FR2528832A1 - NOVEL BENZENE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS - Google Patents

NOVEL BENZENE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS Download PDF

Info

Publication number
FR2528832A1
FR2528832A1 FR8309856A FR8309856A FR2528832A1 FR 2528832 A1 FR2528832 A1 FR 2528832A1 FR 8309856 A FR8309856 A FR 8309856A FR 8309856 A FR8309856 A FR 8309856A FR 2528832 A1 FR2528832 A1 FR 2528832A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
formula
compound
alkyl
amino
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8309856A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2528832B1 (en
Inventor
Roland Achini
Laszlo Revesz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Original Assignee
Sandoz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG filed Critical Sandoz AG
Publication of FR2528832A1 publication Critical patent/FR2528832A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2528832B1 publication Critical patent/FR2528832B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C335/00Thioureas, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C335/30Isothioureas
    • C07C335/32Isothioureas having sulfur atoms of isothiourea groups bound to acyclic carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Abstract

L'INVENTION A POUR OBJET LES 1-AMINO-4-OXY-3-MERCAPTO-ALKYL (A CHAINE LINEAIRE) BENZENES, AINSI QUE LEURS DERIVES S-ACYLES ET LEURS DIMERES S-S ET LEURS SELS D'ADDITION D'ACIDE. LESDITS COMPOSES ONT UNE ACTION PHARMACEUTIQUE, ET EN PARTICULIER UNE ACTION ANALGESIQUE.THE OBJECT OF THE INVENTION IS THE 1-AMINO-4-OXY-3-MERCAPTO-ALKYL (LINEAR CHAIN) BENZENES, AS WELL AS THEIR S-ACYL DERIVATIVES AND THEIR S-S DIMERS AND THEIR ACID ADDITION SALTS. THE SAID COMPOUNDS HAVE A PHARMACEUTICAL ACTION, AND IN PARTICULAR ANALGESIC ACTION.

Description

La presente invention a pour objet des benzènes 1,3,4-trisubstitués etThe present invention relates to 1,3,4-trisubstituted benzenes and

leurs dérivés, leur préparation et leur utilisation en thérapeutique, à  their derivatives, their preparation and their use in therapeutics,

titre de principesactifsde médicaments.  as active ingredients of drugs.

-L'invention concerne les l-amino-4-oxy-3- mercaptoalkyl-(à chaîne lineaire) benzènes, leurs dérivés S-acylés, leurs dimères S-S, et les sels  The invention relates to 1-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl- (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives, their S-S dimers, and salts thereof.

d'addition d'acides de ces composés.  acid addition of these compounds.

Dans les composés de l'invention, le groupe  In the compounds of the invention, the group

amino peut être non substitué ou mono ou di-substitué.  amino may be unsubstituted or mono or di-substituted.

Les substituants préférés sont alkyle et acyle comme  Preferred substituents are alkyl and acyl as

le reste d'un acide carboxylique.the remainder of a carboxylic acid.

Le reste alkyle a chaîne linéaire peut contenir jusqu'à 5 atomes de carbone; de préférence,  The straight chain alkyl radical can contain up to 5 carbon atoms; preferably,

il contient 2 ou 3 atomes de carbone et plus préféra-  it contains 2 or 3 carbon atoms and more preferably

blement il contient 3 atomes de carbone.  it contains 3 carbon atoms.

Les composés préférés de l'invention sont ceux de formule I N f R  The preferred compounds of the invention are those of formula I N f R

A S R 3A S R 3

O-R 2 dans laquelle R, R' et R 2 signifient chacun, indépendamment les uns des autres, l'hydrogène ou un groupe alkyle en C -C, R' pouvant également signifier un groupe -COR 1 o R signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-C 6, A signifie un radical alkylène à chaîne droite contenant jusqu'à 5 atomes de carbone, et R 3 signifie l'hydrogène, un groupe acyle ou un groupe de formule (a) R' (a) -S-A O-R 2 dans laquelle R, R', R 2 et A sont tels que définis ci-dessus et sont identiques ou différents de R, R', R 2 et A tels que définis pour la formule I, et leurs esters,  OR 2 in which R, R 'and R 2 each independently of one another is hydrogen or a C 1 -C 6 alkyl group, R' may also mean a group -COR 1 o R means hydrogen or a C 1 -C 6 alkyl group, A denotes a straight-chain alkylene radical containing up to 5 carbon atoms, and R 3 is hydrogen, an acyl group or a group of formula (a) R '(a) -SA OR 2 in which R, R ', R 2 and A are as defined above and are identical to or different from R, R', R 2 and A as defined for formula I, and their esters,

et les sels d'addition d'acides de ces composés.  and the acid addition salts of these compounds.

Lorsque R 3 signifie acyle, il s'agit de préférence d'un reste acyle contenant jusqu'à 8 atomes  When R 3 is acyl, it is preferably an acyl radical containing up to 8 atoms

de carbone et dérivant d'un acide carboxylique.  of carbon and derived from a carboxylic acid.

Les composés de l'invention, par exemple les composés de formule I et leurs esters, ayant en position 1 un groupe amino non acylé forment des sels  The compounds of the invention, for example the compounds of formula I and their esters, having in position 1 a nonacylated amino group form salts

d'addition d'acides.of acid addition.

Des exemples d'esters des composés de formule I, c'est-à-dire des composés de formule I o R 2 signifie acyle, comprennent les esters physiologiquement hydrolysables et physiologiquement acceptables, c'est-àdire des esters qui sont-hydrolysables sous des conditions physiologiques pour donner l'analogue 4-hydroxy correspondant et un acide qui est luimême physiologiquement acceptable, c'est-à-dire non toxique  Exemplary esters of the compounds of formula I, that is compounds of formula I where R 2 is acyl, include physiologically hydrolysable and physiologically acceptable esters, i.e., esters which are hydrolyzable under physiological conditions to give the corresponding 4-hydroxy analog and an acid which is itself physiologically acceptable, i.e. nontoxic

aux doses administrées.at the doses administered.

Les esters préférés sont par-exemple les esters avec des acides carboxyliques contenant jusqu'à 8 atomes de carbone. Les composés préférés de formule I sont ceux o A signifié éthylène ou propylène, de préférence propylène, et/ou R signifie l'hydrogène, et/ou R' signifie un groupe -COR 1, et/ou R 2 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1- C 6, et/ou  Preferred esters are, for example, esters with carboxylic acids containing up to 8 carbon atoms. The preferred compounds of formula I are those of ethylene or propylene, preferably propylene, and / or R is hydrogen, and / or R 'is -COR 1, and / or R 2 is hydrogen or a C 1 -C 6 alkyl group, and / or

R 3 signifie l'hydrogène ou un groupe R 4 CO-o R 4 repré-  R 3 means hydrogen or a group R 4 CO-o R 4 represents

sente l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-C 6.  hydrogen or a C 1 -C 6 alkyl group.

Les composés préférés de l'invention sont ceux correspondant à la formule IA  The preferred compounds of the invention are those corresponding to formula IA

NH-CO-R 1NH-CO-R 1

CH 2-CH 2-CH 2 S R (IA)CH 2 -CH 2 -CH 2 S R (IA)

R 20R 20

CH 2 'CH 2 ' CH 2 'S R 3CH 2 'CH 2' CH 2 'S R 3

R.2 dans laquelle R 1 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-C 6, R 2 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-C 6,et R 3 signifie l'hydrogène ou un groupe R 4 CO-o R 4 signifie  R.2 wherein R 1 is hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, R 2 is hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, and R 3 is hydrogen or R 4 CO-o R 4 means

l'hydrogène ou alkyle en C 1-C 6.hydrogen or C 1 -C 6 alkyl.

La présente invention concerne également un  The present invention also relates to a

procédé de préparation des l-amino-4-oxy-3-mercapto-  process for the preparation of 1-amino-4-oxy-3-mercapto

alkyl(à chaîne linéaire) benzènes,leurs dérivés S-acylés, leurs dimères SS, et les sels d'addition d'acides de ces composés, procédé selon lequel a) on hydrolyse un l-amino-4-oxybenzène (autre qu'un 1 l-amino-4acyloxybenzène) substitué en position 3 du noyau benzénique par un groupe RS-thioalkyle à chaîne linéaire o R 5 répond à la formule b)  alkyl (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives, their SS dimers, and the acid addition salts thereof, wherein (a) hydrolyzing 1-amino-4-oxybenzene (other than a 1-amino-4acyloxybenzene) substituted at the 3-position of the benzene ring by a linear-chain RS-thioalkyl group R 5 corresponds to formula b)

-C Z-C Z

-C-Z "l (b) X dans laquelle X signifie =S et Z signifie -OR 5 o R 5 est un groupe alkyle en C 1-C 4, ou bien X signifie =NH et Z signifie -NH 2, pour préparer un l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl-(à  Where X is = S and Z is -OR 5 where R 5 is C 1 -C 4 alkyl, or X is = NH and Z is -NH 2, to prepare a l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl- (to

chaîne linéaire)benzène (autre qu'un 1-amino-4-  linear chain) benzene (other than 1-amino-4-

acyloxy-3-mercaptoalkyl (à chaîne linéaire)benzène),  acyloxy-3-mercaptoalkyl (linear chain) benzene),

et/ou-and or-

b) on acyle un groupe hydroxy libre et/ou un groupe  b) a free hydroxy group and / or a group are acylated

mercapto libre dans un l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl-  free mercapto in 1-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl

(à chaîne linéaire)benzène ou son dérivé S-acylé ou son dimère S-S, pour préparer un dérivé S-acylé  (linear chain) benzene or its S-acyl derivative or its S-S dimer, to prepare an S-acyl derivative

d'un l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl(à chafne linéaire)-  1-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl (linear chain) -

benzène, oubenzene, or

un 1 -amino-4-acyloxy-3-mercaptoalkyl(à chaine li-  1-amino-4-acyloxy-3-mercaptoalkyl (chain link)

néaire)benzène ou son dérivé S-acylé ou son dimère S-S, et/ou c) on soumet un l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl(à chaîne lineaire)benzène à une dimérisation S-S,pour obtenir le dimère S-S correspondant,  benzene or its S-acyl derivative or its SS dimer, and / or c) a benzylated 1-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl (linear chain) is subjected to SS dimerization, to obtain the corresponding SS dimer ,

d) et ensuite, si on le désire, on transforme un com-  d) and then, if desired, transform a

posé de l'invention ainsi obtenu en un autre composé  of the invention thus obtained into another compound

de l'invention, par exemple selon les étapes ulté-  of the invention, for example according to the further steps

rieures d 1 à d 6 développées ci-après, et on récupère le composé ainsi obtenu, sous forme  d 1 to d 6 below, and recovering the compound thus obtained in the form of

de base libre ou sous forme d'un sel d'addition d'acide.  free base or as an acid addition salt.

Dans une réalisation plus spécifique, la présente invention concerne un procdé de préparation des composés de formule I etde leurs esters, et de leurs sels d'addition d'acides, procédé selon lequel a) on hydrolyse un composé de formule II /R  In a more specific embodiment, the present invention relates to a process for the preparation of compounds of formula I and their esters, and their acid addition salts, wherein (a) a compound of formula II / R is hydrolyzed;

X A-S-C-Z ()X A-S-C-Z ()

X x R 20 2 dans laquelle R, R', R 2 et A sont tels que définis pour la formule I, et  Wherein R, R ', R 2 and A are as defined for Formula I, and

X et Z sont tels que définis pour la formule(b) ci-  X and Z are as defined for formula (b) below.

dessus, et/ou b) on acyle un composé de formule I dans laquelle R 2 et/ou R 3 'signifient l'hydrogène, pour préparer un ester de ce composé ou un composé de formule I dans laquelle R 3 signifie un groupe acyle tel que défini pour la formule I, et/ou c) on soumet un composé de formule I dans laquelle R 3 signifie l'hydrogène, à une dimérisation S-S pour préparer un composé de formule I dans laquelle R 3 signifie un groupe de formule(a) tel que défini ci-dessus, et on récupère les composés de formule I ainsi obtenus,  above, and / or b) a compound of formula I in which R 2 and / or R 3 'is hydrogen is used to give an ester of this compound or a compound of formula I wherein R 3 is an acyl group as defined for formula I, and / or c) a compound of formula I wherein R 3 is hydrogen is subjected to SS dimerization to prepare a compound of formula I wherein R 3 is a group of formula ( a) as defined above, and recovering the compounds of formula I thus obtained,

sous forme de base libre ou sous forme d'un sel d'addi-  as a free base or as an additive salt

tion d'acide.acid.

Dans les composés de formule II, X signifie de préférence =S et Z signifie -OR 5 Plus préférablement, dans les composés de formule II R 2 signifie  In the compounds of formula II, X is preferably = S and Z is -OR 5 More preferably, in compounds of formula II R 2 means

un groupe alkyle en C 1-C 6 On préfère spé-  a C 1 -C 6 alkyl group.

cialement le procédé mettant en jeu des composés de formule II ayant les significations de la formule IA pour R et A, plus spécialement ceux o R' signifie  the process involving compounds of formula II having the meanings of formula IA for R and A, especially those where R 'means

-COR 1.-COR 1.

Le procédé a) peut être effectué selon les méthodes connues, par exemple par hydrolyse alcaline à l'aide d'amoniac en milieu alcanolique aqueux  The process a) can be carried out according to known methods, for example by alkaline hydrolysis using amoniac in an aqueous alkanolic medium

ou d'hydroxyde de sodium en milieu aqueux ou alcano-  or sodium hydroxide in aqueous or alkaline

lique aqueux L'alcanol est de préférence l'éthanol La  The alkanol is preferably ethanol

réaction est effectuée de façon appropriée à une tempé-  reaction is carried out appropriately at a temperature

rature comprise entre environ la température ambiante  gap between about room temperature

et la température de reflux.and the reflux temperature.

Le procédé b) peut être utilisé pour l'acy-  Process b) can be used for acylating

lation du reste mercapto des groupes 3-mercaptoalkyle  lation of the mercapto residue of the 3-mercaptoalkyl groups

et/ou pour l'acylation des groupes 4-hydroxy c'est-à-  and / or for the acylation of 4-hydroxy groups, that is,

dire pour obtenir les esters correspondants L'acyla-  say to get the corresponding esters acylate

tion peut être effectuée selon les procédés classiques, par exemple par réaction avec l'acide approprié ou un dérivé réactif de cet acide, en présence d'un diluant ou solvant inerte et à latempérature ambiante ou à une température légèrement supérieure Lorsque le groupe hydroxy et le groupe mercapto sont présents tous les deux dans le produit de départils peuvent, si on le désire, être acylés sélectivement en choisissant des conditions de réaction appropriées ou en passant par l'emploi temporaire d'un groupe protecteur approprié  The reaction may be carried out by conventional methods, for example by reaction with the appropriate acid or a reactive derivative thereof, in the presence of an inert diluent or solvent and at room temperature or at a slightly higher temperature. The mercapto group are both present in the starting material and may, if desired, be selectively acylated by selecting appropriate reaction conditions or by temporary use of a suitable protecting group.

sur l'atome d'oxygène ou d'azote que l'on élimine en-  on the oxygen or nitrogen atom that is eliminated

suite après l'acylation.after acylation.

Le procédé c) peut être effectué selon les procédés connus, par exemple par oxydation, de façon appropriée en exposant le produit à l'action de l'oxygène atmosphérique en milieu légèrement alcalin,  Process c) can be carried out according to known methods, for example by oxidation, suitably by exposing the product to the action of atmospheric oxygen in a slightly alkaline medium,

à la température ambiante ou à une température légère-  at room temperature or at a light temperature-

ment supérieure.higher level.

A moins que la réaction soit effectuée  Unless the reaction is carried out

sous atmosphère inerte, il peut se produire sponta-  under an inert atmosphere, it can occur spontaneously

nément un certain degré d'oxydation lorsqu'on effectue le procédé a), le dimère S-S pouvant âtre produit en faible quantité en tant que produit secondaire, par  Some degree of oxidation is achieved by the process a), S-S dimer being produced in small amounts as a by-product by

exemple comme décrit dans les exemples ci-après.  example as described in the examples below.

Les produits de départ de formule II sont eux-mêmes nouveaux et font partie égaiement de la présente invention Un groupe particulier de produits de départ est constitué par les composés de formule IIA  The starting materials of formula II are themselves new and are also part of the present invention. A particular group of starting materials are the compounds of formula IIA

NH.CO R 1NH.CO R 1

O 2 H-CH 2-CH 2 -S-C-OR 5 (LIA)O 2 H-CH 2 -CH 2 -S-C-OR 5 (LIA)

S R 20 dans laquelle R représente un groupe alkyle en C 1-CV, de préférence  Wherein R represents a C 1 -C 6 alkyl group, preferably

le groupe éthyle.the ethyl group.

La préparation des produits de départ de formule II peut, par exemple, être effectuée selon les schémas réactionnels suivants dans lesquels: le composé VII peut être préparé, par exemple, selon la méthode décrite dans Ind J Chem 3, 74 ( 1965); et le composé IX' peut être préparé selon la méthode  The preparation of the starting materials of formula II can, for example, be carried out according to the following reaction schemes in which: compound VII can be prepared, for example, according to the method described in Ind J Chem 3, 74 (1965); and the compound IX 'can be prepared according to the method

décrite dans J Amer Chem Soc 80, 3271 ( 1958).  described in J Amer Chem Soc 80, 3271 (1958).

1 2 ( 531 2 (53

-,A-OH- A-OH

HO (Vil) 2 na 252 04 N,O-diacylation  HO (Vil) 2 na 252 04 N, O-diacylation

A-0-COX 1A-0-COX 1

LA-OH (VA)LA-OH (VA)

lXi 1 R 1 ou alcoxy) (VI) 0-désacyl ati on sélective  lXi 1 R 1 or alkoxy) (VI) 0-deacylation selective

NH-COX 1NH-COX 1

ou à partir du composé (VIII') dans le schéma HO t ethérification t NHCOX 1  or from the compound (VIII ') in the scheme HO etherification t NHCOX 1

2 N NA-OH2 N NA-OH

R O 9R O 9

$ RCSOR,$ RCSOR,

lR 6 =Par ex méthyl-,toluyl;l lR 1 =halogène,par exemple NH-COX 1 Cl,B xs -c SR pli rl R' O R P voir schéma 3  lR 6 = For example methyl-, tolyl; 1R 1 = halogen, for example NH-COX 1 Cl, B xs -cRRiRiRR R 'OR P see diagram 3

O R 5O R 5

s c I: -II k -S C O R S (il') R 20 s Exemple de préparation des produits de départ de formule II o X signifie es et Z signifie -OR 5 S C H E M 1 A i (IV) lR =alkyl) EX 1 =R 1 ou alcoxyl ou au coiiposé IV  ## STR2 ## Example of preparation of starting materials of formula II where X is es and Z is -OR 5 SCHEM 1A i (IV) 1R = alkyl) EX 1 = R 1 or alkoxyl or coiipose IV

dains le schéma i-the scheme i-

lpar ex avec o 3/N Ia SH 4 (A = (CH 2)2))j ou au sthéma 1 lIX') lR' R '2 ri  for example with o 3 / N Ia SH 4 (A = (CH 2) 2)) or with the formula lix ') lR' R '2 ri

BH 3 CH 35 CH 3BH 3 CH 35 CH 3

NHCOX I I (VI il I') éventuellement allongement de la chaîne V lpar ex ICN -> COOH -> CH 2 {OH->CH 2 R 7 l  NHCOX I I (VI II I ') optionally chain extension V eg ICN -> COOH -> CH 2 (OH-> CH 2 R 7 l

-NHC O X-NHC O X

A R 7 (VIII)A R 7 (VIII)

lR halogène par 0 exemple Il voir schéma 3  halogen by 0 example II see diagram 3

= I NH 2= I NH 2

=c -= c -

NH I 2NH I 2

A S C NH-2A S C NH-2

Il R 2 O NLI Exemple de préparation' des produits de départ de formule II dans laquelle X signifie =NH et Z signifie -NH 2 S C Hi E MA 2 = alkyll R 12 lcest-à-dire les composés VIII Ou Il II ou KS-C-OR 5 ( scinéma 1) C z M x te réactions - up)pl émentai res  EXAMPLE 1 Preparation of starting materials of formula II in which X = NH and Z = -NH 2 SC HI E MA 2 = alkyll R 12 i.e. compounds VIII or II II or KS -C-OR 5 (Scinema 1) C z M x te reactions - up) plemen tary

A S C ZA S C Z

RI', àRI ', to

f- Exemple de séquence de réactions à (C) I  Example of reaction sequence at (C) I

lpar ex lorsque X = alcoxy, spé-eg when X = alkoxy, spe-

cialenient tert -butoxy, N-hydro-cialenient tert-butoxy, N-hydro-

lyse. Eventuellement N-alkylation et/ou N-acylation et/ou scission de la  lysis. Possibly N-alkylation and / or N-acylation and / or cleavage of the

liaison éther en position 4.ether bond in position 4.

(Il) l'avant dernière étape des schémas 1  (He) the penultimate step of diagrams 1

S CH E MA 3S CH E MA 3

(A)(AT)

S = C-, HS = C-, H

<schéma 2) N Hf COX 1 et 2 1 l Il convient de noter qu'il n'est pas nécessaire, comme cela est fréquent en chimie, d'isoler chaque produit intermédiaire ou produit de départ et on peut tout aussi bien soumettre in situ le produit intermédiaire obtenu à l'étape suivante du schéma réactionnel Ainsi, par exemple, les produits de départ de formule II" (schéma 2) peuvent être hydrolysés in situ en composé de formule I correspondant On comprendra aisément que dans les schémas réactionnels ci- dessus, la préparation des composés  <scheme 2) N Hf COX 1 and 2 1 l It should be noted that it is not necessary, as is frequent in chemistry, to isolate each intermediate product or starting product and it is equally possible to subject In this case, for example, the starting materials of formula II "(Scheme 2) can be hydrolyzed in situ to the corresponding compound of formula I. It will be readily understood that in the reaction schemes above, the preparation of the compounds

de formule I a été indiquée pour des raisons de simpli-  of formula I has been indicated for reasons of simplicity

cité mais que d'autres l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl-  cited but that other l-amino-4-oxy-3-mercaptoalkyl-

(à chaîne linéaire)benzènes de l'invention peuvent être préparés de manière analogue De plus, on a trouvé  (straight chain) benzenes of the invention can be prepared analogously In addition, it has been found

que les dimères S-S correspondants de l'invention peu-  that the corresponding S-S dimers of the invention can

vent être obtenus comme sous-produits des réactions ci-dessus, étant donné que le monomère peut s'oxyder  can be obtained as by-products of the above reactions, since the monomer can oxidize

en dimère sous les conditions usuelles de réaction.  in dimer under the usual reaction conditions.

Par ailleurs, la préparation des composés de l'invention peut comprendre une ou plusieurs des étapes ultérieures dl à d 5 énumérées ci-après, dans lesquelles un composé de l'invention est transformé en un autre composé désiré de l'invention, selon les  On the other hand, the preparation of the compounds of the invention may comprise one or more of the following steps d1 to d below, in which a compound of the invention is converted into another desired compound of the invention, according to the

méthodes classiques connues dans de domaine de la chimie.  conventional methods known in the field of chemistry.

Les étapes ultérieures suivantes, comme précédemment, se rapportent pour des raisons de simplicité aux composés de formule I mais il va de soi que d'autres composés de l'invention peuvent être  The following subsequent steps, as before, relate for simplicity to the compounds of formula I, but it goes without saying that other compounds of the invention may be

préparés de manière analogue.prepared in a similar manner.

Par conséquent, le procédé de l'invention peut comprendre également:  Therefore, the method of the invention may also include:

d 1) la désacylation d'un composé de formule I dans la-  d) deacylation of a compound of formula I in

quelle R' signifie -COR 1 et/ou R 3 signifie R 4 CO-  which R 'means -COR 1 and / or R 3 means R 4 CO-

tel que défini en relation avec la formule 1, pour préparer un composé de formule I dans laquelle R et/ou R 3 signifient l'hydrogène, et/ou d 2) la scission de la liaison éther dans un composé de formule I dans laquelle R 2 a une signification autre que l'hydrogène, pour préparer un composé de formule 1 dans laquelle R 2 signifie l'hydrogène,et/ou i 3) la scission du groupe S-S, par exemple dans un  as defined in relation to formula 1, for preparing a compound of formula I wherein R and / or R 3 are hydrogen, and / or d) splitting the ether linkage in a compound of formula I wherein R 2 has a meaning other than hydrogen, for preparing a compound of formula 1 in which R 2 is hydrogen, and / or 3) splitting of the SS group, for example in a

composé de formule I,ou son ester, dans la-  compound of formula I, or its ester, in the

quelle R 3 signifie un groupe de formule (a) tel que défini ci-dessus, pour préparer un composé de formule I,ou son ester, dans laquelle R 3 signifie l'hydrogèàie, et/ou d 4) la réduction, par exemple d'un composé de formule I dans laquelle R' signifie RICO, pour préparer un composé de formule I dans laquelle R' signifie un groupe alkyle en C-C 6, et/ou d) la N-alkylation ou N-acylation, par exemple d'un composé de formule I,ou de son ester, dans laquelle R et/ou R' signifient l'hydrogène, pour préparer un composé de formule I,ou son ester, dans laquelle R et/ou R'signifient un groupe  which R 3 denotes a group of formula (a) as defined above, for preparing a compound of formula I, or its ester, in which R 3 is hydrogen, and / or d) reduction, for example a compound of formula I wherein R 'is RICO, for preparing a compound of formula I wherein R' is a CC 6 alkyl group, and / or d) N-alkylation or N-acylation, e.g. a compound of formula I, or its ester, wherein R and / or R 'signify hydrogen, to prepare a compound of formula I, or its ester, wherein R and / or R signify a group

alkyle en C 1-C 6 ou dans laquelle R' signifie -COR 1.  C 1 -C 6 alkyl or wherein R 'means -COR 1.

Tous les procédés ci-dessus peuvent être effectués selon les méthodes classiques dans le domaine de la chimie, par exemple comme décrit dans  All the above processes can be carried out according to conventional methods in the field of chemistry, for example as described in

les exemples ci-après.the examples below.

Les exemples suivants illustrent la présente  The following examples illustrate this

invention sans aucunement en limiter la portée.  invention without in any way limiting its scope.

Toutes les températures sont données en degrés Celsius.  All temperatures are given in degrees Celsius.

Préparation des produits de départ  Preparation of starting materials

Exemple AExample A

N-l 4-Ethoxy-3-( 3-éthoxythiocarbonylthiopropyl)phényll-  N-1 4-Ethoxy-3- (3-ethoxythiocarbonylthiopropyl) phenyl

acétamide (schéma réactionnel 1) a) A une solution de 64,7 g d'acide sulfani- lique et de 19,8 g de carbonate de sodium dans 400 ml d'eau, on ajoute entre O et 10 une solution de 27,9 g  acetamide (Reaction Scheme 1) a) To a solution of 64.7 g of sulphanilic acid and 19.8 g of sodium carbonate in 400 ml of water is added between 0 and 10 a solution of 27, 9 g

de nitrite de sodium dans 150 ml d'eau Tout en agi-  of sodium nitrite in 150 ml of water while stirring

tant, on verse la solution réactionnelle jaune dans l O un mélange de 78, 2 ml d'acide chlorhydrique à 37 % et de 500 g de glace et in agite pendant encore 10 minutes La solution orange du sel de diazonium est ajoutée goutte à goutte, tout en refroidissant entre et 10 avec de la glace, à une solution refroidie  The yellow reaction solution is poured into a mixture of 78.2 ml of 37% hydrochloric acid and 500 g of ice and stirred for a further 10 minutes. The orange solution of the diazonium salt is added dropwise. while cooling between and with ice, to a cooled solution

au préalable et constituée de 56,9 g de 3-( 2-hydroxy-  beforehand and consisting of 56.9 g of 3- (2-hydroxy-

phényl)-l-propanol et de 82,3 g d'hydroxyde de sodium  phenyl) -1-propanol and 82.3 g of sodium hydroxide

dans 700 ml d'eau Après avoir agité pendant 15 heu-  in 700 ml of water After shaking for 15 hours

res à la température ambiante, 232 g d'hydrosulfite  at room temperature, 232 g of hydrosulfite

de sodium sont ajoutés par portions à 70 à la solu-  of sodium are added in portions to 70

tion rouge et le mélange est agité pendant 15 heures à la température ambiante On sépare par filtration  red mixture and the mixture is stirred for 15 hours at room temperature.

le 3-( 5-amino-2-hydroxyphényl)-l-propanol qui a pré-  3- (5-amino-2-hydroxyphenyl) -1-propanol, which

cipité et on le sèche (F = 116-118 après cristalli-  precipitated and dried (F = 116-118 after

sation dans un mélange de métanol et d'éther) On dissout le 3-( 5-amino-2hydroxyphényl)-l-propancl dans 6 fois sa quantité d'un mélange à parts égales  in a mixture of methanol and ether) 3- (5-Amino-2-hydroxyphenyl) -1-propane is dissolved in 6 times its amount of a mixture in equal parts

d'anhydride acétique et de pyridine et on agite pen-  acetic anhydride and pyridine and stirred

dant 15 minutes, ce qui donne le N-l 3-( 3-acétoxypro-  15 minutes, giving the N-1 3- (3-acetoxypropyl)

pyl)-4-hydroxyphényllacétamide à l'état brut On dissout ce produit dans du métanol et on le traite pendant 2 heures à la température ambiante par un  pyl) -4-hydroxyphenylacetamide in the crude state This product is dissolved in methanol and is treated for 2 hours at room temperature with

excès d'hydroxyde de sodium aqueux 2 N Après acidi-  excess of aqueous sodium hydroxide 2 N After acid

fication à p H 4 avec de l'acide chlorhydrique 2 N, le N-l 4-hydroxy-3-( 3-hydroxypropyl)phényllacétamide  at pH 4 with 2N hydrochloric acid, N-1 4-hydroxy-3- (3-hydroxypropyl) phenylacetamide

précipite; il fond à 156-158 après cristallisa-  precipitate; it melts at 156-158 after crystallization

tion dans l'eau.in water.

b) Tout en agitant, on chauffe pendant 48 heures au reflux un mélange de 31,9 g de N-l 4-hy- droxy-3-( 3-hydroxypropyl)phényllacétamide, de 74,0 g de carbonate de potassium et de 43,0 ml d'iodure d'éthyle dans O 10 ml d'acétone Après avoir séparé les produits minéraux par filtration, on concentre le filtrat par évaporation, ce qui  (b) With stirring, a mixture of 31.9 g of Nl 4-hydroxy-3- (3-hydroxypropyl) phenylacetamide, 74.0 g of potassium carbonate and 43, was heated under reflux for 48 hours. 0 ml of ethyl iodide in 10 ml of acetone After separating the inorganic products by filtration, the filtrate is concentrated by evaporation, which

donne le N-l 4-éthoxy-3-( 3-hydroxypropyl)phényll-  gives N-1 4-ethoxy-3- (3-hydroxypropyl) phenyl-

acétamide; il fond à 94-96 après cristallisation  acetamide; it melts at 94-96 after crystallization

dans l'acétate d'éthyle.in ethyl acetate.

c) On fait réagir entre -10 et O le composé alcoxylé décrit ci-dessus avec un mélange 1:1 de chlorure de méthane-sulfonyle et de triéthylamine (excès de 50 %) dans du chlorure de méthylène, ce  c) The alkoxylated compound described above is reacted between -10 and 0 with a 1: 1 mixture of methanesulfonyl chloride and triethylamine (50% excess) in methylene chloride;

qui donne le N-l 4-éthoxy-3-( 3-mé thylsulfonyloxy-  which gives N-1 4-ethoxy-3- (3-methylsulphonyloxy)

propyl)phényllacétamide; il fond à l 13-115 après  propyl) phényllacétamide; it melts at 13-115 after

cristallisation dans un mélange d'acétate d'éthy-  crystallisation in a mixture of ethyl acetate

le et d'hexane.and hexane.

d) Le mésylate est transformé en N-l 4-éthoxy-  d) The mesylate is converted to N-1,4-ethoxy-

3-( 3-éthoxythiocarbonylthiopropyl)phényllacétamide (F = 78-80 après cristallisation dans un mélange  3- (3-ethoxythiocarbonylthiopropyl) phenylacetamide (F = 78-80 after crystallization from a mixture

de toluène et d'hexane) par réaction pendant 3 heu-  toluene and hexane) by reaction for 3 hours.

res à 50 avec du xanthate de potassium (excès de  to 50 with potassium xanthate (excess of

%) dans du méthanol.%) in methanol.

Exemple BExample B

N-l 3-( 3-éthoxythiocarbonylthiopropyl)-4-méthoxyphényll-  N-1 3- (3-ethoxythiocarbonylthiopropyl) -4-methoxyphenyl

acétamide (schéma 1) a) et b) De manière analogue à celle décrite à l'exemple A) et en utilisant l'iodure de  acetamide (scheme 1) a) and b) in a manner analogous to that described in Example A) and using the iodide of

méthyle, on obtient le N-l 3-( 3-hydroxypropyl)-  methyl, N-1 3- (3-hydroxypropyl) is obtained

4-méthoxyphényllacétamide; F = 84-86 après  4-méthoxyphényllacétamide; F = 84-86 after

cristallisation dans l'acétate d'éthyle.  crystallization in ethyl acetate.

c) De la même manière, on prépare le N-l 4-  (c) Similarly, N-1 4- is prepared

méthoxy-3-( 3-méthylsulfonyloxypropyl)phényllacé-  methoxy-3- (3-methylsulfonyloxypropyl) phenyl

tamide; F = 94-96 après cristallisation dans un  acetamide; Mp 94-96 after crystallization from

mélange d'acétone et d'éther.mixture of acetone and ether.

d) Le composé du titre est préparé de maniè-  (d) The title compound is prepared in such a way

re analogue et est obtenu sous forme d'une huile  analogous and is obtained in the form of an oil

Les autres produits de départ sont prépa-  The other starting materials are prepa-

rés de manière analogue à celle décrite aux exemples  res in a manner similar to that described in the examples

A) et B).A) and B).

Exemple CExample C

Préparation du produit de départ pour l'exemple 2 (schéma 2)  Preparation of the starting material for Example 2 (Scheme 2)

a) A une solution de 390 g de N-l 4-éthoxy-  a) To a solution of 390 g of N-1 4-ethoxy-

3-(prop-2-ényl)phényllacétamide dans 2500 ml de têtrahydrofuranne, on ajoute goutte à goutte, à 0 sous agitation et sous atmosphère d'azote, , 5 ml d'un complexe borane-diméthylsulfoxyde et on agite le mélange pendant une heure Après  3- (prop-2-enyl) phenyl-acetamide in 2500 ml of tetrahydrofuran, 5 ml of a borane-dimethylsulfoxide complex are added dropwise, with stirring and under a nitrogen atmosphere, and the mixture is stirred for a period of one hour. hour after

avoir ajouté 451 g d'iode, on ajoute goutte à gout-  have added 451 g of iodine, add drop by drop

te une solution fraîchement préparée de méthylate de sodium (à partir de 40,4 g de sodium et de 700 ml de métanol) et on continue d'agiter pendant 24  a freshly prepared solution of sodium methoxide (from 40.4 g of sodium and 700 ml of methanol) and stirring is continued for 24 hours.

heures à la température ambiante On traite ensui-  hours at room temperature Then treat

te le mélange réactionnel gris par une solution de thiosulfate de sodium (environ 1 litre) et on  the gray reaction mixture with a solution of sodium thiosulphate (about 1 liter) and

l'extrait avec de l'acétate d'éthyle Apres éva-  the extract with ethyl acetate

poration, on obtient le Nl-l 4-éthoxy-3-( 3-iodopropyl)-  poration gives Nl-1,4-ethoxy-3- (3-iodopropyl) -

phényllacétamide brut sous forme d'une huile brun-  crude phenyllacetamide in the form of a brown oil

rouge, que l'on peut utiliser directement pour la  red, which can be used directly for

réaction suivante.next reaction.

b) On chauffe pendant 17 heures au reflux une  (b) A refluxing period of 17 hours is

solution de 549 g de N-l 4-êthoxy-3-( 3-iodopropyl)-  solution of 549 g of N-1,4-ethoxy-3- (3-iodopropyl) -

phényllacétamide et de 120 g de thiourée dans 1500 ml d'éthanol à 95 % On obtient ainsi, sous  phenyllacetamide and 120 g of thiourea in 1500 ml of 95% ethanol.

forme d'une solution rouge, le composé de formu-  form of a red solution, the compound of formula

le II" du schéma 2 (R = H, R' = COCH 3, R 5 = C 2 H 5, A = (CH 2)3) Le produit n'est pas isolé mais est  II "of Scheme 2 (R = H, R '= COCH 3, R 5 = C 2 H 5, A = (CH 2) 3) The product is not isolated but is

utilisé directement dans le procédé de l'exemple 2.  used directly in the process of Example 2.

Exemples D à JExamples D to J

Préparation des produits de départ pour les exemples 3 à 6 (schémas 1 et/ou 2) D'une manière analogue à celle décrite aux exemples A et C, on peut préparer les produits de départ  Preparation of starting materials for Examples 3 to 6 (Schemes 1 and / or 2) In a manner analogous to that described in Examples A and C, the starting materials can be prepared.

de formule II décrits dans le tableau suivant.  of formula II described in the following table.

TAB L EAUBOARD

Ex R' R R A X ZEx R 'R R A X Z

D COCH 3 H CH 3 (CH 2)3 NH NH 2D COCH 3 H CH 3 (CH 2) 3 NH NH 2

E CO(t-C 4 Hg) H C 2115 (CH 2)3 S OC 2 H 5 CO(t-C 4 H 9) H C 2 H 5(CH 2)3 NH NH 2  E CO (t-C 4 Hg) H C 2115 (CH 2) 3 S OC 2 H 5 CO (t-C 4 H 9) H C 2 H 5 (CH 2) 3 NH NH 2

G COCH 3 H C 2 H 5(CH 2)2 S OC 2 H 5  G COCH 3 H C 2 H 5 (CH 2) 2 S OC 2 H 5

H COCH 3 H C 2 H 5(CH 2)2 N Hil NH 2 I 25i CO(n-C 3 H 7) H C 2 H 5(CH 2)3 S OC 2 H 5 CO(n-C 3 H 7) H C 2 H 5(CH 2)3 N Hil NH 2  H COCH 3 HC 2 H 5 (CH 2) 2 N H 2 NH 2 I 25i CO (nC 3 H 7) HC 2 H 5 (CH 2) 3 S OC 2 H 5 CO (nC 3 H 7) HC 2 H 5 (CH 2) 3 N Hil NH 2

Exemple 1Example 1

N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercapto rpyl)phényllacétamide et son dimère SSlprocédé a)l  N-1 4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenylacetamide and its dimer SSlprocedure a)

On agite pendant 15 heures à 25 une so-  The mixture is stirred for 15 hours at room temperature.

lution de 27 g de N-l 4-éthoxy-3-( 3-éthoxythiocarbonyl-  27 g of N-1 4-ethoxy-3- (3-ethoxythiocarbonyl)

thiopropyl)phényllacétamide (préparé par exemple selon l'exemple A) et 90 ml d'ammoniaque à X dans 300 ral d'éthanol, tout en faisant passer à  thiopropyl) phenyllacetamide (prepared, for example, according to Example A) and 90 ml of aqueous ammonia in 300 g of ethanol, while

travers la solution un courant de CO Après évapo-  through the solution a current of CO After evapo-

ration, on obtient le composé du titre; il fond à 70-  ration, the title compound is obtained; it melts at 70-

720 et son dimère fond à 112-114 (après cristallisation  720 and its dimer melts at 112-114 (after crystallization

dans un mélange d'éther et d'hexane).  in a mixture of ether and hexane).

Exemple 2Example 2

N-l 4-éthoxy-3-(-3-rercaptopropyl)phényllacétamide et son dimère S-S lprocédé a)l On traite la solution rouge obtenue sous b)à l'exemple C par de l'hydroxyde de sodium à 10 % et on maintient au reflux pendant 2 heures On refroidit ensuite le mélange et on l'extrait avec de l'acétate d'éthyle On lave la phase organique une fois avec de l'acide sulfurique dilué et une fois avec une solution de chlorure de sodium, on la sépare et on l'évapore On obtient ainsi le composé du titre sous forme d'une résine  Nl 4-ethoxy-3 - (- 3-rercaptopropyl) phenyllacetamide and its SS dimer The procedure a) The red solution obtained under b) is treated in Example C with 10% sodium hydroxide and maintained at room temperature. The mixture is then refluxed for 2 hours. The mixture is then cooled and extracted with ethyl acetate. The organic phase is washed once with dilute sulfuric acid and once with a sodium chloride solution. and evaporated. The title compound is thus obtained in the form of a resin.

brune Le produit est purifié en 5 portions par chromato-  The product is purified in 5 portions by chromato-

graphie sur colonne avec de l'acétate d'éthyle On obtient ainsi le composé du titre, son dimère et une fraction mixte. On recristallise le composé du titre dans un mélange d'acétate d'éthyle et d'hexane, ce qui donne  The title compound, its dimer and a mixed fraction are thus obtained on column with ethyl acetate. The title compound is recrystallized from a mixture of ethyl acetate and hexane, which gives

des cristaux blancs légèrement impurs Après recris-  slightly impure white crystals After recreating

tallisation supplémentaire, il fond à 85-87 .  additional tallification, it melts at 85-87.

Exemples 3 à 6 lprocédé a)l De manière analogue à celle décrite aux exemples 1 et 2, selon les schémas 1 et 2 ci dessus, on obtient les composés suivants de formule I. (voir tableau page suivante)  Examples 3 to 6 Procedure (a) In a similar manner to that described in Examples 1 and 2, according to Schemes 1 and 2 above, the following compounds of formula I are obtained. (See table on next page)

TAB L EAUBOARD

*Point de Ex R' R ? A _ fusion* Ex point R 'R? A _ fusion

3 COCH 3 H CH 3 (CH 2)3 H 78-81 '3 COCH 3 H CH 3 (CH 2) 3 H 78-81 '

4 CO(t-C 4 H 9)H C 2 H 5(Cli 2)3H 117-118 '  4 CO (t-C 4 H 9) H C 2 H 5 (Cl 2) 3H 117-118 '

COCH 3 H C 2 H 5(CH 2)2 H 124-125 'COCH 3H C 2H 5 (CH 2) 2H 124-125 '

6 CO(n-C 3117)H C 2 t 15(CH 2)3H * * Ce composé peut être utilisé dans le procédé de l'exemple 19, sans isolement et purification préalables.  This compound can be used in the process of Example 19 without prior isolation and purification.

Exemple 7Example 7

N-l-3-( 3-acetylthiopropyl)-4-éthoxyphényllacétamide  N-1-3- (3-acetylthiopropyl) -4-ethoxyphenylacetamide

A On agite pendant une heure à la tempéra-  It is stirred for one hour at room temperature.

ture ambiante un mélange de 4,1 9 de N-l 4-éthoxy-  ambient temperature a mixture of 4.1% N-1,4-ethoxy-

3-( 3-mercaptopropyl)phényllacétamide (préparé à l'exemple l),de 30 ml de pyridine et de 30 ml  3- (3-mercaptopropyl) phenylacetamide (prepared in Example 1), 30 ml of pyridine and 30 ml

d'anhydride acétique Après évaporation, on ob-  of acetic anhydride After evaporation,

tient le composé du titre; il fond à 72-74 après  holds the title compound; it melts at 72-74 after

cristallisation dans un mélange d'acétate d'éthy-  crystallisation in a mixture of ethyl acetate

le et d'hexane.and hexane.

B A une solution de 50 g de N-l 4-éthoxy-  B To a solution of 50 g of N-1 4-ethoxy-

3-( 3-mercaptopropyl)phényllacétamide (préparé à l'exemple 2) dans 500 ml de pyridine, on ajoute 500 ml d'anhydride acétique Après avoir agité pendant la nuit, on évapore le mélange dans un évaporateur rotatif, ce qui donne le composé du titre légèrement impur Le produit est purifié par  3- (3-mercaptopropyl) phenyllacetamide (prepared in Example 2) in 500 ml of pyridine, 500 ml of acetic anhydride are added. After stirring overnight, the mixture is evaporated in a rotary evaporator to give the mixture. composed of slightly impure title The product is purified by

chromatographie sur colonne avec de l'acétate d'é-  column chromatography with acetate acetate

thyle, ce qui donne le composé du titre, une frac-  thyle, which gives the title compound, a fraction

tion mixte et un sous-produit.combination and a by-product.

Le sous-produit est identique au produit  The by-product is identical to the product

de départ de l'exemple C, à savoir le N-l 4-éthoxy-3-  Starting from Example C, namely N-1 4-ethoxy-3-

(prop-2-ényl)phényllacétamide, qui, par extraction, peut être utilisé à l'état brut pour les réactions ultérieures, par exemple comme décrit à l'exemple C. Le composé du titre recristallisé dans un  (prop-2-enyl) phenyllacetamide, which by extraction can be used in the crude state for subsequent reactions, for example as described in Example C. The title compound recrystallized from a

mélange d'éther et d'hexane fond à 62-64 Par recris-  mixture of ether and hexane melts at 62-64

tallisation lente dans un mélange d'acétate d'éthyle et  slow solution in a mixture of ethyl acetate and

d'hexane, on obtient le composé du titre qui fond à 72-  hexane gives the title compound which melts at 72-

l O 74 comme sous A ci-dessus.O 74 as in A above.

Exemples 8 à 14 lprocédé b)l De manière analogue à celle décrite à l'exemple 7 A ou 7 B, ou en utilisant le chlorure d'acyle approprié à la place de l'anhydride d'acide, on peut préparer les composés de formule I suivants dans lesquels les substituants sont ceux du produit de départ, à l'exception de R 3 qui a la signification indiquée dans le  EXAMPLES 8 TO 14 PROCEDURE B) In a manner analogous to that described in Example 7 A or 7B, or using the appropriate acyl chloride in place of the acid anhydride, the compounds of wherein the substituents are those of the starting material, with the exception of R 3 which has the meaning indicated in

tableau suivant.following table.

Exemple Ex de préparation Point de No du produit de départ R 3 fusion  Example Ex of Preparation Point of No of the starting material R 3 fusion

8 3 COCH 3 68-69 8 3 COCH 3 68-69

9 1,2 CO(i-C 3 H 7) 82-83 ' 1,2 CO(t-C 4 H 9) 106-107  9 1,2 CO (i-C 3 H 7) 82-83 '1,2 CO (t-C 4 H 9) 106-107

11 1,2 COC 6 H 5 96-98 '11 1.2 COC 6 H 5 96-98 '

12 1,2 CSOC 2 '5 78-80 '12 1.2 CSOC 2 '5 78-80'

13 1,2 C O > O mousse N i F13 1,2 C O O foam N i F

14 6 COCH 3 56-5314 6 COCH 3 56-53

Exemple 15Example 15

N-l 4-hydroxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényllacétamide (procédé d 2)  N-1 4-hydroxy-3- (3-mercaptopropyl) phenylacetamide (method d 2)

A une solution de 6,0 g de N-l 4-méthoxy-  To a solution of 6.0 g of N-1 4-methoxy-

3-( 3-mercaptopropyl)phényllacétamide (préparé à l'exem-  3- (3-mercaptopropyl) phenylacetamide (prepared in the example

pie 3) dans 250 ml de chlorure de méthylene, on ajoute à'-60 7,56 ml de tribromure de bore On réchauffe le mélange à la température ambiante, on l'agite pendant la nuit, on l'évapore, on ajoute 120 ml d'éthanol et on le chauffe au reflux pendant 2 heures On évapore  3) in 250 ml of methylene chloride, 7.56 ml of boron tribromide is added. The mixture is warmed to room temperature, stirred overnight, evaporated, added to 120 ml of boron tribromide. ml of ethanol and heated at reflux for 2 hours.

l'éthanol, on reprend l'huile résultante dans de l'acé-  ethanol, the resulting oil is taken up in acetone.

tate d'éthyle et on lave avec une solution de bicarbo-  ethyl acetate and washed with a bicarbonate solution

nate de sodium Après évaporation de la phase organique,  sodium nate After evaporation of the organic phase,

le produit est isolé par chromatographie sur gel de si-  the product is isolated by gel chromatography

lice et recristallisé dans un mélange d'acétate d'éthy-  and recrystallized from a mixture of ethyl acetate

le et d'éther Il fond à 74-77 .and ether It melts at 74-77.

Exemple 16Example 16

N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényllamine(procédé dl  N-1 4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenylamine (method dl

On dissout 70 9 de N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercapto-  70% of N-1,4-ethoxy-3- (3-mercapto)

propyl)phényllacetamide (préparé par exemple selon l'exem-  propyl) phenyllacetamide (prepared, for example, according to the

ple 1) dans 350 ml d'éthanol et 350 ml d'acide chlorhydri-  1) in 350 ml of ethanol and 350 ml of hydrochloric acid.

que concentré et on chauffe au reflux pendant 3 heures Le  concentrated and refluxed for 3 hours.

solvant est évaporé et le composé du titre peut être re-  The solvent is evaporated and the title compound can be

cristallisé sous forme de chlorhydrate dans un mélange  crystallized as hydrochloride in a mixture

d'éthanol et d'éther; F = 137-139 o.  ethanol and ether; M = 137-139 o.

Exemple 17Example 17

Dimère S-S de la N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényll-  S-S dimer of N-1 4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenyl

aminelprocédé c)laminelprocedure c) l

On dissout 60 g de N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercapto-  60 g of N-1,4-ethoxy-3- (3-mercapto)

propyl)phényllamine (préparée par exemple à partir du sel de l'exemple 16) dans 500 ml de méthanol,on ajoute 300 ml d'hydroxyde de sodium 2 N et on agite le mélange pendant 48 heures à la température ambiante dans un ballon dont  propyl) phenyllamine (prepared for example from the salt of Example 16) in 500 ml of methanol, 300 ml of 2 N sodium hydroxide are added and the mixture is stirred for 48 hours at room temperature in a flask of which

le col est maintenu ouvert Apres addition d'eau, on ex-  the neck is kept open After addition of water, it is

trait le mélange à trois reprises avec de l'acétate d'éthyle On évapore la phase organique et on purifie le produit par chromatographie sur gel de silice On obtient ainsi le composé du titre sous forme d'une huile brune. Exemples 18 à 20 lprocédé c)l Les dimères suivants de formule I peuvent également être préparés par un procédé analogue à celui décrit l O à l'exemple 17 ou comme sous-produitsdes procédés décritsaux exemples 1 et 2 Dans le tableau suivant, R 3 signifie un groupe de formule(a)tel que défini précédemment et R, R', R 2 et A ont, les significations  The mixture is washed three times with ethyl acetate. The organic phase is evaporated and the product is purified by chromatography on silica gel. The title compound is thus obtained in the form of a brown oil. Examples 18 to 20 Procedure c) The following dimers of formula I can also be prepared by a method analogous to that described in Example 17 or as by-products of the processes described in Examples 1 and 2 In the following table, R 3 means a group of formula (a) as defined above and R, R ', R 2 and A have the meanings

données dans le tableau suivant.given in the following table.

T A B L E A UBOARD

_ * l _ n, ' Point de fusion Ex R R' _-_ A  Ex. Melting Point Ex R R '_ _ A

18 H COCH 3 C 2 H 5 (CH 2)3 112-114   18 H COCH 3 C 2 H 5 (CH 2) 3 112-114

19 H CO(n-C 3 Hi)C 2 H 5 (CH 2)3 96-98 H CO(t-C 4 H 9)C 2 H 5 (CH 2)3 136-137 Exemple 21  19 H CO (n-C 3 H) C 2 H 5 (CH 2) 3 96-98 H CO (t-C 4 H 9) C 2 H 5 (CH 2) 3 136-137 Example 21

Dimère S-S du N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényll-  S-S dimer of N-1 4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenyl

pivalamide rprocédé d 5)l A une solution de 2,5 g du dimère S-S de la N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényllamine (préparée à l'exemple 17) dans un mélange de 60 ml de choroforme et  pivalamide method (5) To a solution of 2.5 g of S-S dimer of N-1,4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenylamine (prepared in Example 17) in a mixture of 60 ml of choroform and

de 10 ml de pyridine, on ajoute 6,1 ml d'anhydride piva-  of 10 ml of pyridine, 6.1 ml of

lique dans 10 ml de chloroforme On agite le mélange pen-  in 10 ml of chloroform. The mixture is stirred

dans 3 heures à la température ambiante, on l'évapore, on reprend le résidu d'évaporation dans de l'acide chlorhydrique IN et on l'extrait à trois reprises avec du chlorure de méthylène Après évaporation de la phase organique, on recristailise le composé du titre dans un mélange d'éther et d'hexane; F = 136-  in 3 hours at room temperature, evaporated, the evaporation residue is taken up in 1N hydrochloric acid and extracted three times with methylene chloride. After evaporation of the organic phase, the residue is recrystallized. title compound in a mixture of ether and hexane; F = 136-

137 Le produit est le même que celui de l'exemple 20.  The product is the same as that of Example 20.

Exemples 22 à 26 lprocédé d 5)l De manière analogue à celle décrite à l'exemple 21, on peut préparer les composés suivants dans lesquels les substituants sont ceux du produit de départ, à l'exception de R' qui a la signification  Examples 22 to 26 Procedure 5 (5) In a manner analogous to that described in Example 21, the following compounds can be prepared in which the substituents are those of the starting material, with the exception of R 'which has the meaning

donnée dans le tableau suivant. Ex.de prépa Egalement Point de Exemple ration du pro R' préparé à fusiongiven in the following table. Example of Preparation of Example Pro R 'prepared for melting

No duit de départ l'exemple 22 17 COCH 3 Ex 1,2 (dimère) 112-114 ' 23 17 CO(n-C 3 H 7)Ex19 (dimère) 96-96 '  Starting No. Example 22 17 COCH 3 Ex 1,2 (dimer) 112-114 '23 17 CO (n-C 3 H 7) Ex 19 (dimer) 96-96'

24 16 CO(t-C 4 hg) Exemple 4 117-118-  24 16 CO (t-C 4 hg) Example 4 117-118-

16 COCH 3 Exemple 1 70-72 ' 26 16 CO(n-C 3 H 17) Exemple 6 huile* * Ce composé peut être utilisé dans le procédé de l'exemple 19 sans isolement et purification préalables.  COCH 3 Example 1 70-72 '26 16 CO (n-C 3 H 17) Example 6 Oil This compound can be used in the process of Example 19 without prior isolation and purification.

Exemple 27Example 27

Préparation du N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényll-  Preparation of N-1 4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenyl

pivalamide à partir de son dimère lprocédé d 3)l On dissout à -70 2,25 g du dimère S-S préparé à l'exemple 21 dans 200 ml d'ammoniac liquide et 130 ml de tétrahydrofuranne On plonge un morceau de sodium dans le mélange jusqu'à ce qu'il se développe une couleur bleue, puis on ajoute  pivalamide from its dimer method d) 1) 2.25 g of the SS dimer prepared in Example 21 are dissolved in 200 ml of liquid ammonia and 130 ml of tetrahydrofuran. A piece of sodium is immersed in the mixture. until it develops a blue color and then we add

3 g de chlorure d'ammonium et on évapore les solvants.  3 g of ammonium chloride and the solvents are evaporated.

On reprend le mélange réactionnel dans de l'eau et on l'extrait avec du chlorure de méthylène Après évapo- ration de la phase organique, on isole le composé du  The reaction mixture is taken up in water and extracted with methylene chloride. After evaporation of the organic phase, the compound is isolated

titre par chromatographie sur gel de silice; F = 116-  by chromatography on silica gel; F = 116-

117 .117.

Exemples 28 à 29 (Procédé d 3) De manière analogue à celle décrite à l'exemple 27, on peut également préparer les composés suivants. Exemple Produit de départ Composé du titre No No de l'exemple comme pour  Examples 28 to 29 (Method d 3) In a manner analogous to that described in Example 27, the following compounds can also be prepared. Example Starting product Compound of title No No of the example as for

l'exempleexample

28 22 1,228 22 1.2

29 23 629 23 6

Exemple 30Example 30

N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phénylléthylamine J Procédé dà) A une suspension de 4,5 g d'hydrure d'aluminium et de lithium dans 200 ml de tétrahydrofuranne on ajoute à -5 une solution de 3,08 ml d'acide sulfurique à 100 Z dans 30 ml de tétrahydrofuranne On agite ce mélange à 5 pendant mn Dans l'intervalle on ajoute à O une solution de g de N-l 4-éthoxy-3-( 3-mercaptopropyl)phényllacétamide  Nl 4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenyllethylamine Method d) To a suspension of 4.5 g of lithium aluminum hydride in 200 ml of tetrahydrofuran is added to -5 a solution of 3.08 1 ml of 100% sulfuric acid in 30 ml of tetrahydrofuran is stirred for 5 minutes. A solution of N-4-ethoxy-3- (3-mercaptopropyl) phenylacetamide is added to 0.

(exemples 1, 2, 25, ou 28) dans 200 ml de tétrahydrofuranne.  (Examples 1, 2, 25, or 28) in 200 ml of tetrahydrofuran.

On laisse réagir pendant 2 heures à la température ambiante, on verse le mélange sur de l'eau  Allowed to react for 2 hours at room temperature, the mixture is poured on water

glacée et on l'extrait avec du chlorure de mgthylène.  iced and extracted with methylene chloride.

Apres évaporation de la phase organique, on chromatographie l'huile résultante sur gel de silice avec un mélange d'hexane et d'acétate d'éthyle ( 3:1) comme éluant On peut isoler le produit sous forme de naphtalène-l,5-disulfonate et le recristalliser dans un mélange de méthanol et d'éther;  After evaporation of the organic phase, the resulting oil is chromatographed on silica gel with a mixture of hexane and ethyl acetate (3: 1) as eluent. The product can be isolated as 1.5-naphthalene. -disulfonate and recrystallize it from a mixture of methanol and ether;

F = 145-149 F = 145-149

Les l-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzènes, leurs dérivés S-acylés et leurs dimères S-S selon l'invention, en particulier les composés de formule I et leurs esters, ainsi que leurs sels d'addition d'acides pharraceutiquement acceptables, se signalent par d'intéressantes propriétés pharmacologiques et peuvent donc être utilisés en thérapeutique comme médicaments En particulier, ils exercent une action analgésique, comme il ressort, par exemple, de A) l'essai de douleur de l'arthrite chez le rat l basé sur la méthode de A W Pircio et coll, décrite dans Eur J Pharmacol, 31, 207-215 ( 1975)laprès administration par voie orale à des doses comprises entre 5 et 200 mg/kg et B) de l'essai de Randall-Selitto sur la patte arrière  The 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives and their SS dimers according to the invention, in particular the compounds of formula I and their esters, and their salts addition of pharmaceutically acceptable acids, are distinguished by interesting pharmacological properties and can therefore be used therapeutically as medicaments. In particular, they exert an analgesic action, as can be seen from, for example, A) pain testing. arthritis in rats based on the method of AW Pircio et al., described in Eur J Pharmacol, 31, 207-215 (1975) after oral administration at doses of between 5 and 200 mg / kg and B ) of Randall-Selitto's test on the hind paw

inflammée du rat, décrit dans Arch Int Pharmacodyn.  rat inflammation, described in Arch Int Pharmacodyn.

61, 409-419 ( 1957), après administration par voie orale  61, 409-419 (1957), after oral administration

à des doses comprises entre 40 et 200 mg/kg.  at doses between 40 and 200 mg / kg.

Les composés de l'invention peuvent  The compounds of the invention can

par conséquent être utilisés en thérapeutique comme agents analgési-  therefore be used therapeutically as analgesic agents

ques par exemple pour le traitement de la douleur Pour cette indication, ils seront administrés à une dose quotidienne  eg for the treatment of pain For this indication, they will be administered at a daily dose

comprise entre environ 50 et 300 mg, administrée avanta-  from about 50 to 300 mg, preferably administered

geusement sous forme de doses fractionnées 2 à 4 fois par jour ou sous une forme à libération retard}e Les doses unitaires appropriées, par exemple pour l'administration par voie orale, contiennent entre environ 12 5 et environ mg de substance active sous forme de base libre ou sous forme d'un sel d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptable, en association avec un diluant ou véhicule  The appropriate unit doses, for example for oral administration, contain from about 12 to about 1 mg of active substance in the form of a controlled dose of 2 to 4 times daily or in a delayed-release form. free base or in the form of a pharmaceutically acceptable acid addition salt, in combination with a diluent or vehicle

pharmaceutiquement acceptable.pharmaceutically acceptable.

Les composés de l'invention possèdent aussi des propriétés antipyrétiques comme il ressort, par exemple,de l'essai de E I Takesue et coll décrit dans  The compounds of the invention also possess antipyretic properties as is apparent from, for example, the Takesue et al. Test described in US Pat.

Arch Intern Pharmacodyn 221, 122-131, ( 1976).  Arch Intern Pharmacodyn 221, 122-131, (1976).

L'invention concerne donc les 1-amino-  The invention thus relates to 1-amino

4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzènes,leurs dérivés Sacylês et leursdimères S-S, en particulier les composés de formule Iet leurs esters, pour l'utilisation  4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, their Sacyl derivatives and their S-S dimers, in particular the compounds of formula I and their esters, for use

comme médicaments,en particulier comme agents analgésiques.  as drugs, especially as analgesic agents.

L'invention concerne également un médicament contenant,commeprincipe actif, un 1-amino-4-oxy-3-mercapto alkyl (à chaîne linéaire) benzène,ou son dérivé S-acylé oa son dimère S-S, en particulier un composé de formule I ou son ester, sous forme de base libre ou sous forme d'un  The invention also relates to a medicament containing, as the active ingredient, a 1-amino-4-oxy-3-mercapto alkyl (linear chain) benzene, or its S-acyl derivative or its SS dimer, in particular a compound of formula I or its ester, in free base form or in the form of a

sel d'addition d'acide acceptable du point de vue pharma-  acid addition salt acceptable from the pharmaceutical point of view

ceutique. En tant que médicaments, les composés de  ceutical. As drugs, the compounds of

l'invention peuvent être utilisés sous forme de compo-  the invention may be used in the form of

sitions pharmaceutiques contenant un composé de l'inven-  pharmaceutical compositions containing a compound of the invention

tion sous forme libre ou sous forme d'un sel acceptable du point de vue pharmaceutique, en association avec un diluant ou véhicule plharmaceutiquement acceptable De  in free form or in the form of a pharmaceutically acceptable salt, in combination with a pharmaceutically acceptable diluent

telles compositions pharmaceutiques, qui font égale-  such pharmaceutical compositions, which also

ment partie de la présente invention, peuvent être  part of the present invention, can be

préparées selon les méthodes habituelles et se pré-  prepared according to the usual methods and

senter par exemple sous forme de solutions, de capsules  for example in the form of solutions, capsules

ou de comprimés.or tablets.

Claims (1)

REVENDICATIONS l) les 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzènes, leurs dérivés S-acylés et leurs  l) 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives and their dimères S-S.S-S dimers. 2) Un composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il répond à la formule I y R N-R,  2) A compound according to claim 1, characterized in that it corresponds to the formula I y R N-R, II A A-S R 3A A-S R 3 0-R 2 dans laquelle R, R' et R 2 signifient chacun,indépendamment les uns des autres, l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-C 6, R' pouvant également signifier un groupe -COR 1 o R 1 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en Cl-C 6, A signifie un radical alkylène à chaîne droite contenant jusqu'à 5 atomes de carbone, et R 3 signifie l'hydrogène, un groupe acyle ou un groupe de formule (a) R' I-R S-A O-R (a  Wherein R, R 'and R 2 each independently of one another is hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, R' may also be -COR 1 o R 1 means hydrogen or a C 1 -C 6 alkyl group, A denotes a straight-chain alkylene radical containing up to 5 carbon atoms, and R 3 signifies hydrogen, an acyl group or a group of formula (a) R IR SA OR (a dans laquelle R, R', R 2 et A sont tels que définis ci-  wherein R, R ', R 2 and A are as defined above. dessus et sont identiques ou différents de R, R', R 2 et A tels que définis pour la formule I, et les esters de ces composés. 3) Un composé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il répond à la formule IA  above and are identical or different from R, R ', R 2 and A as defined for formula I, and the esters of these compounds. 3) A compound according to claim 2, characterized in that it corresponds to formula IA NH CO-R 1NH CO-R 1 CH 2 CH 2-CH 2-S R 3CH 2 CH 2 -CH 2 -SR 3 R 20 (IA) dans laquelle R 1 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en Cl-C 6, R 2 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-C 6, et R 3 signifie l'hydrogène ou un groupe R 4 CO-o R 4  R 20 (IA) wherein R 1 is hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, R 2 is hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, and R 3 is hydrogen or a group R 4 CO-o R 4 signifie l'hydrogène ou un groupe alkyle en Cl-C 6.  means hydrogen or a C1-C6 alkyl group. 4) Un composé selon la revendication 3, caractérisé en ce que R 1 est CH 3, R 2 est C 2 H 5 et R 3 est  4) A compound according to claim 3, characterized in that R 1 is CH 3, R 2 is C 2 H 5 and R 3 is CH 3 CO.CH 3 CO. ) Un composé selon la revendication 3, caractérisé en ce que RI est CH 3, R 2 est C 2 H 5 et R 3 est H, ou bien R 1 est CH 3, R 2 est CH 3 et R 3 est H ou bien  A compound according to claim 3, wherein R 1 is CH 3, R 2 is C 2 H 5 and R 3 is H, or R 1 is CH 3, R 2 is CH 3 and R 3 is H or Ri est CH 3, R 2 est CH 3 et R 3 est CH 3 CO.  R 1 is CH 3, R 2 is CH 3 and R 3 is CH 3 CO. 6) Un composé selon la revendication 3, caractérisé en ce que R 1 est tert-C 4 H 9 ou n-C 3 H 7, R 2 est C 2 H 5 et R 3 est H. 7) Un composé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi les composés de formule I dans laquelle R' est CH 3 CO-, R est H, R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)2 et R 3 est H, R' est CH 3 CO, R est H, R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)3 et 33 R 3 est (i-C 3 H 7)C 0-, (t-C 4 Hg)C 0-, / CO-, C 2 H 50-CS ou S<L o  6) A compound according to claim 3, characterized in that R 1 is tert-C 4 H 9 or nC 3 H 7, R 2 is C 2 H 5 and R 3 is H. 7) A compound according to claim 2, characterized in that it is selected from the compounds of formula I wherein R 'is CH 3 CO-, R is H, R 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 2 and R 3 is H, R is CH 3 CO, R is H, R 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 3 and R 3 is (C 3 H 7) C 0-, (tC 4 Hg) C 0-, / CO-, C 2 H 50-CS or S <L o 4 1 CO-4 1 CO- H R' est (n-C 3 H 7)CO-, R est H, R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)3 et R 3 est CH 3 CO-, R' est CH 3 CO-, R est H R 2 est H, A est (CH 2)3 et R 3 est H, R' est H R est H R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)3 et R 3 est H, est H, R' est C 2 H 5, R est H, R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)3 et R 3 est H, et les dimères S-S des composés de formule I, dans laquelle R' est CH 3 CO-, (tert-C 4 H 9)CO ou (n-C 3 H 7)CO-, R est H R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)3 et R 3 est H, R' est CH 3 CO-, R est H, R 2 est CH 3, A est (Cii 2)3 et R 3 est H, R' est CH 3 CO-, R est H, R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2) 2 et R 3 est H, R' est H, R est H, R 2 est C 2 H 5, A est (CH 2)3 et R 3 est H. 8) Les composés spécifiés à l'une quelconque  HR 'is (nC 3 H 7) CO-, R is H, R 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 3 and R 3 is CH 3 CO-, R' is CH 3 CO-, R is HR 2 is H, A is (CH 2) 3 and R 3 is H, R 'is HR is HR 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 3 and R 3 is H, is H, R' is C 2 H 5, R is H, R 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 3 and R 3 is H, and the SS dimers of the compounds of formula I, wherein R 'is CH 3 CO-, (tert-C 4 H 9) CO or (nC 3 H 7) CO-, R is HR 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 3 and R 3 is H, R 'is CH 3 CO-, R is H, R 2 is CH 3, A is (C 1 2) 3 and R 3 is H, R 'is CH 3 CO-, R is H, R 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 2 and R 3 is H, R 'is H, R is H, R 2 is C 2 H 5, A is (CH 2) 3 and R 3 is H. 8) The compounds specified in any one of des revendications 1 à 7, caractérisés en ce qu'ils se  Claims 1 to 7, characterized in that they présentent sous forme de base libre ou sous forme de sels  present in free base form or in the form of salts d'addition d'acides.of acid addition. 9) Procédé de préparation des composés spé-  9) Process for the preparation of the specific compounds cifiés à la revendication 1, et leurs sels d'addition d'acides, caractérisés en ce que a) on hydrolyse un 1-amino-4-oxy benzène (autre qu'un l-amino-4-acyloxy benzène) substitué en position 3 du noyau benzénique par un groupe R 3 '-thio-alkyle(à chaine linéaire) o R 3 ' répond à la formule (b) -C -Z (b) il x dans laquelle 33 X signifie = S et Z signifie -OR 5, o R 5 est un groupe alkyle en Cl-C 4, ou bien X signifie = NH et Z signifie -NH 2, pour préparer un l-amino-4-oxy-3mercapto-alkyl (à chaine  compounds as claimed in claim 1, and their acid addition salts, characterized in that a) a 1-amino-4-oxybenzene (other than a 1-amino-4-acyloxybenzene) substituted in position is hydrolyzed. 3 of the benzene ring by a R 3 '-thio-alkyl (linear chain) group where R 3' corresponds to the formula (b) -C -Z (b) where x X is = S and Z is - OR 5, where R 5 is a C 1 -C 4 alkyl group, or X is = NH and Z is -NH 2, to prepare a 1-amino-4-oxy-3mercapto-alkyl (chain linéaire) benzène (autre qu'un l-amino-4-acyloxy-  linear) benzene (other than 1-amino-4-acyloxy- 3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzène), et/ou b) on acyle un groupe hydroxy libre et/ou un grcupe  3-mercapto-alkyl (linear chain benzene), and / or b) a free hydroxy group and / or a group mercapto libre dans un l-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl-  free mercapto in a 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl- (à cnaine lineaire) benzène ou son dérivé S-acylé ou son dimère S-S, pour préparer un dérivé S-acylé d'un l-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne lineaire)benzène ou un l-ar iino-4-acyloxy-3-mercaptoalkyl (à chalne linéaire) benzène ou son dérivé S-acylé ou son dimèee S-S, et/ou c) on s) umet un l-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne lineéaire) benzène à une dimérisatien S-S, pour obtenir le dimère S-S correspondant,  (linear) benzene or its S-acyl derivative or SS dimer thereof, to prepare an S-acyl derivative of a 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzene or a aryl-4-acyloxy-3-mercaptoalkyl (linear chained) benzene or its S-acyl derivative or SS dimer, and / or c) a 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl is obtained (line chain) benzene to a dimerization SS, to obtain the corresponding SS dimer, d) et ensuite, si on le désire, on transforme les 1-amino-  d) and then, if desired, transform the 1-amino 4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne lineaire) benzènes,  4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, leurs dérives S-acylés ou leurs dimères S-S ainsi ob-  their S-acylated derivatives or their S-S dimers thus ob- tenus en un autre composé de l'invention, et on récupère les l-amino-4oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne lineaire)benzènes, leurs dérivés S-acylés ou leurs dimères S-S ainsi obtenus, sous forme de base libre ou sous forme  contained in another compound of the invention, and the 1-amino-4oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives or their SS dimers thus obtained, are recovered in the form of a free base or form d'un sel d'addition d'acide.an acid addition salt. ) Procédé de préparation des composés de formule I et de leurs esters, spécifiés à la revendication 2, et de leurs sels d'addition d'acides, caractérisé en ce que a) on hydrolyse un composé de formule II R  Process for the preparation of the compounds of the formula I and their esters, as specified in claim 2, and their acid addition salts, characterized in that a) a compound of the formula II R is hydrolyzed A-S -C-ZA-S -C-Z x R 20 dans laquelle R, R', R 2, A, X et Z ont les significations donnies à la revendication 2, pour préparer un composé de formule I dans laquelle R 3 signifie hydrogène, et/ou b) on acyle un composé de formule I dans laquelle R 2 et/ou R 3 signifient l'hydrogène, pour préparer son ester ou un composé de formule I dans laquelle R 3 signifie acyle, et/ou c) on soumet un composé de formule I dans laquelle R 3 signifie l'hydrogène à une dimérisation S-S, pour obtenir un composé de formule I dans laquelle R 3 est un groupe de formule (a) tel que défini à la revendication 2, d) et ensuite, si on le désire, on transforme un composé de formule I ainsi obtenu en un autre composé de formule I, et on rscupère le composé de formule I ou son ester ainsi obtenu, sous forme de base libre ou sous forme d'un sel  wherein R, R ', R 2, A, X and Z have the meanings given in claim 2, for preparing a compound of formula I wherein R 3 is hydrogen, and / or b) a compound is acylated; of formula I wherein R 2 and / or R 3 signify hydrogen, to prepare its ester or a compound of formula I wherein R 3 is acyl, and / or c) a compound of formula I wherein R 3 is signifies hydrogen at dimerization SS, to obtain a compound of formula I wherein R 3 is a group of formula (a) as defined in claim 2, d) and then, if desired, converting a compound of formula I thus obtained in another compound of formula I, and the compound of formula I or its ester thus obtained, in the form of a free base or in the form of a salt, is recovered. d'addition d'acide.acid addition. 11) Un procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la transformation d'un composé de  11) A process according to claim 10, characterized in that the transformation of a compound of formule I en un autre composé de formule I selon le pro-  formula I to another compound of formula I according to cédé d), comprend dl) la désacylation d'un composé de formule I, ou de son ester dans laquelle R' signifie un groupe -COR 1 et/ou R 3 signifie acyle,pour obtenir un composé de formule I  assigned d), comprises dl) deacylating a compound of formula I, or its ester wherein R 'is -COR 1 and / or R 3 is acyl, to give a compound of formula I ou son ester dans laquelle R et/ou R 3 signifient P'hydro-  or its ester in which R and / or R 3 signify hydro- gène,et/ou d 2) la scission de la liaison éther dans un composé de formule I dans laquelle R 2 signifie un groupe alkyle en Cl-C 6, pour obtenir un composé de formule I dans laquelle R 2 signifie l'hydrogène, et/ou d 3) la scission du groupe S-S dans un composé de formule I, ou son ester, dans laquelle R 3 est un groupe de formule (a), pourobtenir un composé de formule 1, ou son ester, dans laquelle R 3 signifie l'hydrogène, et/ou d 4) la réduction d'un composé de formule I dans laquelle R' signifie un groupe -COR 1, pour produire un composé de formule I dans laquelle R' signifie un groupe alkyle en C 1-C 6, et/ou d S) la N-alkylation ou la N-acylation d'un composé de  gene, and / or d) splitting the ether linkage in a compound of formula I wherein R 2 is C 1 -C 6 alkyl to give a compound of formula I wherein R 2 is hydrogen, and / or d) splitting the SS group into a compound of formula I, or its ester, wherein R 3 is a group of formula (a), to obtain a compound of formula 1, or its ester, wherein R 3 means hydrogen, and / or d 4) reducing a compound of formula I wherein R 'is -COR 1, to produce a compound of formula I wherein R' is C 1-4 alkyl C 6, and / or d S) N-alkylation or N-acylation of a compound of formule I dans laquelle R et/ou R' signifient l'hydro-  formula I in which R and / or R 'signifies hydro- gène, pour obtenir un composé de formule I,ou son ester, dans laquelle R et/ou R'signifient un groupe alkyle en C 1-C 6 ou dans laquelle R' signifie un groupe  gene, to obtain a compound of formula I, or its ester, wherein R and / or R are C 1 -C 6 alkyl or wherein R 'is a group -COR 1.-COR 1. 12) Les l-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzènes, leurs dérivés S-acylés et leurs dimères S-S,tels que spécifiés à l'une quelconque  12) 1-Amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives and their S-S dimers, as specified in any one of des revendications 1 à 7, sous forme de base libre ou d'un  Claims 1 to 7, in the form of a free base or a sel d'addition d'acide acceptable du point de vue pharma-  acid addition salt acceptable from the pharmaceutical point of view ceutique,pour l'utilisation en tant que médicaments.  for use as medicines. 13) Les l-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzènes, leurs dérivés S-acylés  13) 1-amino-4-oxy-3-mercapto-alkyl (linear chain) benzenes, their S-acyl derivatives et leurs dimères S-S, tels que spécifiés à l'une quel-  and their S-S dimers, as specified in any one conque des revendications 1 à 7, sous forme de base libre  conque of claims 1 to 7, in free base form ou d'un sel d'addition d'acide acceptable du point de vue  or an acid addition salt acceptable from the point of view pharmaceutique,pour l'utilisation en tant qu'agents anal-  for use as analgesics gésiques. 14) Un médicament, caractérisé en ce qu'il  gésiques. 14) A drug, characterized in that contient, à titre de principe actif, un 1-amino-4-oxy-  contains, as an active ingredient, a 1-amino-4-oxy 3-mercapto-alkyl (à chaîne linéaire) benzène, ou son dérivé S-acylé ou son dimère S-S, tel que spécifié  3-mercapto-alkyl (linear chain) benzene, or its S-acyl derivative or S-S dimer, as specified à l'unequelconque des revendications 1 à 7, sous forme de  in any one of claims 1 to 7 in the form of base libre ou sous forme d'un sel d'addition d'acide  free base or as an acid addition salt acceptable du point de vue pharmaceutique.  acceptable from a pharmaceutical point of view. ) Une composition pharmaceutique, caracté-  ) A pharmaceutical composition, characterized risée en ce qu'elle contient un l-amino-4-oxy-3-mercapto-  in that it contains 1-amino-4-oxy-3-mercapto alkyl (à chaîne linéaire) benzène, ou son dérivé S-acylé ou son dimère SS, tel que spécifié à l'une quelconque  alkyl (linear chain) benzene, or its S-acyl derivative or SS dimer thereof, as specified in any one of des revendications 1 a 7, sous forme de base libre ou  Claims 1 to 7, in the form of a free base or sous forme d'un sel d'addition d'acide acceptable du point de vue pharmaceutique, en association avec des diluants ou véhicules acceptables au point de vue pharma- ceutique.  in the form of a pharmaceutically acceptable acid addition salt in combination with pharmaceutically acceptable diluents or carriers.
FR8309856A 1982-06-17 1983-06-13 NOVEL BENZENE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS Expired FR2528832B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH374682 1982-06-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2528832A1 true FR2528832A1 (en) 1983-12-23
FR2528832B1 FR2528832B1 (en) 1985-10-25

Family

ID=4262594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8309856A Expired FR2528832B1 (en) 1982-06-17 1983-06-13 NOVEL BENZENE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS

Country Status (16)

Country Link
JP (1) JPS5916872A (en)
AU (1) AU1585283A (en)
BE (1) BE897034A (en)
DE (1) DE3320746A1 (en)
DK (1) DK279383A (en)
ES (1) ES523333A0 (en)
FI (1) FI832097L (en)
FR (1) FR2528832B1 (en)
GB (1) GB2121800B (en)
IL (1) IL68974A0 (en)
IT (1) IT1197665B (en)
NL (1) NL8302108A (en)
PT (1) PT76877B (en)
SE (1) SE8303410L (en)
WO (1) WO1984000032A1 (en)
ZA (1) ZA834471B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4743585A (en) * 1986-11-21 1988-05-10 Warner-Lambert Company Renin inhibitors

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE678771A (en) * 1963-03-18 1966-09-30

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE678771A (en) * 1963-03-18 1966-09-30

Also Published As

Publication number Publication date
SE8303410D0 (en) 1983-06-15
DK279383A (en) 1983-12-18
AU1585283A (en) 1983-12-22
GB2121800B (en) 1985-09-11
IT8348521A0 (en) 1983-06-16
DE3320746A1 (en) 1983-12-22
JPS5916872A (en) 1984-01-28
FI832097L (en) 1983-12-18
FI832097A0 (en) 1983-06-10
PT76877B (en) 1986-03-11
GB8316053D0 (en) 1983-07-20
GB2121800A (en) 1984-01-04
ES8600232A1 (en) 1985-10-01
WO1984000032A1 (en) 1984-01-05
PT76877A (en) 1983-07-01
NL8302108A (en) 1984-01-16
IL68974A0 (en) 1983-10-31
IT1197665B (en) 1988-12-06
ZA834471B (en) 1985-02-27
DK279383D0 (en) 1983-06-16
BE897034A (en) 1983-12-13
ES523333A0 (en) 1985-10-01
FR2528832B1 (en) 1985-10-25
SE8303410L (en) 1983-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1197247A (en) Preparation process of new imidazotetrazinone derivatives thus obtained
FR2501686A1 (en) NOVEL 3,4-DIHYDRO-5H-2,3-BENZODIAZEPINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND MEDICAMENTS CONTAINING SAME
FR2561647A1 (en) 1- (HYDROXYMETHYL) -1,6,7,11B-TETRAHYDRO-2H, 4H- (1,3) -OXAZINO- OR -THIAZINO (4,3, A) ISOQUINOLINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING
CH646967A5 (en) PYRANONE COMPOUNDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING THE SAME.
FR2647676A1 (en) New pyridazinone derivatives, processes for preparing them and medicaments containing them which are useful, in particular, as aldose reductase inhibitors
EP0021940B1 (en) Amino derivatives of benzothiazole, process for their preparation and their use in therapy
BE861454A (en) THIAZOLIDINECARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND USE
FR2528832A1 (en) NOVEL BENZENE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
EP0196943B1 (en) 8-thiotetrahydroquinoleine derivatives and their salts
FR2460934A1 (en) ISOQUINOLINE DERIVATIVES CONTAINING SULFUR, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
LU85780A1 (en) NOVEL ENOLIC ESTERS PRECURSOR OF DRUGS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THEM
CA1211105A (en) Process for the preparation of p-acylaminophenol derivatives and derivatives thus obtained
EP0294258A1 (en) Hydrazine derivatives, process for obtaining them and pharmaceutical composition containing them
FR2541276A1 (en) DITHIOLANE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES
EP0234971A1 (en) Substituted amides, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CH620678A5 (en) Process for the preparation of a derivative of piperidine
FR2458552A1 (en) NEW PEPTIDE ALKALOIDS OF RYE ERGOT, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
EP0228356B1 (en) Hydroxy-4-indole derivatives, process for their preparation and their use
FR2529550A1 (en) APOVINCAMINIC ACID DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES
FR2505329A1 (en) 2-METHOXYPHENYL ESTERS OF N-SUBSTITUTED AMINO ACIDS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
CA2111152A1 (en) New 4-methyl-1, 3-oxazole derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP0188150A1 (en) Process for the preparation of optical isomers of thiazolo[3,2-a]pyrimidines, isomers, pharmaceutical compositions containing them and intermediates for this process
FR2515652A1 (en) NOVEL 1,4-DIHYDROPYRIDAZINE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND DRUGS CONTAINING THESE DERIVATIVES
CA2142278A1 (en) New isoindolinone derivative; process for preparing the same and pharmaceutical compositions containing it
LU84564A1 (en) NOVEL BICYCLIC COMPOUNDS AND PROCESS FOR PREPARING THEM

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse