FR2519104A1 - Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings - Google Patents

Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings Download PDF

Info

Publication number
FR2519104A1
FR2519104A1 FR8124508A FR8124508A FR2519104A1 FR 2519104 A1 FR2519104 A1 FR 2519104A1 FR 8124508 A FR8124508 A FR 8124508A FR 8124508 A FR8124508 A FR 8124508A FR 2519104 A1 FR2519104 A1 FR 2519104A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
bearing face
turret
frame
teeth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8124508A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PPM SA
Potain Poclain Materiel PPM SA
Original Assignee
PPM SA
Potain Poclain Materiel PPM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PPM SA, Potain Poclain Materiel PPM SA filed Critical PPM SA
Priority to FR8124508A priority Critical patent/FR2519104A1/en
Publication of FR2519104A1 publication Critical patent/FR2519104A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/34Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
    • F16C19/36Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with a single row of rollers
    • F16C19/361Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with a single row of rollers with cylindrical rollers
    • F16C19/362Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with a single row of rollers with cylindrical rollers the rollers being crossed within the single row
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/84Slewing gear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F16C35/063Fixing them on the shaft
    • F16C35/0635Fixing them on the shaft the bore of the inner ring being of special non-cylindrical shape which co-operates with a complementary shape on the shaft, e.g. teeth, polygonal sections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2300/00Application independent of particular apparatuses
    • F16C2300/10Application independent of particular apparatuses related to size
    • F16C2300/14Large applications, e.g. bearings having an inner diameter exceeding 500 mm
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

The mobile crane cat rotates on a gear-driven ring. The ring is in two parts, an inner ring (3) having equiv-spaced teeth (21) around it's external periphery and an upper ring (11) with a set of similar teeth (4) around it's internal circumference. The upper ring (11) contains a circumferential recess around it's internal periphery, so that the teeth (4) are separated into upper and lower sets. The lower ring (3) has a thickness slightly less than the recess, so that the two rings are fitted together in bayonet fashion. When assembled, a key (24) is fitted between the mating teeth to retain the two rings.

Description

Machine à tourelle rotative à montage particulier. Rotary turret machine with special mounting.

De nombreuses machines, ou engins, comportent une tourelle pivotante. Souvent, cette tourelle possède des dimensions importantes et est montée pivotante sur un bâti au moyen d'une couronne d'orientation, désignée généralement par l'expression "rond à galets", en raison de sa forme et de sa constitution. Many machines, or machines, have a pivoting turret. Often, this turret has large dimensions and is pivotally mounted on a frame by means of a slewing ring, generally designated by the expression "roller pebble", because of its shape and its constitution.

Cette couronne d'orientation est donc une sorte de très gros roulement à rouleaux, comprenant deux bagues séparées par une pluralité de rouleaux et fixées, l'une à la tourelle, l'autre au bâti.This slewing ring is therefore a kind of very large roller bearing, comprising two rings separated by a plurality of rollers and fixed, one to the turret, the other to the frame.

Les moyens de fixation utilisés à ce jour sont des boulons ou des vis, en nombre important. Leur mise en place est évidemment longue et conduit à des immobilisations coateuses des engins correspondants, aussi bien au moment du montage ini tical, qu'au moment des démontage et remontage après avaries éventuelles. The fastening means used to date are bolts or screws, in large numbers. Their installation is obviously long and leads to coating immobilizations of the corresponding machines, both at the time of initial assembly, and at the time of disassembly and reassembly after possible damage.

L'invention entend remédier à cet inconvénient majeur en proposant une disposition nouvelle permettant des montage et démontage plus rapides, ainsi que des économies de poids et de coût des moyens de fixation. The invention intends to remedy this major drawback by proposing a new arrangement allowing faster assembly and disassembly, as well as savings in weight and cost of the fixing means.

Cette invention est donc relative à une machine, telle qu'un engin mobile de manutention, comportant un bâti, une tourelle montée rotative par rapport à ce bati autour d'un axe, au moyen d'une couronne d'orientation comprenant au moins une bague fixée par des moyens de fixation sur lune des deux pièces -bâti et tourelle-, et montée à rotation relative par rapport à l'autre pièce. This invention therefore relates to a machine, such as a mobile handling machine, comprising a frame, a turret rotatably mounted relative to this frame around an axis, by means of an orientation ring comprising at least one ring fixed by means of fixing to one of the two parts - frame and turret -, and mounted in relative rotation relative to the other part.

Ces moyens de fixation d'au moins une bague sont constitués par
- d'une part, un montage dit, à baionnette, d'un premier jeu de cannelures portées parla bague, avec un deuxième jeu de cannelures portées par ladite pièce sur laquelle cette bague est fixée,
- d'autre part, une face d'appui de la bague apte à la reprise des efforts résultant de l'appui de ladite pièce sur la bague.
These means for fixing at least one ring consist of
on the one hand, a so-called bayonet assembly of a first set of grooves carried by the ring, with a second set of grooves carried by said part on which this ring is fixed,
- On the other hand, a bearing face of the ring capable of taking up the forces resulting from the support of said part on the ring.

Les avantageuses dispositions suivantes sont, en outre, de préférence adoptées
- après montage avec le deuxième jeu de cannelures, le premier jeu de cannelures est immobilisé par une clavette amovible introduite concomitamment dans les espaces, qui séparent deux cannelures successives, d'une part de la. bague, d'autre part, de ladite pièce, et qui, après ledit montage, sont disposés en regard l'un de l'autre
- ladite face d'appui est, soit contenue dans un plan perpendiculaire à l'axe médian de la cavité du montage à baïonnette délimité par la cannelure correspondant à ladite face d'appui, soit parallèle à l'axe médian de la cavité du montage à baïonnette délimité par la cannelure correspondant à ladite face d'appui
- dans ce dernier cas, la face d'appui est constituée par le prolongement d'une des faces de ladite cavité, qui est perpendiculaire à l'axe d'introduction du montage à baïonnette
- de plus, chaque cavité peut être double et être constituée par deux demi-cavités opposées ayant, chacune, une paroi, qui est disposée dans le prolongement d'une partie de l'autre demicavité, ces deux parois et leur prolongement constituant ladite face d'appui.
The following advantageous arrangements are, moreover, preferably adopted
- After assembly with the second set of grooves, the first set of grooves is immobilized by a removable key introduced concomitantly into the spaces, which separate two successive grooves, on the one hand. ring, on the other hand, of said piece, and which, after said mounting, are arranged opposite one another
- Said bearing face is either contained in a plane perpendicular to the median axis of the bayonet mounting cavity delimited by the groove corresponding to said bearing face, or parallel to the median axis of the mounting cavity with bayonet delimited by the groove corresponding to said bearing face
- in the latter case, the bearing face is formed by the extension of one of the faces of said cavity, which is perpendicular to the axis of introduction of the bayonet mount
- In addition, each cavity can be double and be constituted by two opposite half-cavities, each having a wall, which is arranged in the extension of part of the other half-cavity, these two walls and their extension constituting said face support.

L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques secondaires et leurs avantages apparattront au cours de la description de réalisations donnée ci-dessous à titre d'exemple
Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif.
The invention will be better understood, and secondary characteristics and their advantages will become apparent during the description of embodiments given below by way of example.
It is understood that the description and the drawings are given for information only and are not limiting.

I1 sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation d'une grue conforme à l'invention
- la figure 2 est une coupe dlune couronne d'orientation conforme à l'art antérieur, suivant une section analogue & Il-Il de la figure 1
- les figures 3 à 8- représentent schématiquement une disposition conforme à l'invention, les figures 3 à 5 dans une première configuration, les figures 6 à 8 dans une deuxième configuration, la figure 3 représentant plus particulièrement en plan la disposition de présentation initiale d'une des bagues d'une couronne d'orientation conforme à l'invention en regard de l'élément qui doit y être fixé ;
- les figures 4 et 5 sont des coupes, respectivement, suivant IV-IV et V-V de la figure 3 ;;
- la figure 6 est analogue à la figure 3, mais représente en plan la disposition des mêmes bague et élément après assemblage
- les figures 7 et 8 sont des coupes, respectivement, -suivant VII-VII et VIII-VIII de la figure 6 ;- et,
- les figures 9, 10, ll et 12 sont des coupes, analogues à celle de la figure 2, de diverses réalisations de couronnes d'orientation conformes à l'invention.
Reference will be made to the accompanying drawings, in which
- Figure 1 is an elevational view of a crane according to the invention
- Figure 2 is a section dlune slewing ring according to the prior art, in a similar section & Il-Il of Figure 1
- Figures 3 to 8- schematically represent an arrangement according to the invention, Figures 3 to 5 in a first configuration, Figures 6 to 8 in a second configuration, Figure 3 showing more particularly in plan the initial presentation layout one of the rings of an orientation crown according to the invention opposite the element which must be fixed there;
- Figures 4 and 5 are sections, respectively, along IV-IV and VV of Figure 3 ;;
- Figure 6 is similar to Figure 3, but shows in plan the arrangement of the same ring and element after assembly
FIGS. 7 and 8 are sections, respectively, according to VII-VII and VIII-VIII of FIG. 6; - and,
- Figures 9, 10, ll and 12 are sections, similar to that of Figure 2, of various embodiments of slewing rings according to the invention.

L'engin de la figure 1 est une grue mobile, dont le bâti porteur-l est muni de roues 2 et supporte une tourelle 3, qui est montée rotative autour d'un axe vertical 5 au moyen d'un "rond à galets" 6. Une couronne dentée 7 est solidaire de la bague du "rond à galets" fixée au bâti et engrène avec un pignon 8, lui ~même entrainé en rotation par un moteur hydraulique 9 monté sur la tourelle 3. On note, accessoirement, le support par la tourelle 3 de la flèche 10 de la grue. The machine of FIG. 1 is a mobile crane, the supporting frame of which is provided with wheels 2 and supports a turret 3, which is rotatably mounted around a vertical axis 5 by means of a "roller ring" 6. A ring gear 7 is secured to the ring of the "roller ring" fixed to the frame and meshes with a pinion 8, itself ~ driven in rotation by a hydraulic motor 9 mounted on the turret 3. Note, incidentally, the support by the turret 3 of the boom 10 of the crane.

L'invention est relative au mode de fixation du "rond à galets" 6 aussi bien au bâti 1, qu'à la tourelle 3, et, au moins à l'un de ces deux ensembles. The invention relates to the method of fixing the "roller ring" 6 both to the frame 1, to the turret 3, and, at least to one of these two sets.

De manière connue, le "rond à galets" est constitué par une bague 11, dite supérieure, parce que fixée à la tourelle 3 ; par une bague 12, dite inférieure, parce que fixée au bâti 1 ; et, par des galets 13, dont les axes 14, 15 sont alternativement décalés de 900 l'un par rapport au suivant, et qui sont interposés entre les deux bagues 11 et 12. La fixation de chaque bague 11, 12 à l'ensemble correspondant est réalisée par des boulons lla, 12a respectivement. Il faut évidemment prévoir un volume de matière suffisant autour des trous de passage llb, 12b desdits boulons pour conférer au montage une résistance satisfaisante.Après comparaison avec les dispositions nouvelles propo6ées, il sera vu qu'en fait cette nécessité des volumes suffisants de matière conduit les solutions antérieures à etre plus lourdes que les nouvelles. In known manner, the "roller ring" is constituted by a ring 11, called upper, because it is fixed to the turret 3; by a ring 12, called lower, because fixed to the frame 1; and, by rollers 13, whose axes 14, 15 are alternately offset by 900 one relative to the next, and which are interposed between the two rings 11 and 12. The fixing of each ring 11, 12 to the assembly corresponding is carried out by bolts lla, 12a respectively. It is obviously necessary to provide a sufficient volume of material around the through holes llb, 12b of said bolts to give the assembly a satisfactory resistance. After comparison with the new provisions proposed, it will be seen that in fact this necessity sufficient volumes of material led previous solutions to be heavier than new ones.

Les nouvelles dispositions proposées sont, d'abord, explicitées en regard des figures 3 à 8 et sont relatives au montage de la tourelle 3 sur la bague supérieure 11. Bien entendu, le montage de la bague inférieure 12 sur le bâti 1 peut entre réalisé en appliquant des dispositions analogues, comme cela sera constaté à l'exposé des variantes des figures 9 à 12. The new proposed arrangements are, firstly, explained with reference to Figures 3 to 8 and relate to the mounting of the turret 3 on the upper ring 11. Of course, the mounting of the lower ring 12 on the frame 1 can between realized by applying similar provisions, as will be seen from the description of the variants of FIGS. 9 to 12.

La bague 11 des figures 3 à 8 est munie d'une pluralité de dents plates 4, réparties régulièrement à sa périphérie interne 16, et espacées l'une de la suivante par une échancrure 17 de largeur L17 sensiblement égale à la largeur L4 d'une dent 4. Un logement 18 est, par ailleurs, ménagé, en dessous de chaque dent 4 et est délimité à sa partie inférieure par une contre-dent 19. De manière complémentaire, la périphérie externe 20 de la partie de la tourelle 3 devant être fixée sur la bague 11 est munie de dents 21, de formes complémentaires de celles des échancrures 17, réparties régulièrement le long de cette périphérie, séparées elles-mêmes par. des échancrures 22 de formes complémentaires de celles des dents 4. De plus, l'épaisseur E21 des dents 21 n'est que très légèrement inférieure à la hauteur H18 des logements 18. The ring 11 of Figures 3 to 8 is provided with a plurality of flat teeth 4, regularly distributed at its internal periphery 16, and spaced one of the following by a notch 17 of width L17 substantially equal to the width L4 of a tooth 4. A housing 18 is, moreover, formed, below each tooth 4 and is delimited at its lower part by a counter-tooth 19. In a complementary manner, the external periphery 20 of the part of the turret 3 in front to be fixed on the ring 11 is provided with teeth 21, of shapes complementary to those of the notches 17, distributed regularly along this periphery, themselves separated by. notches 22 of shapes complementary to those of the teeth 4. In addition, the thickness E21 of the teeth 21 is only very slightly less than the height H18 of the housings 18.

Les diamètres D16 de la périphérie interne 16 de la bague ll et D21 d'enveloppe des sommets des dents 21, d'une part, et, D20 de la périphérie externe 20 de la tourelle 3 et D4 d'enveloppe des sommets des dents 4, d'autre part, étant deux à deux sensiblement égaux, on note qu'il est possible (figures 3 à 5) d'introduire les diverses dents 21 dans les échancrures 17 séparant deux dents 4 et de placer ces dents 21 entre les plans parallèles 18a et 18b délimitant les logements 18.  The diameters D16 of the internal periphery 16 of the ring ll and D21 of the envelope of the tops of the teeth 21, on the one hand, and, D20 of the external periphery 20 of the turret 3 and D4 of the envelope of the tops of the teeth 4 , on the other hand, being two by two substantially equal, it is noted that it is possible (FIGS. 3 to 5) to introduce the various teeth 21 into the notches 17 separating two teeth 4 and to place these teeth 21 between the planes parallel 18a and 18b delimiting the housings 18.

On note également qu'à |à partir de la configuration précédente, une rotation de la bague 11 par rapport à la tourelle 3 permet d'introduire chaque dent 21 dans un logement 18 adjacent, et ainsi de rendre solidaire la tourelle 3 de la bague 11. Les échancrures 17 et 22 étant alors alignées, il suffit d'introduire, dans l'un des espaces 23 délimité par deux telles échancrures une clavette 24 pour interdire toute rotation relative subséquente de la bague par rapport à la tourelle et ainsi par assurer le maintien de leur assemblage. We also note that | from the previous configuration, a rotation of the ring 11 relative to the turret 3 allows each tooth 21 to be introduced into an adjacent housing 18, and thus to make the turret 3 integral with the ring 11. The notches 17 and 22 then being aligned, it suffices to introduce, into one of the spaces 23 delimited by two such notches, a key 24 to prevent any subsequent relative rotation of the ring relative to the turret and thus to ensure maintaining their assembly.

La réalisation de la figure 9 fait application de la conception générale précédente. On y retrouve la dent 4, la contre-dent 19 et la dent 21, qui ne sont pas coupées, la coupe de la figure étant faite au droit d'un des espaces 23, analogue à celui de la figure 6. A noter que la bague inférieure 12 est assemblée au bâti 1 de manière analogue, la coupe passant cette fois par les dents 4 et 21 et la contre-dent 19, et étant analogue à la coupe de la figure 7.Il convient également d'observer les deux points suivants, concernant la reprise des efforts de renversement de la tourelle
- ces efforts sont repris, dans l'assemblage de la bague inférieure 12 avec le bâti 1, par les dents 21 qui prennent appui sur les dents 4 ou sur les contre-dents 19, ceci tout autour de la périphérie de la bague, mais aussi par appui mutuel des faces planes délimitant l'une, la, le bâti 1, l'autre, 18c, le prolongement d'une des faces du logement 18 parallèle à l'axe médian 18d de ce logement
- ces efforts sont repris, dans l'assemblage de la bague supérieure 11 avec la tourelle 3, par les dents 21 qui prennent appui sur les dents 4 et les contre-dents 19 mais aussi par. l'appui d'une face 3c de la tourelle 3, perpendiculaire à l'axe 18d du logement 18, sur une face correspondante llc de la bague 11.
The embodiment of Figure 9 applies the previous general design. We find there the tooth 4, the counter-tooth 19 and the tooth 21, which are not cut, the cut of the figure being made in line with one of the spaces 23, similar to that of FIG. 6. Note that the lower ring 12 is assembled to the frame 1 in a similar manner, the section passing this time through the teeth 4 and 21 and the counter-tooth 19, and being analogous to the section in FIG. 7. The two should also be observed following points, concerning the resumption of the tipping forces
- These forces are taken up, in the assembly of the lower ring 12 with the frame 1, by the teeth 21 which bear on the teeth 4 or on the counter teeth 19, this all around the periphery of the ring, but also by mutual support of the flat faces delimiting one, the, the frame 1, the other, 18c, the extension of one of the faces of the housing 18 parallel to the median axis 18d of this housing
- These forces are taken up, in the assembly of the upper ring 11 with the turret 3, by the teeth 21 which bear on the teeth 4 and the counter teeth 19 but also by. the support of a face 3c of the turret 3, perpendicular to the axis 18d of the housing 18, on a corresponding face llc of the ring 11.

Les surfaces de contact des faces la, lec, llc et 3c pouvant être choisies aussi grandes que nécessaires, la reprise desdits efforts peut être assurée dans des conditions toujours satisfaisantes.  The contact surfaces of the faces la, lec, llc and 3c can be chosen as large as necessary, the resumption of said forces can be ensured under conditions always satisfactory.

La réalisation de la figure 10 est proche de celle de la figure 9. On note cependant les deux différences suivantes
- dans cette réalisation de la figure 10, le montage de la tourelle 3 sur la bague supérieure 11 est analogue au montage de la bague inférieure 12 sur le bâti 1, qui lui est du même type que celui de la bague 12 sur le bâti 1 de la figure 9 ainsi, les faces de reprises des efforts sont constituées par, d'une part, les prolongements 18c des faces des logements 18, parallèles à l'axe médian 18d de ces logements, d'autre part, des faces la et 3a du bâti 1 et de la tourelle 3, respectivement, disposées en correspondance
- la couronne dentée 7 est interne, orientée vers l'axe de rotation 5, alors que, dans la réalisation de la figure 9, cette couronne dentée est externe.
The embodiment of FIG. 10 is close to that of FIG. 9. The following two differences are noted however
- In this embodiment of Figure 10, the mounting of the turret 3 on the upper ring 11 is similar to the mounting of the lower ring 12 on the frame 1, which is of the same type as that of the ring 12 on the frame 1 of FIG. 9 thus, the faces of recovery of the forces are constituted by, on the one hand, the extensions 18c of the faces of the housings 18, parallel to the median axis 18d of these housings, on the other hand, of the faces la and 3a of the frame 1 and the turret 3, respectively, arranged in correspondence
- The ring gear 7 is internal, oriented towards the axis of rotation 5, while, in the embodiment of FIG. 9, this ring gear is external.

La réalisation de la figure 11 est très analogue à celle de la figure 9, s'en distinguant cependant par les points suivants
- le couple des faces de reprises des efforts perpendiculaires à l'axe 18d des logements 18 est celui des faces lc, 12c appartenant au bâti 1 et à la bague inférieure 12, respective ment
- le couple des faces de reprises des efforts parallèles à l'axe 18d des logements 18 est celui des faces 18c et 3a de la bague supérieure 11 et de la tourelle 3, respectivement
- la couronne dentée 7 est interne, orientée vers l'axe de rotation 5.
The embodiment of FIG. 11 is very similar to that of FIG. 9, however distinguishing it by the following points
- The torque of the faces of recovery of forces perpendicular to the axis 18d of the housings 18 is that of the faces lc, 12c belonging to the frame 1 and to the lower ring 12, respectively.
- The torque of the faces of recovery of the forces parallel to the axis 18d of the housings 18 is that of the faces 18c and 3a of the upper ring 11 and of the turret 3, respectively
- the ring gear 7 is internal, oriented towards the axis of rotation 5.

Enfin, la réalisation de la figure 12 est particulière par les points suivants
- les ensembles de dents 4, de logements 18 et de dents 21 sont doubles pour chaque montage, tourelle 3bague supérieure 11, et, bague inférieure 12-bâti 1
- les axes 18d des logements 18 sont parallèles à l'axe de rotation 5, alors que, dans toutes les autres réalisations représentées, ces axes î8d sont perpendiculaires à l'axe de rotation 5
- les faces de reprise des efforts sont constituées par, d'une part pour chaque paire de logements 18, le prolongement 18c commun aux faces de ces deux logements parallèles à l'axe 18d correspondant, d'autre part, les faces la et 3a du bâti 1 et de la tourelle 3, respectivement, disposées en regard desdits prolongements lec
- la couronne dentée 7 est interne, orientée vers l'axe de rotation 5 et placée à la partie supérieure de la bague inférieure 12
- de cette dernière disposition, résulte le fait que la bague 12, dite inférieure (parce que montée sur le bâti 1, qui est placé en dessous de la tourelle 3), dépasse vers le haut la bague supérieure 11.
Finally, the embodiment of Figure 12 is particular by the following points
- the sets of teeth 4, of housings 18 and of teeth 21 are double for each assembly, turret 3 upper ring 11, and, lower ring 12-frame 1
the axes 18d of the housings 18 are parallel to the axis of rotation 5, while, in all the other embodiments shown, these axes î8d are perpendicular to the axis of rotation 5
- The force recovery faces consist of, on the one hand for each pair of housings 18, the extension 18c common to the faces of these two housings parallel to the corresponding axis 18d, on the other hand, the faces 1a and 3a of the frame 1 and of the turret 3, respectively, arranged opposite said lec extensions
- the ring gear 7 is internal, oriented towards the axis of rotation 5 and placed at the upper part of the lower ring 12
- from this latter arrangement, results from the fact that the ring 12, called the lower ring (because it is mounted on the frame 1, which is placed below the turret 3), projects upwards the upper ring 11.

Les avantages des nouvelles dispositions décrites sont relatifs à
- l'évidente simplicité des montage tourelle 3-bague supérieure 11, et, bague inférieure 12-bâti 1, et dans la réduction très importante des temps de montage et de démontage, doncdes coûts de ces opérations
- la réduction du temps d'indisponibilité des machines ou engins lors du remplacement éventuel d'un "rond à galets" 6 endommagé, qui entrain une diminution de la perte économique correspondante
- un gain en encombrement et en poids du "rond à galets" 6 ; en effet, dès lors que les dents 4 sont placées, le reste des bagues 11 et 12 peut être tronqué (voir figures 9, 10 et 11, notamment)
- de plus, la profondeur des dents 4 (ou des logements 18) est notablement inférieure à l'excédent de matière qu'il faut consentir pour ménager les trous llb, 12b de passage des boulons lla, 12a de la réalisation antérieure (figure 2) ; ce gain de volume, et de poids, est évident si on compare les dessins d'une réalisation antérieure et d'une réalisation nouvelle à même échelle
- enfin, on supprime les boulons d'assemblage lla, 12a eux-mêmes, d'où un gain de prix important également.
The advantages of the new provisions described relate to
- the obvious simplicity of mounting the turret 3-upper ring 11, and, lower ring 12-frame 1, and in the very significant reduction in assembly and disassembly times, and therefore of the costs of these operations
- the reduction in the downtime of machines or machines during the possible replacement of a damaged "roller ring" 6, which results in a reduction of the corresponding economic loss
- a gain in size and weight of the "roller ring"6; indeed, as soon as the teeth 4 are placed, the rest of the rings 11 and 12 can be truncated (see FIGS. 9, 10 and 11, in particular)
- In addition, the depth of the teeth 4 (or of the housings 18) is notably less than the excess material which must be allowed to spare the holes llb, 12b for passage of the bolts lla, 12a of the previous embodiment (FIG. 2 ); this gain in volume, and in weight, is obvious if we compare the drawings of a previous realization and a new realization on the same scale
- Finally, we remove the assembly bolts lla, 12a themselves, hence a significant price gain also.

L'invention n'est pas limitée aux réalisations représentées, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient leur être apportées sans sortir de leur cadre, ni de leur esprit.  The invention is not limited to the embodiments shown, but on the contrary covers all the variants which could be made to them without departing from their scope or their spirit.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Machine telle qu'un engin mobile de manutention, comportant un bâti (1), une tourelle (3) montée rotative par rapport à ce bâti autour d'un axe (5), au moyen d'une couronne d'orientation (6) comprenant au- moins une bague (12, 11) fixée par des moyens de fixation sur l'une des deux pièces -bâti (1) et tourelle (3)-, et montée à rotation relative par rapport à l'autre pièce, caractérisée en ce que les moyens de fixation d'au moins une bague sont constitués par 1. Machine such as a mobile handling machine, comprising a frame (1), a turret (3) rotatably mounted relative to this frame about an axis (5), by means of an orientation ring ( 6) comprising at least one ring (12, 11) fixed by fixing means on one of the two parts - frame (1) and turret (3) -, and mounted with relative rotation relative to the other part , characterized in that the means for fixing at least one ring consist of d'une part un montage dit, à balonnette, d'un premier jeu de cannelures (21) portées par la bague (11, 12), avec un deuxième jeu de cannelures (4) portées par ladite pièce (3, 1) sur laquelle cette bague est fixée, on the one hand, a so-called balonette assembly of a first set of grooves (21) carried by the ring (11, 12), with a second set of grooves (4) carried by said part (3, 1) on which this ring is attached to, - d'autre part une face d'appui (18c, llc, 12c) de la bague apte à la reprise des efforts résultant de l'appui de ladite pièce sur la bague. - On the other hand a bearing face (18c, llc, 12c) of the ring capable of taking up the forces resulting from the support of said part on the ring. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que, après montage avec le deuxième jeu de cannelures (4), le premier jeu de cannelures (21) est immobilisé par une clavette (24) amovible introduite concomitamment dans les espaces (17, 22), qui séparent deux cannelures (4, 21) successives, d'une part de la bague (11, 12), d'autre part, de ladite pièce (3, 1), et qui, après ledit montage sont disposés en regard l'un de l'autre (23).  2. Machine according to claim 1, characterized in that, after assembly with the second set of grooves (4), the first set of grooves (21) is immobilized by a removable key (24) introduced concomitantly into the spaces (17, 22), which separate two successive grooves (4, 21), on the one hand from the ring (11, 12), on the other hand, from said part (3, 1), and which, after said mounting are arranged in look at each other (23). 3. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que ladite face d'appui (llc, 12c) est contenue dans un plan perpendiculaire à l'axe médian (led) de la cavité (18) du montage à baïonnette délimité par la cannelure (4) correspondant à ladite-face d'appui (llc, 12c). 3. Machine according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said bearing face (llc, 12c) is contained in a plane perpendicular to the median axis (led) of the cavity (18) of the assembly with bayonet delimited by the groove (4) corresponding to said bearing face (llc, 12c). 4. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la face d'appui (18C) est paralèle à l'axe médian (18d) de la cavité (18) du montage à baïonnette délimitée par la cannelure (4) correspondant à ladite face d'appui (fisc).  4. Machine according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the bearing face (18C) is parallel to the median axis (18d) of the cavity (18) of the bayonet mounting delimited by the groove (4) corresponding to said bearing face (fisc). 5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que la face d'appui (18~c) est constituée par le prolongement d'une des faces de ladite cavité (18), qui-est perpendiculaire à l'axe (5) d'introduction du montage à baionnette.  5. Machine according to claim 4, characterized in that the bearing face (18 ~ c) is constituted by the extension of one of the faces of said cavity (18), which is perpendicular to the axis (5) of introduction to bayonet mounting. 6. Machine selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que chaque cavité (18) est double et constituée par deux demi-cavités opposées ayant, chacune, une paroi (18), qui est disposée dans le prolongement (18c; d'une partie de l'autre demi-cavité, ces deux parois (18) et leur prolongement (lez) constituant ladite face d'appui (figure 12).  6. Machine according to any one of claims 4 and 5, characterized in that each cavity (18) is double and constituted by two opposite half-cavities each having a wall (18), which is arranged in the extension ( 18c; of a part of the other half-cavity, these two walls (18) and their extension (lez) constituting said bearing face (Figure 12).
FR8124508A 1981-12-30 1981-12-30 Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings Withdrawn FR2519104A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8124508A FR2519104A1 (en) 1981-12-30 1981-12-30 Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8124508A FR2519104A1 (en) 1981-12-30 1981-12-30 Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2519104A1 true FR2519104A1 (en) 1983-07-01

Family

ID=9265531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8124508A Withdrawn FR2519104A1 (en) 1981-12-30 1981-12-30 Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2519104A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3022309A1 (en) * 2014-06-11 2015-12-18 Ntn Snr Roulements BEARING COMPRISING AN INNER RING IN SEVERAL PARTS, METHOD FOR MOUNTING SUCH A BEARING AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A BEARING.

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE905196C (en) * 1952-03-09 1954-02-25 Demag Ag Clamp for detachable fastening of ball and rail rings or the like on a base, e.g. a crane undercarriage
FR1112898A (en) * 1954-10-18 1956-03-20 Menck & Hambrock Gmbh Fixing device of a rotating ball assembly
US3125226A (en) * 1964-03-17 Disconnect means
FR2143917A1 (en) * 1971-07-01 1973-02-09 Clark Equipment Co
US3799636A (en) * 1970-02-16 1974-03-26 Sack Gmbh Maschf Bearing assembly for a roller
FR2262223A1 (en) * 1974-02-26 1975-09-19 Poclain Sa
US3921817A (en) * 1974-02-06 1975-11-25 Fmc Corp Disconnect mechanism for upper section of crane
US3923407A (en) * 1974-02-06 1975-12-02 Fmc Corp Mechanism for connecting and disconnecting crane sections
US3941252A (en) * 1975-01-23 1976-03-02 Koehring Company Crane with removable superstructure
US4248488A (en) * 1979-02-07 1981-02-03 Rotek Incorporated Quick disconnect bearing mount for construction machinery

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125226A (en) * 1964-03-17 Disconnect means
DE905196C (en) * 1952-03-09 1954-02-25 Demag Ag Clamp for detachable fastening of ball and rail rings or the like on a base, e.g. a crane undercarriage
FR1112898A (en) * 1954-10-18 1956-03-20 Menck & Hambrock Gmbh Fixing device of a rotating ball assembly
US3799636A (en) * 1970-02-16 1974-03-26 Sack Gmbh Maschf Bearing assembly for a roller
FR2143917A1 (en) * 1971-07-01 1973-02-09 Clark Equipment Co
US3921817A (en) * 1974-02-06 1975-11-25 Fmc Corp Disconnect mechanism for upper section of crane
US3923407A (en) * 1974-02-06 1975-12-02 Fmc Corp Mechanism for connecting and disconnecting crane sections
FR2262223A1 (en) * 1974-02-26 1975-09-19 Poclain Sa
US3941252A (en) * 1975-01-23 1976-03-02 Koehring Company Crane with removable superstructure
US4248488A (en) * 1979-02-07 1981-02-03 Rotek Incorporated Quick disconnect bearing mount for construction machinery

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3022309A1 (en) * 2014-06-11 2015-12-18 Ntn Snr Roulements BEARING COMPRISING AN INNER RING IN SEVERAL PARTS, METHOD FOR MOUNTING SUCH A BEARING AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A BEARING.
EP2963309A1 (en) 2014-06-11 2016-01-06 NTN-SNR Roulements Bearing comprising an inner ring in a plurality of portions, method for mounting such a bearing and assembly comprising such a bearing.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0173604B1 (en) Drive chain
EP2751437B1 (en) Device for connecting a steering column to a steering gear housing
FR2504987A1 (en) PRESSURIZED FLUID MECHANISM HAVING PISTON-FULLY REACTION RODS
FR2756804A1 (en) SUPPORT UNIT FOR GEAR WHEELS, PARTICULARLY FOR A BICYCLE
FR2712041A1 (en) Hydraulic oscillating motor, and its seal units.
EP0205368B1 (en) Hydraulic mechanism, engine or pump with rollers mounted on the pistons and with means for keeping these rollers in position
FR2511994A1 (en) CARRIER WHEEL BLOCK
CA1233994A (en) Wheel hub incorporating a reduction gear
EP0029395A2 (en) Method of manufacturing and assembling a cylindrical roller bearing and a bearing obtained by said method
FR2535255A1 (en) INTEGRATED BRAKE WHEEL HUB
EP1305176A1 (en) Elastic articulation for vehicle suspension
FR2519104A1 (en) Mounting ring for rotating crane cab - has bayonet fixing with locking key between relatively rotating rings
FR2461632A1 (en) DEVICE FOR DRIVING A TRACK
EP0455519B1 (en) Hydrostatically driven axle for a fork lift truck
FR2667120A1 (en) TELESCOPIC JOINT TRANSMISSION JOINT AND METHODS OF MAKING A SINGLE TRACK ELEMENT, IN PARTICULAR FOR SUCH A JOINT.
FR2726017A1 (en) ROLLER WITH SLEEVE BEARING, SUITABLE FOR PERFORMING EXCAVATIONS
EP0534836A1 (en) Hydraulic gear type machine with floating body
EP0483029B1 (en) High pressure hydraulic generator-receiver for power transmission
EP0263218B1 (en) Hydraulic mechanism with fluid distribution disk and counter disk
FR2587761A1 (en) Hydraulic mechanism comprising distribution faces and backing for a fluid
EP1584829B1 (en) Roller bearing assembly having integrated means for the reduction of contact corrosion
EP0299871B1 (en) Excavating device for digging trenches in the ground
EP2049285B1 (en) Pivoting roller cage for a rolling tool
FR2797707A1 (en) Support panel for advertising on bicycle has panel with transparent overlay to support advertising panel and mounted releasably on bicycle frame
EP1420203B1 (en) Stand for engine housing of an automotive vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse