FR2523794A1

FR2523794A1 - Modular telephone switchboard cable rack - incorporating nylon cable guides for ease of horizontal and vertical laying or redistribution of linking cables

Info

Publication number: FR2523794A1
Application number: FR8204640A
Authority: FR
Inventors: Michel Renvoize
Original assignee: TAUZIN
Current assignee: TAUZIN
Priority date: 1982-03-18
Filing date: 1982-03-18
Publication date: 1983-09-23

Abstract

Rack for supporting telephone switchboard relays and associated wiring is assembled from a series of modular posts carrying cantilevered 'T' shaped bars, the ends of which carry ancillary uprights to support the switch modules at the front of the rack. The bars also carry combinations of pairs of closed or spiral eyes and of vertical prongs through which the cables can easily be arranged or re-arranged horizontally and vertically throughout the rack. Pref. the eyes and the prongs are made of nylon.

Description

L'invention concerne un répartiteur de central
téléphonique constitué de fermes de conception nouvelle
permettant une utilisation plus rationnelle du dispositif que
dans le cas des tparttt.ura connus.The invention relates to a central office distributor
telephone consisting of new design farms
allowing a more rational use of the device than
in the case of known tparttt.ura.

On sait qu'un répartiteur de central téléphonique
est une structure métallique présentant plusieurs niveaux,
dont le but est de recevoir les câbles en provenance des ,abonnés, suivant leur ordre d'arrivée géographique, et de
faire une liaison par fil de jarretière des têtes de câbles
aux réglettes à coupure et sans coupure, où l'ordre de rac
cordement se fait en ordre numérique pour aller ensuite à
l'autocommutateur. En d'autres termes un répartiteur a une
double fonction : il reçoit des élements de raccordement sous
forme de tettes de cibles et de réglettes et il porte et
guide les fils et câbles téléphoniques venant se raccorder sur
les têtes de câbles et réglettes.We know that a telephone exchange distributor
is a metallic structure with several levels,
whose purpose is to receive cables from subscribers, according to their geographic order of arrival, and
make a jumper wire from the cable heads
with cut-off and without cut-off strips, where the order of rac
stringing is done in numerical order to then go to
the PABX. In other words a dispatcher has a
double function: it receives connection elements under
shape of target and ruler tettes and it carries and
guides the telephone wires and cables coming to be connected to
cable heads and strips.

Le répartiteur est en général constitué par
l'assemblage de plusieurs pièces identiques appelées fermes.The dispatcher is generally made up of
the assembly of several identical parts called farms.

Chaque ferme comportaitjusqu'ici deux montants verticaux réunis
par une pluralité de fers horizontaux de longueur constante,
formant ainsi un élément un peu semblable à une échelle.Up to now, each farm had two vertical uprights joined together
by a plurality of horizontal bars of constant length,
thus forming an element somewhat similar to a scale.

Les fermes sont réunies entre elles par des fers horizontaux,
perpendiculaires aux fers précédents et en moins grand nombre,
l'écartement entre les fermes appelé "pas" étant jusqu'ici
d'une longueur constante.The farms are joined together by horizontal bars,
perpendicular to the previous irons and in fewer numbers,
the spacing between the farms called "step" being so far
of constant length.

Il existe un répartiteur de central téléphonique
de ce genre, mais dont les fermes sont conformées et agencées
pour obtenir une profondeur et une largeur du dispositif qui
soient réglables.There is a telephone exchange distributor
of this kind, but whose trusses are shaped and arranged
to get a depth and a width of the device which
are adjustable.

Ce répartiteur, grâce à sa simplicité et à sa
légèreté présente de l'intérêt surtout dans le cas des instal
lations de dimensions relativement réduites. Il est d'une
utilisation aisée.This dispatcher, thanks to its simplicity and
lightness is of interest especially in the case of instal
relatively small dimensions. He is from
easy to use.

Le but principal de la présente invention est de
réaliser un répartiteur dont tous les éléments soient d'un
accès facile afin d'entre d'une utilisation encore plus aisée
que dans le cas précédent, dont le pas soit réglable et qui
puisse être réalisé dans de grandes dimensions. The main object of the present invention is to
make a distributor of which all the elements are of a
easy access for even easier use
than in the previous case, whose pitch is adjustable and which
can be made in large dimensions.

Un autre but de la présente invention est de réaliser un répartiteur dans lequel toute la circulation des jarretières et des câbles est effectuée en avant des montants verticaux des fermes. Another object of the present invention is to provide a distributor in which all the movement of the garters and cables is carried out in front of the vertical uprights of the trusses.

A cet effet l'invention a pour objet un répartiteur de central téléphonique caractérisé en ce qu'il comparte une pluralité de fermes spéciales comprenant chacune un montant vertical pourvu d'un pied, le montant étant associé avec des moyens capables de supporter au moins deux plats verticaux sur lesquels sont fixés les têtes de câbles et les réglettes, des moyens de liaison rigides reliant entre elles les fermes spéciales, le répartiteur comportant aussi des moyens pour faire changer de direction et conduire les fils et câbles. For this purpose the invention relates to a telephone exchange distributor characterized in that it compares a plurality of special trusses each comprising a vertical upright provided with a foot, the upright being associated with means capable of supporting at least two vertical plates on which the cable heads and the strips are fixed, rigid connecting means connecting the special trusses together, the distributor also comprising means for changing direction and conducting the wires and cables.

Ce répartiteur peut, en outre, présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes
a - Le pied de chaque montant est un profilé fixé au montant et perpendiculaire au dos du dispositif.This distributor may also have one or more of the following characteristics
a - The foot of each upright is a profile fixed to the upright and perpendicular to the back of the device.

b - Les moyens capables de supporter au moins deux plats verticaux sont constitués par une pluralité de bras horizontaux en forme de T fixés sur chaque montant à différents niveaux, la barre du T étant parallèle au dos du dispositif et présentant des trous de fixation pour lesdits plats. b - The means capable of supporting at least two vertical dishes consist of a plurality of horizontal T-shaped arms fixed on each upright at different levels, the bar of the T being parallel to the back of the device and having fixing holes for said dishes.

c - Les moyens de liaison rigides réunissant les fermes spéciales sont deux profilés horizontaux réunissant les montants verticaux à leurs extrémités inférieures et supérieures. c - The rigid connection means joining the special trusses are two horizontal profiles joining the vertical uprights at their lower and upper ends.

d - Lesdits profilés horizontaux suivant c sont des fers en C ou des profilés spéciaux permettant un montage rapide de façon à obtenir des pas variés, constants ou inégaux entre les fermes. d - Said horizontal profiles along c are C irons or special profiles allowing rapid assembly so as to obtain varied, constant or uneven pitches between the trusses.

e - Les moyens pour faire changer de direction et conduire les fils et câbles sont constitués par des anneaux en nylon et des doigts fixés sur les bras en forme de T. e - The means to change direction and conduct the wires and cables consist of nylon rings and fingers fixed on the T-shaped arms.

f - Chaque profilé constituant un pied porte à son extrémité libre un petit montant vertical et une barre de protection parallèle au dos du dispositif est fixée à tous lesdits petits montants verticaux. f - Each profile constituting a foot carries at its free end a small vertical upright and a protective bar parallel to the back of the device is fixed to all of said small vertical uprights.

g - Chaque profilé constituant un pied porte entre
ses deux extrémités au moins un petit montant vertical au
sommet duquel sont fixés deux anneaux horizontaux pour
conduire les fils ou câbles.g - Each profile constituting a foot carries between
its two ends at least a small vertical upright at
the top of which are fixed two horizontal rings for
lead wires or cables.

Afin de mieux faire comprendre l'invention on en
décrira ci-dessous un mode de réalisation en ce référant aux
dessins annexés dans lesquels
La Fig. 1 est une vue schématique en perspective
d'un répartiteur suivant la présente invention;
La Fig. 2 est une vue schématique en perspective
à plus grande échelle d'une ferme spéciale suivant l'inven
tion;
La Fig. 3 est une vue de côté de cette ferme;
La Fig. 4 est une vue de face de cette ferme;
La Fig. 5 est une vue de dessus d'un bras en T
de la ferme;
La Fig. 6 est une vue en perspective d'une région
du répartiteur montrant la circulation des fils et câbles; et
La Fig. 7 est une vue analogue d'une autre région
du répartiteur.In order to better understand the invention, we
will describe below an embodiment with reference to
attached drawings in which
Fig. 1 is a schematic perspective view
a distributor according to the present invention;
Fig. 2 is a schematic perspective view
on a larger scale of a special farm according to the invention
tion;
Fig. 3 is a side view of this farm;
Fig. 4 is a front view of this farm;
Fig. 5 is a top view of a T-arm
of the farm;
Fig. 6 is a perspective view of a region
the distributor showing the circulation of wires and cables; and
Fig. 7 is a similar view of another region
of the dispatcher.

Comme on l'a compris une des caractéristiques
essentielles du répartiteur à fermes spéciales est qu'une
ferme qui ne possède qu'un seul montant vertical reçoit au
moins deux équipements verticaux.As we understood one of the characteristics
essential of the special farm dispatcher is that
farm that has only one vertical upright receives at
minus two vertical equipment.

Les Fig. 1 à 5 montrent bien un mode de réalisation préféré où les moyens capables de supporter au moins deux plats verticaux sont constitués par des bras en T. Figs. 1 to 5 clearly show a preferred embodiment where the means capable of supporting at least two vertical dishes consist of T-arms.

On voit sur la Fig. 1 que le répartiteur est constitué par un
ensemble de montants verticaux 1 pourvus chacun d'un pied 2
sous forme d'un profilé fixé au montant et perpendiculaire au
dos du dispositif. Sur chaque montant sont fixés à différents
niveaux des bras en T 3. Les bras en T comprennent chacun un
profilé ou analogue 4 fixé au montant 1 (Fig. 2) perpendicu
lairement au dos du répartiteur et une barre de T 5 à
l'extrémité libre du profilé. La barre de T présente par
exemple au moins deux trous horizontaux tels que 6 pour y
fixer un plat à l'un des trous et un trou horizontal, non
visible sur les dessins, pour y monter sur un axe vertical
une cornière 7.Sur celle-ci est fixé en 8 un plat 9, lequel porte par exemple les t8tes de câbles 10 (Fig. 1) ou les réglettes 11, et peut pivoter grâce au montage pivotant de la cornière 7, ce qui facilite le câblage des réglettes 11. Les profilés 4 portent des paires de doigts verticaux 12 pour le guidage des fils (Fig. 1, 6, 7).We see in Fig. 1 that the distributor consists of a
set of vertical uprights 1 each provided with a leg 2
in the form of a profile fixed to the upright and perpendicular to the
back of the device. On each amount are set different
T-arm levels 3. The T-arms each include a
profile or the like 4 fixed to the upright 1 (Fig. 2) perpendicular
the back of the distributor and a T 5 bar at
the free end of the profile. The T bar presented by
example at least two horizontal holes such as 6 for y
fix a dish to one of the holes and a horizontal hole, not
visible in the drawings, for mounting on a vertical axis
an angle iron 7.On this is fixed at 8 a flat 9, which carries for example the t8tes of cables 10 (Fig. 1) or the strips 11, and can pivot thanks to the pivoting mounting of the angle 7, which facilitates the wiring of the strips 11. The profiles 4 carry pairs of vertical fingers 12 for guiding the wires (Fig. 1, 6, 7).

Chaque pied 2, dans le mode de réalisation représenté porte à son extrémité libre un petit montant vertical 13, et une barre de protection 14 parallèle au dos du dispose tif est fixée aux petits montants verticaux 13 de toutes les fermes. Cette barre est un profilé ouvert dans lequel vien- nent s'introduire des écrous spéciaux, non visibles sur la figure, fixés aux petits-montants 13, ce qui permet de donner au pas entre les fermes une valeur constante ou variable, par introduction et coulissement des écrous. Le profilé ouvert et les écrous spéciaux qui ne sont pas représentés avec précision sur le dessin, sont de genre connu et se trouvent dans le commerce. Each foot 2, in the embodiment shown carries at its free end a small vertical upright 13, and a protective bar 14 parallel to the back of the device is fixed to the small vertical uprights 13 of all the trusses. This bar is an open profile into which are introduced special nuts, not visible in the figure, fixed to the small uprights 13, which makes it possible to give the pitch between the trusses a constant or variable value, by introduction and sliding nuts. The open profile and the special nuts which are not shown with precision in the drawing, are of known type and are commercially available.

Entre ses de-ux extrémités chaque pied porte, dans le cas présent, deux montants verticaux 15, 16 de hauteurs différentes; au sommet du second sont fixés des anneaux de guidage 17. Le montant 15 consolide l'ensemble et permet, entre autres possibilités, de séparer les passages de câbles ou fils jarretières. Between its two ends each leg carries, in this case, two vertical uprights 15, 16 of different heights; at the top of the second are fixed guide rings 17. The upright 15 consolidates the assembly and makes it possible, among other possibilities, to separate the cable passages or jumper wires.

Toutes les fermes sont réunies à leurs extrémités supérieures et inférieures par des profilés 18 (Fig. 1), qui sont, de même que la barre 14, des profilés ouverts de genre connu permettant de donner entre les fermes l'écartement désiré, gracie à des écrous spéciaux fixés aux fermes. Des croisillons la à droite et à gauche, en haut et en bas, entre les fermes font office de contreventement. All the trusses are joined at their upper and lower ends by profiles 18 (Fig. 1), which are, like the bar 14, open profiles of known type making it possible to give the desired spacing between the trusses, thanks to special nuts attached to the trusses. Braces on the right and left, above and below, between the trusses act as bracing.

Gr ce à la disposition que l'on vient de décrire, toute la circulation des jarretières et des câbles est effectuée en avant des montants verticaux des fermes. Thanks to the arrangement which we have just described, all the circulation of the garters and the cables is carried out in front of the vertical uprights of the trusses.

Dans le pied des fermes une zone est réservée à la circulation des câbles tels que 19 (Fig. 1). Les anneaux de guidage 17 que portent chaque ferme permettent le passage des câbles de la position horizontale à la position verticale. In the base of the trusses an area is reserved for the circulation of cables such as 19 (Fig. 1). The guide rings 17 carried by each truss allow the cables to pass from the horizontal position to the vertical position.

Au sommet des fermes des doigts de guidage 12 constituent, avec les montants verticaux un chemin de cibles. At the top of the trusses the guide fingers 12 constitute, with the vertical uprights, a target path.

Les zones de circulation des jarretières sont bien délimitées. La circulation verticale est effectuée en constituant des sortes de colonnes par le passage dans les anneaux en nylon 17. La circulation horizontale se fait à chaque niveau de fermes dans des sortes de chemins constitués par les bras horizontaux 13, les montants verticaux 1, les paires de doigts en nylon 12 et les anneaux en nylon 17. The circulation areas of the garters are well demarcated. The vertical circulation is carried out by constituting kinds of columns by passing through the nylon rings 17. The horizontal circulation is done at each level of trusses in kinds of paths formed by the horizontal arms 13, the vertical uprights 1, the pairs nylon 12 fingers and nylon 17 rings.

La Fig. 7 qui est une vue en perspective d'une région du répartiteur montre en haut de la figure un faisceau 20 de fils jarretières arrivant horizontalement entre une paire de doigts 12 passant dans un anneau 17 pour prendre une orientation verticale et allant vers une réglette 11. On voit en bas un faisceau 20a arrivant de la même manière à une réglette lla. Fig. 7 which is a perspective view of a region of the distributor shows at the top of the figure a bundle 20 of jumper wires arriving horizontally between a pair of fingers 12 passing through a ring 17 to take a vertical orientation and going towards a strip 11. We see below a beam 20a arriving in the same way at a strip lla.

La Fig. 6 est une vue analogue d'une autre région du répartiteur. On y voit particulièrement un câble 19 au bas du répartiteur passant à la position verticale grâce à un anneau 17. A côté de la zone réservée à la circulation des câbles horizontaux-se trouve une zone de circulation des jarretières horizontales. Le changement d'orientation vers la direction verticale se fait, comme pour les câbles, en passant les jarretières dans des anneaux en nylon. Fig. 6 is a similar view of another region of the distributor. A cable 19 is particularly seen there at the bottom of the distributor passing in the vertical position thanks to a ring 17. Next to the zone reserved for the circulation of the horizontal cables-is a zone of circulation of the horizontal garters. The change of orientation to the vertical direction is made, as for cables, passing the garters through nylon rings.

Dans le répartiteur que l'on vient de décrire, le mode de passage des fils jarretières est effectué suivant un programme prévu à l'avance d'une manière très précise, par exemple sur fiche ou d'après une logique informatique. In the distributor that has just been described, the mode of passage of the jumper wires is carried out according to a program provided in advance in a very precise manner, for example on a card or according to computer logic.

Le répartiteur permet d'être utilisé dans les cas de fortes capacités aussi bien que dans les cas de capacités moyennes. The distributor allows it to be used in cases of high capacities as well as in cases of medium capacities.

Dans le cas d'une forte capacité on montera en 6 (Fig. 2) les têtes de câbles et en 8 les réglettes à coupure. In the case of a high capacity, the cable heads will be mounted at 6 (Fig. 2) and at 8 the cut-off strips.

Les tetes de câbles seront fixées au moyen de fers plats pliés, assurant la liaison de la partie formant barre du T et du profil aluminium des têtes de câble. Les réglettes seront fixées au moyen de brides sur les fers plats 9. Ces derniers, comme on l'a vu plus haut, peuvent pivoter afin de faciliter le calage des réglettes.The cable heads will be fixed by means of folded flat bars, ensuring the connection of the bar part of the T and the aluminum profile of the cable heads. The strips will be fixed by means of flanges on the flat bars 9. The latter, as we have seen above, can pivot in order to facilitate the setting of the strips.

Dans le cas d'une capacité moyenne, ou faible, on ajoutera en 6 un fer plat vertical analogue au fer plat 9. In the case of a medium capacity, or low, we will add in 6 a vertical flat iron similar to flat iron 9.

Dans ce cas on montera par exemple en 6 des réglettes à coupure et en 8 des réglettes sans coupure.In this case, we will mount for example 6 cut-off strips and 8 8 cut-off strips.

Le répartiteur suivant l'invention présente de nombreux avantages. The distributor according to the invention has many advantages.

On n'est plus soumis, comme dans le cas des répartiteurs traditionnels à un pas de perçage des fers de liaison des fermes. Le monteur peut donc régler à sa guise le pas entre les fermes par coulissement des écrous dans les profilés comme on l'a vu plus haut. We are no longer subjected, as in the case of traditional distributors, to a drilling pitch for the connection bars of the trusses. The fitter can therefore adjust the pitch between the trusses as he pleases by sliding the nuts in the profiles as seen above.

De plus, tous les éléments se trouvant à l'avant des montants verticaux on peut fixer les deux fers de liaison des montants directement sur un mur, et obtenir un montage facile et rapide de l'ensemble. I1 n'est alors plus nécessaire de monter les croisillons stabilisateurs des extrémités, et on peut profiter d'un pas variable de la première à la dernière ferme. In addition, all the elements located at the front of the vertical uprights can be fixed the two connecting bars of the uprights directly on a wall, and obtain an easy and quick assembly of the assembly. It is then no longer necessary to mount the stabilizing crosspieces of the ends, and one can take advantage of a variable pitch from the first to the last truss.

Etant donné sa forme régulière, sans partie débordante, le répartiteur peut être adossé à un autre répartiteur, ce qui gagne de la place. Given its regular shape, without an overhanging part, the distributor can be leaned against another distributor, which saves space.

A l'utilisation, la câblage, se trouvant totalement à l'avant des montants verticaux, deviert aisé. Il en résulte une répartition des jarretières claire, aérée, facile à repérer, ce qui gagne du temps à l'installation et à la maintenance. In use, the wiring, being completely in front of the vertical uprights, becomes easy. This results in a clear, airy, easy-to-spot distribution of the garters, which saves time during installation and maintenance.

Claims

1. Telephone exchange distributor characterized in that it comprises a plurality of special trusses each comprising a vertical upright (1) provided with a foot (i3, the upright being associated with means (3) capable of supporting at least two vertical dishes (9) on which

the cable heads (10) and the strips (11) are fixed, rigid connection means 4, 18) connecting the special trusses together, the distributor also comprising means (12, 17) for changing direction and driving wires and targets.

2. Distributor according to claim 1, it is characterized in that the foot (2) of each upright (1) is a profile fixed to the upright and perpendicular to the back of the device.

3. Distributor according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the means capable of supporting at least two vertical dishes (9) are constituted by a plurality of horizontal arms (3) in the form of a fixed T on each upright (1) at different levels, the bar of the T being parallel to the back of the device and having fixing holes (6) for said dishes.

4. Distributor according to either of claims 1 to 3, characterized in that the rigid connecting means joining the special trusses are two horizontal sections (18) joining the vertical uprights (1) at their lower and upper ends .

5. Distributor according to claim 4, characterized in that said horizontal profiles (18) are C-shaped irons or special profiles allowing rapid assembly so as to obtain varied or constant or uneven steps between the farms.

6. Distributor according to either of claims 1 to 5, characterized in that the means for changing direction and driving the wires and targets are constituted by nylon rings (17) and fingers (12) attached to the T-shaped arms

7. Distributor according to claim 2, charac péris8 in that each section constituting a foot carries at its free end a small vertical upright (13), and a protective bar (14) parallel to the back of the device is fixed to all said small vertical uprights.

8. Distributor according to claim 2, characterized in that each section constituting a foot carries between its two ends at least a small vertical upright

(16) at the top of which are fixed two horizontal rings (17) for conducting the wires or cabals.

9. Method of using the distributor according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the mode of passage of the jumper wires is carried out according to a program provided in advance.