FR2524873A1 - Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper - Google Patents

Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper Download PDF

Info

Publication number
FR2524873A1
FR2524873A1 FR8206076A FR8206076A FR2524873A1 FR 2524873 A1 FR2524873 A1 FR 2524873A1 FR 8206076 A FR8206076 A FR 8206076A FR 8206076 A FR8206076 A FR 8206076A FR 2524873 A1 FR2524873 A1 FR 2524873A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stopper
bottle
intended
jack
clamping device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8206076A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2524873B1 (en
Inventor
Gerard Bonaventure
Paul Kaboul
Pierre Ponchard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR8206076A priority Critical patent/FR2524873A1/en
Publication of FR2524873A1 publication Critical patent/FR2524873A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2524873B1 publication Critical patent/FR2524873B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B1/00Closing bottles, jars or similar containers by applying stoppers
    • B67B1/04Closing bottles, jars or similar containers by applying stoppers by inserting threadless stoppers, e.g. corks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

The bottle stopper applicator aligns the stopper relative to the bottle and applies it with sufficient force. It has a turntable (20) with bottle housings on its periphery and a step drive. One assembly (58,60) is placed to align the stopper when the turntable stops. A pivoted arm (62,64,66) turns the stopper, when the turntable stops, and applies a predetermined force at the same time. The arm includes an open end which is moved vertically by an actuator, as is a vertically moving grip (64).

Description

APPAREIL DE BOUCHAGE DE FLACONS.APPARATUS FOR CAPPING BOTTLES.

La présence invention concerne le bouchage des flacons dont le bouchon, après serrage, doit avoir une orientation déterminée par rapport au corps du flacon et qui doivent etre bouchés par application d'une force dé- terminée et reproductible. Plus précisément, elle concerne un appareil de bouchage de récipients ou flacons ayant une embouchure dont la surface interne est cylindrique ou tronconique, à l'aide de bouchons dont la surface externe est complémentaire de celle de ltembouchure, par enfoncement à force du bouchon dans ltembouchure du flacon, la retenue du bouchon étant assurée uniquement par le serrage, sans autre dispositif tel que vis, encliquetage ou analogues.  The present invention relates to the closure of bottles, the stopper of which, after tightening, must have a determined orientation with respect to the body of the bottle and which must be closed by application of a determined and reproducible force. More specifically, it relates to a device for capping containers or flasks having a mouth, the internal surface of which is cylindrical or frustoconical, using stoppers whose external surface is complementary to that of the mouth, by force-fitting of the stopper into the mouth of the bottle, the retention of the cap being ensured solely by tightening, without any other device such as screws, snap-fastening or the like.

L'appareil selon l'invention convient particulièrament bien au bouchage de flacons dont le bouchon doit avoir une orientation angulaire prédéterminée par rapport au corps du flacon, clest-à-dire dont le bouchon a une forme de révolution dans la partie, qui assure le bouchage de l'embouchure du flacon, mais n'a pas une forme de révolution à 11 extérieur de cette partie de bouchage. La position angulaire déterminée que doit occuper le bouchon est fixée par des raisons d'esthétique, d'encombrement ou autres. The apparatus according to the invention is particularly suitable for capping bottles whose stopper must have a predetermined angular orientation with respect to the body of the bottle, that is to say whose stopper has a shape of revolution in the part, which ensures the closure of the mouth of the bottle, but does not have a shape of revolution outside of this closure portion. The determined angular position which the plug must occupy is fixed for reasons of aesthetics, size or the like.

Le bouchage des récipients tels que les bouteilles ou flacons, à l'aide de bouchons dont la forme n'est pas entièrement de révolution et qui sont enfoncés à force et retenus par simple serrage, s'effectue soit manuellemen; soit par application d'une force dirigée vers le flacon, à la manière du bouchage des bouteilles par des bouchons de liège.Lorsque les bouchons sont peu déformables ou indéformables, par exemple lorsqu'ils sont formés de verre et/ou de certaines matières plastiques, notamment-ceux des flacons de parfumerie, le bouchage par application directe d'une force n'est pratiquement pas possible car l'étanchéi- té obtenue ntest pas parfaite à moins que la force soit très importante ; dans ce dernier cas, le bouchon et/ou le flacon risque d'être détérioré,- soit par un manque de résistance de la matière soit à cause d'une forme extérieure complexe utilisée pour des raisons d'esthétique. En pratique, le bouchage des flacons de parfumerie est effectué essentiellement à la main. The closure of receptacles such as bottles or flasks, using stoppers whose shape is not entirely of revolution and which are force-fitted and retained by simple tightening, is carried out either manually; either by applying a force directed towards the bottle, in the manner of corking bottles with cork stoppers. When the stoppers are not very deformable or undeformable, for example when they are formed from glass and / or certain plastics , especially those in perfume bottles, plugging by direct application of a force is practically not possible because the seal obtained is not perfect unless the force is very great; in the latter case, the stopper and / or the bottle may be damaged, - either by a lack of resistance of the material or because of a complex external shape used for aesthetic reasons. In practice, the capping of the perfume bottles is carried out essentially by hand.

Cependant, le bouchage manuel des flacons pose de nombreux problèmes car il n'est pas fiable, étant donné la fatigue ou l'inattention du personnel chargé du bouchage
En conséquence, l'étanchéité peut être insufìsante, et le contrôle de l'étanchéité nécessite la vérification de tous les flacons. Lorsque cette vérification n'est pas possible, les flacons risquent de présenter des fuites ou peuvent provoquer une altération du contenu.
However, the manual closure of the vials poses many problems because it is not reliable, given the fatigue or inattention of the personnel responsible for the closure.
As a result, the seal may be insufficient, and checking the seal requires checking all the bottles. When this verification is not possible, the bottles may leak or may cause the contents to be damaged.

L'invention concerne un appareil de bouchage de flacon, qui peut fonctionner automatiquement et qui permet un serrage convenable, fiable et reproductible des bouchons dans les goulots de récipients tels que des flacons. The invention relates to a bottle closure apparatus which can operate automatically and which allows suitable, reliable and reproducible tightening of the caps in the necks of containers such as bottles.

L'invention concerne aussi un appareil permettant un serrage des bouchons des flacons avec une cadence élevée ; elle concerne également un appareil, qui est peu comateux et qui s'adapte facilement et rapidement à des types différents de flacons et de bouchons. The invention also relates to an apparatus for tightening the bottle caps with a high rate; it also relates to a device, which is not very comatose and which easily and quickly adapts to different types of bottles and stoppers.

Plus précisément, l'invention concerne un appareil debouchagederécipients, notamment de flacons, destiné d'une part à donner une orientation déterminée au bouchon par rapport au flacon, et d'autre part à assurer l'application au bouchon d'une force déterminée et reproductible de serrage, comportant
- un plateau destiné à tourner dans un plan sensiblement horizontal et délimitant plusieurs logements de récipients régulièrement espacés à sa périphérie,
- un dispositif d'entraSnement discontinu du plateau par pas égaux, la distance angulaire séparant deux logements de récipient adjacents étant égale au pas d'entraSnement ou à un multiple ou sous-m.ultiple dudit pas;;
- un dispositif occupant un premier emplacement prédéterminé et destiné à orienter le bouchon d'un récipient placé en face de lui lorsque le plateau est arrêté et
- un dispositif de serrage occupant un second emplacement pro déterminé et destiné à faire tourner d'un angle déterminé le bouchon du flacon placé en face de lui lorsque le plateau cst arrté, et simultanément à exercer une force d'appui déterminée sur le bouchon pendant cette rotation.
More specifically, the invention relates to a device for stopping containers, in particular for bottles, intended on the one hand to give a determined orientation to the stopper with respect to the bottle, and on the other hand to ensure the application to the stopper of a determined force and reproducible clamping, comprising
a plate intended to rotate in a substantially horizontal plane and delimiting several housings of receptacles regularly spaced at its periphery,
- a discontinuous drive device for the tray in equal steps, the angular distance separating two adjacent receptacle housings being equal to the drive step or to a multiple or submultiple of said step;
a device occupying a first predetermined location and intended to orient the stopper of a container placed opposite it when the tray is stopped, and
- A clamping device occupying a second determined pro location and intended to rotate the stopper of the bottle placed opposite it when the tray is stopped, and simultaneously to exert a determined pressing force on the stopper for this rotation.

Le dispositif d'orientation est avantageusement un organe évase, qui est déplacé en direction verticale par un vérin de manière que, pendant l'abaissement de cet organe, la partie évasée guide le bouchon vers un orientation déterminée. The orientation device is advantageously a flared member, which is moved in a vertical direction by a jack so that, during the lowering of this member, the flared part guides the plug towards a determined orientation.

Le dispositif de serrage comporte avantageusement un organe de saisie qui se déplace en direction verticale sous la commande d'un vérin et qui est entratné en rotation d'un angle déterminé. L'organe de saisie maintient avantageusement le bouchon presque sans jeu, et l'appareil comporte un dispositif destiné à retenir le flacon après que son bouchon a été serré par l'organe de saisie. The clamping device advantageously comprises a gripping member which moves in a vertical direction under the control of a jack and which is driven in rotation by a determined angle. The gripping member advantageously maintains the stopper almost without play, and the apparatus includes a device intended to retain the bottle after its stopper has been tightened by the gripping member.

Le déplacement vertical de l'organe du dispositif d'orientation et celui de l'organe de saisie du dispositif de serrage sont avantageusement assurés par un mette vérin. Par exemple, l'organe du dispositif d'orientation et l'organe de saisie du dispositif de serrage sont montés sur un support déplacé verticalement par un vérin et guidé verticalement, par exemple par une colonne. La course conférée au support par le vérin est avantageusement iimitée par des moyens réglables. The vertical displacement of the member of the orientation device and that of the gripping member of the clamping device are advantageously ensured by a jack. For example, the member of the orientation device and the gripping member of the clamping device are mounted on a support moved vertically by a jack and guided vertically, for example by a column. The stroke imparted to the support by the jack is advantageously limited by adjustable means.

L'appareil comporte avantageusement un dispositif de réglage de la force d'enfoncement appliquée au bouchon. The device advantageously includes a device for adjusting the driving force applied to the plug.

Dans un mode de réalisation avantageux, un meme transporteur amène les flacons à proximité du plateau tournant afin que les flacons pénètrent dans les logements du plateau, et collecte les flacons qui ont été bouchés. In an advantageous embodiment, a same conveyor brings the vials close to the turntable so that the vials enter the housings of the tray, and collects the vials that have been capped.

L'angle déterminé de rotation du bouchon sous la commande du dispositif de serrage est avantageusement égal à 900. The determined angle of rotation of the plug under the control of the tightening device is advantageously equal to 900.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'inven- tion, on va décrire maintenant, à titre d'exemple illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. To better understand the object of the invention, an embodiment will now be described, by way of illustrative and nonlimiting example, shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- la figure 1 est une élévation schématique d'un mode de réalisation de l'appareil selon l'invention
- la figure 2 est une perspective schématique du plateau tournant de l'appareil de la figure 1
- la figure 3 est une coupe selon IIIZ de la figure I ; et
- la figure 4 est une coupe selon IV-IV de la figure 3.
On this drawing
- Figure 1 is a schematic elevation of an embodiment of the apparatus according to the invention
- Figure 2 is a schematic perspective of the turntable of the apparatus of Figure 1
- Figure 3 is a section along IIIZ of Figure I; and
- Figure 4 is a section on IV-IV of Figure 3.

La figure 1 est une élévation schématique d'un mode de réalisation de l'appareil selon l'invention, qui comporte une base 10 ayant une plaque supérieure 12 repré sentiez en coupe sur la figure 4. La plaque 12 porte ellemême au-dessus d'elle une autre plaque 14, qui a une ddcou- pe circulaire destinée au logement du plateau tournant. Figure 1 is a schematic elevation of an embodiment of the apparatus according to the invention, which comprises a base 10 having an upper plate 12 shown in section in Figure 4. The plate 12 itself carries above d 'it another plate 14, which has a circular cutout for housing the turntable.

Cette plaque supérieure 14 est maintenue au niveau du plateau tournant par des entretoises 16 maintenues par des tiges filetées 18.This upper plate 14 is held at the level of the turntable by spacers 16 held by threaded rods 18.

Le plateau tournant, repéré par la référence générale 20, comporte une plaque inférieure 22 de support et une plaque supérieure 24. Les deux plaques 22 et 24 sont circulaires ; elles sont rendues solidaires par des entretoises 26 maintenues par des tiges filetées 28. La zone comprise entre la plaque 12 et la plaque 14, y compris le plateau 20, est supposée coupée selon un plan diamétral, sur la figure 1, bien qu'il s'agisse d'une vue en élévation, ce afin d'améliorer la compréhension. La plaque supérieure 24 délimite deslogements30 régulièrement répartis à sa périphérie. Dans le mode de réalisation représenté, le plateau tournant 20 comporte seize logements 30, mais tout nombre peut autre utilisé, dans la mesure où les logements sont suffisamment espacés pour qu'ils per- mettent le positionnement des bouchons dans la zone située au dessus de la plaque 24 et entre deux logements successifs. The turntable, identified by the general reference 20, comprises a lower support plate 22 and an upper plate 24. The two plates 22 and 24 are circular; they are made integral by spacers 26 held by threaded rods 28. The area between the plate 12 and the plate 14, including the plate 20, is assumed to be cut along a diametrical plane, in Figure 1, although it is an elevation view, in order to improve understanding. The upper plate 24 delimits housings 30 regularly distributed around its periphery. In the embodiment shown, the turntable 20 has sixteen housings 30, but any other number may be used, insofar as the housings are sufficiently spaced so that they allow the positioning of the plugs in the zone situated above the plate 24 and between two successive housings.

Le plateau tournant est monté sur la bride d'extrémité d'un manchon rotatif 32. Celui-ci peut tourner autour d'un arbre 34, qui dépasse de la base, et est supporté par la plaque 12 de ladite base par l'intermédiaire d'une butée à billes 36 et d'un roulement 38. L'ensemble rotatif comporte don non seulemenc les deux plaques 22, 24, avec leurs entre.oises 26, mais aussi le manchon 32 d'entratnement en rocation et une entretoise 40 disposée entre les deux plaques 22, 24 autour de l'arbre 34. Celuici est fixé au bâti si bien qu'il ne peut pas tourner; le manchon 32 est relié à un dispositif convenable d'entrainement non représenté destinéà=ire tourner le plateau 20 par pas égaux à 22,50.  The turntable is mounted on the end flange of a rotary sleeve 32. This can rotate around a shaft 34, which protrudes from the base, and is supported by the plate 12 of said base via a thrust ball bearing 36 and a bearing 38. The rotary assembly includes not only the two plates 22, 24, with their spacers 26, but also the sleeve 32 of drive in rocation and a spacer 40 disposed between the two plates 22, 24 around the shaft 34. This is fixed to the frame so that it cannot rotate; the sleeve 32 is connected to a suitable drive device (not shown) intended to = turn the plate 20 in steps equal to 22.50.

L'arbre 34 porte selon son axe un vérin 42 ayant un piston 44 qui porte une tige verticale 46. Celleci est munie d'un support 48 qui peut coulisser verticalement par rapport à elle. La hauteur du support le long de la tige 46 est déterminée par un dispositif à vis compre- nant une butée 50 solidaire de la tige 46, une tige filetée 52, un taquet 54 solidaire du support 48, et un volant 56 monté au bout de la tige 52. L'extrémité de la tige 52, qui pénètre dans le taquet 54, peut y tourner librement mais y reste emprisonnée. La butéeS0 comporte un écrou dans lequel la vis 52 peut se déplacer. De cette manière, la rotation du volant 56 provoque un déplacement du support 48 en translation le long de la tige 46.Le support 48 est muni d'un dispositif d'orientation de bouchon comportant une tige 58 et un organe 60 d'orientations ayant une forme évasée, comme représenté sur la figure 2. Le support 48 porte aussi un dispositif de serrage, qui comprend une tige 62 munie d'un organe de saisie interchangeable 64 et montée sur un entrainement rotatif 66 commandé par un vérin ; la tige 62 peut ainsi tourner d'un quart de tour autour de son axe puis revenir a sa position initiale. The shaft 34 carries along its axis a cylinder 42 having a piston 44 which carries a vertical rod 46. This is provided with a support 48 which can slide vertically relative to it. The height of the support along the rod 46 is determined by a screw device comprising a stop 50 integral with the rod 46, a threaded rod 52, a cleat 54 integral with the support 48, and a flywheel 56 mounted at the end of the rod 52. The end of the rod 52, which penetrates into the cleat 54, can rotate there freely but remains trapped there. The stop S0 includes a nut in which the screw 52 can move. In this way, the rotation of the steering wheel 56 causes the support 48 to move in translation along the rod 46. The support 48 is provided with a plug orientation device comprising a rod 58 and a member 60 of orientations having a flared shape, as shown in Figure 2. The support 48 also carries a clamping device, which comprises a rod 62 provided with an interchangeable gripping member 64 and mounted on a rotary drive 66 controlled by a jack; the rod 62 can thus turn a quarter turn around its axis and then return to its initial position.

Le support 48 est guidé verticalement par des galets 68 le long d'une colonne 70 afin qu'il ne puisse pas tourner autour de l'axe de la tlge 46. Une butée 82 portée par la colonne 70 limite la descente du support 48. The support 48 is guided vertically by rollers 68 along a column 70 so that it cannot rotate around the axis of the rod 46. A stop 82 carried by the column 70 limits the descent of the support 48.

La limite supérieure de la translation du support 48 est définie par la fin de course supérieure de la tige 46 et par le réglage obtenu gracie à la tige filetée 52.The upper limit of the translation of the support 48 is defined by the upper end of travel of the rod 46 and by the adjustment obtained thanks to the threaded rod 52.

On considère maintenant le fonctionnement de cet appareil. Le plateau 20 est entratné en rotation par pas correspondant à la distance séparant deux logements 30 adjacents. De cette manire, les flacons s 'arrêtent sucessivement à des positions toujours identiques. Ainsi, dans les positions jarret, un logement se trouve en face de la rigole d'arrivée délimitée sur un transporteur 72 par deux glissières 74 et 76. Lorsque le transporteur 72 avance alors que le plateau 20 est arrêté, un flacon pénètre dans le logement 30 qui se trouve en face des glissières. Simultanément, le vérin 42 est commandé afin qu'il abaisse l'ensemble du support 48 jusqu'à la butée 82. We now consider the operation of this device. The plate 20 is rotated in steps corresponding to the distance separating two adjacent housings 30. In this way, the bottles stop successively at always identical positions. Thus, in the hock positions, a housing is located opposite the inlet channel delimited on a conveyor 72 by two slides 74 and 76. When the conveyor 72 advances while the plate 20 is stopped, a bottle enters the housing 30 which is located opposite the slides. Simultaneously, the jack 42 is controlled so that it lowers the whole of the support 48 up to the stop 82.

Cette descente provoque lhabaissement de l'organe d'orienta- tion 60 ; celui-ci vient enfourcher le bouchon du flacon arrêté au-dessous de lui. Ce bouchon a initialement ure orientation à peu près convenable par rapport au flacon, mais qui peut quand même varier, de façon sensible. A cet effet, l'organe 60 est évasé si bien qu'il peut faire tourner le bouchon, qui n'est pas encore enfoncé à force de façon que le plan moyen du bouchon plat vienne exactement à autre perpendiculaire au plan moyen du flacon, qui est plat également. La descente du dispositif de serrage porté par le support 48 amène l'organe 64 sur le bouchon du flacon, qui se trouve au-dessous de lui.Dès que l'organe 64 a enfourché le bouchon placé sous lui, le vérin rotatif 66 le fait tourner, par exemple de 900 dans le mode de réalisation considéré. En meme temps que le bouchon tourne, le vérin 42 exerce une force dirigée vers le bas si bien que le bouchon est à la fois tourné et enfoncé, avec une force déterminée et reproductible. Le support 48 remonte alors. Dès que les organes 60 et 64 ont libéré les bouchons, le plateau 20 peut tourner d'un pas et le processus peut recommencer.This descent causes the orientation member 60 to get loose; the latter straddles the stopper of the stopped bottle below him. This stopper initially has an approximately suitable orientation with respect to the bottle, but which can nevertheless vary, appreciably. To this end, the member 60 is flared so that it can rotate the stopper, which is not yet forcibly pressed so that the mean plane of the flat stopper comes exactly to another perpendicular to the mean plane of the bottle, which is also flat. The descent of the clamping device carried by the support 48 brings the member 64 onto the stopper of the bottle, which is below it. As soon as the member 64 has stuck on the stopper placed under it, the rotary actuator 66 rotates, for example 900 in the embodiment considered. At the same time as the plug rotates, the jack 42 exerts a force directed downwards so that the plug is both turned and pressed, with a determined and reproducible force. The support 48 then rises. As soon as the members 60 and 64 have released the plugs, the plate 20 can turn one step and the process can start again.

Une glissière (non représentée) renvoie sur le transporteur 72 les flacons dont les bouchons ont été serrés. A slide (not shown) returns to the conveyor 72 the bottles whose caps have been tightened.

L'appareil décrit donne une très grande souplesse de réglage, notamment lorsque le type des flacons ou des bouchons est changé. Lorsque la section des flacons est modifiée, la plaque supérieure 24 est retirée ou l'ensemble du plateau 20 est changé. Lorsque la hauteur des flacons n'est plus la même, le réglage du volant 56 et de la butée 82 permet la détermination' de la hauteur à laquelle les organes 60 et 64 doivent remonter pour laisser passer les bouchons et doivent descendre pour orienter et serrer les bouchons. L'angle de rotation imposé par le vérin 66 peut aussi ttrerégle en fonction des bouchons voulus. Bien entendu, lorsque la dimension des bouchons varie, les organes60et64sontsimplement remplacés par des organes adaptés aux nouveaux bouchons. Comme l'organe 64 maintient le bouchon avec un jeu très réduit, il est souhaitable qu'un support 78 solidaire de la plaque 14 empêche les flaconsde remonter avec cet organe. The apparatus described gives a very great flexibility of adjustment, in particular when the type of bottles or caps is changed. When the section of the vials is changed, the top plate 24 is removed or the entire tray 20 is changed. When the height of the bottles is no longer the same, the adjustment of the steering wheel 56 and of the stop 82 allows the determination of the height to which the members 60 and 64 must go back up to let the plugs pass and must go down to orient and tighten plugs. The angle of rotation imposed by the actuator 66 can also be three-fold depending on the desired plugs. Of course, when the size of the plugs varies, the members 60 and 64 are simply replaced by members adapted to the new plugs. As the member 64 maintains the stopper with very little play, it is desirable that a support 78 integral with the plate 14 prevents the bottles from rising with this member.

La synchronisation des diverses opérations est très simple car toutes ces opérations sont exécutées séquentiellement. The synchronization of the various operations is very simple because all these operations are executed sequentially.

Bien qu'on ait décrit un appareil dans lequel un seul vérin abaisse simultanément l'organe d'orientation et l'organe de saisie, ces deux organes pourraient être comnandés séparément. Although an apparatus has been described in which a single cylinder simultaneously lowers the orientation member and the gripping member, these two members could be controlled separately.

Il est bien entendu que l'appareil ci-dessus décrit pourra donner lieu à toute modification désirable, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the apparatus described above may give rise to any desirable modification, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVE'3ICATIO.'TSREVE'3ICATIO.'TS 1. Appareil de bouchage de récipients, notamment de flacons, destiné d'une part a donner une orientation déterminée du bouchon par rapport au récipient, et d'autre part à assurer l'application d'une force determinée et reproductible aux bouchons d'une série de récipients, caractérisé par le fait qu'il comporte 1. Apparatus for capping containers, in particular for bottles, intended on the one hand to give a determined orientation of the cap relative to the container, and on the other hand to ensure the application of a determined and reproducible force to the caps of a series of containers, characterized in that it comprises - un plateau (20) tournant dans un plan sensiblement horizontal et délimitant plusieurs logements (30) de récipient, régulièrement espacés à sa périphérie ; - A plate (20) rotating in a substantially horizontal plane and delimiting several receptacle housings (30), regularly spaced at its periphery; - un dispositif d'entratnement discontinu dudit plateau par pas égaux, la distance angulaire séparant deux logements de récipient adjacents étant égale au pas d'en traSnement ou à un multiple ou sous-multiple dudit pas ;;  - a device for discontinuously driving said tray in equal steps, the angular distance separating two adjacent receptacle housings being equal to the step of the drive or to a multiple or submultiple of said step; - un dispositif (58, 60) occupant un premier emplacement prédéterminé et destiné à orienter le bouchon d'un récipient placé en face de lui lorsque le plateau (20) est arrêté ; et - A device (58, 60) occupying a first predetermined location and intended to orient the stopper of a container placed opposite it when the plate (20) is stopped; and - un dispositif de serrage (62, 64, 66) disposé & un second emplacement prédéterminé et destiné à faire tourner d'un angle déterminé le bouchon du flacon placé en face de lui lorsque le plateau (20) est arrêté et, simultanément, à exercer une force d'appui déterminée sur le bouchon pendant cette rotation. - a clamping device (62, 64, 66) disposed at a second predetermined location and intended to rotate the stopper of the bottle placed opposite it when the plate (20) is stopped and, simultaneously exert a determined pressing force on the plug during this rotation. 2. Appareil selon la revendication 1, caractéri- sé par le fait que le dispositif d'orientation comporte un organe évasé (60) déplacé en translation sensiblement verticalement par un vérin (42). 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the orientation device comprises a flared member (60) displaced in translation substantially vertically by a jack (42). 3. Appareil selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le dispositif de serrage comprend un organe de saisie (64) déplacé en translation sensiblement verticalement par un vérin (42) et entrains en rotation par rapport à un axe parallèle à l'axe de la translation précitée. 3. Apparatus according to one of claims 1 and 2, characterized in that the clamping device comprises a gripping member (64) displaced in translation substantially vertically by a jack (42) and goes in rotation relative to an axis parallel to the axis of the above-mentioned translation. 4, Appareil selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'organe de saisie (64) maintient le bouchon presque sans jeu, un dispositif (78) de retenue de récipient étant destiné à empêcher le soulèvement du flacon après le serrage du bouchon.  4, Apparatus according to claim 3, characterized in that the gripping member (64) maintains the cap almost without play, a container retaining device (78) being intended to prevent the lifting of the bottle after tightening the cap . 5. Appariil selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que la translation verticale de l'organe (60) du dispositif d'orientation et celle de l'organe de saisie (64) du dispositif de serrage sont assurées par un même vérin (42). 5. Apparatus according to one of claims 2 to 4, characterized in that the vertical translation of the member (60) of the orientation device and that of the gripping member (64) of the clamping device are ensured by the same cylinder (42). 6. Appareil selon la revendication 5, caracbéri- sé par le fait que l'organe (60) du dispositif d'orientation et l'organe de saisie (64) du dispositif de serrage sont montés sur un support unique (48) déplacé verticalement par un vérin (42) et guidé verticalement par une colonne (70). 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the member (60) of the orientation device and the gripping member (64) of the clamping device are mounted on a single support (48) moved vertically by a jack (42) and guided vertically by a column (70). 7. Appareil selon la revendication 6, caractérise par le fait qu'il comporte des moyens réglables (50, 82) destinés à limiter la course conférée au support (48) par le vérin (42). 7. Apparatus according to claim 6, characterized in that it comprises adjustable means (50, 82) intended to limit the stroke imparted to the support (48) by the jack (42). 8. Appareil selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisg par le fait qu'il comprend un dispositif de réglage de la force appliquée au bouchon. 8. Apparatus according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a device for adjusting the force applied to the plug. 9. Appareil selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'il comporte un transporteur (72) destiné à faire avancer les récipients dans les logements du plateau tournant (20) et à les entraîner à distance de l'appareil, après leur bouchage. 9. Apparatus according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a conveyor (72) intended to advance the containers in the housings of the turntable (20) and to drive them away from the device after plugging. 10. Appareil selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'angle de rotation du bouchon sous la commande du dispositif de serrage est égal à 90 .  10. Apparatus according to one of claims 1 to 9, characterized in that the angle of rotation of the plug under the control of the clamping device is equal to 90.
FR8206076A 1982-04-07 1982-04-07 Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper Granted FR2524873A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8206076A FR2524873A1 (en) 1982-04-07 1982-04-07 Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8206076A FR2524873A1 (en) 1982-04-07 1982-04-07 Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2524873A1 true FR2524873A1 (en) 1983-10-14
FR2524873B1 FR2524873B1 (en) 1984-06-08

Family

ID=9272857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8206076A Granted FR2524873A1 (en) 1982-04-07 1982-04-07 Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2524873A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111792597A (en) * 2020-07-21 2020-10-20 邵东智能制造技术研究院有限公司 Test tube seal cover assembling equipment and seal cover assembling method
CN111847342A (en) * 2020-07-21 2020-10-30 邵东智能制造技术研究院有限公司 Test tube flip device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR719330A (en) * 1931-09-23 1932-02-04 Improvements to caps
US2710714A (en) * 1951-06-28 1955-06-14 Francis C Worth Stopper feeding and applying machine
FR1289512A (en) * 1961-02-20 1962-04-06 Cie Des Cristalleries De Bacca Improvements to the stoppering of glass bottles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR719330A (en) * 1931-09-23 1932-02-04 Improvements to caps
US2710714A (en) * 1951-06-28 1955-06-14 Francis C Worth Stopper feeding and applying machine
FR1289512A (en) * 1961-02-20 1962-04-06 Cie Des Cristalleries De Bacca Improvements to the stoppering of glass bottles

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111792597A (en) * 2020-07-21 2020-10-20 邵东智能制造技术研究院有限公司 Test tube seal cover assembling equipment and seal cover assembling method
CN111847342A (en) * 2020-07-21 2020-10-30 邵东智能制造技术研究院有限公司 Test tube flip device
CN111847342B (en) * 2020-07-21 2022-03-22 邵东智能制造技术研究院有限公司 Test tube flip device
CN111792597B (en) * 2020-07-21 2022-03-22 邵东智能制造技术研究院有限公司 Test tube seal cover assembling equipment and seal cover assembling method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2524873B1 (en) 1984-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2554801A1 (en) CAPPING APPARATUS
FR2593798A1 (en) ADJUSTABLE APPARATUS FOR CAPSULATING CONTAINERS
EP1519891B1 (en) Device for screwing and crimping a cap on a neck
FR2726543A1 (en) QUICK CHANGE CENTRAL STAR ASSEMBLY FOR A CLOGGING MACHINE
FR2546874A1 (en) EXTRACTION APPARATUS AND ARM FOR A GLASS ARTICLE FORMING MACHINE
EP0009750A1 (en) Automatic device and process for tightening and untightening a nut on a tension bolt
FR2524873A1 (en) Applicator for bottle stoppers - has turntable to align bottle and stopper and arm turning and pressing stopper
FR2678598A1 (en) AUTOMATIC DEVICE FOR THE INSTALLATION AND PRE-VENTING OF CAPS ON BOTTLES OF GAS, IN PARTICULAR BOTTLES OF LIQUEFIED PETROLEUM GASES.
WO1995000315A1 (en) Method and arrangement for positioning a container or container blank in a predetermined angular orientation on a carrier mandrel
EP0027780B1 (en) Bottle
EP3822199B1 (en) Star for a rotary packaging machine
EP2204322B1 (en) Device and method for filling food containers
CA2072402C (en) Apparatus for sampling a predetermined constant quantity of a liquid
CH616129A5 (en) Cork-compression device for bottle-corking machine
FR2848545A1 (en) Cap screwing device, has moving unit rotating spindle to exercise eccentric drive force on spindle, and detection unit detecting applied force on spindle with respect to rotation of spindle
EP0061095B1 (en) Friction screwing head with controlled torque for applying caps
LU83515A1 (en) CUP DISPENSER
FR3098524A1 (en) Continuous automatic disgorger with carousel
EP0058121B1 (en) Encapsulating machine for gas bottles or similar containers
FR2482575A1 (en) Champagne bottle sealing machine - has bottle positioned while slotted capsule is applied after lifting eye on wire cage
EP0488901B1 (en) Machine for driving stoppers into containers
FR2882742A1 (en) AUTOMATIC MACHINE FOR PLACING PLUGS ON BOTTLES, ESPECIALLY GLASS PLUGS
FR2598698A1 (en) Automatic capper for containers
BE1014382A5 (en) Chuck for retaining clamp for glass tube.
FR2470084A1 (en) Head for high speed container cap applicator - has cap held between centring plate and piston until it contacts bottle rim and sides are crimped

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse