FR2517938A1 - Case for dismountable car radio - has fixed one piece base and other securing and connecting components. - Google Patents

Case for dismountable car radio - has fixed one piece base and other securing and connecting components. Download PDF

Info

Publication number
FR2517938A1
FR2517938A1 FR8206882A FR8206882A FR2517938A1 FR 2517938 A1 FR2517938 A1 FR 2517938A1 FR 8206882 A FR8206882 A FR 8206882A FR 8206882 A FR8206882 A FR 8206882A FR 2517938 A1 FR2517938 A1 FR 2517938A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
suitcase
radio station
detachable type
compartments
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8206882A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pietro Bonilauri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AUTOMELODY Srl
Original Assignee
AUTOMELODY Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AUTOMELODY Srl filed Critical AUTOMELODY Srl
Publication of FR2517938A1 publication Critical patent/FR2517938A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04BTRANSMISSION
    • H04B1/00Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/06Receivers
    • H04B1/08Constructional details, e.g. cabinet
    • H04B1/082Constructional details, e.g. cabinet to be used in vehicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Structure Of Receivers (AREA)

Abstract

A rectangular container has a hand or shoulder strap attached. The radio fits into the case with its control panel uppermost, and a flat folds over it and is held by a fastener. Inside the case is divided into compartments, the main one being for the radio. A lower compartment holds two loudspeakers, and a telescopic aerial for use with the set. A series of batteries is also included to run the set when out of the car. These may be conventional dry cells, or may be rechargeable. A terminal on the side allows for connection to recharge the batteries. A multiple connector links the radio unit into the battery, loudspeakers, and aerial terminals of the casing. The aerial is telescopic and can be fitted into the loudspeaker housing when not in use. (First major country equivalent to PT--74854).

Description

La présente invention concerne une sorte de valise, sac ou mallette particulièrement adaptée à ou pour recevoir des postes autoradio démontables. On sait que le développement des vols de postes autoradio et de postes à lecteur de cassettes pour automobiles en général a conduit à la construction de postes autoradio démontables. The present invention relates to a kind of suitcase, bag or briefcase particularly suitable for or for receiving removable radio stations. We know that the development of thefts of car radio stations and cassette player stations for cars in general has led to the construction of removable radio stations.

Ces postes démontables comportent une planchette mobile sur laquelles est fixé l'appareil et qui est normalement incorporée à un cache fixe, bloqué sur le tableau de bord du véhicule. These removable stations include a mobile board on which the device is fixed and which is normally incorporated in a fixed cover, blocked on the dashboard of the vehicle.

Cette planchette mobile et ce cache fixe ont désormais des dimensions et des organes d'engagement réciproques unifiés. This mobile board and this fixed cover now have unified dimensions and reciprocal engagement members.

On sait en outre que lorsque le propriétaire doit laisser le véhicule sans surveillance, il peut extraire le poste autoradio monté sur la planchette mobile du logement correspondant et le prendre avec lui afin d'en éviter le vol. We also know that when the owner must leave the vehicle unattended, he can extract the radio set mounted on the mobile board from the corresponding housing and take it with him to avoid theft.

I1 est évident que de transporter avec soi un poste autoradio ne se fait pas sans une certaine gêne, par suite du poids et du volume de ce dernier, en particulier lorsque l'on a des courses, des commissions et des affaires à effectuer. It is obvious that carrying a car radio with you is not without some discomfort, due to the weight and volume of the latter, especially when you have errands, commissions and business to do.

En outre, il n'est pas possible actuellement d'employer un poste autoradio de ce genre lorsqu'il est extrait de sa planchette correspondante, par exemple chez soi ou en plein air. In addition, it is not currently possible to use a radio set of this kind when it is extracted from its corresponding board, for example at home or outdoors.

L'invention présente un étui réalisé sous la forme d'un sac ou d'une valise qui, tout en permettant un transport commode du poste, contient les organes nécessaires à son fonctionnement en dehors de la voiture. Selon l'invention, le sac proposé est constitué par une valise de forme parallélépipédique, accessible tout au moins à la partie supérieure, subdivisée en une série de compartiments afin d'y loger les organes de réception ou le cache fixe de type unifié d'un poste autoradio démontable ainsi que les accessoires destinés à son fonctionnement et, éventuellement, certains objets personnels du propriétaire du poste.  The invention presents a case made in the form of a bag or a suitcase which, while allowing a convenient transport of the post, contains the organs necessary for its operation outside the car. According to the invention, the proposed bag is constituted by a suitcase of parallelepiped shape, accessible at least at the top, subdivided into a series of compartments in order to accommodate the receiving members or the fixed cover of the unified type of a demountable radio station as well as the accessories intended for its operation and, possibly, certain personal objects of the owner of the station.

Cette -valise (ou sac), conforme à l'invention, prévoit un premier compartiment constitué par une planchette fixe de type unifié destinée à recevoir un autoradio qui comporte, de façon connue, un connecteur multiple pour le branchement de l'appareil à un haut parleur, à une antenne et à une installation électrique d'alimentation au moins, lesdits accessoires étant logés dans d'autres compartiments de la valise. This suitcase (or bag), according to the invention, provides a first compartment consisting of a fixed board of the unified type intended to receive a car radio which comprises, in known manner, a multiple connector for connecting the device to a loudspeaker, at least one antenna and at least one electrical supply system, said accessories being housed in other compartments of the bag.

Les différents compartiments sont accessibles par des pattes appropriées et la valise peut être dotée, à l'extérieur, d'un compartiment ou d'une poche au moin-s pour y loger les documents ou objets personnels où toute autre chose encore. The different compartments are accessible by appropriate tabs and the suitcase can be fitted, outside, with a compartment or a pocket at least to accommodate documents or personal objects or anything else.

Le transport d'un poste autoradio est ainsi rendu extrêmement commode étant donné qu'on peut l'extraire du véhicule correspondant au moment voulu et l'utiliser également de diver- ses manières différentes de la manière habituelle par exemple, dans des locaux fermés, à la maison ou ailleurs et au dehors. The transport of a radio station is thus made extremely convenient since it can be removed from the corresponding vehicle at the desired time and also used in various ways in the usual way for example, in closed premises, at home or elsewhere and outside.

Afin de mieux comprendre les caractéristiques et les avantages constructifs de l'invention, on se référera ciaprès aux figures des planches de croquis jointes oA :
La Fig.l est une vue en perspective de l'invention, ouverte au sommet et dans laquelle il a été introduit un poste autoradio de type démontable;
La Fig.2 est une vue de face de celle-ci;
La Fig.3 est une coupe dans l'axe III-III de la Fig.2.
In order to better understand the characteristics and the constructive advantages of the invention, reference is made below to the figures of the attached sketch boards oA:
Fig.l is a perspective view of the invention, open at the top and into which a detachable type radio station has been introduced;
Fig.2 is a front view thereof;
Fig.3 is a section on the axis III-III of Fig.2.

D'après ces figures, on peut voir que la valise en question est constituée par un corps creux de forme parallèlépipédique (1), à base rectangulaire. From these figures, it can be seen that the suitcase in question is constituted by a hollow body of parallelepiped shape (1), with rectangular base.

Le corps parallèlépipédique creux (1) peut être réali
sé en cuir, en toile ou en carton, renforcé ou non, revêtu extérieurement d'une couche adéquate de matière synthétique ou naturelle.
The hollow parallelepiped body (1) can be made
Dried in leather, canvas or cardboard, reinforced or not, externally coated with an adequate layer of synthetic or natural material.

Au sommet des parois latérales de ce corps parallèlépipudique (1) sont articulées les extrémités opposées d'une courroie (2) qui permet de porter l'invention à la main ou de la transporter à l'épaule de quelqu'un. Le corps parallèlépîpédi- que (1) est ouvert à la partie supérieure et peut être fermé au moyen d'une patte (3) dont la fermeture est assurée par une serrure adéquate (4) prévue sur son bord et sur la paroi anté rieure du corps (1). At the top of the side walls of this parallelepipudic body (1) are articulated the opposite ends of a strap (2) which allows the invention to be carried in the hand or to carry it on someone's shoulder. The parallelepepedic body (1) is open at the upper part and can be closed by means of a tab (3), the closure of which is ensured by a suitable lock (4) provided on its edge and on the front wall of the body (1).

A l'intérieur, comme on peut mieux le voir d'après l'ensemble constitué par les Figs.l et 2, le corps parallèlépipédique (1) est subdivisé en compartiments par des séparations transvers aux et longitudinaux qui n'ont pas été représentés de façon détaillée pour la clarté et la simplicité du dessin. Inside, as can best be seen from the assembly formed by Figs. 1 and 2, the parallelepipedic body (1) is subdivided into compartments by transverse and longitudinal partitions which have not been shown. in detail for the clarity and simplicity of the drawing.

L'un de ces compartiments qui, sur la Fiv.1, a été indiqué par le repère numérique (5), se trouve en facede l'ouverture dù corps parallèlépipédique (1) et reçoit une planche fixe (6) de type unifié, bloquée sur les parois et les séparations du corps (1) par des rivets et autres organes de blocage équivalents. One of these compartments which, on Fiv. 1, has been indicated by the numerical reference (5), is located in front of the opening of the parallelepipedic body (1) and receives a fixed board (6) of unified type, blocked on the walls and body partitions (1) by rivets and other equivalent blocking devices.

Comme on peut le voir clairement sur la Fiv.1, la planche fixe (6) est destinée à recevoir un poste autoradio (7) ou un poste à lecteur de cassettes de type démontable, qui est introduit et bloqué sur la planchette mobile correspondante (bol, également de type unifié. As can be clearly seen in Fiv. 1, the fixed board (6) is intended to receive a radio station (7) or a station with cassette player of removable type, which is inserted and locked on the corresponding movable board ( bowl, also of unified type.

De la manière habituelle, la planchette fixe (6) est pourvue sur sa propre face postérieure ou fond, comme on peut mieux le voir sur la Fig.2 d'un connecteur électrique multiple (9) qui relie le poste (7) aux accessoires qui seront mieux décrits par la suite, exactement comme on le fait à. l'intérieur du véhicule automobile correspondant. In the usual way, the fixed board (6) is provided on its own rear face or bottom, as can best be seen in Fig. 2 with a multiple electrical connector (9) which connects the station (7) to the accessories which will be better described later, exactly as we do at. the interior of the corresponding motor vehicle.

Les circuits électriques de ce branchement ont été omis étant donné qu'ils sont usuels et identiques à ceux prévus sur un véhicule doté d'un autoradio (7). The electrical circuits of this connection have been omitted since they are usual and identical to those provided on a vehicle fitted with a car radio (7).

Par l'intermédiaire de ce connecteur multiple (9), le poste (7) est relié à une antenne télescopique orientable (1Q) prévue sur une paroi latérale du corps (1) au dessous du compartiment servant au logement de l'appareil (7). Via this multiple connector (9), the station (7) is connected to a telescopic steerable antenna (1Q) provided on a side wall of the body (1) below the compartment used to house the device (7 ).

En face de cette antenne (10), c'est-à-dire à la base du corps parallèlépipédique (1) et au dessous du compartiment (5) il est prévu un second compartiment (11! où sont logés deux haut-parleurs (12) (Figs.2 et 3) et dans lequel est incorporé un étui pour l'antenne (10). Opposite this antenna (10), that is to say at the base of the parallelepipedic body (1) and below the compartment (5) there is a second compartment (11! Where two speakers are housed ( 12) (Figs. 2 and 3) and in which is incorporated a case for the antenna (10).

Sur le côté de ce second compartiment (11) et toujours à la base du corps parallèlépipédique (1) on trouve un troisième compartiment (13) qui sert de chambre pour le logement d'une série de piles (14). On the side of this second compartment (11) and still at the base of the parallelepipedic body (1) there is a third compartment (13) which serves as a chamber for housing a series of batteries (14).

Ces piles peuvent être de type normal, c'est-à-dire qu'on peut les remplacer quand elles sont déchargées, ou de type rechargeable. These batteries can be of the normal type, that is to say that they can be replaced when they are discharged, or of the rechargeable type.

Immédiatement au dessus de ce troisième compartiment (13) et sur les parois latérales opposées du corps (1) où le montage de l'antenne (10) est prévu il se trouve une prise (15) pour un chargeur de piles ou de batteries qui n'a pas été représenté. Immediately above this third compartment (13) and on the opposite side walls of the body (1) where the mounting of the antenna (10) is provided there is a socket (15) for a battery charger which was not represented.

Le second et le troisième compartiments du corps parallé- lépipédique (1), se trouvant à la base de ce dernier et qui ont été désignés respectivement par les repères (11) et (13) sont rendus accessibles par une patte inférieure (16) qui peut être bloquée sur la paroi antérieure du corps (1) par l'intermédiaire des boutons automatiques (17) ou de tout autre organe de fixation équivalent, par exemple par les bandes mâle et femelle du dispositif normalement commercialisé sous la marque VELCR0. The second and third compartments of the parallelepiped body (1), located at the base of the latter and which have been designated respectively by the pins (11) and (13) are made accessible by a lower tab (16) which can be blocked on the anterior wall of the body (1) by means of automatic buttons (17) or any other equivalent fixing member, for example by the male and female bands of the device normally sold under the brand VELCR0.

Il est évident que ce dernier dispositif peut être employé à la place de la serrure (4) pour la fermeture de la patte supérieure ou rabat (35.  It is obvious that the latter device can be used in place of the lock (4) for closing the upper tab or flap (35.

Il est précisé que les haut-parleurs sont fixés à cette patte inférieure et que le compartiment correspondant est aménagé également pour recevoir la gaine ou l'étui de l'antenne (10) quand celle-ci n'est pas déployée. It is specified that the loudspeakers are fixed to this lower tab and that the corresponding compartment is also arranged to receive the sheath or the case of the antenna (10) when the latter is not deployed.

Au dessus du troisième compartiment (13) et sur le côté du premier compartiment (5) il est prévu un quatrième et dernier compartiment ou logement (18) accessible par le rabat supérieur (3). Above the third compartment (13) and on the side of the first compartment (5) there is provided a fourth and last compartment or housing (18) accessible by the upper flap (3).

Conformément à l'invention, ce compartiment (18) peut être employé de différentes façons. According to the invention, this compartment (18) can be used in different ways.

Il peut-être par exemple utilisé comme logement pour un transformateur-redresseur destiné à alimenter, à partir du réseau électrique habituel le poste (7) en excluant évidemment l'alimentation de ce dernier par le groupe de piles ou batte ries (14) rechargeables ou non. It may for example be used as housing for a transformer-rectifier intended to supply the station (7) from the usual electrical network, obviously excluding the supply of the latter by the group of rechargeable batteries or batteries (14) or not.

De préférence, le logement ou compartiment (18) est aménagé pour recevoir le chargeur de piles ou de batteries men tionné plus haut ou les cassettes des bandes magnétiques à introduire dans l'appareil (7). Preferably, the housing or compartment (18) is arranged to receive the battery charger or batteries mentioned above or the cassettes of the magnetic tapes to be introduced into the device (7).

Enfin, entre la patte supérieure (3) et la patte antérieure (16), sur la paroi antérieure du corps parallèlépipédique (1) il a été prévu une poche (19), dotée d'une fermeture de type couramment appelé "à glissière" ou de tout autre type également, aménagée pour recevoir des documents et/ou objets personnels du propriétaire de l'appareil (7). Finally, between the upper leg (3) and the front leg (16), on the front wall of the parallelepiped body (1) there is provided a pocket (19), provided with a closure of the type commonly called "zipper" or any other type also, fitted to receive documents and / or personal items from the owner of the device (7).

D'après ce qui précède, il apparaît avec une claire évidence que l'invention permet le tr-ansport commode d'un poste autoradio ou d'un poste à lecteur de cassettes de type démontable lorsque ce dernier a été déposé de son emplacement approprié prévu sur le véhicule automobile, et l'emploi de ce poste en d'autres lieux tels que par exemple à la maison et dans d'autres endroits ainsi qu'à l'extérieur.  From the above, it appears with clear evidence that the invention allows the convenient tr-ansport of a car radio or a cassette player station of removable type when the latter has been removed from its appropriate location provided on the motor vehicle, and the use of this station in other places such as for example at home and in other places as well as outside.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Valise pour poste autoradio de type démontable, caractérisée en ce qu'elle prévoit plusieurs compartiments parmi lesquels l'un d'entre eux au moins est constitué par une planchette fixe (6), de type unifié, destiné à recevoir le poste autoradio de type démontable (7), où l'un d'entre eux au moins reçoit fixé à l'intérieur le ou les haut-parleurs qui sont montés sur la paroi de la valise et où l'un d'entre eux au moins comprend les dispositifs d'alimentation électrique du poste autoradio, les branchements électriques entre les trois compartiments en question étant prévus de manière à relier en état de marche les organes qui y sont logés entre eux et à une antenne extérieure. 1. Suitcase for detachable type radio station, characterized in that it provides for several compartments among which at least one of them is constituted by a fixed board (6), of unified type, intended to receive the radio station of removable type (7), where at least one of them receives fixed inside the speaker or speakers which are mounted on the wall of the suitcase and where at least one of them comprises the electrical supply devices of the radio station, the electrical connections between the three compartments in question being provided so as to connect in working order the members which are housed therebetween and to an external antenna. 2. Valise pour poste autoradio de type démontable, conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que trois compartiments au moins sont accessibles de l'extérieur par l'intermédiaire de pattes de fermeture ou rabats appropriés. 2. Suitcase for a detachable type radio station, according to claim 1, characterized in that at least three compartments are accessible from the outside by means of suitable closing tabs or flaps. 3. Valise pour poste autoradio de type démontable, selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que les organes d'alimentation électrique sont constitués par une série de piles sèches non rechargeables. 3. Suitcase for a detachable type radio station, according to claim 1 or claim 2, characterized in that the electrical supply members consist of a series of non-rechargeable dry cells. 4. Valise pour poste autoradio de type démontable, selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que les organes d'alimentation électrique comprennent une série de piles rechargeables et un chargeur de batterie correspondant. 4. Suitcase for a detachable type radio station, according to claim 1 or claim 2, characterized in that the electrical supply members comprise a series of rechargeable batteries and a corresponding battery charger. 5. Valise pour poste autoradio de type démontable, selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits organes d'alimentation électrique sont constitués par un transformateur-redresseur. 5. Suitcase for detachable type radio station, according to claim 1 or claim 2, characterized in that said electrical supply members are constituted by a transformer-rectifier. 6. Valise pour poste autoradio de type démontable, selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'antenne extérieure est une antenne télescopique orientable qui peut être introduite dans le compartiment des haut-parleurs quand elle n'est pas employée.  6. Suitcase for a detachable type radio station, according to one of the preceding claims, characterized in that the external antenna is a telescopic orientable antenna which can be introduced into the loudspeaker compartment when it is not being used.
FR8206882A 1981-12-16 1982-04-21 Case for dismountable car radio - has fixed one piece base and other securing and connecting components. Pending FR2517938A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT3491781 1981-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2517938A1 true FR2517938A1 (en) 1983-06-17

Family

ID=11240896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8206882A Pending FR2517938A1 (en) 1981-12-16 1982-04-21 Case for dismountable car radio - has fixed one piece base and other securing and connecting components.

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES265344Y (en)
FR (1) FR2517938A1 (en)
PT (1) PT74854B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986003080A1 (en) * 1984-11-16 1986-05-22 Jean Claude Pleau Adapter for car radio
FR2578706A1 (en) * 1985-03-11 1986-09-12 Bigot Jacques Set of six devices enabling car radio equipment to be rendered multipurpose
DE29605157U1 (en) * 1996-03-20 1996-08-08 Chowaniec, Janusz, 42109 Wuppertal Mobile or stationary device for using car radios outside the installation site

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986003080A1 (en) * 1984-11-16 1986-05-22 Jean Claude Pleau Adapter for car radio
FR2578706A1 (en) * 1985-03-11 1986-09-12 Bigot Jacques Set of six devices enabling car radio equipment to be rendered multipurpose
DE29605157U1 (en) * 1996-03-20 1996-08-08 Chowaniec, Janusz, 42109 Wuppertal Mobile or stationary device for using car radios outside the installation site

Also Published As

Publication number Publication date
PT74854A (en) 1982-06-01
ES265344U (en) 1982-12-16
PT74854B (en) 1983-11-30
ES265344Y (en) 1983-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11484103B2 (en) Wheeled luggage case
US9341403B2 (en) Cooler
EP0556100B1 (en) Improvements to the boot of motorvehicles
EP0005879B1 (en) Suitcase with rollers
EP1505890B1 (en) Housing case for video set comprising a video player or game console type electronic console, and associated independent display
FR2692456A3 (en) Versatile baby carrier.
CA2489691A1 (en) Wheeled backpack
US20220061481A1 (en) Luggage with power bank pocket
USD308916S (en) Tote bag for use over a seat back
FR2517938A1 (en) Case for dismountable car radio - has fixed one piece base and other securing and connecting components.
FR3066888A1 (en) EXPANDABLE TYPE BAGGAGE
KR101606146B1 (en) Luggage carrier having box type structure capable of combining and separating box bodies
FR2773440A1 (en) CARRYING CASE FOR A LAPTOP COMPUTER AND COMBINATION OF A FLAP AND A HANDREST
EP2715476B1 (en) Structure comprising a case and an attached stand for transporting and using portable multimedia equipment
FR2580910A1 (en) Flexible travelling bag
GB2605633A (en) A portable chair
FR3088271A1 (en) ARRANGEMENT OF A REMOVABLE STORAGE HAS A VEHICLE TRUNK UNDER A SHELF
FR2911552A1 (en) Foldable and unfoldable storage device for motor vehicle, has front transversal lateral sides mounted with respect to base side so as to be folded in direction of base side, and lateral and upper side with zip fastener
USD440984S1 (en) External battery compartment with incorporated step for a tractor
KR102066917B1 (en) Carrier-typed portable power supply apparatus
WO2022053405A1 (en) Luggage elements, luggage assemblies and luggage comprising such elements
JPH09328039A (en) Rack for automobile
KR20220151254A (en) Storage box mounted on a tire
JPS6236906B2 (en)
JP2022080306A (en) Luggage case with removable storage