FR2523159A1 - METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING - Google Patents

METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING Download PDF

Info

Publication number
FR2523159A1
FR2523159A1 FR8204371A FR8204371A FR2523159A1 FR 2523159 A1 FR2523159 A1 FR 2523159A1 FR 8204371 A FR8204371 A FR 8204371A FR 8204371 A FR8204371 A FR 8204371A FR 2523159 A1 FR2523159 A1 FR 2523159A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fibers
supports
stretching
application
ribbon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8204371A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2523159B1 (en
Inventor
Richard Schutz
Fernande Scheurer
Marc Renner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8204371A priority Critical patent/FR2523159A1/en
Priority to IN146/DEL/83A priority patent/IN159015B/en
Priority to EP83420039A priority patent/EP0089299B1/en
Priority to DE8383420039T priority patent/DE3361050D1/en
Priority to KR1019830000977A priority patent/KR840004192A/en
Priority to ES520534A priority patent/ES520534A0/en
Priority to JP58041376A priority patent/JPS59168136A/en
Publication of FR2523159A1 publication Critical patent/FR2523159A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2523159B1 publication Critical patent/FR2523159B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/26Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by one or more endless aprons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/28Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by inserting twist during drafting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE PERMETTANT L'ETIRAGE D'UN ENSEMBLE DE FIBRES EN MATELAS, EN NAPPE, EN RUBAN, EN MECHE, PAR APPLICATION D'UN CISAILLEMENT SIMPLE AFIN D'ASSURER UN LAMINAGE DE COUCHES DE FIBRES PENDANT LEQUEL ET SUR LESQUELLES S'EXERCENT UNE PRESSION NORMALE CONTROLEE. LE PROCEDE MET EN OEUVRE AU MOINS UNE PAIRE DE "SUPPORTS DE FIBRES" PLUS OU MOINS TOTALEMENT SUPERPOSES ET ENTRE LESQUELS LES FIBRES SONT ENTRAINEES SELON UN GRADIENT DE VITESSE DETERMINEE PAR LE RAPPORT DES VITESSES: VV DES DEUX SUPPORTS APPARIES. SELON LA LARGEUR DE L'ENSEMBLE DE FIBRES A ETIRER, LES "SUPPORTS DE FIBRES" SONT CONSTITUES PAR DES LANIERES OU DES BANDES METALLIQUES OU NON, PLATES OU REVETUES DE TOUTE GARNITURE A POINTES, OU A RELIEFS QUELCONQUES, POUR AMELIORER L'ENTRAINEMENT ETOU LE DEPLOIEMENT DES FIBRES SOUMISES AU LAMINAGE. LES FORCES NORMALES REQUISES EN COURS D'ETIRAGE SONT APPLIQUEES SUR LES SUPPORTS PAR RESSORT, VERIN, ELECTROAIMANT, LEVIER CHARGE... ET REPARTIES SUR LES ZONES EN CONTACT AVEC LES FIBRES, PAR LA TENSION DES SUPPORTS, OU PAR L'INTERMEDIAIRE DE PLAQUES OU ROULEAUX OU GALETS PRESSEURS.The invention relates to a method allowing the stretching of an assembly of fibers in mattress, tablecloth, tape, wick, by application of a single seam in order to ensure a rolling of layers of fibers during which and on which CONTROLLED NORMAL PRESSURE EXERCISED. THE PROCESS IMPLETS AT LEAST ONE PAIR OF "FIBER SUPPORTS" MORE OR LESS TOTALLY SUPERPOSED AND BETWEEN WHICH THE FIBERS ARE DRIVEN ACCORDING TO A SPEED GRADIENT DETERMINED BY THE RATIO OF THE SPEEDS: VV OF THE TWO MATCHING SUPPORTS. DEPENDING ON THE WIDTH OF THE ASSEMBLY OF FIBERS TO BE STRETCHED, THE "FIBER SUPPORTS" ARE CONSTITUTED BY STRIPS OR BANDS, METALLIC OR NOT, FLAT OR COATED WITH ANY POINTED GASKETS, OR WITH ANY JOINTS, TO IMPROVE THE TRAINING AND THE DEPLOYMENT OF FIBERS SUBJECT TO LAMINATION. THE NORMAL FORCES REQUIRED DURING STRETCHING ARE APPLIED TO THE SUPPORTS BY SPRING, CYLINDER, ELECTRIC MAGNET, LOAD LEVER ... AND DISTRIBUTED TO AREAS IN CONTACT WITH THE FIBERS, BY TENSIONING THE SUPPORTS, OR THROUGH PLATES OR ROLLERS OR PINCH ROLLERS.

Description

-1 2523159-1 2523159

La présente invention concerne un procédé d'étirage de haute performance permettant de réduire (affinage) la masse de la section transversale d'un ensemble de fibres textiles présenté sous forme surfacique (matelas, nappe, voile) ou sous forme linéaire (ruban, mèche) par application d'un cisai lement, améliorant en outre le démêlage et la parallêlisation des fibres. La haute performance se traduit par une augmentation le plus souvent extrêmement significative par rapport a ce qui se passe pour les systèmes connus de la qualité (régularité massique, résistance, allongement et énergie de rupture, régularité de la résistance et de l'allongement de rupture); des taux d'affinage (ou "taux d'étirage") applicables jusqu'à des valeurs extrêmement élevées, inhabituelles, & la limite extrême, théoriquemen nécessaire pour passer d'un stade primaire antérieur quelconque au stade de présentation finale; de la souplesse d'utilisation ("flexibilité") quant à l'utilisation éventuellement sans réglage, A toutes les fibres courtes ou longues, sur la même machine, et quant à la modification instantanée (donc sans long réglage) du taux d'étirage souhaité, par simple variation de vitesse, rendant ainsi  The present invention relates to a high-performance drawing method for reducing (refining) the mass of the cross-section of a set of textile fibers presented in surface form (mattress, web, sail) or in linear form (ribbon, wick ) by applying a cisai lement, further improving disentangling and paralleling the fibers. High performance results in an increase most often extremely significant compared to what happens for the known systems of quality (mass regularity, resistance, elongation and fracture energy, regularity of resistance and elongation of rupture ); ripening rates (or "draw ratio") applicable up to extremely high, unusual values, and the extreme limit, theoretically necessary to move from any previous primary stage to the final presentation stage; versatility of use ("flexibility") with regard to the possible use without adjustment, to all short or long fibers, on the same machine, and to the instantaneous modification (thus without long adjustment) of the drawing ratio desired, by simple variation of speed, thus

aisément possible l'informatisation et la commande automatique de la machine.  computerization and automatic control of the machine are easily possible.

En effet, selon les procédés classiques et connus de mise en oeuvre en préparation de filature et en filature proprement dite, la réduction de la masse de la section transversale d'un ensemble de fibres textiles (en "nappe' comme au batteur par exemple, en "ruban" comme aux bancs d'étirage ou encore aux métiers a filer à fibres libérées "open-end" par exemple, en 'mèche" ou mèche de banc, comme au continu A filer a anneau et curseur par exemple), se fait essentiellement par étirage entre paire de cylindres d'entrée (ou "alîm E taires' ou "délivreurs") ( 1,2) (figure 1) et paire de cylindres de sortie ( 1 ' (figure 1) à vitesse tangentielle V 2 de rotation supérieure à celle vl des pz de cylindres d'entrée: le rapport (v 2/vl) de ces deux vitesses détermine le  Indeed, according to the conventional and known methods of implementation in spinning and spinning itself, the reduction in the mass of the cross section of a set of textile fibers (in "web" as in the drummer for example, in "ribbon" as drawbench or open-end open-end spinning looms for example, in "wick" or bench wick, as in continuous spin ring and slider for example), essentially by stretching between pair of input cylinders (or "supply or supply") (1, 2) (FIG. 1) and pair of output rollers (1 '(FIG. 1) with tangential velocity V 2 of rotation greater than that of pz input cylinders: the ratio (v 2 / vl) of these two speeds determines the

"taux d'étirage' t théorique, qui ne tient pas compte des glissements éven-  the theoretical drawdown rate, which does not take account of any slippage

tuels de fibres; le pinçage se fait uniquement par les pressions P 15 et 16.  fibers; the pinching is done only by the pressures P 15 and 16.

Malgré les nombreuses additions ltelles que cylindres intermédiaires ( 3 l (figure 2) ou de lanières de guidage ( 4) (figure 2) ou encore, comme dans le cas de mise en oeuvre de fibres "longues' (la laine ou les fibres liberiennel par exemple) de cylindres "hérissons" ( 5) (figure 3), de champs d'aiguilles mobiles ( 6) (figure 4) ou de tout autre support intermédiaire rotatif ou mob: {L i 'figure 4 b), tous les procédés connus reposent sur l'étirage donné pa: appel positif des cylindres de sortie ( 1 ',2 ') par rapport aux cylindres ( 1,2 '  Despite the many additions such as intermediate cylinders (3 l (Figure 2) or guide strips (4) (Figure 2) or, as in the case of implementation of "long" fibers (wool or fibers free) for example) of "hedgehog" cylinders (5) (FIG. 3), moving needlefields (6) (FIG. 4) or any other intermediate rotating or moving support: (FIG. 4b), all known processes are based on the drawing given by: positive call of the output cylinders (1 ', 2') with respect to the cylinders (1, 2 ')

précédents en amont.previous upstream.

2 25231592 2523159

En fait, selon une nouvelle approche & l'origine de cette intervention, le processus d'affinage de la masse linéique ou surfacique des fibres dans une section peut être assimilé à un écoulement de fibres Par analogie, avec  In fact, according to a new approach to the origin of this intervention, the process of refining the linear density or surface density of the fibers in a section can be likened to a flow of fibers By analogy, with

ce qui se passe pour des fluides (figure 5 abc)l'écoulement lamellaire en cou-  what happens for fluids (Figure 5 abc) the lamellar flow in

ches parallèles glissant parallèlement les unes( 7) par rapport aux autres( 81,  parallels sliding parallel to each other (7) relative to the others (81,

se fait au mieux par application de ce qu'on appelle en rhéologie un "cisail-  is best done by applying what is called in rheology a "shear

lement simple" soit sur couches planes (figure 5 a), soit sur couches cocylin-  simply "on flat layers (Figure 5 a), or on layers cocylin-

driques, télescopiquement (figure 5 b).  driques, telescopically (Figure 5b).

Suivant ce principe, la couche supérieure( 9)(de fibres) est entraîne par l'application d'une force( 10) tandis que la couche inférieure( 11)est retenue par rapport aux couches supérieures par l'application d'une force( 12) L'effet  According to this principle, the upper layer (9) (of fibers) is driven by the application of a force (10) while the lower layer (11) is retained relative to the upper layers by the application of a force (12) The effect

normal du couple des forces tangentielles( 10/12)doit être compensé par l'appli-  the normal torque of the tangential forces (10/12) must be compensated by the

cation de forces normales( 13)et( 14)(figure 5 c), sans quoi la tendance & la rotation se traduirait par une dislocation des couches et les conditions pour  cation of normal forces (13) and (14) (Figure 5c), otherwise the tendency to rotate would result in dislocation of the layers and conditions for

un glissement idéal des couches ne seraient plus assurées.  an ideal sliding of the layers would no longer be ensured.

Or dans les systèmes classiques d'étirage connus, le glissement ne peut  However, in conventional known stretching systems, sliding can not

s'effectuer normalement qu'entre les pointsde pinçage (fig 1 C 4) des cylin-  normally take place only between the pinch points (fig 1 C 4) of the cylinders

dres 1,2/1, 2 yes lanières( 4),selon les pressions( 15)et( 1 appliquées (fig 1) aux points de pinçage; mais là o s'effectue le glissement proprement dit des fibres, par étirage, c'est-a-dire dans l'intervalle entre les points de pinçage, il ne s'exerce pas ou guère de force normale aux surfaces glissantes, ce qui par réaction au couple( 1 O/12)provoque la dislocation ( 17)(fig 1) de l'ensemble des fibres: de ce fait, certaines fibres se trouvent mal ou pas contrôlées dans leur mouvement, qui s'effectue alors par paquets ou grappes  1.2 / 1, 2 yes strips (4), according to the pressures (15) and (1 applied (fig 1) at the points of clamping, but where o is carried out the sliding proper fibers, by drawing, c that is, in the interval between the nip points, there is little or no normal force exerted on the sliding surfaces, which by reaction with the torque (1 O / 12) causes the dislocation (17) ( fig 1) of all the fibers: because of this, some fibers are found badly or not controlled in their movement, which is then carried out in packets or clusters

de fibres de plus ou moins grandes importances massiques.  fibers of greater or lesser mass.

En pratique, cela se traduit par une irrégularité de section (masse linéique ou surfacique) d'autant supérieure à l'irrégularité théorique (prévisible à partir du modèle mathématique poissonnien d'un textile linéaire ou surfacique parfaitement étiré) que le contrôle du mouvement des fibres  In practice, this results in an irregularity of section (linear or surface density) all the greater than the theoretical irregularity (predictable from the mathematical Poisson model of a perfectly stretched linear or surface fabric) than the control of the movement of fibers

est moins équiprobable.is less equiprobable.

Pour mieux tendre vers les conditions requises pour un écoulement équi-  To better strive towards the conditions required for an equi-

probable des fibres, il faut assurer les conditions d'un cisaillement simple non remplies dans les systèmes connus; par contre, le système selon l'inventior permet de remplir ces conditions et ainsi d'éviter les inconvénients et les limites relativements restrictives notamment en taux d'étirage des systèmes connus.  likely fibers, one must ensure the conditions of simple shear unfilled in known systems; on the other hand, the system according to the invention makes it possible to fulfill these conditions and thus to avoid the drawbacks and restrictive limits, particularly in drawing ratio of the known systems.

-3 2523159-3 2523159

En effet, le système selon l'invention effectue l'affinage d'un ensemble de fibres présenté sous forme de matelas, nappe (="textile surfacique") ou sous forme de ruban ou de mèche (Etextile linéaire') par cisaillement simple: le glissement relatif des couches de fibres se fait par l'application (fig 6 a) d'un "support de fibres supérieur"( 19)entrainant les fibres à la vitesse v 2 supérieure (et non pas égale comme dans les systèmes connus) a la vitesse vl "d'un support de fibres inférieur"( 18) tout en appliquant pendant le glissement des couches de fibres( 24),les forces normales C 20, 21): dans une première versic  Indeed, the system according to the invention performs the refining of a set of fibers presented in the form of mattress, tablecloth (= "textile surface") or in the form of ribbon or wick (linear Etextile ') by simple shear: the relative sliding of the layers of fibers is done by the application (FIG. 6 a) of an "upper fiber support" (19) driving the fibers at the higher speed v 2 (and not equal as in the known systems) at the speed v1 "of a lower fiber support" (18) while applying during the sliding of the fiber layers (24), the normal forces C 20, 21): in a first versic

simple de réalisation pratique du système, les supports de fibres sont des la-  simple practical realization of the system, the fiber supports are la-

nières ou bandes plates, du type même de celles qui sont utilisées dans les étirages classiques sur banc ou sur métier a filer, les forces normales sont appliquées sur les axes des rouleaux d'entraînement et réparties sur les fibre du fait de la tension donnée par les tendeurs ( 25),réglables ou non (figure 6 as  Of the same type as those used in conventional drawing on bench or on a loom, the normal forces are applied on the axes of the drive rollers and distributed over the fibers because of the tension given by the tensioners (25), adjustable or not (FIG.

avec(I)et( 2)tournant à vitesse vl et(î')C 2 ') a vitesse v 2.  with (I) and (2) rotating at speed v1 and (1 ') C 2') at speed v 2.

Bien entendu, la disposition de l'axe longitudinal d'écoulement des fibre: peut être horizontale, verticale, ou inclinée, notamment si l'on veut profiter de la gravité pour parfaire le guidage de l'écoulement des fibres et/ou le maintien sur les supports de fibres, ou entre les supports ou encore entre l'alimentation, voire la sortie, et les supports Aussi les qualifications  Of course, the arrangement of the longitudinal axis of flow of the fibers may be horizontal, vertical, or inclined, especially if one wants to take advantage of the gravity to perfect the guiding of the flow of the fibers and / or the maintenance on the supports of fibers, or between the supports or between the supply, even the exit, and the supports Also the qualifications

"supérieur" et "inférieur' ne sont correctes que dans le cas d'un système pré-  "superior" and "lower" are correct only in the case of a pre-existing system.

senté horizontalement comme dans les figures Ces désignations ont été mainte-  horizontally as in the figures These designations have now been

nues pour la compréhension, même pour le cas d'un écoulement vertical, ou les supports sont verticaux; de même, la vitesse v 2 (supérieure à la vitesse vl)  naked for understanding, even for the case of a vertical flow, or the supports are vertical; similarly, the speed v 2 (higher than the speed vl)

peut être donnée au support inférieur, le rôle joué par les deux supports pou-  can be given to the lower support, the role played by the two supports

vant être interchangé.to be interchanged.

Les variantes relatives à ce système décrit par l'invention, concernent la nature des supports, la disposition des supports, la combinaison en "cascade' de ce système, répété pour assurer un étira échelonné et progressif, la façon d'appliquer les forces normales, l'alimentation et la sortie, l'extension à la fabrication d'un fil à âme en combinaison avec ce  The variants relating to this system described by the invention relate to the nature of the supports, the arrangement of the supports, the "cascade" combination of this system, repeated to ensure a gradual and gradual stretch, the way to apply the normal forces , the feeding and the output, the extension to the manufacture of a core wire in combination with this

système d'étirage.stretching system.

Bien entendu, il est possible de combiner les divers apports des différe 2 tes variantes, qui suivent Selon une première variante, le 'support de fibres" peut être une lanière ou bande, métallique ou non, fixe ou extensible, rainurée, crantée, ou revêtue d, toute autre garniture (à pointes, à dents-, à surface plus ou moins rugueuse)  Of course, it is possible to combine the various contributions of the following two variants, which follow According to a first variant, the "fiber support" may be a strip or strip, metallic or not, fixed or extensible, grooved, notched, or coated with any other lining (pointed, toothed, with more or less rough surface)

4 25231594 2523159

pour assurer l'efficacité de l'entraînement ou pour assurer en même temps que la fonction principale d'étirage, aussi d'autres fonctions telles que le démêlage, la parallélisation, le cardage (qui facilitent l'écoulement des fibrel et qui sont aussi facilitées par le cisaillement donné par le système de l'invention. Selon une seconde variante, les supports inférieur 418)et supérieur( 19)sont  to ensure the effectiveness of the training or to ensure at the same time as the main function of stretching, also other functions such as detangling, parallelization, carding (which facilitate the flow of fibrel and which are also facilitated by the shear given by the system of the invention In a second variant, the lower (418) and upper (19) supports are

décalés selon la figure 7 d'un certaine valeur "C' fixe ou réglable, ne dépas-  shifted according to FIG. 7 by a certain fixed or adjustable value "C", do not exceed

sant normalement pas la longueur des plus longues fibres travaillées.  normally not the length of the longest fibers worked.

Selon une troisième variante, le dispositif initial selon l'invention est monté en répétitions successives pour assurer un étagement des étirages et/ou pour changer le gradient de vitesse appliqué, selon les rapports de vitesses constan ou variables v 2 v 3 v v yz vl À V 2'V Vz et en nombre variable ou-fixe Un exemple d'une telle réalisation est montré & la figure 8 a avec trois étages d'étirage: le support( 19)(a vitesse v 2} décalé par rapport au support( 18) (à vitesse vl) assure un premier étirage  According to a third variant, the initial device according to the invention is mounted in successive repetitions to ensure a staggering of the stretches and / or to change the applied speed gradient, according to the constan or variable speed ratios v 2 v 3 vv yz vl V 2'V Vz and in fixed or variable number An example of such an embodiment is shown in FIG. 8a with three drawing stages: the support (19) (at speed v 2) offset with respect to the support ( 18) (at speed vl) ensures a first stretching

théorique de V 2, le support ( 26) a vitesse v 3 assure un deuxième étirage théori-  V 2 theoretically, the support (26) at velocity v 3 provides a second theoretical stretching.

que de v VI et le support ( 27) & vitesse V 4 assure le troisième étirage v 2  that of v VI and the support (27) & speed V 4 ensures the third stretch v 2

V PV P

théorique de v 4/v 3; pour ce faire, on peut choisir les écartements el, e 2, e 3, e 4, en fonction de la longueur des fibres avec éventuellement la mise en oeuvre dans les écartements d'un cu plusieurs soutiens ou guides, tels que galet ( 28) ( 2 e) ou rouleauqlisses rainurés ou décolletés, ou encore: condenseur, (demi-) entonnoi par exemple, pour le maintien des fibres dans les zones d'écartement e (fig 8 a) ne comportant qu'un support, "supérieur" ou "inférieur" au lieu d'un supérieur  theoretical of v 4 / v 3; to do this, we can choose the spacings el, e 2, e 3, e 4, depending on the length of the fibers with possibly the implementation in the spacings of a cu several supports or guides, such as roller (28 ) (2 e) or rollers grooved or décolletés, or else: condenser, (semi-) entonnoi for example, for the maintenance of the fibers in the zones of separation e (fig 8 a) having only a support, "superior "or" inferior "instead of a superior

et inférieur superposé.and lower superimposed.

Selon une quatrième variante, qui ne concerne que les textiles linéaires, le support peut être réalisé & la limite par les fibres elles-mêmes du ruban, tordues pour donner la pression normale par effet centripète de la torsion, et assurer ainsi un cisaillement de type télescopique (fig Sb) en analogie  According to a fourth variant, which concerns only linear textiles, the support can be produced at the limit by the fibers themselves of the ribbon, twisted to give the normal pressure by the centripetal effect of the torsion, and thus ensure a shear of the type telescopic (fig Sb) in analogy

avec ce qui se passe pour l'écoulement d'un fluide dans un capillaire.  with what happens for the flow of a fluid in a capillary.

Le procédé connu d'application d'une fausse torsion par sifflet tordeur ( 45) en filature classique type laine cardée (selon fig 9 a) ou par étireur-tordeur  The known method of application of a false twist twister whistle (45) conventional spinning type woolen carded (according to Fig 9a) or by stretcher-wringer

(marque déposée "Drehstreckwerk" selon fig 9 b) ne constitue qu'un cas parti-  (trade mark "Drehstreckwerk" according to fig 9 b) is only a particular case

culier de l'étirage par cisaillement selon un écoulement télescopique mais trot conique.  of shearing in a telescopic but truncated flow.

25231592523159

Il est remarquable de noter que les brevets et les applications effectives de fausse-torsion à l'étirage ne concernent que le stade final avant renvidage sur  It is remarkable to note that patents and actual false-twist applications in drawing only relate to the final stage before rewinding to

bobine ( 50) de continu à filer & anneau, mais de toutes façons les taux d'étira-  coil (50) of continuous spinning ring, but anyway the rates of stretching

ge pratiques sont faibles Selon cette quatrième variante, l'application du sifflet ou d'un étirage-tordeur ("Drehstreckwerk") se fait soit plus en amont donc avant l'étirage final sur continu à filer, par exemple au banc à broches, aux bancs d'étirage, soit aussi par montage en cascade avec deux ou plusieurs éléments en série, à fausses torsions alternées ou non, comme le montre à titre d'exemple, la figure 10 concernant trois étages avec trois éléments ( 30) ( 31) et ( 32) à fausses torsions alternées, pour obtenir un étirage suffisant et efficace. Selon une cinquième variante, les forces (ressorts, vérins, électroaimants, leviers chargés et similaires) normales ( 20) ( 21) (fig 6 abc) peuvent être transmises aux supports: soit par l'intermédiaire de plaques ( 22) ( 23) (Figure 6 b), sur lesquelles glissent les supports et qui répartissent sur ces derniers les forces appliquées  In this fourth variant, the application of the whistle or of a stretch-wringer ("Drehstreckwerk") is done more upstream, therefore before the final stretching on continuous spinning, for example on the pinbank, to the drawing benches, also by cascade mounting with two or more elements in series, alternately with or without false twists, as shown by way of example, FIG. 10 relating to three stages with three elements (30) (31). ) and (32) alternately false twists, to obtain a sufficient and effective stretching. According to a fifth variant, the normal forces (springs, cylinders, electromagnets, levers and the like) (20) (21) (FIG. 6 abc) can be transmitted to the supports: either via plates (22) (23). (Figure 6b), on which slide the supports and which distribute on these the applied forces

( 20) ( 21),(20) (21),

soit pour éviter l'inconvénient du frottement parasite des supports sur les plaques fixes, par l'intermédiaire de galets ( 28), rouleaux ( 29) (fig 6 c) ou tout autre dispositif maintenant les supports sous une pression correspondant  or to avoid the disadvantage of parasitic friction of the supports on the fixed plates, by means of rollers (28), rollers (29) (FIG. 6c) or any other device holding the supports under a corresponding pressure

à la force normale requise dans l'intervalle "ab".  to the normal force required in the "ab" interval.

Selon une sixième variante, l'alimentation du dispositif peut être réalisée par  According to a sixth variant, the power supply of the device can be realized by

tout système connu, délivrant des fibres en matelas ou en nappe (pour l'applica-  any known system, delivering fibers in mattresses or sheets (for the application

tion en 'surfacique") ou en ruban-mèche (pour l'application en "linéaire") notamment aussi par les systèmes libérant les fibres (par exemple par briseur, par sélecteur) du type de ceux utilisés en filature dite à fibres libérées  "surface") or wicking ribbon (for the application in "linear") including also by the systems releasing the fibers (for example by breaker, by selector) of the type of those used in so-called fiber-free spinning

("open end").("open end").

Selon une septième variante, le dispositif peut être équipé d'accessoires tant  According to a seventh variant, the device can be equipped with accessories

à l'entrée ou & la sortie qu'éventuellement entre l'entrée et la sortie (notam-  at the entrance or exit only possibly between the entrance and the exit (

ment en cas de décalage selon la seconde et/ou la troisième *zariante) tels que entonnoir, condenseur, galet ou rouleau rainuréSou non, décolleté 3 ou non, ou toute autre pièce, avec ou sans pinçage des fibres, améliorant le guidage des  in the event of shifting according to the second and / or third * zariante) such as funnel, condenser, roller or roll grooved Or no, décolleté 3 or not, or any other part, with or without pinching fibers, improving the guiding

fibres ou permettant leur glissement La figure 11 montre un exemple d'applica-  fibers or allowing them to slide Figure 11 shows an example of

tion o à l'entrée et & la sortie sont montés des galets décolletés ( 33) tournant sur des galets lisses( 34) permettant l'étirage>snxi un système à supports décalés, suivant le rapport des vitesses v 2/vl-des supports à lanières ( 18) et ( 19); ne telle réalisation a permis d'atteindre sans difficulté des taux d'étirage l'ordre de 50 aussi bien à partir de mèches de laine que de coton en donnant des filés de qualités exceptionnelles: supériorité systématique en régu'larté  at the inlet and the outlet are mounted low-profile rollers (33) rotating on smooth rollers (34) for drawing> snxi a system with offset supports, according to the ratio of the speeds v 2 / v 1 of the supports straps (18) and (19); Such an achievement has made it possible to reach stretching rates in the range of 50 as easily from wicks of wool as cotton by giving yarns of exceptional quality: systematic superiority in regularity.

6 25231596 2523159

massique, en propreté, et en propriétés dynamométriques, par rapport aux filés  mass, cleanliness, and dynamometric properties, compared to yarns

de même titre obtenus avec les mêmes matières sur les continus à filer classi-  of the same title obtained from the same materials on conventional spinning

ques à anneaux pour coton d'une part et pour laine d'autre part, mais avec des taux d'étirage ne pouvant pas dépasser 30 pour le coton et 20 pour la laine; Selon une huitième variante, un fil de filaments continus peut être inséré à n'importe quel stade du processus d'étirage selon l'invention: avant, pendant ou en fin d'étirage proprement dit, pour permettre la réalisation d'un "fil à  ring rings for cotton on the one hand and for wool on the other hand, but with stretching rates of not more than 30 for cotton and 20 for wool; According to an eighth variant, a continuous filament yarn may be inserted at any stage of the stretching process according to the invention: before, during or at the end of stretching proper, to allow the production of a "thread" at

Ame", c'est-à-dire dont le centre ou coeur est constitué autrement que la péri-  Soul, that is to say, the center or heart of which is constituted differently than the

phérie o se trouvent des fibres discontinues.  where are discontinuous fibers.

7 25231597 2523159

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Procédé d'affinage (étirage) d'un ensemble de fibres textiles en matelas, en nappe, en ruban, en mèche caractérisépar l'application d'un cisaillement simple, réalisé par laminage de couches de fibres( 24)par des  1) Process for refining (stretching) a set of textile fibers in mattresses, sheets, ribbon, wicks characterized by the application of a single shear, made by rolling layers of fibers (24) with lanières ou bandes support de fibres "inférieur"( 18)et "supérieur"( 1 i -  strips or webs of "lower" (18) and "upper" fibers (1 i - superposées (et entre lesquelles les fibres sont laminées) du fait de leurs vitesses différentes, et surlesquelles s'appliquent des forces normales ( 2 O'  superimposed (and between which the fibers are rolled) because of their different speeds, and on which normal forces apply (2 O ' ? 1)s'exerçant sur les fibres notamment dans la zone de glissement, c'estA-  ? 1) acting on the fibers especially in the sliding zone, it is dire au cours du laminage proprement dit.  say during the actual rolling. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports de fibres, métalliques ou non, fixes ou extensibles, sont crantés, rainurés, ou garnis de chevrons ou non, ou revêtus de toute autre garniture: à pointes, à dents, ou autres reliefs pour améliorer l'entraînement et/ou le déploiement  2) Method according to claim 1, characterized in that the fiber supports, metal or not, fixed or extensible, are notched, grooved, or filled with rafters or not, or coated with any other lining: spikes, teeth, or other reliefs to improve training and / or deployment des fibres soumises au laminage.fibers subjected to rolling. 3) Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par un décalage des supports, pour n'être superposés que sur une partie dans laquelle l'effet de laminage et l'application des forces normales sont as'urés, 4) Procédé caractérisé par la combinaison en série, en cascade de deux ou  3) Process according to claim 1 or claim 2, characterized by a shift of the supports, to be superimposed only on a part in which the rolling effect and the application of normal forces are assured, 4) Method characterized by the series combination, in cascade of two or plusieurs trains d'étirage selon l'une quelconque des revendications précéden-  several drawing trains according to any one of the preceding claims. tes, afin de permettre un étirage progressif avec un taux d'étirage égal ou  to allow progressive stretching with an equal draw ratio or variable à chaque étage d'étirage.  variable at each drawing stage. ) Procédé selon la revendication 1 et la revendication 4, caractérisé par un cisaillement en couches cocylindriques concentriques télescopiques  Method according to claim 1 and claim 4, characterized by concentric telescopic cocylindrical shell shearing ne s'appliquant qu'au cas de ruban ou mèche, o le support extérieur est réa-  applying only to the case of ribbon or wick, where the external support is lisé par les fibres superficielles elles-même tordues par exemple par fausse torsion, dont l'effet centripète assure l'application d'une pression normale  by the superficial fibers themselves twisted for example by false torsion, whose centripetal effect ensures the application of normal pressure et notamment selon le montage en série d'éléments avec fausses torsions alter-  and in particular according to the series assembly of elements with false alternating twists nées ou non, de mômes valeurs ou non.  born or not, of the same values or not. > 6) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé  6) Process according to any one of claims 1 to 4, characterized par l'application des forces normales ( 20)( 21) par l'intermédiaire de plaques, de galets, de rouleaux qui transmettent aux supports les pressions qui leur sont conférées par ressort, vérin, électroaimant, leviers chargés et similaire  by the application of the normal forces (20) (21) by means of plates, rollers, rollers which transmit to the supports the pressures which are conferred by spring, cylinder, electromagnet, charged levers and the like 7) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caracté-  7) Method according to any one of the preceding claims, characterized risé par une alimentation par briseur ou par sélecteur de fibres du type de  by a breaker or fiber selector feed of the type of celles montées en filature dite à fibres libérées ("open end").  those mounted in so-called open-end spinning. 8) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caracté-  8) Method according to any one of the preceding claims, characterized risé en ce que l'alimentation et/ou la sortie sont équipées d'un guidage tel que: entonnoir, condenseur, galet ou rouleau rainuré ou non, décoteté ou non, ou toute autre pièce avec ou sans pinçage de fibres améliorant le guidage de  in that the feed and / or the outlet are equipped with a guide such as: funnel, condenser, roller or roller grooved or not, decottened or not, or any other part with or without nipping fibers improving the guiding of l'écoulement des fibres.the flow of fibers. 9) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté-  9) Method according to any one of the preceding claims, characterized risé par insertion d'un fil à filaments continus, avant, pendant ou & la fin  by inserting a continuous filament yarn, before, during or at the end de l'étirage proprement dit, afin de réaliser un fil a âme.  stretching itself, in order to make a soul thread.
FR8204371A 1982-03-12 1982-03-12 METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING Granted FR2523159A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8204371A FR2523159A1 (en) 1982-03-12 1982-03-12 METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING
IN146/DEL/83A IN159015B (en) 1982-03-12 1983-03-08
EP83420039A EP0089299B1 (en) 1982-03-12 1983-03-10 Drawing method for a fibrous textile structure, and apparatus therefor
DE8383420039T DE3361050D1 (en) 1982-03-12 1983-03-10 Drawing method for a fibrous textile structure, and apparatus therefor
KR1019830000977A KR840004192A (en) 1982-03-12 1983-03-11 Method and apparatus for drawing a fiber material containing discontinuous fibers
ES520534A ES520534A0 (en) 1982-03-12 1983-03-11 PROCEDURE AND DEVICE FOR STRETCHING A TEXTILE STRUCTURE CONSTITUTED OF DISCONTINUOUS FIBERS.
JP58041376A JPS59168136A (en) 1982-03-12 1983-03-12 Wire producing method and apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8204371A FR2523159A1 (en) 1982-03-12 1982-03-12 METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2523159A1 true FR2523159A1 (en) 1983-09-16
FR2523159B1 FR2523159B1 (en) 1985-02-15

Family

ID=9272023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8204371A Granted FR2523159A1 (en) 1982-03-12 1982-03-12 METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0089299B1 (en)
JP (1) JPS59168136A (en)
KR (1) KR840004192A (en)
DE (1) DE3361050D1 (en)
ES (1) ES520534A0 (en)
FR (1) FR2523159A1 (en)
IN (1) IN159015B (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE263375C (en) * 1911-05-28 1913-08-08
FR1593755A (en) * 1968-11-28 1970-06-01
GB1378177A (en) * 1971-06-18 1974-12-27 Mackie & Sons Ltd J Textile drafting machines

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59168136A (en) 1984-09-21
FR2523159B1 (en) 1985-02-15
IN159015B (en) 1987-03-07
DE3361050D1 (en) 1985-11-28
KR840004192A (en) 1984-10-10
EP0089299A2 (en) 1983-09-21
ES8401536A1 (en) 1983-12-16
EP0089299A3 (en) 1984-01-04
EP0089299B1 (en) 1985-10-23
ES520534A0 (en) 1983-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1737775B1 (en) Method for production of a yarn by the assembly of several staple yarns subjected to a prior transformation and device for carrying out the same
US6332244B1 (en) Method and apparatus for drafting and condensing a roving, particularly an a ring spinning frame
CN105523433B (en) Yarn winding and winding forming device
KR100242090B1 (en) A doubling machine
FR2523159A1 (en) METHOD OF REFINING A SET OF TEXTILE FIBERS OF FLAT, RIBBON, WICK, SHEAR: HIGH PERFORMANCE STRETCHING
CN102828308B (en) Non-equal convergent point double tow-screen composite yarn, spinning method and application
CN101910482B (en) Drafting unit
IL24788A (en) Manufacture of wire strands
US3646745A (en) Method and apparatus for making staple-fiber yarns
US4499639A (en) Process for broadening the width of a bundle of parallel filaments having a band form
EP0663026B1 (en) Improvements to the manufacture of yarn spun on closed-end, high draft spinning systems
US2030252A (en) Manufacture of textile materials
BE1009416A3 (en) Method for manufacturing a yarn and yarn manufactured by this process.
US3953161A (en) Apparatus for manufacturing synthetic tow for stretch-cut spinning process
US6732896B2 (en) Apparatus and process for dividing a nonwoven web
CN109610052A (en) A kind of super draft Yarn spinning method and the device using this method
JP2004353148A (en) Method for fine-spinning carded wool yarn
FR2548692A1 (en) TEXTILE PRODUCT TYPE FIBER FIBER, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME
CN220376859U (en) Yarn splicing machine
CN115161824B (en) Steady state oblique winding macro wrapping type core wrapping composite spinning method, yarn and device
RU61292U1 (en) EXHAUST FOR TAPE FORMATION
US281388A (en) motiron
JPS63227820A (en) Production of fire-and heat-resistant conjugate spun yarn
JPH08158171A (en) Improvement of manufacturing of yarn spun by closed end highdraft spinning system
JPS60139826A (en) Method and apparatus for fine spinning

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
ST Notification of lapse