FR2521011A1

FR2521011A1 - Bladder emptying catheter with balloon - has cord around balloon bending tip downwards on inflation

Info

Publication number: FR2521011A1
Application number: FR8301217A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-02-08
Filing date: 1983-01-27
Publication date: 1983-08-12
Also published as: YU45079B; YU26182A

Abstract

The urinary catheter has a rounded tip with two apertures (Lb) on opposite sides, connected to the lengthwise drainage passage. The balloon is inflated by introducing a liquid via a separate passage. A cord is inserted round the balloon (Lc), to move when the latter is inflated and cause the tip (La) of the catheter to bend downwards. The manner in which the cord is inserted round the balloon can be used to determine the way in which the tip bends. It can be arranged to do so through between 10 and 90 degrees, depending on the quantity of inflating liquid delivered into the balloon.

Description

Cette invention permet la vidange totale de la vessie urinaire chez le patient dont la vessie a été ouverte pendant l'opération. Cette sonde est destinée à éliminer tous les défauts des sondes utilisées auparavant. L'application de cette sonde permet la cicatrisation totale de la plaie opératoire, ce qui réduit le temps de convalescence du patient. This invention allows complete emptying of the urinary bladder in the patient whose bladder was opened during the operation. This probe is intended to eliminate all the faults of the probes used before. The application of this probe allows total healing of the operating wound, which reduces the patient's recovery time.

Par l'application des sondes déja utilisées telles que : Nelaton, Tiemann, Foley et Delinotte (Dufour), la vessie ne pouvait pas se vider complètement après l'opération, de sorte qu'il restait au fond toujours une collection d'urine (de sang, de pus), ce qui représentait une source permanente d'infection. By the application of the probes already used such as: Nelaton, Tiemann, Foley and Delinotte (Dufour), the bladder could not empty completely after the operation, so that there was always a collection of urine at the bottom ( blood, pus), which was a permanent source of infection.

Ce contenu maintient la plaie toujours humide dans sa paroi intérieure, ce qui produit la déhiscence et mouille la plaie opératoire sur la peau de l'abdomen. Cette invention permet que le sommet de la sonde soit mobile tout en se courbant et par suite d'atteindre le fond de la vessie où se trouvent les restes d'urine. La vessie est drainée et reste vide. Ainsi, la plaie opératoire sur la vessie reste à sec et cicatrise physiologiquement en 7 a 9 jours.This content keeps the wound always moist in its inner wall, which produces dehiscence and wets the operating wound on the skin of the abdomen. This invention allows the top of the probe to be movable while bending and thereby reach the bottom of the bladder where the urine remains are located. The bladder is drained and remains empty. Thus, the operating wound on the bladder remains dry and heals physiologically in 7 to 9 days.

L'avantage de cette invention est que le chirurgien peut diriger le sommet de la sonde et le pencher vers le bas de 10 à 90 degrés, jusqu'au fond de la vessie. Cette possibilité était exclue par l'emploi des autres sondes statiques
a) Les sondes de Nelaton et de Tiemann ne s'utilisent qu'une seule fois et ne s'utilisent pas chez les patients opérés
b) La sonde de Foley s'utilise chez les patients opérés, mais en gonflant le ballonnet, le sommet ne peut atteindre le fond de la vessie ot se trouve l'urine résiduelle.The advantage of this invention is that the surgeon can direct the top of the probe and tilt it down 10 to 90 degrees to the bottom of the bladder. This possibility was excluded by the use of other static probes
a) The Nelaton and Tiemann probes are used only once and are not used in operated patients
b) The Foley catheter is used in operated patients, but by inflating the balloon, the top cannot reach the bottom of the bladder and there is residual urine.

c) La sonde de Delinotte (Dufour) est la même que celle de Foley, mais le sommet est courbe et immobile, n'atteignant pas le fond de la vessie. On ne l'utilise que pour laver la vessie. c) The probe of Delinotte (Dufour) is the same as that of Foley, but the top is curved and immobile, not reaching the bottom of the bladder. It is only used to wash the bladder.

On a essayé jusqu'à présent plusieurs modifications de la sonde de Foley mais pas une n-'a réussi à vider la vessie. Several modifications to the Foley catheter have been tried so far, but none has successfully emptied the bladder.

Ces modifications sont d'après Couvelière, Dufour, Hrynschake,
Suggs, et n'ont pas été appliquées dans la pratique chirurgicale.These modifications are according to Couvelière, Dufour, Hrynschake,
Suggs, and have not been applied in surgical practice.

Dans le texte suivant, nous donnons la description en détail de cette invention et le mode d'emploi. Suit le dessin de tous les côtés, quand la sonde est vide et son ballonnet gonflé. En outre, est rapportée une liste de dessins, de toutes les sondes utilisées jusqu'ici, qui permet de voir la différence essentielle et l'avantage de l'invention nouvelle.In the following text, we give the detailed description of this invention and the instructions for use. Follow the drawing on all sides, when the probe is empty and its balloon inflated. In addition, a list of drawings is reported, of all the probes used so far, which allows to see the essential difference and the advantage of the new invention.

Les figures 1 à 4 représentent les sondes déjà utilisées. Figures 1 to 4 show the probes already used.

Les figures Sa - d, 6a - d et 7a - b représentent trois variantes de la sonde à sommet mobile de l'invention. Figures Sa - d, 6a - d and 7a - b show three variants of the probe with movable top of the invention.

Description des sondes déjà utilisées en chirurgie/urologie 1.- La sonde de Nelaton est composée d'un tube (de plastique,
de caoutchouc, ou de Latex) d'une longueur de 40 cm et
avec un calibre de Charrier (Nn VI-XXVI) d'après la clas
sification Internationale. Au bout de la sonde se trouve
(aa) le sommet avec deux orifices, de chaque côté, qui sont
liés avec un canal longitudinal de la sonde, de torte que
la sonde étant dans la vessie permet un drainage de l'urine
(Fig, 1).Description of the probes already used in surgery / urology 1.- The Nelaton probe is composed of a tube (plastic,
rubber, or Latex) 40 cm long and
with a Charrier caliber (Nn VI-XXVI) according to the class
International sification. At the end of the probe is
(aa) the top with two holes, on each side, which are
linked with a longitudinal channel of the probe, as well as
the probe being in the bladder allows drainage of urine
(Fig, 1).

2.- La sonde de Tiemann possède les mêmes caractéristiques que
celle de Nelaton, avec une différence dans le sommet qui
est recourbe. vers le haut (bb) en permettant le passage
de la courbure physiologique de l'urètre masculin (pars
prostatica urethrae) (Fig. 2).2.- The Tiemann probe has the same characteristics as
that of Nelaton, with a difference in the summit which
is curved. upwards (bb) allowing passage
physiological curvature of the male urethra (pars
prostatica urethrae) (Fig. 2).

3.- La sonde de Foley représente actuellement un instrument
élémentaire pour tous les cathétérismes et possède le
ballonnet qui, étant gonflé, permet à la sonde de rester
de 7 a 15 jours dans la vessie, sans aucune lésion de la
muqueuse (ca) Elle est aussi très confortable à porter.3.- The Foley probe currently represents an instrument
elementary for all catheterizations and has the
balloon which, being inflated, allows the probe to remain
from 7 to 15 days in the bladder, without any lesion of the
mucosa (ca) It is also very comfortable to wear.

Ce gonflement du ballonnet s'effectue par un canal séparé
(cb) qui a une valvule au bout (cc) ; la vidange s'effec
tue de la même façon. (Fig. 3a et 3b). This balloon inflation takes place through a separate channel
(cb) which has a valve at the end (cc); emptying is done
kills in the same way. (Fig. 3a and 3b).

4.- La sonde de Delirotte a les même caractéristiques que
celle de Foley mais avec un sommet courbe et immobile.4.- The Delirotte probe has the same characteristics as
that of Foley but with a curved and immobile top.

Elle est statique et n'atteint pas le fond de la ves-
sie. Elle ne sert qu't laver la vessie pendant les
hémorragies. (Fig. 4a et 4b).It is static and does not reach the bottom of the ves-
sie. It is only used to wash the bladder during
hemorrhages. (Fig. 4a and 4b).

La Description de la sonde a ballonnet au sommet mobile
Les dimensions de cette sonde sont comme les autres, qui sont déjà décrites, la longueur de 40 cm et le calibre d'après la classification internationale de Charrier. Elle représente un tube construit en matière élastique de Latex.Description of the movable top balloon catheter
The dimensions of this probe are like the others, which are already described, the length of 40 cm and the size according to the international classification of Charrier. It represents a tube made of elastic Latex material.

Le sommet du tube est arrondi (la) et possède deux orifices (un de chaque côté (lob) pour le drainage de l'urine. A une distance de 4 cm du sommet se trouve un ballonnet autour de la circonférence de la sonde (Lc). Ce ballonnet peut être gonflé par un canal séparé (Ld). Le canal s'achève par une valvule qui sert à introduire (Le) le liquide, en quantité de 5 jusqu'à 40 cc. Le ballonnet peut être dégonflé par la même valvule.The top of the tube is rounded (la) and has two openings (one on each side (lob) for the drainage of urine. At a distance of 4 cm from the top is a balloon around the circumference of the probe (Lc This balloon can be inflated by a separate channel (Ld). The channel ends with a valve which is used to introduce (Le) the liquid, in quantity from 5 to 40 cc. The balloon can be deflated by the same valve.

Dans cette sonde à ballonnet est inséré un fil (de soie, de dexon) sur son côté inférieur (Lf). Sur le dessin, il est décrit en La. In this balloon probe is inserted a thread (silk, dexon) on its lower side (Lf). In the drawing, it is described in La.

Le fil a deux directions, en passant sur le côté inférieur du ballonnet, il monte vers le côté supérieur, et après, il revient de nouveau au côté inférieur (Lh) ot il rencontre et s'attache au fil du commencement en se tenant tendu (Li) dans la même direction que la sonde. The thread has two directions, passing on the lower side of the balloon, it rises towards the upper side, and afterwards it returns again to the lower side (Lh) ot it meets and attaches to the thread from the beginning while keeping it taut (Li) in the same direction as the probe.

En gonflant le ballonnet, le côté inférieur presse sur le fil inséré qui tire le sommet en bas, en le courbant de 10 à 90 degrés, selon la quantité de liquide qui a été introduite (Li) . By inflating the balloon, the lower side presses on the inserted wire which pulls the top down, bending it from 10 to 90 degrees, depending on the amount of liquid which has been introduced (Li).

Par cette flexion, il est possible d'atteindre le fond de la vessie. La flexion est dirigée par le chirurgien en appréciant quand on est au fond de la vessie. By this bending, it is possible to reach the bottom of the bladder. The flexion is directed by the surgeon, appreciating when one is at the bottom of the bladder.

La flexion de la sonde est représentée en trois versions
I - Fig. Sa & 5d : flexion en forme d'un angle droit.The bending of the probe is represented in three versions
I - Fig. Sa & 5d: bending in the form of a right angle.

Il - Fig. 6a à 6d : flexion en forme d'arc. It - Fig. 6a to 6d: arc-shaped bending.

III - Fig. 7a à 7d : flexion en forme de la lettre "L". III - Fig. 7a to 7d: bending in the shape of the letter "L".

La différence de flexion du sommet dépend de la façon dont est inséré le fil qui atteint le sommet de la sonde, ce qui est montré clairement sur les dessins. The difference in bending at the top depends on how the wire that reaches the top of the probe is inserted, which is clearly shown in the drawings.

Claims

1.- Balloon probe for total emptying of the bladder, the rounded top of which has two orifices (Lb) one on each side, connected to the longitudinal drain channel of the probe, the balloon being able to be inflated by introduction of a liquid by through a separate channel, characterized in that a wire (La) is inserted around the balloon (Lc) so that it moves when the balloon inflates, causing the top (La) to flex the probe down.

2. A probe according to claim 1, characterized in that the shape of the bending of the top of the probe depends on the way in which the wire is inserted around the balloon.

3. A probe according to claim 1, characterized in that the amplitude of the flexion ranges from 10 to 900 depending on the amount of liquid introduced to inflate the balloon.