FR2526236A1

FR2526236A1 - IGNITION DISTRIBUTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Info

Publication number: FR2526236A1
Application number: FR8301387A
Authority: FR
Inventors: Jurgen Assenheimer; Hartmut G Brammer; Friedrich Jaki; Rolf Rink
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1982-05-03
Filing date: 1983-01-28
Publication date: 1983-11-04
Also published as: AU1394483A; ES8402679A1; ES522007A0; DE3216469A1; FR2526236B1; GB2121106B; GB2121106A; MX160785A; BR8300304A; AU549831B2; GB8309224D0; DE3216469C2

Abstract

A.DISTRIBUTEUR D'ALLUMAGE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. B.DISTRIBUTEUR CARACTERISE PAR UN EPAULEMENT 34 DE L'ARBRE 20 QUI DETERMINE, PAR SON APPLICATION CONTRE LE BOITIER 10 LA POSITION AXIALE INTERIEURE MAXIMALE DE L'ARBRE, L'ELEMENT A RESSORT 36 ETANT, D'AUTRE PART, DISPOSE DE TELLE MANIERE QUE SA POSSIBILITE DE CONTRACTION MAXIMALE NE SOIT PAS DEPASSEE LORS DE LA POSITION AXIALE INFERIEURE MAXIMALE DE L'ARBRE. C.L'INVENTION CONCERNE LES DISTRIBUTEURS D'ALLUMAGE POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.A. IGNITION DISTRIBUTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE. B. DISTRIBUTOR CHARACTERIZED BY A SHOULDER 34 OF THE SHAFT 20 WHICH DETERMINES, BY ITS APPLICATION AGAINST THE HOUSING 10, THE MAXIMUM INTERNAL AXIAL POSITION OF THE SHAFT, THE SPRING ELEMENT 36 BEING, ON THE OTHER HAND, ARRANGED IN SUCH MANNER THAT ITS MAXIMUM CONTRACTION POSSIBILITY IS NOT EXCEEDED DURING THE LOWER MAXIMUM AXIAL POSITION OF THE SHAFT. C. THE INVENTION CONCERNS IGNITION DISTRIBUTORS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES.

Description

i - "Distributeur d'allumage pour moteur à combustion interne"i - "Ignition distributor for internal combustion engine"

la présente invention part d'un distribu- the present invention starts from a distribution

teur d'allumage de type connu, comprenant un arbre sup- ignition unit of known type, comprising a shaft

porté dans un bottier avec un jeu axial déterminé et un élément à ressort qui pousse et maintient l'axe dans sa carried in a stacker with a determined axial clearance and a spring element which pushes and maintains the axis in its

position axiale extérieure maximale. maximum outside axial position.

Dans des distributeurs d'allumage connus de ce type, l'élément à ressort est constitué par un disque en coupelle, qui est inséré, avec tension préalable, entre In known ignition distributors of this type, the spring element is constituted by a cup disc, which is inserted, with prior tension, between

le bottier et un pignon denté porté par l'arbre Avec cet- the box and a toothed pinion carried by the tree With this-

te pression "en bloc" exercée par le disque en coupelle, c'est-à-dire une poussée permanente sur l'arbre dans sa position axiale intérieure (avec oscillations axiales), le risque d'endommagement ou de surcharge du disque en the "bulk" pressure exerted by the cup disk, that is to say a permanent thrust on the shaft in its inner axial position (with axial oscillations), the risk of damaging or overloading the disk by

coupelle n'est pas exclu, ce qui compromettrait le fonc- cupel is not excluded, which would jeopardize the func-

tionnement sans défaillance du distributeur d'allumage. without failure of the ignition distributor.

L'invention a pour objet un distributeur d'allumage pour moteurs à combustion interne du type connu dans l'état de la technique, caractérisé par un épaulement de l'arbre qui détermine, par son application contre le bottier, la position axiale intérieure maximale de l'arbre, l'élément à ressort étant, d'autre part, disposé de telle manière que sa possibilité de contraction maximale ne soit pas dépassée lors de la position axiale intérieure maximale The invention relates to an ignition distributor for internal combustion engines of the type known in the state of the art, characterized by a shoulder of the shaft which determines, by its application against the casing, the maximum internal axial position of the shaft, the spring element being, on the other hand, arranged in such a way that its possibility of maximum contraction is not exceeded during the maximum internal axial position

de l'arbre.of the tree.

L'invention prévoit ainsi que le fonctionne- The invention thus provides that the functioning

2.- ment du Jeu axial est séparé de la course maximale de 2.- Axial clearance is separated from the maximum stroke of

l'élément à ressort.the spring element.

L'invention s'étend à divers modes de réa- The invention extends to various modes of

lisation décrits ci-après.described below.

Dans le distributeur pourvu d'une moitié d'ac- In the distributor provided with a half of

couplement sur la portion d'extrémité de l'arbre pour ao- coupling on the end portion of the shaft for a-

couplement notamment à l'arbre à cames du moteur, il est coupling in particular to the camshaft of the engine, it is

prévu que l'épaulement forme un disque de rotation s'ap- provided that the shoulder forms a rotating disk

puyant contre la moitié d 'accouplement, un logement axial étant creusé dans la surface frontale du boîtier against the coupling half, an axial housing being hollowed into the front surface of the housing

pour recevoir l'élément à ressort. to receive the spring element.

Il est ainsi possible de conserver la même longueur de construction que les distributeurs d'allumage It is thus possible to keep the same length of construction as the ignition distributors

sans élément à ressort, ce qui permet une conversion d'gqui- without a spring element, which allows a conversion of gqui-

pement du moteur, d'un distributeur d'allumage sans ressort engine, ignition distributor without spring

en un distributeur avec ressort.in a distributor with spring.

Suivant une autre caractéristique de réalisa- According to another characteristic of

tion de l'invention, l'élément à ressort est constitué par un disque ondulé ou par un ressort conique et le logement recevant cet élément à ressort est oonstitué par une gorge According to the invention, the spring element is constituted by a corrugated disk or a conical spring and the housing receiving this spring element is constituted by a groove.

annulaire prévue dans la surface frontale du boatier Cet- ring provided in the front surface of the boatier Cet-

te disposition empêche une rotation indésirable du disque. the arrangement prevents unwanted rotation of the disc.

Suivant une autre oaraotéristique de réa- According to another characteristic of real-

lisation un ou plusieurs disques de compensation sont dis- one or more compensation discs are

posés entre le premier disque de compensation et le disque de glissement Cette disposition permet de mesurer et de placed between the first compensation disk and the sliding disk. This arrangement makes it possible to measure and

régler le jeu axial (longitudinal) de l'arbre par des pro- adjust the axial (longitudinal) clearance of the shaft

cédés de fabrication classiques.sold by conventional manufacturing.

La description ci-après se rapporte à un The following description refers to a

exemple de réalisation de l'invention avec référence à la figure unique annexée qui représente une portion de la vue en coupe axiale du distributeur d'allumage conforme embodiment of the invention with reference to the single appended figure which represents a portion of the axial sectional view of the ignition distributor compliant

à l'invention.to the invention.

Le distributeur d'allumage pour moteur à combustion interne comprend un bottier 10 en forme de pot 3.- avec un fond Il et une ouverture de palier 12 destinée à recevoir une douille de palier 13 Une gorge annulaire 15 The ignition distributor for an internal combustion engine comprises a pot-shaped box 10 with a bottom 11 and a bearing opening 12 for receiving a bearing bush 13 An annular groove 15

formée par un logement creux à section transversale rec- formed by a hollow recess with a cross-section

tangulaire est prévue dans la surface frontale 14 du bot- tangular is provided in the frontal surface 14 of the bot-

tier 10 Sur le fond 11 se dresse un manchon 16 pourvu Tier 10 On the bottom 11 stands a sleeve 16 provided

d'une fente 17, orientée axialement et ouverte sur la fa- slot 17, axially oriented and open on the

ce frontale Le bottier 10 est fixé dans le bloc moteur 18 This frontal box 10 is fixed in the engine block 18

du moteur à combustion interne, d'une manière non représen- internal combustion engine, in a manner not representative of

tée, avec un joint rendu étanche par une bague torique 19. with a seal sealed by an O-ring 19.

Un arbre 20, supporté dans la douille de pa- A shaft 20, supported in the sleeve of

lier 13, est pourvu, sur sa portion d'extrémité 21, d'une moitié d'accouplement 22 de forme annulaire, avec deux griffes d'accouplement 23 diamétralement opposées Cette moitié d'accouplement 22 est fixée sur l'arbre 20 au moyen d'une goupille cylindrique 24 qui est maintenue dans sa position active par un fil métallique de ressort 25 Une plaque d'appui 26 d'un régulateur à force centrifuge (non représenté) est emmanchée à la presse sur l'arbre 20 Entre un premier et un second disques de rotation 27 et 28, est disposé un disque de glissement 29 en matériau résistant 13, is provided, on its end portion 21, with a coupling half 22 of annular shape, with two diametrically opposite coupling claws 23. This coupling half 22 is fixed on the shaft 20 by means of of a cylindrical pin 24 which is held in its active position by a spring wire 25 A bearing plate 26 of a centrifugal force regulator (not shown) is pressed onto the shaft 20 between a first and a second rotation discs 27 and 28, is disposed a sliding disc 29 of resistant material

à l'usure de frottement.to wear of friction.

D'une manière analogue, il est prévu, sur la face frontale de la moitié d'accouplement 22, un disque de rotation 31 sur lequel s'appuient un disque de compensation de pression 32 et un disque de glissement 33 Sur ce derniers est disposé un autre disque de rotation 34, lequel est pourvu d'une languette 35 saillante vers l'extérieur qui est engagée dans la fente 17 du bottier 10 mentionnée plus haut Un organe à ressort 36, en forme de disque ondulée est monté, avec une tension préalable prédéterminée, dans la gorge annulaire 15 du bottier pour exercer une pression In a similar manner, there is provided, on the front face of the coupling half 22, a rotation disc 31 on which a pressure compensation disc 32 and a sliding disc 33 are supported. another rotation disk 34, which is provided with an outwardly protruding tongue 35 which is engaged in the slot 17 of the casing 10 mentioned above A spring-shaped member 36, in the shape of a corrugated disk, is mounted with a tension prior predetermined, in the annular groove 15 of the casing to exert pressure

sur le disque de rotation 34.on the rotating disk 34.

Dans la position représentée, cet organe à In the position represented, this body

ressort 36 pousse l'arbre 20 dans sa position axiale exté- spring 36 pushes the shaft 20 into its outer axial position.

rieure maximale, et cela par l'intermédiaire dc 3 disques 4.- 34, 33, 32 et 31, ainsi que par l'intermédiaire de la moitié d'accouplement 22 et de la goupil e cylindrique 24, de telle manière que soit réalisé un Jeu axial ou Jeu de palier 37 Dans le cas d'une coopération entre la moitié d'accouplement 22 et la moitié d'accouplement conjuguée, 3, 4, 34, 33, 32 and 31, as well as via the coupling half 22 and the cylindrical pin 24, so that an axial clearance or bearing clearance 37 In the case of a cooperation between the coupling half 22 and the mating coupling half,

non représentée, d'un arbre à came, des oscillations axia- not shown, of a camshaft, axial oscillations

les de l'arbre 20 sont rendues possibles entre sa position axiale extérieure maximale, représentée, et sa position the shaft 20 are made possible between its maximum external axial position, shown, and its position

axiale intérieure maximale, qui est déterminée par appli- maximum internal axis, which is determined by

cation du disque de rotation 34, agissant comme épaulement, contre la surface frontale 14 du bottier 10 Dans cette position axiale intérieure de l'arbre 20, la possibilité de contraction maximale de l'organe à ressort 36, n'est pas dépassée, c'est-à-dire la course élastique maximale du ressort n'est pas atteinte Il en résulte qu'une surcharge éventuelle de cet organe à ressort est exclue, même dans cation of the rotating disk 34, acting as a shoulder, against the front surface 14 of the casing 10 In this inner axial position of the shaft 20, the possibility of maximum contraction of the spring member 36 is not exceeded, c That is, the maximum spring travel of the spring is not reached. As a result, possible overloading of this spring member is excluded, even in

le cas d'oscillations axiales permanentes de l'arbre 20. the case of permanent axial oscillations of the shaft 20.

Au lieu d'un disque ondulé, l'élément à reg- Instead of a wavy disk, the element to be regu-

sort agissant en direction axiale, peut tre constitué fate acting in the axial direction, can be constituted

comme un ressort conique.like a conical spring.

5.-5.-

RE V E N D I C O AT I O N 8RE V E N D I C O T IO N 8

1. Distributeur d'allumage pour moteur à combustion interne, comprenant un arbre supporté dans un bottier du distributeur avec un Jeu axial, et un élément à ressort qui pousse et maintient l'arbre dans sa posi- tion axiale extérieure maximale, distributeur caractérisé par un épaulement ( 34) de l'arbre ( 20) qui détermine, par son application contre le bottier ( 10) la position axiale intérieure maximale de l'arbre, l'élément à ressort ( 36) étant, d'autre part, disposé de telle manière que sa possibilité de contraction maximale ne soit pas dépassée 1. Ignition distributor for an internal combustion engine, comprising a shaft supported in a distributor housing with an axial clearance, and a spring element which pushes and holds the shaft in its maximum outboard axial position, characterized a shoulder (34) of the shaft (20) which determines, by its application against the casing (10) the maximum internal axial position of the shaft, the spring element (36) being, on the other hand, in such a way that its possibility of maximum contraction is not exceeded

lors de la position axiale inférieure maximale de l'arbre. at the maximum lower axial position of the shaft.

2. Distributeur suivant la revendication 1, 2. Dispenser according to claim 1,

comportant une moitié d'accouplement sur la portion d'ex- having a coupling half on the

trémité de l'arbre, pour son accouplement, notamment avec l'arbre à cames du moteur, distributeur caractérisé en ce que l'épaulement forme un disque de rotation s'appuyant contre la moitié d'accouplement ( 22), un logement axial ( 15) étant creusé dans la surface frontale ( 14) du bottier shaft end, for its coupling, in particular with the camshaft of the engine, the distributor characterized in that the shoulder forms a rotation disc bearing against the coupling half (22), an axial housing ( 15) being hollowed into the front surface (14) of the casing

( 10) pour recevoir l'élément à ressort ( 36). (10) for receiving the spring element (36).

3. Distributeur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément à ressort est constitué par un disque ondulé ( 36) ou par un ressort conique, et le logement recevant cet élément à ressort est constitué par une gorge annulaire ( 15) prévue dans la surface frontale 3. Dispenser according to claim 2, characterized in that the spring element is constituted by a corrugated disk (36) or a conical spring, and the housing receiving this spring element is constituted by an annular groove (15) provided in the frontal surface

du bottier ( 10).boot maker (10).

4. Distributeur suivant la revendication 3, caractérisé par une languette ( 35) faisant saillie vers 4. Dispenser according to claim 3, characterized by a tongue (35) protruding towards

l'extérieur sur le disque de rotation ( 34), cette languet- the outside on the rotating disk (34), this languet-

te étant engagée dans une fente ( 17) orientée axialement, being engaged in an axially oriented slot (17),

formée dans le bottier ( 10).formed in the casing (10).

5. Distributeur suivant l'une quelconque 5. Distributor according to any one

des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'un autre Claims 2 to 4, characterized in that another

disque de rotation ( 31) s'appuie contre la surface fronta- rotation disk (31) bears against the frontal surface

le de la moitié d'accouplement ( 22) et un disque de glis- the coupling half (22) and a sliding disk

6.- sement ( 33), constitué notamment en matière synthétique, est disposé entre les deux disques de rotation ( 31 et 34). 6. Distributeur suivant la revendication 5, caractérise en ce qu'un ou plusieurs disques de réglage de pression ( 32) sont disposés entre le disque de rotation 6.- sement (33), consisting in particular of synthetic material, is disposed between the two rotation discs (31 and 34). Dispenser according to Claim 5, characterized in that one or more pressure adjusting discs (32) are arranged between the rotation disc

( 31) et le disque de glissement ( 33). (31) and the sliding disc (33).