montrant une armature sur laquelle est enroulée de la fibre de verre conformément à l'invention, La figure 4, est une vue en coupe longitudinale d'un produit en béton conforme à l'invention, La figure 5, est une vue en coupe longitudinale montrant une variante de l'invention, La figure 6, est une vue en perspective montrant une armature comportant des fibres de verre enroulées et utilisée dans la variante illustrée à la figure 5, La figure 7, est une vue en perspective montrant une armature modifiée comprenant des fibres de verre enroulées, La figure 8, est une vue en coupe faite à travers un produit de ciment utilisant l'armature modifiée illustrée à la figure 7, La figure 9, est une vue en perspective montrant encore une autre variante d'une armature comportant des fibres de verre enroulées, La figure 10, est une vue en coupe longitudinale d'un produit de ciment utilisant l'armature montrée à la  Figure 2 is a perspective view showing a reinforcing steel bar reinforcement used in the product shown in Figure 1; Figure 3 is a perspective view showing an armature on which FIG. 4 is a longitudinal sectional view of a concrete product in accordance with the invention; FIG. 5 is a longitudinal sectional view showing a variant of FIG. FIG. 6 is a perspective view showing an armature comprising coiled glass fibers and used in the variant illustrated in FIG. 5; FIG. 7 is a perspective view showing a modified armature comprising glass fibers; Figure 8 is a sectional view through a cementitious product using the modified reinforcement shown in Figure 7; Figure 9 is a perspective view showing still another alternative embodiment; FIG. 10 is a longitudinal sectional view of a cement product using the reinforcement shown in FIG.

figure 9.figure 9.

La figure 11, est une vue en perspective montrant encore une autre variante d'une armature comportant  FIG. 11 is a perspective view showing yet another variant of an armature comprising

les fibres de verre enroulées.the glass fibers rolled up.

La figure 12, est une -vue en plan montrant une  Figure 12 is a plan view showing a

armature modifiée comportant des fibres de verre enrou-  modified armor comprising coated glass fibers

lées, La figure 13, est une vue en coupe longitudinale d'un produit en béton utilisant l'armature illustrée à la figure 12,  FIG. 13 is a longitudinal sectional view of a concrete product using the reinforcement shown in FIG. 12,

Les figures 14, 15 et 16 sont des vues en perspec-  Figures 14, 15 and 16 are perspective views.

tive, de côté et de face respectivement montrant une autre variante d'une armature comportant des fibres de verre enroulées, Les figures 17, 18, 19 et 20 sont des vues en plan montrant d'autres variantes encore d'armatures comportant des fibres de verre enroulées, La figure 21 est une vue en coupe longitudinale d'un produit en béton utilisant les armatures illustrées aux figures 17 à 20, La figure 22, est une vue en perspective, faite  respectively, showing another variant of an armature comprising coiled glass fibers. FIGS. 17, 18, 19 and 20 are plan views showing still other variants of reinforcement comprising fiberglass fibers. Figure 21 is a longitudinal sectional view of a concrete product using the reinforcements shown in Figures 17 to 20. Figure 22 is a perspective view, made

avec arrachement partiel, d'un produit en béton dans le-  partially broken off, of a concrete product in the-

quel une armature est contenue et disposée selon la direction verticale, La figure 23, est une vue en plan montrant une autre variante encore d'une armature avec fibres de verre enroulées, La figure 24, est une vue en perspective montrant une armature cubique de fibres de verre, La figure 25, est une vue en perspective montrant une armature en fibres de verre utilisée pour former un conduit en béton; et La figure 26, est une vue en perspective montrant une armature de fibres de verre utilisée pour former  23 is a plan view showing yet another variant of a reinforcement with coiled glass fibers. FIG. 24 is a perspective view showing a cubic reinforcement of FIG. Figure 25 is a perspective view showing a fiberglass reinforcement used to form a concrete conduit; and Fig. 26 is a perspective view showing a glass fiber frame used to form

un tuyau en béton creux.a hollow concrete pipe.

La figure 3, montre une réalisation d'une armature comprenant des fibres de verre enroulées sur elle, (armature dênommée ci-après armature de fibres de verre ou tout simplement armature) Comme montré, l'armature 5 de fibres de verre comprend une armature proprement dite, plate, rectangulaire 8 formée de barres longitudinales en acier 7, et de barres latérales en acier 6 et des fibres  FIG. 3 shows an embodiment of a reinforcement comprising glass fibers wound on it, (reinforcement hereinafter referred to as fiberglass reinforcement or simply as reinforcement). As shown, the fiberglass reinforcement 5 comprises a reinforcement itself, flat, rectangular 8 formed of longitudinal steel bars 7, and steel side bars 6 and fibers

de verre 9 qui sont enroulées autour de l'armature 8.  9 which are wrapped around the frame 8.

La fibre de verre utilisée selon l'invention peut être une fibre de verre continue droite, ou une fibre de verre  The fiberglass used according to the invention may be a straight continuous fiberglass, or a fiberglass

continue tordue ou un faisceau de fibres de verre.  continuous twisted or fiberglass bundle.

Autour des côtés longitudinaux opposés 7 a et 7 b, de l'armature 8, est enroulée une fibre de verre continue 9 avec un pas relativement étroit La fibre de verre 9 est enroulée sous tension de telle façon que les tours  Around the opposite longitudinal sides 7a and 7b, of the frame 8, is wound a continuous glass fiber 9 with a relatively narrow pitch The fiberglass 9 is wound under tension such that the towers

respectifs restent parfaitement ou sensiblement parallèles.  respective remain perfectly or substantially parallel.

La fibre de verre 9 enroulée autour des côtés longitudinaux 7 a et 7 b a un effet dynamique correspondant aux barres  The fiberglass 9 wound around the longitudinal sides 7a and 7b has a dynamic effect corresponding to the bars

d'acier principales Si une résistance latérale est dési-  of main steel If lateral resistance is desired

rée, une autre fibre de verre est enroulée autour des côtés latéraux 6 a et 6 b à angles droits par rapport à la fibre de verre 9 enroulée autour des côtés longitudinaux 7 a et 7 b; lorsque l'armature de fibres de verre doit être noyée  Another fiberglass is wrapped around the lateral sides 6a and 6b at right angles to the glass fiber 9 wound around the longitudinal sides 7a and 7b; when the fiberglass reinforcement is to be drowned

dans un produit en béton, sa partie inférieure 2 est prépa-  in a concrete product, its lower part 2 is prepa-

rée par coulée d'un béton ordinaire, après quoi, on lui  cast by ordinary concrete, after which it is

applique une vibration de façon à rendre sa surface plane.  applies a vibration to make its surface flat.

Ensuite, l'armature 5, de fibres de verre est disposée sur la surface du béton moulé et du béton ordinaire est  Next, the fiberglass frame 5 is disposed on the surface of the cast concrete and ordinary concrete is

moulé par dessus de façon à former la partie supérieure 4.  molded from above to form the upper part 4.

On applique alors une vibration au béton moulé et sa partie  A vibration is then applied to the cast concrete and its part

supérieure est lissée avec un fer à lisser de façon à obte-  upper is smoothed with a straightener so as to obtain

nir le produit désiré 10 Au lieu de couler le béton en deux étapes, il est possible de couler le béton en une seule étape lorsque l'armature de fibres de verre est supportée par un petit organe support, auquel cas l'organe support  Instead of pouring the concrete in two stages, it is possible to pour the concrete in a single step when the fiberglass reinforcement is supported by a small support member, in which case the support member

est noyé dans le produit de béton 10 Au lieu de béton or-  is embedded in the concrete product 10 Instead of concrete

dinaire, on peut utiliser du GRC, mais ceci n'est pàs aussi efficace. Les figures 5 et 6 montrent respectivement un produit en béton 11 dans lequel l'armature 5 montrée à la figure 3 est introduite et une armature en fibres de -verre 5 modifiée est utilisée Habituellement, l'épaisseur minimum de couche de béton recouvrant les barres de renforcement en acier est de 20 mm, de sorte que l'épaisseur de la couche de béton montrée à la figure 1 doit avoir 20 mm Cependant, étant donné que le but d'utiliser du GRC est d'amincir la couche de béton, il est souhaitable d'abaisser autant que faire se peut les positions des barres latérales 6 Dans ce cas, l'épaisseur de la couche en béton recouvrant les barres latérales 6 sera de trois à cinq millimètres, tandis que même avec une épaisseur aussi faible, la fibre de verre 9  In the case of the RCMP, it is possible to use the RCMP, but this is not so effective. Figures 5 and 6 respectively show a concrete product 11 in which the reinforcement 5 shown in Figure 3 is introduced and a modified fiberglass reinforcement is used Usually, the minimum thickness of concrete layer covering the bars steel reinforcement is 20 mm, so that the thickness of the concrete layer shown in Figure 1 must be 20 mm However, since the purpose of using GRC is to thin the concrete layer, it is desirable to lower as far as possible the positions of the lateral bars 6 In this case, the thickness of the concrete layer covering the side bars 6 will be three to five millimeters, while even with such a small thickness, fiberglass 9

peut être suffisamment liée dans le produit.  can be sufficiently linked in the product.

La position et l'orientation de l'armature de fibre de verre peut être choisie de façon à être plus efficace  The position and orientation of the fiberglass reinforcement can be chosen to be more efficient

en fonction de la configuration et des dimensions du pro-  depending on the configuration and dimensions of the

duit.Duit.

La figure 7 illustre une autre variante d'une arma-  Figure 7 illustrates another variant of an armament

ture en fibre de verre Comme montré, les barres latérales 13 de l'armature 12 ont la forme d'une lettre v à grande ouverture et sont reliées par quatre barres longitudinales 14 a-14 d, de façon à former une armature 15 en forme de V. La fibre de verre 9 est enroulée autour de l'armature 15  As shown, the lateral bars 13 of the frame 12 are in the form of a letter v with a large opening and are connected by four longitudinal bars 14a-14d, so as to form a shaped reinforcement 15 of V. The fiberglass 9 is wrapped around the frame 15

de façon à compléter l'armature de fibre de verre 12.  in order to complete the fiberglass reinforcement 12.

La fibre de verre est enroulée selon un pas constant de sorte que les différents tours sont parallèles les uns aux autres. La figure 8 montre le produit de béton utilisant  The fiberglass is wound at a constant pitch so that the different turns are parallel to each other. Figure 8 shows the concrete product using

l'armature enfibre de verre 12 illustrée à la figure 7.  the fiberglass reinforcement 12 shown in FIG. 7.

Le produit-de béton illustré à la figure 8 diffère  The product-concrete shown in Figure 8 differs

de celui illustré à la figure 3 en ce que les barres trans-  from that illustrated in Figure 3 in that the transverse bars

versales ont une forme de V au lieu d'être droites et en ce que la distance entre le côté supérieur et le côté inférieur de la fibre de verre enroulée est supérieure à celle illustrée à la figure 3, et également en ce que du béton vient remplir l'espace entre la face supérieure et inférieure Lorsque le panneau de béton est mince, il doit avoir une grande résistance aux cisaillements De ce point de vue, le mode de réalisation illustré aux figures 7 et 8 est plus efficace Le produit de béton 16 montré à la figure 8 et contenant l'armature en fibre de verre 12 illustrée  versales have a V-shape instead of being straight and in that the distance between the upper side and the lower side of the coiled fiberglass is greater than that illustrated in Figure 3, and also in that concrete comes fill the space between the top and bottom face When the concrete board is thin, it must have a high shear strength From this point of view, the embodiment illustrated in Figures 7 and 8 is more effective The concrete product 16 shown in Figure 8 and containing the fiberglass reinforcement 12 shown

à la figure 7 présente une résistance à la flexion supé-  Figure 7 shows a higher flexural strength than

rieure de 40 à 60 % à celle d'un produit en béton contenant une armature constituée par une armature de barres en acier renforcé en forme de V et sur lesquelles n'est pas  40 to 60% higher than that of a concrete product containing a reinforcement consisting of a reinforcement of V-shaped reinforced steel bars and on which it is not

entourée de la fibre de verre.surrounded by fiberglass.

La figure 9 montre encore une autre variante d'une armature en fibre de verre 17 dans laquelle les deux extrémités de chaque barre transversale 18 sont repliées vers le haut et les barres transversales 18 sont reliées entre elles par cinq barres longitudinales 19 de façon à Former une armature 20 en forme de trapèze De la fibre  FIG. 9 shows yet another variant of a fiberglass reinforcement 17 in which the two ends of each transverse bar 18 are folded upwards and the transverse bars 18 are interconnected by five longitudinal bars 19 so as to form a trapezoid-shaped frame 20 of the fiber

de verre 9, est entourée de façon serrée autour de l'arma-  9, is tightly wrapped around the armor

ture 20 de façon à obtenir l'armature de fibres de verre 17 La figure 10 montre un produit en béton 21 utilisant  FIG. 10 shows a concrete product 21 using FIG.

l'armature de fibres de verre 17 montrée à la figure 9.  the fiberglass reinforcement 17 shown in FIG. 9.

Ce produit peut être fabriqué sensiblement de la même  This product can be made substantially of the same

manière que le produit 10 illustré à la figure 4.  way that the product 10 illustrated in Figure 4.

La figure 11 montre encore une autre variante  Figure 11 shows yet another variant

d'une armature en fibres de verre 22 comprenant une arma-  a fiberglass reinforcement 22 comprising an armature

ture cubique allongée 23 et une fibre de verre 9 enroulée  elongate cubic taper 23 and a coiled fiberglass 9

autour de cette armature.around this frame.

La figure 12 montre encore une autre variante d'une armature de fibre de verre 24 qui est sensiblement identique à celle montrée à la figure 3, à ceci près que  FIG. 12 shows yet another variant of a fiberglass reinforcement 24 which is substantially identical to that shown in FIG. 3, except that

les tours successifs sont séparés par des intervalles t.  the successive turns are separated by intervals t.

De tels intervalles empêchent une discontinuité du moula-  Such intervals prevent a discontinuity

ge du béton sous l'effet de la présence de l'armature en fibres de verre 24 La largeur des intervalles t est déterminée par la dimension des agrégats incorporés au béton, un espacement approprié étant de l'ordre de 20 à millimètres Dans l'armature en fibres de verre 5  The width of the intervals t is determined by the size of the aggregates incorporated in the concrete, an appropriate spacing being of the order of 20 to millimeters in the concrete. fiberglass frame 5

illustrée à la figure 3, on a supposé que le pas d'enrou-  illustrated in Figure 3, it was assumed that the winding

lement de la fibre de verre était d'environ 3 millimètres.  Fiberglass was about 3 millimeters.

Lorsque l'armature 5 de fibres de verre montrée à la figure 3 est utilisée, le béton moulé ou le mortier présente des discontinuités au niveau de l'armature en fibres de verre, de sorte qu'il est séparé en deux couches l'une supérieure, l'autre inférieure Le but des intervalles  When the fiberglass reinforcement shown in FIG. 3 is used, the molded concrete or mortar has discontinuities in the fiberglass reinforcement, so that it is separated into two layers one superior, the other inferior The purpose of intervals

ou espacements de largeur t est de relier la couche supé-  or spacings of width t is to connect the upper layer

rieure et la couche inférieure à l'intérieur d'une struc-  upper and lower layers within a structure

ture rigide unique Il apparaît clairement que l'espacement t peut également être prévu pour d'autres types d'armatures de fibres de verre La figure 13, montre un produit 25 en béton utilisant l'armature en fibres de verre 24 illustrée  It is clear that the spacing t can also be provided for other types of fiberglass reinforcement. FIG. 13 shows a concrete product using the fiberglass reinforcement illustrated.

à la figure 12.in figure 12.

Quoique dans le mode de réalisation illustré à la figure 12, des tours respectifs de fibres de verre sont séparés par des espacement de largeur t, il apparaît clairement que la fibre de verre peut être enroulée avec un faible espacement puis avec un large espacement Avec une telle construction, même lorsque le béton moulé contient des agrégats ayant une dimension de 20 à 40 mm, la couche  Although in the embodiment illustrated in FIG. 12, respective turns of glass fibers are separated by spacings of width t, it is clear that the fiberglass can be rolled up with a small spacing and then with a wide spacing. such construction, even when the cast concrete contains aggregates having a size of 20 to 40 mm, the layer

supérieure et la couche inférieure du produit en béton mou-  upper and lower layer of the concrete product

lé seront fortement reliées entre elles.  They will be strongly connected to each other.

Les figures 14, 15 et 16 montrent encore un autre mode de réalisation dans lequel l'armature en fibres de verre 26 comprend une armature plane limitée par les  FIGS. 14, 15 and 16 show yet another embodiment in which the fiberglass reinforcement 26 comprises a plane reinforcement limited by the

côtés 27 a à 27 d, une armature 29 constituée par des sail-  sides 27a to 27d, an armature 29 consisting of

lies verticales 28 a et 28 b fixées aux côtés 27 a et 27 d  vertical lines 28a and 28b attached to sides 27a and 27d

selon un espacement défini, et une fibre de verre 9 entou-  according to a defined spacing, and a glass fiber 9

rée sous tension autour de l'armature 29 comme montré aux figures 15 et 16 Selon cette variante, étant donné qu'un certain nombre de parois verticales perpendiculaires au plan limité par les côtés 27 a à 27 d sont formées, la résistance mécanique du produit en béton moulé pourra  In this variant, since a number of vertical walls perpendicular to the plane bounded by the sides 27a to 27d are formed, the mechanical strength of the product is formed under tension around the frame 29 as shown in FIGS. cast concrete can

être augmentée.to be increased.

Lorsqu'on applique une force extérieure d'une gran-  When applying an external force of a large

deur donnée par en dessus au produit en béton montré à  given by the above to the concrete product shown in

la figure 16, un tel produit présente une résistance beau-  FIG. 16 shows that such a product has a very good resistance

coup plus importante que celle d'un produit tel qu'illus-  more important than that of a product such as

tré aux figures 3 et 6, étant donné l'existence des pa-  shown in Figures 3 and 6, given the existence of

rois en forme de plaques comprenant des fibres de verre  kings in the form of plates comprising glass fibers

enroulées autour des barres verticales 28 a et 28 b, les-  wrapped around the vertical bars 28a and 28b, the

quelles procurent une grande résistance mécanique.  which provide a great mechanical resistance.

Les figures 17 à 20 montrent encore d'autres varian-  Figures 17 to 20 show further variations

tes d'armatures de fibres conforme à l'invention Dans la variante illustrée à la figure 17, les tours ou spires  Fiber reinforcement according to the invention In the variant illustrated in FIG. 17, the towers or turns

de la fibre de verre 9 sont parallèles aux barres latéra-  fiberglass 9 are parallel to the lateral bars

les 30, tandis que dans la variante illustrée à la figure  the 30, while in the variant shown in the figure

18, les tours sont parallèles aux barres longitudinales 31.  18, the turns are parallel to the longitudinal bars 31.

Dans la variante illustrée à la figure 19, les spires de fibres de verre 9 sont parallèles à l'une des diagonales de l'armature, tandis que dans la variante illustrée à la  In the variant illustrated in FIG. 19, the turns of glass fibers 9 are parallel to one of the diagonals of the reinforcement, while in the variant illustrated in FIG.

figure 20, les tours sont parallèles à l'autre diagonale.  Figure 20, the towers are parallel to the other diagonal.

Aux figures 17 à 20, les références numériques 32 à 35  In FIGS. 17 to 20, reference numerals 32 to 35

désignent les armatures de fibre de verre (dans leur ensem-  fiberglass reinforcements (as a whole

ble). Si désiré, les réalisations illustrées aux figures 19 et 20 peuvent être combinées En d'autres termes, les  corn). If desired, the embodiments illustrated in FIGS. 19 and 20 can be combined. In other words, the

fibres de verre peuvent être enroulées autour d'une arma-  glass fibers can be wrapped around an armor

ture unique de sorte que les spires dirigées dans des  unique ture so that the turns directed into

directions opposées se croisent les unes les autres.  opposite directions intersect each other.

La figure 21, montre une vue en coupe d'un produit en béton 36 contenant un certain nombre de fibres de verre 32 à 35 superposées dans l'ordre mentionné avec des  Fig. 21 shows a sectional view of a concrete product 36 containing a number of glass fibers 32 to 35 superimposed in the order mentioned with

espacements prédéterminés entre ces armatures Un tel pro-  predetermined spacings between these frames.

duit présente une résistance élevée contre les chocs.  duit has a high resistance against shocks.

Dans l'un quelconque des modes de réalisation pré-  In any of the preceding embodiments,

cédemment décrits, l'armature en fibre de verre peut être  previously described, the fiberglass reinforcement can be

noyée dans le produit en béton dans la direction horizon-  embedded in the concrete product in the horizontal direction

tale ou dans la direction verticale La façon de noyer une armature de fibre de verre telle que 5 illustrée à la figure 3 a déjà été décrite en relation avec la figure 5, et la manière de noyer une armature en fibre de verre dans la direction verticale a été illustrée en relation  The method of embedding a fiberglass reinforcement as shown in FIG. 3 has already been described in connection with FIG. 5, and the manner of embedding a fiberglass reinforcement in the vertical direction. has been illustrated in relation

avec la figure 22.with Figure 22.

Lorsqu'on noie l'armature en fibre de verre dans la direction horizontale, une armature en fibre de verre est disposée dans un moule de coulée (non représenté) et le fond de l'armature en fibre de verre est supporté à une courte distance au-dessus du fond du châssis de moulage  When embedding the fiberglass reinforcement in the horizontal direction, a fiberglass reinforcement is disposed in a casting mold (not shown) and the bottom of the fiberglass reinforcement is supported at a short distance above the bottom of the molding frame

par des entretoises appropriées qui n'ont pas été repré-  by appropriate spacers which have not been

la sentées Ensuite, du béton est moulé par en dessus dans le chàssis de moulage et le châssis de moulage est soumis à des vibrations Le noyage horizontal et le noyage vertical diffèrent par les points suivants Le noyage vertical se fait avec une productivité supérieure La quantité de béton  Then, concrete is molded from above into the molding frame and the molding frame is subjected to vibrations. The horizontal flooding and the vertical flooding differ in the following points Vertical flooding is done with higher productivity. concrete

ou de mortier versé dans l'espace entre les fibres de ver-  mortar poured into the space between the green fibers

re est différente selon que la coulée se fait verticalement  re is different depending on whether casting is done vertically

ou horizontalement Plus précisément, dans le cas d'une cou-  or horizontally More specifically, in the case of a

lée horizontale, la quantité de mortier ou de béton coulé dans l'espace des fibres de verre est faible Dans le cas de la coulée verticale montrée à la figure 22, le mortier ou le béton non seulement adhère à la surface des  In the case of the vertical casting shown in FIG. 22, the mortar or concrete not only adheres to the surface of

fibres de verre mais également pénètre dans l'espace com-  fiberglass but also enters the space com

pris entre les fibres de verre De plus, le mortier ou le béton coulé s'écoule aisément vers le bas, le long des  caught between the glass fibers In addition, the mortar or poured concrete flows easily down, along

fibres de verre et par suite, une augmentation de la densi-  fiberglass and consequently an increase in the density of

té du produit moulé aussi bien que de la quantité de béton dans l'espace compris entre les fibres de verre est atteinte Ceci signifie que l'efficacité des fibres est supérieure dans le cas d'un moulage vertical que dans le cas d'un moulage horizontal En outre, le fini de surface est supérieur dans le cas du moulage vertical que dans le cas du moulage horizontal Le moulage vertical est utile pour fabriquer des produits en béton de forme allongée  the molded product as well as the amount of concrete in the space between the glass fibers is reached. This means that the efficiency of the fibers is greater in the case of a vertical molding than in the case of a molding. horizontal In addition, the surface finish is higher in the case of vertical molding than in the case of horizontal molding Vertical molding is useful for making elongated concrete products

ayant des sections carrées ou rectangulaires.  having square or rectangular sections.

Pour autant qu'il apparaisse à l'inventeur, l'orien-  As far as it appears to the inventor, the

tation de fibres de verre parallèle dans une coulée ver-  of parallel glass fibers in a vertical casting

ticale est nouvelle Conformément à l'invention, étant  tical is new In accordance with the invention, being

donné que l'orientation de la fibre de verre est détermi-  given that the orientation of the fiberglass is determined

née lorsqu'elle est enroulée autour de l'armature, les difficultés rencontrées au moment de la coulée du béton peuvent être évitées au préalable en enroulant la fibre  when it is wound around the reinforcement, the difficulties encountered during the pouring of the concrete can be avoided beforehand by winding the fiber

de verre tout en tenant-compte de la dimension des agré-  of glass while taking into account the size of the

gats et des conditions du moulage.gats and conditions of molding.

Dans l'armature en fibres de verre, il est essen-  In fiberglass reinforcement, it is essential

tiel d'enrouler la fibre de verre sous tension autour de l'armature, et l'armature elle-même doit présenter une résistance mécanique notable qui est déterminée par des facteurs tels que la force extérieure appliquée sur les  winding the fiberglass under tension around the armature, and the armature itself must have a notable mechanical strength which is determined by factors such as the external force applied to the armatures;

produits de béton ainsi que ses dimensions.  concrete products and its dimensions.

Les barres ou tiges d'acier peuvent être remplacées par des barres en fer douxouèdsfils d'acier En outre, à la place de barres, tiges ou fils ayant une section circulaire  Steel rods or rods may be replaced by soft iron bars steel rods In addition, instead of bars, rods or wires having a circular section

ronde, on peut utiliser des organes de renforcement présen-  round, one can use reinforcing

tant des configurations en coupe différentes, telles que des cornières, des profilés circulaires, des tubes angulés  both different section configurations, such as angles, circular profiles, angled tubes

et d'autres organes présentant des configurations semi-  and other members with semi-configurable

circulaires ou autres De surplus, le matériau constituant l'armature n'est pas limité à l'usage du fer ou de l'acier, mais des plastiques, de l'aluminium, des cordes à piano, des armatures en bois, etc peuvent également être utilisés pourvu que la fibre de verre puisse être enroulée  In addition, the material constituting the reinforcement is not limited to the use of iron or steel, but plastics, aluminum, piano strings, wooden frames, etc. also be used provided the fiberglass can be rolled

sous tension autour de ce châssis d'armature.  energized around this frame frame.

Bien qu'il soit avantageux généralement d'utiliser une longue fibre de verre, d'autres fibres, par exemple des fibres de carbone, des fibres de nylon, des fibres d'acier peuvent être utilisées pourvu qu'elles puissent être enroulées sous tension Au lieu d'une fibre unique, on peut utiliser une pluralité de fibres qui peuvent être enroulées simultanément avec ou sans liaison entre elles pour former un toron ou une tresse avec éventuellement impression d'une résine synthétique de façon à améliorer  Although it is generally advantageous to use a long fiberglass, other fibers, for example carbon fibers, nylon fibers, steel fibers can be used provided they can be wound under tension. Instead of a single fiber, a plurality of fibers can be used which can be wound simultaneously with or without connection to one another to form a strand or braid with possibly printing of a synthetic resin so as to improve

l'efficacité de l'opération d'enroulement.  the efficiency of the winding operation.

En outre, au lieu d'enrouler une fibre longue unique autour d'une armature, les deux extrémités d'une pluralité de section de fibre peuvent être fixées sur les côtés opposées de l'armature Cependant, cette méthode n'est pas avantageuse habituellement, car plus lente à mettre en oeuvre Une pluralité de croches peuvent être formés sur  In addition, instead of winding a single long fiber around a frame, the two ends of a plurality of fiber sections can be attached to opposite sides of the frame. However, this method is not usually advantageous. because it is slower to implement A plurality of eighth notes can be formed on

les côtés internes opposés de l'armature de façon à enga-  the opposite internal sides of the frame so as to

ger successivement une fibre continue sous tension En variante, des ouvertures espacées peuvent être formées à travers les côtés opposés d'une armature de façon à passer successivement une fibre continue à travers ces ouvertures En outre, un réseau de fils de fibres peut être préformé en vue de la fixation de ses extrémités sur les côtés de l'armature Dans ce cas, les quatre côtés du réseau ou de la nappe de fibres peuvent être verrouillés  In a variant, spaced apertures can be formed through opposite sides of an armature so as to successively pass a continuous fiber through these openings. In addition, a network of fiber strands can be pre-formed into view of the attachment of its ends to the sides of the frame In this case, the four sides of the network or the sheet of fibers can be locked

entre deux cadres d'armatures superposés.  between two frames of superimposed frames.

De la description qui précède de l'invention, on voit  From the foregoing description of the invention, we see

qu'il est possible de fabriquer une armature de configura-  that it is possible to manufacture a configuration armature

tion désirée comportant une pluralité de fibres parallèles  desired composition having a plurality of parallel fibers

espacées maintenues sous tension et de noyer cette arma-  spaced apart while under tension and drowning this arma-

ture dans du béton ou un mortier, de sorte que le produit  in concrete or mortar so that the product

moulé résultant présente une résistance mécanique élevée.  resulting molded has high mechanical strength.

Selon une autre variante encore de réalisation illustrée à la figure 23, l'armature de fibres de verre 55  According to another embodiment variant illustrated in FIG. 23, the fiberglass reinforcement 55

comprend un cadre rectangulaire plat d'armatures 56 cons-  includes a flat rectangular frame of frames 56 cons-

titué en fil métallique par exemple et des fibres de verre 57 enroulées autour du cadre d'armature 56 selon les directions horizontale et verticale Etant donné que les fibres de verre 57 sont enroulées sous tension, un ou  arranged in wire for example and glass fibers 57 wound around the frame frame 56 in the horizontal and vertical directions Since the glass fibers 57 are wound under tension, one or

plusieurs organes de renforcement peuvent être prévus.  several reinforcing members may be provided.

Une ou plusieurs armatures de fibre de verre espacées en-  One or more fiberglass reinforcements spaced apart

tre elles peuvent être noyées dans un produit de béton moulé en direction horizontale ou verticale de façon à  they can be embedded in a concrete product molded horizontally or vertically so as to

obtenir un produit rectangulaire creux.  obtain a hollow rectangular product.

Selon une variante de réalisation illustrée à la  According to an embodiment variant illustrated in

figure 24, l'armature 70 a la forme d'un cube ou parallé-  24, the armature 70 is in the form of a cube or parallel

lépipède et des fibres de verre 71 et 72 sont enroulées  the epiped and glass fibers 71 and 72 are wound

autour de l'armature 70 à la fois dans les directions ver-  around frame 70 at a time in the vertical directions

ticales et horizontales Comme précédemment, une ou plu-  as before, one or more

sieurs armatures de fibre de verre 70 telles qu'illustrées  70 fiberglass frames as illustrated

à la figure 24 peuvent être noyées dans un produit en bé-  in Figure 24 can be embedded in a product in

ton moulé dans la direction horizontale ou dans la direc-  molded in the horizontal direction or in the direction

tion verticale de façon à obtenir un produit rectangulaire creux. Si désiré, l'armature de fibre de verre peut être construite de façon à présenter une configuration en coupe transversale en U, dans laquelle configuration, les fibres de verre sont enroulées autour de l'armature dans les  vertically to obtain a hollow rectangular product. If desired, the fiberglass reinforcement can be constructed to have a U-shaped cross-section configuration, in which configuration, the glass fibers are wrapped around the reinforcement in the

directions horizontale et verticale, sauf en ce qui con-  horizontal and vertical directions, except as regards

cerne la face supérieure de l'armature comme illustré à la figure 25 Une telle armature en fibre de verre est appropriée pour former des conduits en béton ayant en coupe transversale une section en U, Selon la configuration du produit en béton que l'on veut réaliser, l'armature de fibre de verre peut présenter une section creuse ou une forme circulairecomme illustré à la figure 26, ou encore une forme angulaire en L. Lorsqu'une armature telle que montrée à la figure 26 est utilisée, on peut obtenir un conduit creux Dans les variantes illustrées aux figures 24, 25 et 26, lorsque les produits en béton présentent de grandes épaisseurs, des armatures de fibres de verre ayant diverses dimensions peuvent être combinées de façon à augmenter la résistance  surrounds the upper face of the frame as shown in Figure 25 Such a fiberglass reinforcement is suitable for forming concrete ducts having in cross section a U-shaped section, depending on the configuration of the concrete product that we want the fiberglass reinforcement may have a hollow section or a circular shape as shown in FIG. 26, or an L-shaped angular shape. When an armature as shown in FIG. 26 is used, it is possible to obtain a In the variants illustrated in FIGS. 24, 25 and 26, when the concrete products have large thicknesses, fiberglass reinforcements having various dimensions can be combined in order to increase the resistance.

des produits.some products.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 Un produit de ciment, béton ou analogue, caracté-  1 A product of cement, concrete or the like, characterized AS risé en ce qu'il comprend une armature de fibres ( 5) comprenant au moins deux organes d'armatures ( 7) qui y sont noyés et des fibres ( 9) dirigées sensiblement parallèlement entre ces deux organes d'armatures qu'elles relient.  AS risé in that it comprises a fiber reinforcement (5) comprising at least two reinforcing members (7) which are embedded therein and fibers (9) directed substantially parallel between these two reinforcing members which they connect . 2 Produit selon la revendication 1, caractérisé enProduct according to claim 1, characterized in ce que lesdites fibres sont mises sous tension.  that said fibers are energized. 3 Produit selon la revendication 1 ou la revendica-  Product according to claim 1 or claim tion 2, caractérisé en ce que ladite armature de fibres ( 5) comprend une pluralité de barres longitudinales ( 7) et de barres latérales ( 6) qui sont reliées ensemble de façon à former une grille ( 8) et lesdites fibres parallèles ( 9) sont disposées par enroulement d'une longue fibre sous tension autour de ladite armature de fibres ( 5) de  2, characterized in that said fiber reinforcement (5) comprises a plurality of longitudinal bars (7) and side bars (6) which are connected together to form a grid (8) and said parallel fibers (9) are arranged by winding a long fiber under tension around said fiber reinforcement (5) of façon à former des tours ou spires sensiblement parallèles.  to form turns or turns substantially parallel. 4 Produit selon l'une des revendications précéden-  Product according to one of the preceding claims tes, caractérisé en ce que ladite armature de fibres ( 5)  characterized in that said fiber reinforcement (5) est rectangulaire et comporte au moins un organe de renfor-  is rectangular and comprises at least one reinforcing member cement intermédiaire ( 6, 7).intermediate cement (6, 7). 5 Produit selon l'une des revendications précéden-  Product according to one of the preceding claims tes, caractérisé en ce que ladite armature de fibres ( 34,  characterized in that said fiber reinforcement (34, ) a une forme rectangulaire et lesdites fibres parallè-  ) has a rectangular shape and the said parallel fibers les sont réalisées au moyen d'une longue fibre de verre  are made using a long fiberglass enroulée obliquement autour de ladite armature.  wound obliquely around said frame. 6 Produit selon l'une des revendications précéden-  Product according to one of the preceding claims tes, caractérisé en ce que ladite armature de fibres ( 55) a une forme rectangulaire et lesdites fibres ( 57) sont  characterized in that said fiber reinforcement (55) has a rectangular shape and said fibers (57) are obtenues par enroulement d'une longue fibre autour de la-  obtained by winding a long fiber around the- dite armature selon deux directions orthogonales.  said reinforcement according to two orthogonal directions. 7 Produit selon l'une des revendications 1 à 3,  7 Product according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que ladite armature de fibre ( 70) a une configuration parallélépipédique creuse et lesdites fibres de verre ( 71, 72) sont réalisées par enroulement d'une longue fibre autour de ladite armature dans deux directions  characterized in that said fiber reinforcement (70) has a hollow parallelepipedal configuration and said glass fibers (71, 72) are made by winding a long fiber around said reinforcement in two directions orthogonales.orthogonal. 8 Produit selon l'une des revendications 1 à 3,  8 Product according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que ladite armature de fibre présente une forme générale allongée à section sensiblement en  characterized in that said fiber reinforcement has a generally elongate shape with a substantially U (figure 25).U (Figure 25). * 9 Produit selon l'une des revendications 1 à 3,  * 9 Product according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que ladite armature de fibre a une forme cylindrique creuse (figure 26). Produit selon la revendication 9, caractérisé  characterized in that said fiber reinforcement has a hollow cylindrical shape (Fig. 26). Product according to claim 9, characterized en ce que ladite armature creuse a une section rectangu-  in that said hollow armature has a rectangular section laire carrée ou circulaire.square or circular.
FR8309728A 1982-06-29 1983-06-13 CONCRETE OR CEMENT PRODUCTS HAVING REINFORCEMENT Withdrawn FR2529240A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11005682A JPS593063A (en) 1982-06-29 1982-06-29 Cement product containing glass fiber frame
JP14767982A JPS59131412A (en) 1982-08-27 1982-08-27 Cement product incorporating fiber frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2529240A1 true FR2529240A1 (en) 1983-12-30

Family

ID=26449744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8309728A Withdrawn FR2529240A1 (en) 1982-06-29 1983-06-13 CONCRETE OR CEMENT PRODUCTS HAVING REINFORCEMENT

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3321771A1 (en)
FR (1) FR2529240A1 (en)
GB (1) GB2123056A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012105594B4 (en) * 2012-06-27 2021-04-22 Bernhard Kölsch Concrete element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH694375A5 (en) * 2000-08-08 2004-12-15 Sc Tech Philippe Menetrey Dr flexible frame connection between the plates of a concrete structure.
JP6166964B2 (en) 2012-07-04 2017-07-19 有限会社野間口事務所 Method for producing tangible body composed of fibers

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191203027A (en) * 1912-02-06 1912-12-23 James Hardress De Warre Waller Improvements in the Metallic Elements of Reinforced Concrete Structures.
FR905006A (en) * 1944-06-06 1945-11-22 component and manufacturing process
FR920421A (en) * 1945-10-01 1947-04-08 Use of glass strands in stretched areas of concrete

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB738448A (en) * 1953-08-31 1955-10-12 Frank Monk Improvements relating to reinforced concrete
GB849006A (en) * 1956-05-28 1960-09-21 Superlite Structural Products Improvements relating to building panels and methods for making same
GB1352203A (en) * 1971-10-29 1974-05-08 Barnards Ltd Reinforcement for concrete
GB2012854B (en) * 1978-01-24 1982-06-23 Edghill R B Structures
US4385648A (en) * 1981-01-19 1983-05-31 Intrusion-Prepakt, Incorporated Woven fabric form element for forming cast-in-place structures

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191203027A (en) * 1912-02-06 1912-12-23 James Hardress De Warre Waller Improvements in the Metallic Elements of Reinforced Concrete Structures.
FR905006A (en) * 1944-06-06 1945-11-22 component and manufacturing process
FR920421A (en) * 1945-10-01 1947-04-08 Use of glass strands in stretched areas of concrete

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012105594B4 (en) * 2012-06-27 2021-04-22 Bernhard Kölsch Concrete element

Also Published As

Publication number Publication date
DE3321771A1 (en) 1984-01-05
GB2123056A (en) 1984-01-25
GB8317482D0 (en) 1983-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2730072C (en) Stator vane for 3d composite blower
EP0053965B1 (en) Prestressed concrete structure, method of constructing the same and elements for carrying out the method
EP0144271B1 (en) Bridge truss, bridge span comprising such a truss, and method of constructing the span
CA2357919C (en) Reinforcing cage for a reinforced concrete element
FR2529240A1 (en) CONCRETE OR CEMENT PRODUCTS HAVING REINFORCEMENT
FR2467270A1 (en) A NEW METHOD FOR MANUFACTURING BUILDING ELEMENTS, AND CONSTRUCTION ELEMENTS OBTAINED THEREBY
WO1993021403A1 (en) Method for producing concrete constructions and structures therefor
FR2835272A1 (en) Method for making insulating wall comprises pouring concrete into horizontal mold, placing insulating panel inside mold, removing assembly from mold, pouring second concrete layer into mold and returning assembly to mold
FR3084092A1 (en) PLATE AND SLAB FOR MAKING A FLOOR OR WALL AND METHODS OF MANUFACTURING SUCH PLATES AND SLAB
EP0687315B1 (en) Multiaxial three-dimensional fabric and process for its manufacture
EP1827958A1 (en) Method for obtaining a box frame for construction and resulting box frame
EP0412910A1 (en) Reinforcing element for existing wooden beam, its manufacturing method and arrangement, its use and reinforced beam obtained therefrom
EP3628791B1 (en) Prefabricated construction element such as a wall with integrated formwork
BE1010457A4 (en) Method to produce hollow or flat bodies made of cement mortar reinforced with continuous fibres impregnated with acrylic fibres, products obtained and device for implementing the method
WO2019234625A1 (en) Method for manufacturing a part made from composite material
FR2732701A1 (en) Decorative slab elements for vertical walls
FR3118639A1 (en) Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it
WO2023247877A1 (en) Method for producing a wall, wall comprising a plurality of construction elements and mould for producing a construction element
FR2769033A1 (en) Procedure for carrying out concrete work
FR3080135A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING PVC TUBES
BE456550A (en)
WO2021130378A1 (en) Panels for producing a wall and methods for producing such panels
EP0282553A1 (en) Method for making reinforced concrete elements
FR2755453A1 (en) Method of constructing river bank
BE403872A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse