FR2527242A1 - Washing machine with removable drum - which locks onto rotatable plate in upright cylindrical container - Google Patents
Washing machine with removable drum - which locks onto rotatable plate in upright cylindrical container Download PDFInfo
- Publication number
- FR2527242A1 FR2527242A1 FR8208822A FR8208822A FR2527242A1 FR 2527242 A1 FR2527242 A1 FR 2527242A1 FR 8208822 A FR8208822 A FR 8208822A FR 8208822 A FR8208822 A FR 8208822A FR 2527242 A1 FR2527242 A1 FR 2527242A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- basket
- improvement
- washing machines
- machines according
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F21/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement
- D06F21/06—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement about a vertical axis
- D06F21/08—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement about a vertical axis within an enclosing receptacle
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/18—Detachable or door-mounted drying arrangements for washing machines
Abstract
Description
Perfectionnement aux machines à laver le linge.Improvement in washing machines.
La présente invention a pour objet un perfectionnement aux machines à laver le linge. The present invention relates to an improvement in washing machines.
Les machines à laver le linge sont constituées essentiellement d'une enveloppe extérieure dans laquelle est monté rotatif, un panier dans lequel est disposé le linge à laver. The washing machines for laundry consist essentially of an outer casing in which is rotatably mounted, a basket in which the laundry to be washed is arranged.
Ce panier est entrai né en rotation suivant un mouvement continu ou alterné. This basket is started in rotation following a continuous or alternating movement.
Lorsque la machine est disposée verticalement, le lavage du linge est assuré par des agitateurs ou par un brassage du linge suivant un mouvement de va-et-vient du panier comportant des nervures. When the machine is arranged vertically, the washing of the linen is ensured by agitators or by stirring of the linen in a reciprocating movement of the basket comprising ribs.
Par contre, lorsque la machine est disposée horizontalement, le panier contenant le linge est alors du type à tambour hotal et il comporte également des nervures qui assurent le déplacement du linge lors de la rotation du panier. By cons, when the machine is arranged horizontally, the basket containing the laundry is then of the hotal drum type and it also has ribs which ensure the movement of the laundry during the rotation of the basket.
Toutefois, dans ces machines, le panier est solidaire de l'enveloppe extérieure et il ne peut être séparé de celle-ci. However, in these machines, the basket is integral with the outer envelope and it cannot be separated from the latter.
Pour charger le linge dans la machine et le décharger de celle-ci, il est donc nécessaire d'utiliser un récipient pour transporter le linge en dehors de la machine. To load and unload laundry in the machine, it is therefore necessary to use a container to transport the laundry outside the machine.
Par ailleurs, du fait que le panier ne peut être séparé de l'enveloppe, il en résulte des difficultés pour le nettoyage de la machine. Furthermore, since the basket cannot be separated from the envelope, this results in difficulties in cleaning the machine.
La présente invention a pour objet un perfectionnement aux machines à laver, qui permet d'éliminer ces inconvénients. The present invention relates to an improvement in washing machines, which eliminates these drawbacks.
Conformément à la présente invention, le panier est monté de façon amovible à l'intérieur de l'enveloppe, de manière à être utilisé comme un seau pour le transport du linge, ledit panier étant relié de façon amobile à un moyen d'entraînement en rotation. According to the present invention, the basket is removably mounted inside the envelope, so as to be used as a bucket for transporting the linen, said basket being movably connected to a drive means in rotation.
Cette machine à laver perfectionnée suivant l'invention permet de charger#le panier en dehors de la machine, de le monter dans celle-ci pour l'opération de lavage du linge et de le démonter après lavage pour le transporter avec son contenu jusqu'au lieu de séchage du linge. This improved washing machine according to the invention makes it possible to load # the basket outside the machine, to mount it in the latter for the washing operation of the linen and to dismantle it after washing to transport it with its contents to instead of drying the laundry.
Cette disposition permet d'éliminer l'utilisation d'un récipient de linge séparé pour les opérations de chargement et de déchargement du linge qui sont ainsi supprimées. This arrangement eliminates the use of a separate linen container for the loading and unloading operations of the linen which are thus eliminated.
D'autre part, le fait de pouvoir séparer le panier de l'enveloppe extérieure permet un meilleur nettoyage de la machine. On the other hand, the fact of being able to separate the basket from the outer envelope allows better cleaning of the machine.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le couvercle est monté sur l'enveloppe par des organes permettant de laisser un espace en communication avec l'extérieur pour le séchage du linge, ledit couvercle comportant un support rabattable sur lequel peut être monté un dispositif de soufflage d'air chaud à l'intérieur du panier. According to another characteristic of the invention, the cover is mounted on the envelope by members making it possible to leave a space in communication with the outside for drying the laundry, said cover comprising a folding support on which a device can be mounted blowing hot air inside the basket.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue en élévation et en coupe d'un mode de réalisation d'une machine à laver le linge suivant l'invention;
la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne Il-Il de la figure 1 ;
la figure 3 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de la machine à laver en position verticale
la figure 4 est une vue en perspective de la machine à laver en position horizontale avec un moyen de séchage du linge ;
la figure 5 est une vue en élévation et en coupe d'un autre mode de guidage du panier par rapport au couvercle.Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of several embodiments and with reference to the accompanying drawings, in which
Figure 1 is an elevational view in section of an embodiment of a washing machine according to the invention;
Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1;
Figure 3 is a perspective view of an embodiment of the washing machine in the vertical position
Figure 4 is a perspective view of the washing machine in a horizontal position with a laundry drying means;
Figure 5 is an elevational view in section of another mode of guiding the basket relative to the cover.
Aux figures l et 2, on a représenté une machine à laver le linge suivant l'invention, en position verticale, qui comprend une enveloppe extérieure 1 qui repose sur le sol par une virole la et dont le fond lb porte un organe moteur 2 fixé sur ce dernier par une bride 3. In Figures l and 2, there is shown a washing machine according to the invention, in vertical position, which comprises an outer casing 1 which rests on the ground by a ferrule la and whose bottom lb carries a motor member 2 fixed on the latter by a flange 3.
L'organe moteur 2 comporte un arbre 4 qui est solidaire d'un disque ou plateau 5 entrainé en rotation suivant un mouvement continu ou alterné, ledit plateau 5 reposant sur le fond par l'intermédiaire d'une butée de roulement 6 munie d'organes d'étanchéité de type connu empêchant l'écoulement du liquide qui se trouve dans l'en enveloppe 1. The drive member 2 comprises a shaft 4 which is integral with a disc or plate 5 driven in rotation in a continuous or alternating movement, said plate 5 resting on the bottom by means of a rolling stop 6 provided with sealing members of known type preventing the flow of the liquid which is in the envelope 1.
Sur le plateau 5 est monté de façon amovible un panier 7 qui présente des perforations 8 pour le passage du liquide de lavage et des nervures intérieures 7a ainsi qu'il est bien connu. On the plate 5 is removably mounted a basket 7 which has perforations 8 for the passage of the washing liquid and the inner ribs 7a as is well known.
Le fond 7b du panier 7 présente des bossages 9 qui sont
engagés dans des trous 10 prévus dans le plateau 5 pour le positionnement dudit panier. Le panier 7 présente des cloisons 7c comportant des trous dans lesquels sont montées -coulissantes des tiges ll présentant å leur partie inférieure un doigt de verrouillage lla susceptible de venir en appui contre la face inférieure du plateau 5.The bottom 7b of the basket 7 has bosses 9 which are
engaged in holes 10 provided in the plate 5 for positioning said basket. The basket 7 has partitions 7c comprising holes in which rods ll are slidably mounted, having at their lower part a locking finger lla capable of coming to bear against the underside of the plate 5.
Au moyen des bossages 9 et des doigts de verrouillage lla, le panier 7 est ainsi assujetti au plateau 5 qui assure son maintien dans l'enveloppe 1 et son entraînement en rotation. By means of the bosses 9 and lla locking fingers, the basket 7 is thus secured to the plate 5 which ensures its retention in the envelope 1 and its rotational drive.
A sa partie supérieure, le panier 7 présente un bord circulaire 7d contre lequel est en appui par l'intermédiaire d'une butée billes 13 un couvercle 14 assurant la fermeture de l'envie loppe extérieure 1, ledit couvercle 14 étant fixé sur l'enveloppe au moyen d'organesdeverrouillage 15 d'un type connu. At its upper part, the basket 7 has a circular edge 7d against which is supported by means of a ball stop 13 a cover 14 ensuring the closing of the outer lopp envy 1, said cover 14 being fixed on the envelope by means of unlocking members 15 of a known type.
A sa partie supérieure, le panier 7 comporte une anse 16 (figure 3) qui permet son transport et peut être rabattue a l'intérieur du panier. At its upper part, the basket 7 has a handle 16 (FIG. 3) which allows its transport and can be folded down inside the basket.
Sur le couvercle 14, il est prévu une tubulure 17 qui est reliée un tuyau 18 assurant l'alimentation en eau et, à la partie inférieure de ltenveloppe, il est prévu une tubulure 19 qui est reliée a un tuyau 20 pour l'évacuation du liquide après lavage. On the cover 14, there is provided a tube 17 which is connected a pipe 18 ensuring the water supply and, at the lower part of the envelope, there is provided a tube 19 which is connected to a pipe 20 for the evacuation of the liquid after washing.
Pour l'utilisation de la machine suivant l'invention, le panier 7,qui se trouve en dehors de l'enveloppe 1, est garni de linge et il est engagé dans l'enveloppe afin de reposer sur le plateau 5, les bossages 9 étant engagés dans les trous 10. Pour assurer la solidarisation du panier et du plateau, on actionne successivement au moyen des tiges 11 les doigts de verrouillage lla qui sont engagés sous le plateau 5 contre lequel ils sont maintenus par les ressorts 12. For the use of the machine according to the invention, the basket 7, which is located outside the envelope 1, is furnished with linen and it is engaged in the envelope in order to rest on the plate 5, the bosses 9 being engaged in the holes 10. To secure the basket and the tray, actuating successively by means of the rods 11 the lla locking fingers which are engaged under the tray 5 against which they are held by the springs 12.
Ensuite, le couvercle est monté sur l'enveloppe et maintenu par les organes de verrouillage 15.Then, the cover is mounted on the envelope and held by the locking members 15.
Après l'opération de lavage, on agit sur les tiges 11 pour dégager les doigts lla du plateau et permettre l'évacuation du panier 7 contenant le linge lavé. After the washing operation, action is taken on the rods 11 to release the fingers 11a from the tray and allow the basket 7 containing the washed linen to be removed.
Bien que l'on ait représenté un panier muni de perforations 8, il est également possible d'utiliser un panier sans trous qui permet de laver sans essorage des vêtements contaminés par des germes infectieux ou extrêmement sales. Ce type de panier permet également de procéder à la teinture des vêtements. Although there is shown a basket provided with perforations 8, it is also possible to use a basket without holes which allows washing without spinning clothes contaminated with infectious or extremely dirty germs. This type of basket also makes it possible to dye clothes.
A la figure 3, on a représenté une machine à laver avec panier amovible disposée verticalement et comportant un couvercle 14 qui est relié à l'enveloppe 1 par une charnière 29. In FIG. 3, a washing machine is shown with a removable basket arranged vertically and comprising a cover 14 which is connected to the casing 1 by a hinge 29.
Suivant un autre mode de réalisation, représenté à la figure 4, la machine à laver est disposée horizontalement comme les machines à tambour. According to another embodiment, represented in FIG. 4, the washing machine is arranged horizontally like the drum machines.
Dans ce cas, l'enveloppe l, dont l'axe est horizontal, repose sur un organe de support 24 muni de pieds 25 en appui sur le sol. In this case, the casing l, the axis of which is horizontal, rests on a support member 24 provided with feet 25 bearing on the ground.
C'est dans cette position horizontale que s'effectue le séchage du linge et,à cet effet, le couvercle 14 comporte un organe de support 21 sur lequel est fixée une tubulure 22 qui est reliée à un organe 23 de production d'air chaud, notamment un ventilateur avec un moyen de chauffage et qui souffle de l'air chaud à l'intérieur du panier 7 pour procéder au séchage du linge. It is in this horizontal position that the laundry is dried and, for this purpose, the cover 14 includes a support member 21 on which is fixed a tube 22 which is connected to a member 23 for producing hot air. , in particular a fan with a heating means and which blows hot air inside the basket 7 to carry out the drying of the linen.
Pour son transport, l'enveloppe est munie de galets de roulement 26. For its transport, the envelope is provided with rollers 26.
Suivant un autre mode de realisation, représenté à la figure 5, la butée de roulement 13, entre le couvercle 14 et l'enveloppe 1, est remplacée par des galets 27 qui sont montés rotatifs dans des chapes 28 solidaires du couvercle 14, lesdits galets 27 étant en contact de roulement avec le bord circulaire 7d du panier. According to another embodiment, shown in Figure 5, the rolling stop 13, between the cover 14 and the casing 1, is replaced by rollers 27 which are rotatably mounted in yokes 28 integral with the cover 14, said rollers 27 being in rolling contact with the circular edge 7d of the basket.
Par ailleurs, le couvercle 14 est relié à l'enveloppe par une charnière 29 et un organe de verrouillage 30. Furthermore, the cover 14 is connected to the envelope by a hinge 29 and a locking member 30.
Suivant un autre mode de réalisation, on utilise un organe annulaire disposé entre le couvercle 14 et le panier 7, ledit organe annulaire portant des galets 27 en contact avec le bord supérieur circulaire 7d du panier dont il assure le centrage. According to another embodiment, an annular member is used which is disposed between the cover 14 and the basket 7, said annular member carrying rollers 27 in contact with the circular upper edge 7d of the basket for which it provides centering.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitative et l'hom- me de l'art pourra y apporter des modifications sans sortir pour cela du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limiting and those skilled in the art may make modifications to it without departing from the scope of the invention.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8208822A FR2527242A1 (en) | 1982-05-19 | 1982-05-19 | Washing machine with removable drum - which locks onto rotatable plate in upright cylindrical container |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8208822A FR2527242A1 (en) | 1982-05-19 | 1982-05-19 | Washing machine with removable drum - which locks onto rotatable plate in upright cylindrical container |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2527242A1 true FR2527242A1 (en) | 1983-11-25 |
Family
ID=9274218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8208822A Pending FR2527242A1 (en) | 1982-05-19 | 1982-05-19 | Washing machine with removable drum - which locks onto rotatable plate in upright cylindrical container |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2527242A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010054459A3 (en) * | 2008-11-12 | 2011-08-04 | Mueller Eletrodomésticos S/A | A washing machine with a removable basket |
Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1707823A (en) * | 1927-06-11 | 1929-04-02 | Stramaglia Nicola | Centrifugal drier |
GB312247A (en) * | 1928-01-20 | 1929-05-21 | Syracuse Washing Machine Corp | Improvements in or relating to combined clothes washers and driers |
US1754951A (en) * | 1928-09-06 | 1930-04-15 | Walter J Hollier | Washing machine |
US1755465A (en) * | 1927-12-16 | 1930-04-22 | Altorfer Bros Co | Washing machine |
US1959058A (en) * | 1932-05-02 | 1934-05-15 | Safe Quik Products Corp | Garment cleaner and drier |
US1995926A (en) * | 1930-07-21 | 1935-03-26 | Apex Electrical Mfg Co | Laundry machine |
US2156541A (en) * | 1936-12-15 | 1939-05-02 | Paul K Misenhimer | Portable washing machine |
USRE23264E (en) * | 1950-08-29 | Washing machine having rotary | ||
US2549677A (en) * | 1947-01-15 | 1951-04-17 | Egerton Clinton Frank | Rotary washing machine |
US2591143A (en) * | 1945-10-22 | 1952-04-01 | Eilersgaard Asger | Clothes-washing machine |
FR1057464A (en) * | 1951-09-04 | 1954-03-09 | Device for centrifugal washing and spinning of laundry | |
FR1230710A (en) * | 1959-06-01 | 1960-09-19 | Washing, rinsing and wringing machine | |
US3145551A (en) * | 1962-07-16 | 1964-08-25 | Gen Electric | Clothes washing machine |
DE2322788A1 (en) * | 1973-05-05 | 1974-11-28 | Ptm Pantromat Gmbh Elektrogera | Washing machine hot air feed - by detachable connecting tube linking hot air generator to machine |
-
1982
- 1982-05-19 FR FR8208822A patent/FR2527242A1/en active Pending
Patent Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USRE23264E (en) * | 1950-08-29 | Washing machine having rotary | ||
US1707823A (en) * | 1927-06-11 | 1929-04-02 | Stramaglia Nicola | Centrifugal drier |
US1755465A (en) * | 1927-12-16 | 1930-04-22 | Altorfer Bros Co | Washing machine |
GB312247A (en) * | 1928-01-20 | 1929-05-21 | Syracuse Washing Machine Corp | Improvements in or relating to combined clothes washers and driers |
US1754951A (en) * | 1928-09-06 | 1930-04-15 | Walter J Hollier | Washing machine |
US1995926A (en) * | 1930-07-21 | 1935-03-26 | Apex Electrical Mfg Co | Laundry machine |
US1959058A (en) * | 1932-05-02 | 1934-05-15 | Safe Quik Products Corp | Garment cleaner and drier |
US2156541A (en) * | 1936-12-15 | 1939-05-02 | Paul K Misenhimer | Portable washing machine |
US2591143A (en) * | 1945-10-22 | 1952-04-01 | Eilersgaard Asger | Clothes-washing machine |
US2549677A (en) * | 1947-01-15 | 1951-04-17 | Egerton Clinton Frank | Rotary washing machine |
FR1057464A (en) * | 1951-09-04 | 1954-03-09 | Device for centrifugal washing and spinning of laundry | |
FR1230710A (en) * | 1959-06-01 | 1960-09-19 | Washing, rinsing and wringing machine | |
US3145551A (en) * | 1962-07-16 | 1964-08-25 | Gen Electric | Clothes washing machine |
DE2322788A1 (en) * | 1973-05-05 | 1974-11-28 | Ptm Pantromat Gmbh Elektrogera | Washing machine hot air feed - by detachable connecting tube linking hot air generator to machine |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010054459A3 (en) * | 2008-11-12 | 2011-08-04 | Mueller Eletrodomésticos S/A | A washing machine with a removable basket |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0326502B1 (en) | Washing machine tub with ballast elements | |
US4901633A (en) | Rotating oblique basket frier for cyclic immersion cooking | |
EP0227789A1 (en) | Automatic dispenser of heated food, especially cooked french fries | |
KR20130123544A (en) | Door apparatus for drum washing machine | |
FR2610479A1 (en) | VEGETABLE MIXING MEAT MIXING APPARATUS | |
US3064361A (en) | Clothes drier | |
FR2527242A1 (en) | Washing machine with removable drum - which locks onto rotatable plate in upright cylindrical container | |
FR2626016A1 (en) | Front-loading washing machine or laundry drier with a rotary drum of horizontal axis | |
FR2668780A1 (en) | DRYER LOADING THROUGH THE TOP AND EQUIPPED WITH A RECOVERY BIN DRYING WATER. | |
FR2632544A1 (en) | SPIN CENTRIFUGE | |
KR102369159B1 (en) | Residue discharge device and juicer provided with the same | |
EP0401181B1 (en) | Process and installation for automatic and continuous washing of feathers | |
FR2645775A1 (en) | Vehicle for washing containers, particularly containers used in the mechanised collection of household rubbish | |
KR102408753B1 (en) | Residue discharge device and juicer provided with the same | |
JP3327815B2 (en) | Commercial rice cooker | |
CN112639196A (en) | Washing apparatus | |
FR2824339A1 (en) | Automatic washing installation for washing, drying and storage of clothes and linen, uses drum to hold washing and automatically controlled arm to carry drum between washing, drying and storage areas | |
JPH0522254Y2 (en) | ||
JP3042222U (en) | Dryer | |
FR2633507A1 (en) | Flameproof suction device for picking up debris and waste in grain storage silos | |
EP0504000A1 (en) | Top loading drum laundry dryer | |
FR2534944A1 (en) | Device making it possible to disentangle textile articles in the shape of a compact block | |
BE539703A (en) | ||
EP0394125A1 (en) | Apparatus equipped with a gastight partition device | |
BE345232A (en) |