FR2514254A1 - DEVICE FORMING AIR MATTRESS - Google Patents

DEVICE FORMING AIR MATTRESS Download PDF

Info

Publication number
FR2514254A1
FR2514254A1 FR8217086A FR8217086A FR2514254A1 FR 2514254 A1 FR2514254 A1 FR 2514254A1 FR 8217086 A FR8217086 A FR 8217086A FR 8217086 A FR8217086 A FR 8217086A FR 2514254 A1 FR2514254 A1 FR 2514254A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
change
housing
mattress
airtight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8217086A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2514254B1 (en
Inventor
Takeuchi Masatoshi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiken Co Ltd
Original Assignee
Seiken Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiken Co Ltd filed Critical Seiken Co Ltd
Publication of FR2514254A1 publication Critical patent/FR2514254A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2514254B1 publication Critical patent/FR2514254B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • A61H9/0078Pneumatic massage with intermittent or alternately inflated bladders or cuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0134Cushion or similar support
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0138Support for the device incorporated in furniture
    • A61H2201/0142Beds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0138Support for the device incorporated in furniture
    • A61H2201/0142Beds
    • A61H2201/0146Mattresses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1623Back
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1628Pelvis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1635Hand or arm, e.g. handle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/164Feet or leg, e.g. pedal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/165Wearable interfaces

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF FORMANT MATELAS D'AIR. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UN CORPS 1, UNE SOURCE D'AIR POUR ALIMENTER LE CORPS DU MATELAS ET UNE VANNE DE CHANGEMENT 2 CONNECTEE ENTRE LA SOURCE D'AIR ET LE CORPS DU MATELAS, LE CORPS ETANT SUBDIVISE EN UN CERTAIN NOMBRE DE CHAMBRES ETANCHES A L'AIR 3 EN AGENCEMENT EN FORME DE GRILLE, CHAQUE CHAMBRE ETANT CONNECTEE PAR UN TUBE D'AIR 6 A LA VANNE DE CHANGEMENT 2, LA VANNE 2 COMPRENANT UN CORPS 12 ET UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT 13 DE CE CORPS, LE CORPS COMPRENANT UN ELEMENT DE CHANGEMENT ENTRAINE PAR LE MOTEUR ET UN LOGEMENT CYLINDRIQUE DANS LEQUEL EST INSERE L'ELEMENT DE CHANGEMENT DE FACON ETANCHE A L'AIR, AFIN DE POUVOIR Y TOURNER. L'INVENTION PERMET NOTAMMENT DE FAVORISER LA CIRCULATION DU SANG A LA SURFACE DU CORPS, D'EMPECHER LES ESCARRES OU PERMET LE MASSAGE DE LA TAILLE, DU DOS, DES MAINS OU DES JAMBES OU ANALOGUES.THE INVENTION RELATES TO A DEVICE FORMING AIR MATTRESS. ACCORDING TO THE INVENTION, IT INCLUDES A BODY 1, A SOURCE OF AIR FOR SUPPLYING THE BODY OF THE MATTRESS AND A CHANGE VALVE 2 CONNECTED BETWEEN THE SOURCE OF AIR AND THE BODY OF THE MATTRESS, THE BODY BEING SUBDIVIDED INTO A NUMBER OF AIR-TIGHT CHAMBERS 3 IN GRID-SHAPED ARRANGEMENT, EACH CHAMBER BEING CONNECTED BY AN AIR TUBE 6 TO CHANGE VALVE 2, VALVE 2 CONSISTING OF A BODY 12 AND A DRIVE MOTOR 13 OF THIS BODY, THE BODY INCLUDING A CHANGE ELEMENT DRIVEN BY THE MOTOR AND A CYLINDRICAL HOUSING IN WHICH IS INSERTED THE CHANGE ELEMENT IN AN AIR-TIGHT MANNER, IN ORDER TO TURN THERE. THE INVENTION MAKES PARTICULARLY ALLOWED TO PROMOTE THE CIRCULATION OF BLOOD TO THE SURFACE OF THE BODY, PREVENT PRESSURES OR ALLOWS MASSAGE OF THE WAIST, BACK, HANDS OR LEGS OR THE LIKE.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif formant matelas d'airThe present invention relates to an air mattress device

qui est principalement disposé sur un lit ou sur une chaise ou qui est enroulé autour d'une main ou d'une jambe afin de favoriser la circulation du sang à la surface du corps, d'empêcher les escarres ou de masser la taille, le dos, la main, la jambe ou analogue, et elle se rapporte plus particulièrement à un dispositif formant matelas d'air o la pression appliquée à la surface  which is mainly placed on a bed or on a chair or wrapped around a hand or leg to promote blood circulation to the body surface, to prevent pressure ulcers or to massage the waist, back, hand, leg or the like, and it relates more particularly to an air mattress device where the pressure applied to the surface

du corps peut être facilement changée.  body can be easily changed.

Un matelas d'air o de l'air comprimé est introduit  An air mattress o compressed air is introduced

dans un sac étanche à l'air a déjà été mis en usage pra-  in an airtight bag has already been put into practical use.

tique Cependant, un matelas d'air dont toute la surface est toujours pousséepar la pression de l'air nuit à la circulation du sang sur la surface du corps humain, quand on l'utilise Cela n'est pas limité à untel matelas-d'air, mais un matelas d'air formé de mousse d'uréthane présente le même inconvénient Par conséquent, les patients qui ne peuvent se déplacer sur le lit, par exemple ceux qui sont sérieusement malades ou affectés d'une atrophie des muscles, ont des escarres et souffrent d'un affaiblissement des  However, an air mattress whose entire surface is always pushed by the pressure of the air impairs the circulation of blood on the surface of the human body, when it is used. It is not limited to such a mattress. However, patients who can not move on the bed, for example those who are seriously ill or affected by muscle atrophy, have the same problem. bedsores and suffer from a weakening of

organes internes, en particulier des organes de la diges-  internal organs, particularly organs of the digestive tract.

tion comme les intestins Afin d'empêcher cela, un nouveau lit a été développé Le lit a deux plaques basculantes de chaque côté, et en basculant alternativement chacune des plaques basculantes, le patient sur le lit est déplacé de côté à un intervalle de temps donné Mais un tel lit est coûteux parce que la structure permettant de décaler la surface supérieure du lit est compliquée, et comme une telle  Like the intestines To prevent this, a new bed has been developed The bed has two tilting plates on each side, and by alternately rocking each of the tilting plates, the patient on the bed is moved aside at a given time interval But such a bed is expensive because the structure for shifting the upper surface of the bed is complicated, and as such

structure ne peut être facilement montée sur un lit conven-  structure can not easily be mounted on a conventional bed.

tionnel, il a été conçu pour un usage exclusif De plus,ce qui est désavantageux, un tel lit peut provoquer des bruits mécaniques lorsqu'on le bascule Par ailleurs, dans un tel lit pourvu de plaques basculantes, il est difficile, du point de vue structure, de changer partiellement la force de pression appliquée à la surface du corps -par le lit, et ainsi tous les patients ne peuvent utiliser le lit dans les meilleures conditions et son usage est remarquablement  In addition, it is disadvantageous that such a bed can cause mechanical noise when it is tilted. Moreover, in such a bed provided with tilting plates, it is difficult, from the point of view of structure view, to partially change the pressure force applied to the body surface -by the bed, and so all patients can not use the bed in the best conditions and its use is remarkably

1425414254

limité Dans un dispositif pour favoriser la circulation du sang en appuyant sur des parties de la surface du corps humain, il est préférable que la pression appliquée à la surface du corps soit réglable selon l'utilisation voulue, le choix de l'utilisateur, la façon dont on l'utilise et analogue Le gonflage et le dégonflage des parties d'un matelas d'air peuvent être réglables en connectant les chambres divisées étanches à l'air du matelas par des vannes électromagnétiques séparées à une source d'air et en contrôlant chaque vanne électromagnétique, par exemple au moyen de temporisateurs Selon ce système, cependant, un tel matelas d'air coûte très cher car il faut un certain nombre de vannes électromagnétiques coûteuses En outre, des bruits forts sont produits quand les vannes s'ouvrent et se ferment, et un tel matelas d'air n'est pas adapté à  limited In a device to promote the circulation of blood by pressing on parts of the surface of the human body, it is preferable that the pressure applied to the surface of the body is adjustable according to the intended use, the choice of the user, the How it is used and the like Inflation and deflation of the parts of an air mattress can be adjusted by connecting the airtight divided chambers of the mattress by separate electromagnetic valves to a source of air and controlling each solenoid valve, for example by means of timers According to this system, however, such an air mattress is very expensive because it requires a number of expensive electromagnetic valves In addition, loud noises are produced when the valves open and close, and such an air mattress is not suitable for

un usage pratique.practical use.

La présente invention est développée afin d'éliminer tous les inconvénients ci-dessus d'un matelas d'air conventionnel La présente invention a pour objet important  The present invention is developed to eliminate all the above disadvantages of a conventional air mattress.

un matelas d'air o tout le corps et les vannes de change-  an air mattress where the whole body and the valves of change-

ment sont de construction simple et peu coûteux,o il-y a peu de bruit qui se produise quand les vannes de changement fonctionnent; o la pression appliquée sur le corps humain par le matelas est réglable par de simples opérations: un certain nombre de chambres étanches à l'air peuvent être contrôlées par une seule vanne de changement, ce matelas d'air étant durable, ne présentant pas de panne et étant  They are of simple construction and inexpensive, where there is little noise that occurs when the change valves operate; o the pressure applied to the human body by the mattress is adjustable by simple operations: a number of airtight chambers can be controlled by a single change valve, this air mattress being durable, not presenting breakdown and being

facile à entretenir et à traiter.easy to maintain and treat.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts,  The invention will be better understood and other purposes,

caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaî-  characteristics, details and advantages of it appear

tront plus clairement au cours de la description explicative  more clearly in the explanatory description

qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique et en plan d'un exemple du dispositif formant matelas d'air selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe montrant la connexion entre les sacs étanches à l'air et le'tube d'air;  which will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating several embodiments of the invention and in which: Figure 1 is a schematic and plan view of an example of the device forming a mattress; air according to the invention; Figure 2 is a sectional view showing the connection between the airtight bags and the air tube;

la figure 3 est une vue latérale montrant le disposi-  FIG. 3 is a side view showing the device

tif formant matelas d'air à l'état d'utilisation; la figure 4 est une vue en perspective du dispositif formant matelas d'air à un autre état d'utilisation t la figure 5 est une vue en plan du corps du matelas enroulé autour d'un bras ou d'une jambe; la figure 6 est une vue en coupe agrandie d'wune partie importante du corps du matelas; la figure 7 est une vue en coupe longitudinale du corps de la vanne; la figure 8 est une vue éclatée des évidements  air mattress in the state of use; Fig. 4 is a perspective view of the air mattress device in another state of use. Fig. 5 is a plan view of the mattress body wrapped around an arm or leg; Figure 6 is an enlarged sectional view of a substantial portion of the body of the mattress; Figure 7 is a longitudinal sectional view of the valve body; FIG. 8 is an exploded view of the recesses

d'entrée et de sortie d'air; -inlet and outlet air; -

les figures 9, 10 montrent des vues en coupe laté-  Figures 9, 10 show side sectional views of

rale du corps de la vanne montrant des exemples de la connexion entre le corps de la vanne et le corps du matelas; les figures 11 et 12 sont des vues en perspective d'autres exemples des éléments de changement; la figure 13 est une vue en coupe de l'élément de changement inséré dans le logement; et  the valve body showing examples of the connection between the valve body and the mattress body; Figures 11 and 12 are perspective views of other examples of the change elements; Figure 13 is a sectional view of the change element inserted in the housing; and

les figures 14 et 15 sont des vues en coupe des.  Figures 14 and 15 are sectional views of.

connecteurs connectés le long du tube d'air.  connectors connected along the air tube.

Un dispositif formant matelas d'air représenté sur la figure 1 comprend un corps 1 du matelas, une source d'air pour alimenter le corps 1 du matelas drair sous pression et une vanne de changement 2 qui est connectée  An air mattress device shown in FIG. 1 comprises a body 1 of the mattress, a source of air for supplying the body 1 of the drair mattress under pressure and a change valve 2 which is connected.

entre le corps 1 du matelas et la source d'air.  between the body 1 of the mattress and the air source.

Le corps 1 du matelas se compose d'un certain nombre de sacs tubulaires et étanches à l'air, chacun définissant une chambre étanche à l'air,-et d'un couvercle 4 dans lequel sont contenus les sacs-étanches à l'air à la façon d'une grille Les sacs 3 étanches à l'air sont formés en un matériau élastique ressemblant au caoutchouc naturel ou synthétique ou en une feuille de résine flexible de façon qu'ils puissent être gonflés et dégonflés Le couvercle 4 est formé en cousant en forme, un matériau en feuille non élastique ou sensiblement non élastique comme de l'étoffe de façon que les dimensions des sacs gonflés et étanches, à l'air soient limitées à des valeurs constantes même si la pression de l'air introduit change quelque peu Les dimensions préférées du sac 3 étanche à l'air sont décidées pour donner des valeurs optimales selon le but voulu, mais usuellement le diamètre externe du sac étanche à l'air gonflé est choisi de 2 à 10 cm de diamètre tandis que sa longueur est de-30 à 150 cm A une extrémité du sac 3 étanche à l'air, un tube court et rigide 5 est fixé d'une façon étanche à l'air comme le montre la figure 2, et un tube d'air 6 est fixé sur le tube 5 afin de lui être connecté. Quand le dispositif formant matelas d'air est placé sur un lit comme le montre la figure 3, les dimensions des sacs 3 étanches à l'air sont de préférence choisies de façon que la longueur des sacs 3 étanches à l'air correspondant au corps humain soit bien plus importante que la largeur des épaules de l'utilisateur et que le diamètre des sacs étanches à l'air correspondant à la taille soit quelque peu plus grand tandis que celui correspondant aux omoplates  The body 1 of the mattress consists of a number of tubular bags and airtight, each defining an airtight chamber, and a lid 4 in which are contained the watertight bags to the The airtight bags 3 are formed of an elastic material resembling natural or synthetic rubber or a flexible resin sheet so that they can be inflated and deflated. The lid 4 is formed. by sewing in form a non-elastic or substantially inelastic sheet material such as fabric so that air-filled and airtight bag sizes are limited to constant values even if the air pressure introduced changes somewhat The preferred dimensions of the airtight bag 3 are decided to give optimal values according to the desired purpose, but usually the outer diameter of the inflated airtight bag is chosen from 2 to 10 cm in diameter. while its length is -30 to 150 cm At one end of the airtight bag 3, a short and rigid tube 5 is fixed in an airtight manner as shown in FIG. air tube 6 is fixed on the tube 5 in order to be connected to it. When the air mattress device is placed on a bed as shown in FIG. 3, the dimensions of the airtight bags 3 are preferably chosen so that the length of the airtight bags 3 corresponding to the body human being is much larger than the width of the shoulders of the user and that the diameter of airtight bags corresponding to the size is somewhat larger while that corresponding to the shoulder blades

soit quelque peu plus petit.be somewhat smaller.

Quand un corps 1 -du matelas doit être enroulé sur un bras comme le montre la figure 4 ou sur une Jambe (ce qui n'est pas représenté), la sacs étanches à l'air sont en agencement en forme de grille comme le montre la figure , donc chaque sac étanche à l'air est enroulé sur le bras ou la jambe c'est-à-dire que les sacs étanches à l'air sont dans la direction latérale par rapport à la longueur du  When a body 1 of the mattress is to be wound on an arm as shown in FIG. 4 or on a leg (which is not shown), the airtight bags are in a grid-like arrangement as shown in FIG. the figure, so each airtight bag is wound on the arm or the leg ie the airtight bags are in the lateral direction with respect to the length of the

bras ou de la jambe.arm or leg.

La figure 6 montre la vue en coupe du couvercle 4.  FIG. 6 shows the sectional view of the lid 4.

Le couvercle 4 comprend deux feuilles d'étoffe_ qui sont connectées en les cousant afin de définir des sections de récipient pour les sacs étanches à l'air agencés à la façon d'une grille Toute la forme du corps 1 du matelas ne doit pas changer>que les sacs étanches à l'air soient gonflés ou dégonflés Afin de réaliser cela, dans le couvercle 4, la feuille inférieure est placée à plat et la feuille supérieure sous forme feuilletée, est connectée, en la cousant, à la feuille inférieure Par conséquent, quand les sacs étanches à l'air sont gonflés, seule la feuille supérieure du couvercle se dilate. La distance entre deux sacs étanches à l'air adjacents est choisie pour être plus courte que la moitié de la  The lid 4 comprises two sheets of fabric which are connected by sewing them to define container sections for the airtight bags arranged in the manner of a grid. The entire shape of the body 1 of the mattress must not change. the airtight bags are inflated or deflated. In order to achieve this, in the lid 4, the bottom sheet is placed flat and the top sheet in laminated form is connected, by sewing, to the bottom sheet. therefore, when the airtight bags are inflated, only the top sheet of the lid expands. The distance between two adjacent airtight bags is chosen to be shorter than half of the

somme des diamètres des deux sacs étanches à l'air adjacents.  sum of the diameters of the two adjacent airtight bags.

Cela est représenté sur la figure 6 Sur la figure-6, la distance W entre le centre du sac étanche à l'air 3 et le centre du sac étanche à l'air adjacent 3 est, par exemple, de quelques millimètres plus courte que la moitié de la somme des diamètres dl, d 2 du sac central 3 étanche à l'air et  This is shown in Fig. 6 In Fig. 6, the distance W between the center of the airtight bag 3 and the center of the adjacent airtight bag 3 is, for example, a few millimeters shorter than half of the sum of the diameters d1, d2 of the airtight central bag 3 and

du sac adjacent 3 étanche à l'air respectivement.  adjacent bag 3 airtight respectively.

Avec cette forme, quand un certain nombre de sacs étanches à l'air sont gonflés, un sac 3 étanche à l'air est poussé par la pression latérale des sacs adjacents 3, et la surface latérale se creuse Cet évidement produit une force de poussée vers le haut du sac 3 étanche à l'air En conséquence, le sac 31 à sa partie médiane se trouve plus  With this form, when a number of airtight bags are inflated, an airtight bag 3 is pushed by the side pressure of the adjacent bags 3, and the side surface is hollowed out. This recess produces a pushing force. towards the top of the airtight bag 3 As a result, the bag 31 at its middle part is found more

haut et la totalité des sacs étanches à l'air forme un arc.  top and all of the airtight bags form a bow.

Ainsi, la surface du corps humain est efficacement poussée et en même temps les évidents définis entre les sacs  Thus, the surface of the human body is effectively pushed and at the same time the obvious ones defined between the bags

étanches à l'air 3 qui sont gonflés sont réduits.  Airtight 3 which are inflated are reduced.

La section de récipient 7 du couvercle 4 est ouverte ou peut être ouverte à une extrémité Le sac étanche à l'air  The container section 7 of the lid 4 is open or can be opened at one end. The airtight bag

3 est inséré dans la section de récipient et il peut égale-  3 is inserted into the container section and it can also

ment en être sorti Le tube d'air 6 est connecté amovible au tube 5 du sac 3 étanche à l'air Si un sac étanche à l'air pose des problèmes pendant son utilisation, il est retiré de la section 7 de récipient du couvercle 4 et un nouveau sac qui y estinséré, auquel est reconnecté le tube d'air. Comme source d'air, on peut utiliser une pompe à  The air tube 6 is removably connected to the tube 5 of the airtight bag 3. If an airtight bag poses problems during its use, it is removed from the lid container section 7. 4 and a new bag which is inserted into it, to which the air tube is reconnected. As a source of air, it is possible to use a pump

pression d'air 8 de 66 à 400 x 10 N/m de pression de refou-  air pressure 8 from 66 to 400 x 10 N / m of refueling pressure.

lement ou une combinaison d'une soupape réductrice 9 et d'un réservoir 10 de pression d'air Quand on utilise le  or a combination of a reducing valve 9 and a tank 10 of air pressure When using the

1425414254

-6 réservoir 10, de l'air à haute pression dans le réservoir est réduit à 66 à 400 x 10 N/m 2 au moyen de la soupape  -6 tank 10, air at high pressure in the tank is reduced to 66 to 400 x 10 N / m 2 by means of the valve

réductrice 9 puis il est amené aux sacs étanches à l'air.  reducer 9 then it is brought to the bags airtight.

Les sacs étanches à l'air 3 ne peuvent être gonflés qu'en mettant ceux-ci en communication par la vanne de changement 2, au côté évacuation ou refoulement de façon que les sacs étanches à l'air soient ouverts vers l'air extérieur Cependant, il est préférable que les sacs étanches à l'air soient dégonflés de façon obligatoire en évacuant l'air hors des sacs étanches à l'air au moyen d'une pompe d'évacuation d'air Dans ce but, une pompe 11 d'évacuation d'air et la source d'air sont connectées à la  The airtight bags 3 can only be inflated by putting them in communication through the changeover valve 2 at the discharge or discharge side so that the air-tight bags are open to the outside air. However, it is preferable that the airtight bags are deflated obligatorily by venting the air out of the airtight bags by means of an exhaust air pump. exhaust air and the air source are connected to the

vanne de changement 2.change valve 2.

La vanne de changement 2 comprend un corps 12 et un moteur d'entraînement 13 entraînant le corps 12 Le corps 12 comprend un élément de changement 14 adapté à être entraîné en rotation par le moteur d'entraînement 13 et un  The change valve 2 comprises a body 12 and a drive motor 13 driving the body 12 The body 12 comprises a change element 14 adapted to be rotated by the drive motor 13 and a

logement 15 o est insérée rotative la vanne de changement.  15 o housing is rotatably inserted the change valve.

L'élément de changement 14 est pourvu d'une membrane  The change element 14 is provided with a membrane

29 ayant un pourtour externe circulaire La surface circon-  29 having a circular outer periphery The circumferential surface

férentielle externe de la membrane 29 est en contact étanche à l'air avec la surface interne du logement 15 et elle peut coulisser dans le logement 15 Un évidement d'entrée d'air 16 est prévu d'un côté de la membrane 29  The external cavity of the membrane 29 is in airtight contact with the inner surface of the housing 15 and can slide in the housing 15. An air inlet recess 16 is provided on one side of the membrane 29.

et un évidement de sortie d'air 17 est prévu de l'autre côté.  and an air outlet recess 17 is provided on the other side.

L'évidement 16 d'entrée et l'évidement 17 d'air de sortie d'air sont prévus adjacents l'un à l'autre dans la direction de la rotation de l'élément de changement 14 afin que, par la rotation de cet élément de changement 14, une ouverture 18 de sortie d'air formée dans le logement 15 puisse être alternativement miseen communication avec les évidements  The inlet recess 16 and the air outlet air recess 17 are provided adjacent to each other in the direction of rotation of the change member 14 so that by the rotation of this change element 14, an air outlet opening 18 formed in the housing 15 may alternatively be in communication with the recesses

d'entrée d'air ou de sortie d'air 16, 17.  air intake or air outlet 16, 17.

Dans le corps de vanne 12 des figures 7 à 10 j le rapport entre les temps de gonflage et de dégonflage des sacs étanches à l'air peut être modifié en déplaçant le logement 15 en direction axiale En effet, le nombre de sacs étanches à l'air à gonfler, en groupe, peut être changé. La figure 8 montre une vue éclatée de l'évidement 16 d'entrée d'air, de l'évidement 17 de sortie d'air et de la membrane 29 Sur la figure, l'évidement 16 d'entrée d'air est formé de façon à se rétrécir en direction axiale et il a une extrémité effilée L'évidement 17 de sortie  In the valve body 12 of FIGS. 7 to 10, the ratio between the inflation and deflation times of the airtight bags can be modified by displacing the housing 15 in the axial direction. In fact, the number of airtight bags can be modified. Air to inflate, in group, can be changed. FIG. 8 shows an exploded view of the air intake recess 16, the air outlet recess 17 and the diaphragm 29. In the figure, the air intake recess 16 is formed in order to shrink in the axial direction and has a tapered end The outlet recess 17

d'air est prévu adjacent à l'évidement 16 d'entrée d'air-  of air is provided adjacent to the air intake recess 16

et il est circonférentiellement espacé de ce dernier par  and it is circumferentially spaced from the latter by

la largeur S de la membrane 29 La largeur de l'évidement-  the width S of the membrane 29 The width of the recess-

17 de sortie d'air change en direction axiale.  17 air outlet changes in the axial direction.

Les évidements d'entrée et de sortie d'air 16 et 17 communiquent séparément avec des évidements d'introduction 19, 20 respectivement, de façon que l'évidement d'entrée d'air 16 communique toujours avec la source d,'air et que l'évidement de sortie d'air 17 communique toujours avec la pompe d'évacuation d'air 11 Les évidements d'introduction 19, 20 sont prévus de chaque côté des évidements d'entrée et de sortie d'air 16, 17 et sur toute la circonférence  The air inlet and outlet recesses 16 and 17 communicate separately with inlet recesses 19, 20, respectively, so that the air inlet recess 16 always communicates with the air source and that the air outlet recess 17 always communicates with the air discharge pump 11 The inlet recesses 19, 20 are provided on each side of the air inlet and outlet recesses 16, 17 and around the circumference

externe de l'élément de changement 14.  external element of change 14.

Comme on peut le voir sur la figure 1, une extrémité de l'élément de changement 14 est connectée au moteur d'entraînement 13 par un accouplement 21 de façon que le  As can be seen in FIG. 1, one end of the change element 14 is connected to the drive motor 13 by a coupling 21 so that the

temps de changement puisse être contrôlé en changeant le-  change time can be controlled by changing the-

nombre de tours du moteur d'entraînement 13.  number of revolutions of the drive motor 13.

Le logement 15 a la forme d'un cylindre ayant des extrémités ouvertes, dans lesquelles peut être inséré de  The housing 15 has the shape of a cylinder having open ends, into which can be inserted

façon étanche à l'air et rotative l'élément de changement 14.  Airtight and rotary way the element of change 14.

Sur la figure 7, l'extrémité côté droit de logement 15 est insérée, au moyen d'une clavette ou rainure 22 dans un montant de f ixation 23 afinde ne pas tourner mais de glisser en direction axiale Par ailleurs, à l'extrémité côté droit du logement 15 est prévue une vis extérieure sur la surface circonférentielle externe Par ailleurs, des, ouvertures d'.air 18 uniformément espacées en direction circonférentielle du logement 15, sont prévues et chaque ouverture traverse le logement 15 en direction radiale De chaque côté des ouvertures d'air sont prévues une ouverture 24 d'entrée  In Fig. 7, the right-hand end of housing 15 is inserted by means of a key or groove 22 into a mounting post 23 so as not to rotate but to slide axially. The housing right 15 is provided with an external screw on the outer circumferential surface. Moreover, air openings 18 uniformly spaced in the circumferential direction of the housing 15, are provided and each opening passes through the housing 15 in a radial direction. air openings are provided an inlet opening 24

d'air et une ouverture 25 de sortie d'air.  of air and an air outlet opening.

Les ouvertures d'air 18 sont agencées de façon à correspondre au lieu du déplacement de la membrane interposée entre les évidements d'entrée et de sortie  The air openings 18 are arranged to correspond to the place of displacement of the membrane interposed between the inlet and outlet recesses.

16, 17 sur la surface externe de l'élément de changement.  16, 17 on the outer surface of the change element.

L'ouverture 24 d'entrée d'air est placée de façon à correspondre à l'élément d'introduction 19 communiquant avec l'évidement d'entrée d'air 16, tandis que l'ouverture de sortie d'air 25 est placéede façon à correspondre  The air inlet opening 24 is positioned to correspond to the introduction member 19 communicating with the air inlet recess 16, while the air outlet opening 25 is located. way to match

à l'évidement d'introduction 20 communiquant avec l'évide-  at the insertion recess 20 communicating with the recess

ment de sortie d'air 17.air outlet 17.

La vis extérieure du logement 15 est en engagement  The outer screw of the housing 15 is in engagement

vissé avec la vis intérieure formée dans une langue 26.  screwed with the inner screw formed into a tongue 26.

La langue 26 s'adapte, par une vis de réglage 27, au montant de fixation 23 afin de pouvoir tourner mais de ne pas pouvoir se déplacer en direction axiale Par conséquent, sur la surface circonférentielle externe du montant de fixation 23 est formée une gorge annulaire 28 o glisse la vis  The tongue 26 adapts, by a set screw 27, to the mounting post 23 in order to be able to rotate but not to be able to move in the axial direction. Therefore, on the outer circumferential surface of the fixing post 23 is formed a groove ring 28 o slide the screw

d'ajustement ou de réglage 27.Adjustment or adjustment 27.

Avec la rotation de la langue 26, le logement 15  With the rotation of the tongue 26, the housing 15

se déplace en direction axiale et les positions ou l'ouver-  moves in the axial direction and the positions or opening

ture d'air 18 passe par l'évidement d'entrée d'air 16 et l'évidement de sortie d'air 17 changent, donc l'état  air duct 18 passes through the air intake recess 16 and the air outlet recess 17 change, so the state

de communication de l'ouverture d'air 18 avec les évide-  communicating the air opening 18 with the recesses

ments d'entrée d'air et de sortie d'air 16, 17 change.  air intake and air outlet 16, 17 changes.

Sur la figure 7, quand le logement 15 est déplacé vers la droite, le nombre d'ouvertures d'air 18 communiquant avec l'évidement d'entrée 16 diminue et le nombre de sacs  In Fig. 7, when the housing 15 is moved to the right, the number of air openings 18 communicating with the inlet recess 16 decreases and the number of bags

étanches à l'air qui sont gonflés diminue.  Airtightness that is inflated decreases.

Quand le logement 15 est déplacé vers la position la plus à droite, il y a moins d'une ouverture d'air 18 qui  When the housing 15 is moved to the rightmost position, there is less than an air opening 18 which

communique avec l'évidement 16 d'entrée d'lair.  communicates with the recess 16 of air input.

Dans la vanne de changement représentée sur la figure 7, avec le déplacement du logement 15 en direction axiale, le logement 15 et la vanne de changement sont relativement déplacés en direction axiale Cependant, si l'élément de changement est déplacé en direction axiale par rapport au logement, on peut obtenir le même mouvement Dans ce cas,  In the change valve shown in Fig. 7, with the displacement of the housing 15 in the axial direction, the housing 15 and the change valve are relatively axially displaced. However, if the change member is displaced in an axial direction relative to to housing, we can get the same movement In this case,

bien que cela ne soit pas représenté, un moteur d'entraîne-  although this is not represented, a driving force

ment connecté à l'élément de changement est fixé à une  connected to the element of change is fixed to a

base de façon à être mobile en direction axiale, et l'élé-  base in order to be axially mobile, and the

ment de changement est déplacé en même temps que le moteur d'entraînement. L'ouverture d'air 18 est connectée par le tube d'air 6 aux sacs 3 étanches à l'air et 1 ' ouverture 24 d'entrée  change is moved at the same time as the drive motor. The air opening 18 is connected by the air tube 6 to the airtight bags 3 and the inlet opening 24.

d'air est connectée à la source d'air, tandis que l'ouver-  of air is connected to the air source, while the opening

ture 25 de sortie d'air est ouverte vers l'air extérieur  outlet 25 is open to the outside air

ou est connectée à la pompe d'évacuation d'air 11.  or is connected to the exhaust pump 11.

Les figures 11 à 13 montrent d'autres éléments.  Figures 11 to 13 show other elements.

de changement 14 ayant des structures différentes.  of change 14 having different structures.

Dans l'élément de changement 14 de la figure 11, deux disques 31, 32 sont fixés aux deux extrémités d'un arbre 30 afin que les circonférences externes des disques soient en contact étanche à l'air avec la surface interne du logement Entre les deux disques 31, 32, la membrane 29 dont le pourtour externe est en contact étanche à l'air avec la surface interne du logement, est fixée de façon inclinée Les évidements d'entrée et de sortie d'air 16, 17 sont interposés entre la membrane 29 et les disques 31, 32 respectivement. Dans un cylindre dans lequel l'élément de changement 14 est inséré, l'ouverture d'entrée est formée de façon à communiquer avec l'évidement d'entrée d'air 16 et  In the change element 14 of FIG. 11, two discs 31, 32 are attached to both ends of a shaft 30 so that the outer circumferences of the discs are in airtight contact with the inner surface of the housing two discs 31, 32, the membrane 29 whose outer periphery is in airtight contact with the inner surface of the housing, is fixed in an inclined manner The air inlet and outlet recesses 16, 17 are interposed between the membrane 29 and the disks 31, 32 respectively. In a cylinder in which the change member 14 is inserted, the inlet opening is shaped to communicate with the air inlet recess 16 and

l'ouverture de sortie d'air est formée de façon à communi-  the air outlet opening is formed to communicate with

quer avec l'évidement de sortie d'air 17 tandis que l'ou-  with the air outlet recess 17 while the

verture d'air est formée dans la surface coulissante du  air gap is formed in the sliding surface of the

pourtour externe de la membrane 29.outer circumference of the membrane 29.

Dans l'élément de changement représenté sur la figure 12, deux disques 31, 32 sont fixés aux deux extrémités de  In the change element shown in FIG. 12, two disks 31, 32 are attached to both ends of

l'arbre épais 30 et la membrane 29 est fixée de façon -  the thick shaft 30 and the membrane 29 is fixed so

inclinée entre les disques 31, 32 Les disques 31, 32 et la membrane 29 ont des diamètres respectivement tels qu'ils puissent tourner avec leur surface circonférentielle externe en contact étanche à l'air avec la surface interne du  The discs 31, 32 and the diaphragm 29 have diameters respectively such that they can rotate with their outer circumferential surface in airtight contact with the inner surface of the disc.

logement 15 comme le montre la figure 13.  housing 15 as shown in FIG. 13.

Il est avantageux que l'élément de changement 14  It is advantageous that the element of change 14

des figures 12, 13 puisse être facilement fabriqué.  Figures 12, 13 can be easily manufactured.

En usage habituel, les ouvertures d'air 18 sont  In usual use, the air openings 18 are

connectées en succession aux sacs 3 étanches à l'air comme -  connected in succession to airtight bags 3 as -

le montre la figure 9. Afin de faire tourner lentement l'élément de changement 14 et d'élever ainsi la vitesse de déplacement des sacs étanches à l'air gonflés 3, les ouvertures d'air proches 18 sont connectées aux sacs étanches à l'air en étant  9. In order to slowly rotate the change member 14 and thereby increase the speed of movement of the inflated airtight bags 3, the air openings 18 close are connected to the airtight bags. air by being

séparées de quelques sacs comme le montre la figure 10.  separated from some bags as shown in Figure 10.

Si les sacs étanches à l'air sont en plus grand nombre que les ouvertures d'air, un certain nombre de  If airtight bags are more numerous than air openings, a number of

sacs étanches à l'air sont connectés à une ouverture d'air.  Airtight bags are connected to an air opening.

Le tube d'air 6 est connecté amovible à l'élément is de changement 14 de façon que les états gonflé ou dégonflé des sacs étanches à l'air puissent être modifiés en  The air tube 6 is removably connected to the change element 14 so that the inflated or deflated states of the airtight bags can be changed to

changeant la connexion du tube d'air à l'élément de change-  changing the connection of the air tube to the exchange element

ment 14 Le tube d'air 6 est formé en un tube en résine  14 The air tube 6 is formed of a resin tube

synthétique flexible.flexible synthetic.

Comme le irontrentles figures 14, 15, il est possible qu'un moyen de connexion 33 soit connecté sur le trajet du tube d'air 6 et la connexion du tube d'air 6 est changée  As shown in FIGS. 14, 15, it is possible for a connection means 33 to be connected to the path of the air tube 6 and the connection of the air tube 6 to be changed.

par le moyen de connexion 33.by the connecting means 33.

Le moyen de connexion 33 comprend un corps 33 A aux deux extrémités duquel est connecté le tube d'air, et un curseur 33 B fixé amovibleet de façon étanche à ilair au corps 33 A. Le corps 33 A a la forme d'un cylindre dans lequel est inséré le curseur 33 B Des ouvertures opposées d'air 34 sont ouvertes dans le creux du corps 33 A Le curseur 33 B est pourvu d'orifices de communication qui peuvent faire communiquer entre elles les ouvertures opposées d'air quand le curseur 33 B est inséré dans le corps 33 A Les orifices de communication sont prévus parallèles comme le montre la figure 14 o ils sont prévus pour traverser le curseur 33 B selon une règle donnée et sans aucune communication les uns avec les autres En changeant la  The connection means 33 comprises a body 33A at both ends of which is connected the air tube, and a slider 33 B fixed removably and airtight to the body 33 A. The body 33A has the shape of a cylinder in which is inserted the slider 33 B Opposite openings of air 34 are open in the hollow of the body 33 A slider 33 B is provided with communication orifices which can communicate with each other the opposite openings of air when the slider 33 B is inserted into the body 33 A The communication ports are provided parallel as shown in Figure 14 o they are provided to cross the cursor 33 B according to a given rule and without any communication with each other By changing the

1425414254

condition de poussée du curseur 33 B, la connexion entre la vanne de changement 2 et le corps 1 du matelas est modifiée et cela permet de contrôler le gonflage et le  slider 33 B, the connection between the change valve 2 and the body 1 of the mattress is changed and this allows to control the inflation and

dégonflage du corps 1 du matelas.deflation of the body 1 of the mattress.

Dans le dispositif formant matelas d'air ayant la structure ci-dessus mentionnée, la vanne de changement connectée entre le corps du matelas et la source d'air comprend le moteur d'entraînement et le corps de vanne, le corps de vanne comprenant l'élément de changement entraîné par le moteur et le logement en enveloppe ou l'élément de changement tourne de façon étanche à l'air, l'élément de changement étant pourvu, sur sa surface circonférentielle externe, de l'évidement d'entrée et de l'évidement de sortie d'air prochesl'un de l'autre mais non pas en communication l'un avec l'autre, la limite des évidements d'entrée et de sortie d'air étant inclinée en direction de la circonférence de l'élément de changement, ainsi les largeurs des évidements d'entrée et de sortie d'air-changent vers la circonférence de l'élément de changementidonc tandis que l'élément d'entrée d'air devient plus large, l'évidement de sortie d'air se rétrécit, par ailleurs, le logement dans lequel l'élément de changement est inséré rotatif est pourvu d'un certain nombre d'ouvertures d'air correspondant aux évidements d'entrée et de sortie d'air, et le logement est fixé de façon à ne pouvoir tourner mais à se déplacer en direction axiale et par conséquent en déplaçant le logement en direction axiale et en faisant tourner l'élément de changement, on peut modifier l'état de communication des ouvertures d'air avec les évidements d'entrée et de sortie d'air En conséquence, en déplaçant le logenent en direction axiale, les nombres des sacs gonflés et dégonflés qui sont étanches à l'air et qui sont connectés aux ouvertures d'air peuvent être-changés et l'utilisateur peut avantageusement toujours employerle dispositif formant matelas d'air à la condition la mieux appropriée à son souhait, ainsi qu'à la façon dont il  In the air mattress device having the aforementioned structure, the change valve connected between the mattress body and the air source comprises the driving motor and the valve body, the valve body comprising the a change member driven by the motor and the casing housing or the change member rotates airtightly, the change member being provided on its outer circumferential surface with the inlet recess and the air outlet recess proximate to each other but not in communication with each other, the limit of the air inlet and outlet recesses being inclined towards the circumference of the change element, thus the widths of the air inlet and outlet recesses-change towards the circumference of the changementidonc element while the air inlet element becomes wider, the recess of air outlet narrows, moreover, the logem wherein the change element is rotatably inserted is provided with a number of air openings corresponding to the air inlet and outlet recesses, and the housing is fixed so that it can not rotate but moving in the axial direction and therefore moving the housing in the axial direction and rotating the change element, the communication state of the air openings can be changed with the air inlet and outlet recesses. Accordingly, by moving the housing in the axial direction, the numbers of inflated and deflated bags which are airtight and which are connected to the air openings can be changed and the user can advantageously always employ the mattress device. air to the condition best suited to his wish, as well as to the way he

souhaite l'utiliser.wish to use it.

Par ailleurs dans ce dispositif formant matelas d'air, le corps du matelas est divisé en un certain nombre de chambres définies et étanches à l'air, l'air étant introduit sous pression hors des chambres à air et en étant évacué afin-de gonfler et de dégonfler les sacs étanches à l'air, et par ailleurs, la vanne de changement comprend un logement dans lequel est inséré et peut tourner un élément de changement pourvu de deux évidements et par conséquent les structures de tout le dispositif et de la vanne de changement sont simplifiées et peuvent être fabriquées à un bas prix, la vanne de changement contrairement à une vanne électromagnétique ne produisant jamais de bruit inconfortable quand elle fonctionne c'est-à-dire que le dispositif formant matelas d'air peut fonctionner tranquillement, la force de poussée appliquée à la surface du corps humain étant facile à contrôler uniquement en déplaçant le logement, un certain nombre de chambres étanches à l'air étant contrôlés par une seule vanne de changement, et de plus le dispositif formant matelas d'air permet de réaliser de nombreux effets comme la durabilité, une qualité sans ennui et ainsi de suite, supérieurs aux autres dispositifs formant  Moreover, in this device forming an air mattress, the body of the mattress is divided into a certain number of defined and airtight chambers, the air being introduced under pressure out of the tubes and being evacuated in order to inflating and deflating the airtight bags, and furthermore, the change valve comprises a housing in which is inserted and can rotate a change element provided with two recesses and therefore the structures of the entire device and the change valve are simplified and can be manufactured at a low price, the change valve unlike an electromagnetic valve never producing uncomfortable noise when it is operating ie the air mattress device can work quietly , the thrust force applied to the surface of the human body being easy to control only by moving the housing, a number of watertight chambers air being controlled by a single change valve, and in addition the air mattress device achieves many effects such as durability, quality without boredom and so on, superior to other devices forming

matelas d'air.air mattress.

Claims (3)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1 Dispositif formant matelas d'air caractérisé en ce qu'il comprend un corps de matelas ( 1), une source d'air alimentant le corps du matelas en air et une vanne de changement ( 2) connectée entre ladite source d'air et ledit corps du matelas, ledit corps du matelas ayant un certain nombre de chambres définies ( 3) étanches àl'air en forme de grille, chaque chambre étanche à l'air étant connectée par un tube d'air ( 6) à la vanne de changement, ladite vanne de changement comprenant un corps de vanne ( 12) et un moteur d'entraînement ( 13) pour entraîner ledit corps de vanne, ledit corps de vanne comprenant un élément de changement ( 14) entraîné par ledit moteur et un logement cylindrique ( 15) dans lequel est inséré de façon étanche à l'air ledit élément de changement afin d'y être rotatif, ledit élément de changement étant pourvu d'une membrane ( 29) ayant un pourtour externe circulaire, la surface circonférentielle externe de ladite membrane étant une surface coulissante qui est en contact coulissant et étanche à l'air avec la surface interne de ladite enveloppe, un évidement d'entrée d'air ( 16) étant prévu d'un côté de ladite membrane et également un évidement de sortie d'air ( 17) de l'autre côté et de plus, la surface coulissante de ladite membrane est inclinée par rapport au pourtour  1 air mattress device characterized in that it comprises a mattress body (1), a source of air supplying the body of the air mattress and a change valve (2) connected between said air source and said body of the mattress, said body of the mattress having a number of defined air-tight defined chambers (3), each airtight chamber being connected by an air tube (6) to the change, said change valve comprising a valve body (12) and a drive motor (13) for driving said valve body, said valve body comprising a change member (14) driven by said motor and a cylindrical housing (15) wherein said change member is airtightly inserted for rotation therein, said change member being provided with a diaphragm (29) having a circular outer circumference, the outer circumferential surface of said membrane being a s sliding surface which is in sliding and airtight contact with the inner surface of said casing, an air inlet recess (16) being provided on one side of said membrane and also an air outlet recess (17) on the other side and furthermore, the sliding surface of said membrane is inclined relative to the periphery circulaire,donc avec la rotation dudit élément de change-  circular, so with the rotation of the said exchange element ment dans ledit logement, ladite membrane définissant les évidements d'entrée-d'air et de sortie d'air peut être déplacée en direction axiale, ledit logement ayant une partie  in said housing, said diaphragm defining the air inlet and air outlet recesses can be moved axially, said housing having a portion creuse et cylindrique de façon que la surface circonféren-  hollow and cylindrical so that the circumferential surface tielle externe de ladite membrane dudit élément de change-  external membrane of said membrane of said exchange element. ment puisse être en contact coulissant et étanche àl'air avec la surface interne dudit logement, ledit logement étant pourvu d'ouvertures d'entrée et de sortie d'air toujours en communication avec les évidements d'entrée et de sortie d'air respectivement, ledit logement étant de plus pourvu  It can be slidably and airtightly engaged with the inner surface of said housing, said housing being provided with air inlet and outlet openings always in communication with the inlet and outlet air recesses respectively. , said housing being further provided 2514 Z 542514 Z 54 d'un certain nombre d'ouvertures ( 18) de pénétration d'air  a number of air entry openings (18) correspondant au lieu de rotation de la surface circon-  corresponding to the location of rotation of the circumferential férentielle externe de la membrane, que l'on obtient par rotation de l'élément de changement, ledit logement étant connecté à un montant de fixation ( 23) afin de ne pas tourner, ledit logement et ledit élément de changement  outer casing of the membrane, which is obtained by rotation of the change element, said housing being connected to a fixing post (23) so as not to rotate, said housing and said element of change étant relativement mobiles en direction axiale, les ouver-  being relatively mobile in the axial direction, the openings tures d'air dudit logement étant connectées par des tubes d'air auxdites chambres étanches à l'air, l'ouverture -10 d'entrée d'air étant connectée par un tube d'air à la source d'air, l'ouverture de sortie d'air ouvrant vers l'air externe ou étant connectée à une pompe d'évacuation d'air ( 11) , avec la rotation dudit élément de changement par le moyen d'entraînement, la connexion de l'ouverture d'air à l'évidement d'entrée d'air ou l'évidement de sortie d'air est changée, ainsi le gonflage et le dégonflage-alternés de chaque chambre étanche à l'air se répète, et de plus avec le déplacement du logement en direction axiale, le rapport des fois o chaque ouverture d'air est connectée à-l'évidement d'entrée d'air et à l'évidement de sortie d'air est changé et le gonflage et le dégonflage des  said air chambers being connected by air tubes to said airtight chambers, the air inlet opening being connected by a tube of air to the air source, an air outlet opening opening to the external air or being connected to an exhaust air pump (11), with the rotation of said change element by the driving means, the connection of the opening of air to the air intake recess or the air outlet recess is changed, so the alternating inflation and deflation of each airtight chamber repeats itself, and moreover with the displacement of the housing in the axial direction, the ratio of times each air opening is connected to the air intake recess and the air outlet recess is changed and the inflation and deflation of chambres étanches à l'air peuvent être contrôlés.  Airtight rooms can be controlled. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moteur d'entraînement précité-est un moteur  2 Device according to claim 1, characterized in that the aforesaid drive motor is an engine à changement de vitesse.with gear change. 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement précité est monté de façon-à être  3 Device according to claim 1, characterized in that the aforementioned housing is mounted so-to-be mobile en direction axiale.mobile in the axial direction.
FR8217086A 1981-10-13 1982-10-12 AIR MATTRESS DEVICE Expired FR2514254B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15244181U JPS6038993Y2 (en) 1981-10-13 1981-10-13 air mat device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2514254A1 true FR2514254A1 (en) 1983-04-15
FR2514254B1 FR2514254B1 (en) 1986-09-12

Family

ID=15540592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8217086A Expired FR2514254B1 (en) 1981-10-13 1982-10-12 AIR MATTRESS DEVICE

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS6038993Y2 (en)
CA (1) CA1178719A (en)
DE (1) DE3237610A1 (en)
FR (1) FR2514254B1 (en)
GB (1) GB2107197B (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6080452A (en) * 1983-10-11 1985-05-08 株式会社精研 Air mat apparatus
AT386739B (en) * 1985-02-07 1988-10-10 Mottl Hans MASSAGE DEVICE IN THE FORM OF A BED
IL80025A0 (en) * 1986-09-15 1986-12-31 Ehud Kadish Body rest with means for preventing pressure sores
JPS6366962U (en) * 1986-10-21 1988-05-06
DE3739883A1 (en) * 1987-11-25 1989-06-08 Otto Hormann Massage and pressure-relief mattress for patients at risk of bed sores
US4864671A (en) * 1988-03-28 1989-09-12 Decubitus, Inc. Controllably inflatable cushion
FR2639221A1 (en) * 1988-11-21 1990-05-25 Perrotin Daniel APPARATUS FOR DIRECTIONAL AND PERIODIC MASSAGE OF A PART OF THE HUMAN BODY
US5606754A (en) 1989-03-09 1997-03-04 Ssi Medical Services, Inc. Vibratory patient support system
JPH0719314Y2 (en) * 1989-09-18 1995-05-10 三菱重工業株式会社 Air mat
US5586346A (en) 1994-02-15 1996-12-24 Support Systems, International Method and apparatus for supporting and for supplying therapy to a patient
US5509154A (en) * 1994-11-01 1996-04-23 Select Comfort Corporation Air control system for an air bed
IT1282160B1 (en) * 1995-07-25 1998-03-16 Franco Cengarle PNEUMATIC OPERATED MASSAGE CUSHION.
US6202239B1 (en) 1998-02-25 2001-03-20 Select Comfort Corp. Multi-zone support
US6079065A (en) 1998-04-22 2000-06-27 Patmark Company, Inc. Bed assembly with an air mattress and controller
KR100495276B1 (en) * 2002-03-08 2005-06-16 김혁 Health mat with muscle slackness means
DE102006002228B4 (en) * 2006-01-17 2007-11-15 Schukra Gerätebau AG massage element
FR2909864A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-20 Christophe Tanvier Eschar removing device i.e. mat, for disabled person, has cushions connected to piping system that is managed by electrical compressor coupled to electronic clock, where clock starts operation based on predefined design
FR2949320B1 (en) 2009-08-31 2012-11-16 Hill Rom Ind Sa LATERAL TILT DEVICE
WO2011153350A2 (en) 2010-06-02 2011-12-08 Touchsensor Technologies, Llc Therapeutic support device allowing capillary blood flow
EP3132781B1 (en) * 2010-10-05 2022-04-13 Dabir Surfaces, Inc. Support apparatus, system and method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB516272A (en) * 1938-07-25 1939-12-28 William Thomas Hunt Improvements in or relating to massaging or pressure applying apparatus
US2361242A (en) * 1942-04-10 1944-10-24 Blanche B Rosett Therapeutic device and method of constructing same
FR1027268A (en) * 1950-11-07 1953-05-11 Mechanical device intended to activate venous circulation
US3411496A (en) * 1964-11-23 1968-11-19 Heinrich Schmid Physiotherapeutic instrument
US3421549A (en) * 1966-04-20 1969-01-14 Nasa Pneumatic system for controlling and actuating pneumatic cyclic devices
FR2405708A1 (en) * 1977-10-13 1979-05-11 Hydrola Ltd BODY TREATMENT DEVICE

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB516272A (en) * 1938-07-25 1939-12-28 William Thomas Hunt Improvements in or relating to massaging or pressure applying apparatus
US2361242A (en) * 1942-04-10 1944-10-24 Blanche B Rosett Therapeutic device and method of constructing same
FR1027268A (en) * 1950-11-07 1953-05-11 Mechanical device intended to activate venous circulation
US3411496A (en) * 1964-11-23 1968-11-19 Heinrich Schmid Physiotherapeutic instrument
US3421549A (en) * 1966-04-20 1969-01-14 Nasa Pneumatic system for controlling and actuating pneumatic cyclic devices
FR2405708A1 (en) * 1977-10-13 1979-05-11 Hydrola Ltd BODY TREATMENT DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6038993Y2 (en) 1985-11-21
DE3237610A1 (en) 1983-04-28
GB2107197A (en) 1983-04-27
FR2514254B1 (en) 1986-09-12
JPS5858034U (en) 1983-04-19
CA1178719A (en) 1984-11-27
GB2107197B (en) 1986-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2514254A1 (en) DEVICE FORMING AIR MATTRESS
FR2560041A1 (en) DEVICE FORMING AIR MATTRESS
EP0800812B1 (en) Massage device
EP0917452B1 (en) Massage apparatus with sucking and mobilising action on skin tissue
US7246394B2 (en) Inflatable product with built-in housing and switching pipe
EP1011599B1 (en) Massage apparatus operating by suction and mobilisation of the skin tissue
EP0642765B1 (en) Trocar for introduction of endoscopic instruments in cavities
EP2029084B1 (en) Device for treating, in particular massaging, the connective tissue of the skin
FR2602415A1 (en) CLAMP AND METHOD FOR SHUTTING THE LIGHT OF A VESSEL OR OTHER CONDUCT FROM THE HUMAN BODY
FR2812203A1 (en) PATIENT VENTILATION ASSISTANCE APPARATUS
CA2656994C (en) Device for treating, in particular massaging, the connective tissue of the skin
FR2875106A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING MILK EMULSION AND COFFEE MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE
WO1998030132A1 (en) Method and apparatus for quick inflating of an inflatable bag, particularly a supporting device bag, such as a mattress
EP1718254B1 (en) Atraumatic surgical band
FR2901593A1 (en) Deflation control valve for a sphygmomanometer has a control knob controlling the gas flow rate in which gas passes through the diaphragm port and between the closure disc face and diaphragm to control pressure drop in the chamber
EP0315557A1 (en) Liposuction device
FR2798833A1 (en) ADJUSTABLE LOW PRESSURE MATTRESS DEVICE
FR3051344A1 (en) SPHYGMOMANOMETER WITH INTERCHANGEABLE CONFIGURATION
JPS6219184B2 (en)
CA2233907C (en) Massage apparatus with sucking and mobilising action on skin tissue
JPS5828567Y2 (en) Exhaust device for blood pressure monitor
FR3103751A1 (en) Seat support element comprising a deformable zone
FR2796995A1 (en) Electrically driven fan for placing on a table has base, and houses motor-fan unit generating flow of air
EP2002802A1 (en) Device for placing an implant made from flexible material under tension

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse