FR2511260A1 - Element has membranes for separation of gas mixtures and liquids and apparatus using said element - Google Patents

Element has membranes for separation of gas mixtures and liquids and apparatus using said element Download PDF

Info

Publication number
FR2511260A1
FR2511260A1 FR8115810A FR8115810A FR2511260A1 FR 2511260 A1 FR2511260 A1 FR 2511260A1 FR 8115810 A FR8115810 A FR 8115810A FR 8115810 A FR8115810 A FR 8115810A FR 2511260 A1 FR2511260 A1 FR 2511260A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
membrane
elements
mixtures
ribbed
membranes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8115810A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2511260B1 (en )
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHEKALOV LEONID
Original Assignee
CHEKALOV LEONID
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B3/00Hydrogen; Gaseous mixtures containing hydrogen; Separation of hydrogen from mixtures containing it; Purification of hydrogen
    • C01B3/50Separation of hydrogen or hydrogen containing gases from gaseous mixtures, e.g. purification
    • C01B3/501Separation of hydrogen or hydrogen containing gases from gaseous mixtures, e.g. purification by diffusion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/1658Degasification
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/22Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by diffusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/08Flat membrane modules
    • B01D63/082Flat membrane modules comprising a stack of flat membranes, e.g. plate-and-frame devices
    • B01D63/084Flat membrane modules comprising a stack of flat membranes, e.g. plate-and-frame devices at least one flow duct intersecting the membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/14Specific spacers
    • B01D2313/146Specific spacers on the permeate side
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B2203/00Integrated processes for the production of hydrogen or synthesis gas
    • C01B2203/04Integrated processes for the production of hydrogen or synthesis gas containing a purification step for the hydrogen or the synthesis gas
    • C01B2203/0405Purification by membrane separation

Abstract

The invention relates to the field of diffusion processes in the separation of gas mixtures and liquid mixtures by polymeric selective membranes, in particular to membrane elements for separating gas mixtures and liquid mixtures and to membrane apparatuses in which the said elements are used. The membrane element proposed according to the invention contains two semipermeable membranes (1), between which is enclosed a porous support which is fabricated in the form of two porous plates (2) which are flat on one side and ribbed on the other and face each other with the ribbed sides. The membrane apparatus according to the invention equipped with the said membrane elements (1, 2) contains a housing (5), a cover (6), connection ports (7, 8) for the introduction and discharge of the mixture to be separated, a package of the membrane elements (1, 2), which are composed of membranes (1) and porous supports, of which each is fabricated from two plates (2) which are flat on one side and ribbed on the other and face each other with the ribbed sides. The package of the membrane elements (1, 2) is enclosed by an elastic sleeve, which lies on the end surfaces (12) of the elements (1, 2) and on a projection (13) which is formed on the cover (6), its circumference matching the circumference of the package. <IMAGE>

Description

L'invention concerne la séparation des mélanges gazeux et liquides par processus de diffusion à l'aide des membranes sélectives en polymères et, a notamment pour objet l'élément à membranes pour séparation des mélanges gazeux et liquides et les appareils à membranes utilisant ledit élément. The invention relates to the separation of gaseous mixtures by diffusion process using selective membranes of polymers and, in particular relates to the membrane element for separation of gaseous mixtures and devices using said membrane element .

L'invention peut être utilisée avec plus de succes dans les industries ##iques, du gaz, pétrolière, des instruments médicaux et autres, pour des processus tels que : enrichissement de l'air par l'oxygène, extraction de l'hélium et de l'hydrogène depuis les mélanges gazeux, dessalage des eaux, ainsi que pour la séparation des mélanges gazeux et liquides les plus divers. The invention can be used more successfully in ## ic industries, gas, petroleum, medical and other instruments, for processes such as: enriching the air with oxygen, helium extraction and hydrogen from gas mixtures, water desalination, as well as for the separation of gaseous mixtures and more various liquids.

L'air, enrichi par l'oxygène dans les appareils à membranes, peut être largement employé dans des établissements médicaux, pour l'intensification des processus chimiques etc. The air enriched with oxygen in the membrane apparatus, can be widely used in medical facilities for the intensification of chemical processes etc.

A présent, les appareils à membranes trouvent des larges applications pour la réalisation des processus susmentionnés. Now the membrane apparatus found wide applications for the realization of the above processes. On cherche à augmenter l'efficacité de séparation des rn#langes, à Simplifier la technologie de fabrication des rnareils à membranes et des élémentsutilisés dans ces annarelis, de rrane qu't faire accroître leur durée de service. It seeks to increase the efficiency of separation of rn # nappies, to simplify the manufacturing technology of rnareils membrane and élémentsutilisés in these annarelis to rrane qu't to increase their service life.

On connait toute une série d'éléments à membranes, destinés à la séparation des mélanges gazeux et liquides et, proches, d'après leur caractéristique technique, de l'invention proposée. Are known a series of membrane elements, for the separation of gaseous mixtures and, close, according to their technical feature of the proposed invention.

L'un des éléments à membranes connus est l'élément du type à rouleau (cf. le livre Yu.I. Datynsky "Processus de séparation des mélanges liquides à l'aide des membranes", Editions "Chimie", Moscou, 1975, pages 64-65). One of the known membrane elements is the element of roller type (cf. the book Yu.I. Datynsky "liquid mixtures of the separation process using membranes", Editions "Chemistry", Moscow, 1975 pages 64-65).

L'élément connu se constitue de deux membranes, séparées par une plaque poreuse flexible et par une tôle on dulée. The known element consists of two membranes separated by a flexible porous plate and a plate Dulee on. L'élément est enroulé, en hélice, sur un tube ayant des fentes longitudinales. The element is wound helically about a tube with longitudinal slits.

Toutefois, la séparation des mélanges par cet élément n'est pas efficace, à cause d'une grande résistance hydraulique au flux du mélange pénétrant. However, the separation of mixtures by this element is not effective, because of a large hydraulic resistance to the flow of mixture entering. En outre, sa fabrication est difficile. In addition, its manufacture is difficult.

Les appareils à membranes à cadres plats (du type filtre-presse) ont trouvé un large éventail d'applications dans l'industrie, pour la séparation des mélanges gazeux et liquides. The membrane apparatus for flat screens (the type filter press) have found a wide range of applications in industry, for the separation of gaseous mixtures.

L'un de ces éléments se compose de deux membranes planes, isolées l'une de l'autre par des plaques en matériau fibreux ou poreux (par exemple, en papier filtre). One of these elements consists of two flat membranes, isolated from one another by plates in fibrous or porous material (e.g., filter paper).

Ces plaques servent d'appui pour les membranes sous pression et assurent le passage du gaz pénétré (cf. Robert E. These plates serve as a support for the membranes under pressure and ensure the passage of permeated gases (cf. Robert E.

Laceu and Sidneu Joeb BIndustrial processing with membranes" Toronto, 1972). Laceu and Sidneu Joeb BIndustrial processing with membranes "Toronto, 1972).

Cet élément à membranes n'assure pas une haute efficacité de séparation des mélanges à cause d'une grande résistance des couches poreuses. This membrane element does not provide a high efficiency of separation of mixtures due to high resistance of the porous layers. La conception de l'élément n'évite pas la formation, sur lui, des plis de membrane, et n'exclut pas la tension excessive de la membrane, ce qui provoque la détérioration rapide de l'élément, surtout en cas de fabrication de la membrane en polymère vitreux. The design of the element does not avoid the formation on him, membrane folds, and does not exclude the excessive tension of the diaphragm, which causes the rapid deterioration of the element, especially when manufacturing the glassy polymer membrane.

L'élément, le plus proche de l'invention, se compose de deux membranes semi-perméables entre lesquelles est placé un support poreux. The element, the closest to the invention, consists of two semi-permeable membranes between which is placed a porous support. Cet élément est pris comme l'antériorité la plus proche de l'invention (cf. brevet des This element is taken as the closest prior art to the invention (cf. Patent
Etats-Unis d1Amérique, n0 3332216, cl.55-158, publié le 25 juillet 1967). US d1Amérique, N0 3332216, cl.55-158, published July 25, 1967).

Le support poreux de cet élément est constitué par une grille métallique rectangulaire munie, de deux côtés, des bandes métalliques minces adhérant suivant toute la longueur de la grille le long de son axe central. The porous support of this element is constituted by a rectangular metal grid provided, on two sides, of thin metal strips adhered along the entire length of the grid along its central axis. La grille avec deux bandes métalliques est placée, à son tour, dans une enveloppe en matériau fibreux, par exemple en papier filtre. The gate with two metal strips is placed in turn in an envelope of fibrous material, for example filter paper. L'élément est étanché grâce à l'assemblage des membranes selon ses faces. The element is sealed by the assembly of membranes according to its faces.

Cet élément à membranes ne permet pas la separation efficace des mélanges, à cause d'une grande résis- tance hydraulique du support poreux. This membrane element does not allow the efficient separation of mixtures, because of a high resistant hydraulic tance of the porous support. En cas de perte de charge sur la membrane, cette dernière est soumise à une charge irrégulière. If the pressure drop on the membrane, the latter is subjected to uneven load.

Du fait de la présence de la grille métallique, il apparaît sur les membranes des courbures en cas de perte de charge. Due to the presence of the metal grid, it appears on the membrane bends when pressure drop. Ces courbures provoquent la tension de la membrane et la formation, sur celle-ci, des microfissures. These bends cause the tension of the membrane and forming, thereon, microcracks.

Les microfissures diminuent sensiblement l'efficacité de séparation et mettent en panne, rapidement, l'élément à membranes. Microcracks decrease significantly the separation efficiency and bring down quickly, the membrane element.

La fabrication de l'élément à membranes avec ledit support poreux est difficile et coûteuse. The manufacture of the membrane element with said porous support is difficult and expensive. Leur emploi dans les appareils à membranes rend ces derniers compliqués et chers. Their use in membrane apparatus makes these complicated and expensive last.

On s'est posé le problème de mettre au point un élément à membranes dont le support poreux serait réalisé de façon, à assurer, en cas d'emploi de cet élément dans les appareils à membranes, une haute efficacité de separa tion des mélanges gazeux et liquides, grâce à la diminution de la résistance hydraulique du support poreux, avec étanchement parfait des membranes dans l'appareil p à év ter la tension de la membrane provoquant l'apparition des microfissures et à simplifier la réalisation constructive des éléments à membranes et des appareils à membranes, en entier. It has raised the problem of developing a membrane element including the porous support would be made so, to ensure, in case of use of this element in the membrane apparatus, high efficiency of separa tion gas mixtures and liquids, thanks to the reduction of the hydraulic resistance of the porous support, with perfect sealing of the membranes in the unit to p ev ter the tension of the membrane causing the appearance of microcracks and to simplify the constructive achievement of the membrane elements and the membrane apparatus, in full.

Ce problème est résolu à l'aide d'un élément de séparation des mélanges gazeux et liquides comportant deux membranes semi-perméables, entre lesquelles est placé un support poreux, suivant la présente invention ledit sup- port est réalisé sous forme de deux plaques poreuses, plates, d'un côté, nervurées, de l'autre côté, et orientées, par les côtés nervurEs, lBltne envers l'autre. This problem is solved by means of a separating element of the gaseous and liquid mixtures comprising two semi-permeable membranes between which is placed a porous support according to the present invention said support is in the form of two porous plates , flat on one side, ribbed on the other side, and oriented by the side ribs lBltne towards each other.

Grâce à cette conception, les plaques poreuses de l'élément à membranes forment des canaux diminuant no- tablement la résistance hydraulique au flux du mélange, même avec épaisseur minimale de l'élément à membranes (0,7-2,0 mm). With this design, the porous plates of the membrane element to form channels descending no- tably the hydraulic resistance to flow of the mixture even with minimum thickness of the membrane element (0.7-2.0 mm). Cette disposition des membranes, supprime la tension de la membrane sur le côté plat des plaques poreuses rigides et la formation des plis sur la membrane, ce qui contribue à l'accroissement notable de la durée de service des éléments. This arrangement of the membranes, suppresses the tension of the membrane on the flat side of the rigid porous plates and the formation of folds on the membrane, which contributes to the notable increase of the elements of the service life.

Les plaques poreuses du support d'élément à membranes peuvent être exécutées en matière plastique peu coûteuse, gr ce à quoi la fabrication des éléments à membranes se simplifie et devient-moins chère. The porous plates of the support of the membrane element can be executed in plastic inexpensive, thanks to which the manufacture of membranes elements is simplified and becomes less-expensive.

Ces éléments peuvent être utilisés dans des appareils à membranes,nour la séparation des mélanges gazeux et liquides. These elements can be used in the membrane apparatus, nour separation of gaseous mixtures.

L'appareil à membranes, utilisant les éléments indiqués, comporte un corps, un couvercle, des raccords pour l'introduction et la dérivation du mélange à séparer, un collecteur disposé a l'intérieur du corps et portant des éléments à membranes plats. The apparatus membranes, using the indicated elements, comprises a body, a cover, with connections for the introduction and the derivation of the mixture to be separated, a collector disposed within the body and carrying flat membrane elements. Dans cet appareil, suivant la présente invention, les éléments à membranes sont fixés sur le collecteur doté de douilles avec trous et butées. In this apparatus according to the present invention, the membrane elements are fixed to the collector with sockets with holes and abutments.

Ils sont réunis en paquet enfermé dans une enveloppe élasti- que adhérant étroitement aux faces des éléments et à une saillie réalisé sur le couvercle et dont le périmètre coincide avec celui du paquet. They are gathered in packs enclosed in a casing that elasticity closely adhering to the faces of the elements and a protrusion formed on the cover and the perimeter of which coincides with that of the package. Cette réalisation constructive du collecteur d'appareil à membranes assure une étanchéité parfaite des éléments à membranes grace à la répar- tition régulière de l'effort de serrage entre eux, tandis que la présence de l'enveloppe élastique adhérant étroitement aux faces des éléments et à la saillie réalisée sur le couvercle contribue à la distribution régulière du mélange à séparer au-dessus de toute la surface des membranes et à une grande vitesse linéaire du flux du mélange a séparer, ce qui augmente, en fin de compte, l'efficacité de séparation du mélange, la fiabilité de fonctionnement de l'appareil, en entier, et diminue la main d'oeuvre nécessaire à la fabrication de l'appareil. This constructive embodiment of the membrane device manifold ensures perfect sealing of the membrane elements thanks to the regular REPAR Posted of the clamping force between them, while the presence of the elastic shell closely adhering to the faces of the elements and the projection formed on the cover contributes to the even distribution of the mixture to be separated over the entire surface of the membranes and at a high linear flow velocity of the mixture to be separated, which increases, ultimately, the effectiveness separation of the mixture, the reliability of operation of the apparatus, as a whole, and reduces the labor required for the manufacture of the device.

L'enveloppe élastique de l'appareil à membranes peut être réalisée en tissu imprégné d'une composition polymère autodurcissable (par exemple, des résines époxydes). The elastic envelope membrane apparatus can be achieved by fabric impregnated with a self-hardening polymer composition (e.g., epoxy resins).

On donne ci-après la description de l'exemple concret de réalisation de la présente invention avec les références aux dessins annexés, sur lesquels We give below the description of the concrete embodiment of the present invention with reference to the accompanying drawings,
la figure 1 montre schématiquement une vue générale, de l'élément à membranes pour la séparation des mélanges gazeux et liquides, selon l'invention 1 schematically shows a general view of the membrane element for separating the gaseous and liquid mixtures according to the invention
la figure 2, une vue de l'appareil à membranes, dans lequel sont utilisés les éléments à membranes, assemblés sur le collecteur doté des douilles coaxiales avec trous et butées FIG 2 is a view of the membrane device, wherein are used the membrane elements, assembled on the manifold having coaxial sleeves with holes and abutments
la figure 3, une vue générale de l'appareil à membranes avec enveloppe élastique. Figure 3, a general view of the apparatus with elastic membrane envelope.

Pour la meilleure compréhension des dessins, l'appareil à membranes est représenté sur deux figures (figures 2 et 3). For the better understanding of the drawings, the apparatus membrane is shown in both Figures (2 and 3).

L'élément à membranes selon l'invention repré- sente à la figure 1 carprte deux membranes s#ï-#n#éables 1, exécutées, par exemple, en polyvinyl-triméthylsilane et entre lesquelles est placé un support poreux. The membrane element according to the invention repre- sents to Figure 1 carprte two membranes s # i # n # éables 1, carried out, for example, polyvinyl-trimethylsilane and between which is placed a porous support.

Le support de l'élément à membranes est constitué par deux plaques poreuses 2, plates, d'un côté, nervurées de l'autre et orientées, par les côtés nervurés, l'une vers l'autre. The support of the membrane element is constituted by two porous plates 2, flat on one side rib of the other and oriented by the ribbed sides, one toward the other.

Sur les côtés plats des plaques 2 sont fixées des membranes 1 et, grâce aux nervures des autres côtés, les plaques forment un canal pour la dérivation du mélange enrichi. On the flat sides of the plates 2 are fixed membranes 1 and, thanks to the ribs of the other sides, the plates form a channel for the diversion of the enriched mixture.

Les membranes semi-perméables 1 et le support poreux sont étanchés selon le bord 3 de tout le périmètre de l'élément. The semi-permeable membranes 1 and the porous support are sealed by edge 3 of the entire perimeter of the item.

L'élément à membranes fonctionne de la manière suivante. The membrane element works as follows.

Le mélange à séparer (par exemple, l'air atmosphérique) est amené sous pression à la surface des membranes semi-perméables 1 de l'élément. The mixture to be separated (e.g., atmospheric air) is supplied under pressure to the surface of the semipermeable membranes 1 of the element. Grâce aux différents pouvoirs pénétrants de l'oxygène et de l'azote, à travers les membranes 1 se diffuse principalement l'air enrichi par l'oxygène. With different penetrating powers of oxygen and nitrogen, through the membranes 1 mainly distributes air enriched with oxygen. Il arrive, ensuite, à travers les pores des plaques 2 dans les canaux formés par les côtés nervures des plaques de l'élément. It happens, then, through the pores of the plates 2 in the channels formed by the ribs sides of the plates of the element. Par ces canaux, l'air enrichi se dirige à l'orifice 4 pour être dérivé, a travers le collecteur de l'appareil à membranes, sous forme du produit voulu. Through these channels, enriched air goes to the orifice 4 to be derived through the collector of the membrane device in the form of the desired product.

La présence des canaux formés par les côtés nervurés des plaques poreuses 2 diminue notablement la résistance hydraulique et permet l'enrichissement efficace de l'air par l'oxygène jusqu'à 42 %, avec épaisseur minimale de l'élément à membranes (0,7 à 2,0 mm) et haut empaquetage des membranes dans l'appareil (jusqu' 600 m2/m3). The presence of the channels formed by the sides ribbed porous plates 2 substantially decreases hydraulic resistance and permits efficient enrichment of air with oxygen up to 42%, with minimum thickness of the membrane element (0, 7 to 2.0 mm) and high packaging the membranes in the device (up to 600 m2 / m3).

Grâce à la disposition des membranes 1 sur le côté plat des plaques poreuses 2 rigides, la tension de la membrane avec formation des microfissures est exclue ainsi que l'apparition des plis sur les membranes, ce qui se traduit par l'accroissement notable de la durée de service des éléments. Due to the arrangement of membranes 1 on the flat side of the porous plate 2 rigid, the tension of the membrane with the formation of the microcracks is excluded as well as the appearance of wrinkles on the membranes, which results in the significant increase in elements of service life.

Les plaques poreuses 2 peuvent être réalisées en matière plastique peu coûteuse, par exemple, en polyvinyl-chlorure, ce qui simplifie la fabrication des éléments à membranes et la rend moins chère. The porous plates 2 may be made of inexpensive plastic, for example, polyvinyl-chloride, which simplifies the manufacture of the membrane elements and makes it cheaper.

Grace à la particularité de fabrication de l'éliment à membranes, on obtient son épaisseur constante minimale et on assure la production automatisée en masse, à haut rendement, des éléments. Thanks to the particularity of manufacturing the eliment membrane is obtained its minimum constant thickness and automated production is ensured by weight, high-efficiency elements. Ces éléments à membranes jouent un rôle principal lors de la séparation des mélanges gazeux et liquides dans les appareils à membranes. These membrane elements play a major role in the separation of gas mixtures and liquids in the membrane apparatus. Ils sont destinés à l'enrichissement de l'air par l'oxygène, a l'extraction de l'hélium et de l'hydrogène depuis les mElan- ges gazeux et au dessalage des eaux. They are intended for the enrichment of air with oxygen, for the extraction of helium and hydrogen from gaseous mElan- ges and desalination water. Ces éléments sont utilisés avec plus de succès dans l'appareil à membranes repue sente sur les figures 2, 3. These elements are used with greater success in the apparatus to feel satiated membranes in Figures 2, 3.

L'appareil à membranes pour la séparation des mé- langes gazeux et liquides (figures 2, 3) comporte un corps 5 en forme de cylindre, un couvercle 6, des raccords 7 et 8 res- pectivement pour 1 'introduction et la dérivation du mélange à séparer, un paquet d'éléments à membranes constitués des membranes 1 et des supports poreux dont, chacun, est réali- sé sous forme de deux plaques poreuses 2, plates d'un cette, nervurées de l'autre et orientées, par les côtés nervurés, l'une envers l'autre, The membrane apparatus for separating gaseous mecha- diapers and liquids (2, 3) comprises a body 5 shaped as a cylinder, a cover 6, connections 7 and 8 respectively for one introduction and the derivation of mixture to be separated, a packet of membrane elements formed membrane 1 and porous substrates including, each, is implements sophi- form of two porous plates 2, a flat of this, ribbed another and oriented by sides ribbed, one towards the other,
Chaque élément à membranes 1, 2 peut avoir la forme d'un disque avec segments coupés.Lors de l'assemblam ge de ces éléments à membranes en paquet on met les disques, l'un par rapport à l'autre, de sorte que les segments coupés se trouvent de part et d'autre de l'axe longitudinal du collecteur 9, ce qui assure l'écoulement successif du mélange enrichi d'un élément à membranes à l'autre. Each membrane element 1, 2 may have the shape of a disc with coupés.Lors segments assemblam ge of these elements packet membranes is placed on the disc, with respect to each other, so that the cut segments are on either side of the longitudinal axis of collector 9, which ensures the successive flow of the mixture enriched with a membrane element to another.

Les éléments à membranes 1, 2 sont montes sur le collecteur 9 avec joints d'étanchéité 10. Le paquet d'élé- ments à membranes avec joints est enfermé dans une enveloppe élastique 11 adhérant étroitement aux faces 12 des éléments et à une saillie 13 exécutée sur le couvercle 6. Le périmé- tre de cette saillie coincide avec celui des éléments à membranes.Comme enveloppe élastique, on peut utiliser une eY- licule en polyéthylène, en lavsan ou une autre pellicule polymère, avec ou sans couche collante des pellicules polymères à retrait thermique , ainsi que lez tissus impré- gnés des compositions polymères autodurcissables, par exem- ple des résines époxydes. The membrane elements 1, 2 are mounted on the manifold 9 with seals 10. The packet of membrane elements with joints is enclosed in a resilient envelope 11 closely adhering to the faces 12 of the elements and a projection 13 carried on the lid 6. the périmé- be of this projection coincides with that of the elements to membranes.Comme elastic envelope, may be used EY licule polyethylene, Lavsan or other polymer film, with or without adhesive layer dandruff polymers to thermal shrinkage, as well as tissues lez unforeseen nated self-crosslinking of polymer compositions, for exam- ple epoxy resins.

Le collecteur 9, pour la dérivation du mélange enrichi, est doté des douilles coaxiales 14 avec trous et butées 15. Sur les douilles 14 sont montés les éléments à membranes 1,2 avec joints 10. Sur l'extrémité libre du collecteur est vissé un écrou de serrage 16 avec orifice 17 pour la sortie du mélange enrichi. The collector 9 for the bypass of the enriched mixture, is provided with coaxial sleeves 14 with holes and abutments 15. On the bushes 14 are mounted the membrane elements 1,2 with gaskets 10. On the free end of the manifold is screwed a clamping nut 16 with orifice 17 to the output of the enriched mixture. Pour l'étanchéité de l'appareil, l'écrou de serrage 16 est muni d'un joint annulaire 18. Lors du vissage de l'écrou de serrage 16, les douilles se déplacent librement sur le collecteur 9 et l'ef- fort total se répartit régulièrement, grâce à l'action des butées 15, selon tous les éléments à membranes en assurant, par cela même, l'étanchéité parfaite de l'appareil pendant une longue durée d'exploitation. For sealing the device, the clamping nut 16 is provided with an annular seal 18. When screwing the clamping nut 16, the sockets move freely on the manifold 9 and the ef- strong total is distributed regularly through the action of the stops 15, according to all membrane elements assuring, for that very reason, the perfect sealing of the device for a long operating life.

L'appareil à membranes fonctionne de la matière ci-après. The unit membrane works the following matter.

Le mélange à séparer arrive sous pression à travers le raccord 7, dans l'enceinte formée par le corps 5 d'appareil et l'enveloppe élastique 11. Ensuite il s'écoule, à travers les jeux formés par les faces des éléments à membranes 1, 2 et l'enveloppe élastique 11, dans l'espace entre les surfaces des éléments à membranes, les contourne successivement et sort de l'appareil par le raccord 8. The mixture to be separated flows under pressure through the connector 7, the enclosure formed by the body 5 of the device and elastic envelope 11. Then it flows through the clearances formed by the faces of the membrane elements 1, 2 and the elastic envelope 11 in the space between the surfaces of the membrane elements, bypasses and successively out of the apparatus by the connector 8.

Le sens d'écoulement du mélange enrichi est montre conventionnellement sur les figures 2, 3 par la flèche The direction of flow of the enriched mixture is conventionally shown in Figures 2, 3 by the arrow
A. AT.

A son tour, une partie du mélange à séparer se diffuse sélectivement à travers les membranes 1 et s'enrichit par les constituants facilement pénétrants. In turn, a portion of the mixture to be separated selectively diffuses through the membrane 1 and is enriched by easily penetrating components.

Ayant traversé les canaux, formés par les côtés nervurés des plaques 2, le mélange enrichi passe par les trous des douilles 14 et pénétre dans le collecteur 9, d'où il est évacué, par l'orifice de l'écrou de serrage 16, hors de l'appareil. Having passed through the channels formed by the sides of the rib plates 2, the enriched mixture passes through the sockets of the holes 14 and into the manifold 9, from where it is discharged through the orifice of the clamping nut 16, out of the apparatus.

Grâce a cette réalisation constructive de l'appareil à membranes, on assure la répartition régulière du mélange à séparer au-dessus de toute la surface de la membrane 1, une grande vitesse linéaire du mélange à séparer et l'absence des zones de stagnation. Thanks to this constructive embodiment of the membrane apparatus, ensures even distribution of the mixture to be separated over the entire surface of the membrane 1, a large linear velocity of the mixture to be separated and the absence of stagnation zones.

Tout ceci augmente sensiblement l'efficacité de séparation du mélange, fait accroitre l'extraction du constituant voulu et le degré d'enrichissement par les constituants. All this substantially increases the separation efficiency of the mixture is increased extraction of the desired component and the degree of enrichment by the components. La présente de l'enveloppe élastique permet de rea- liser l'étanchéité parfaite entre l'enveloppe et les faces des éléments, avec quantité de travail minimale. The present of the elastic envelope allows rea- Liser perfect seal between the casing and the elements of the sides, with minimal amount of work. En resultat de la réalisation constructive des éléments à membranes on obtient leur fonctionnement fiable au cours d'une exploitation prolongée de l'appareil et une grande stabilité des caractéristiques de travail des appareils à membranes. In result of the constructive achievement of membrane elements their reliable operation is obtained during a prolonged operation of the device and stability work the appliances membranes.

Claims (4)

    REVENDICATIONS
  1. 1) Elément à membranes pour séparation des mélanges gazeux et liquides, comportant deux membranes semi-perméables (1) entre lesquelles est placé un support poreux, caract é ris é en ce que ledit support est exécuté sous forme de deux plaques poreuses (2), plates d'un côté,nervurées de l'autre et orientées par les côtés nervurés l'une vers l'autre. 1) element as membranes for separation of gaseous and liquid mixtures, comprising two semi-permeable membranes (1) between which is placed a porous support, characterized e ris ed in that said support is constructed as a two porous plates (2) , flat on one side rib of the other and guided by the ribbed sides towards one another.
  2. 2) Elément à membranes, conformément à la revendication 1, caract é ris é en ce que les plaques (2) sont réalisées en matières plastique poreuse. 2) membrane element according to claim 1, characterized e ris ed in that the plates (2) are made of porous plastic materials.
  3. 3) Appareil à membranes pour séparation des mélanges gazeux et liquides, avec éléments à membranes conformément à la revendication 1, comportant un corps (5), un couvercle (6), des raccords (7,8) pour l'introduction et la dérivation du mélange à séparer, un collecteur (9) disposé à l'intérieur du corps et portant des éléments Qn?gnbranes (1, 2) plats avec joints d'étanchéité (10), caract é ris é en ce que les éléments à membranes (1, 2) sont montés sur le collecteur (9) muni des douilles coaxiales (14) avec trous et butées (15) et sont réunis en un paquet enfermé dans une enveloppe élastique (11) adhérant étroitement aux faces (12) des éléments (1,2) et à une saillie (13) réalisée sur le couvercle (6) dont le périmètre coïncide avec le périmètre du paquet. 3) Apparatus as in membranes for separation of gaseous and liquid mixtures, with membrane elements according to claim 1, comprising a body (5), a cover (6), fittings (7,8) for the introduction and bypass the mixture to be separated, a manifold (9) disposed within the body and bearing elements Qn? gnbranes (1, 2) with flat seals (10), characterized e ris ed in that the membrane elements (1, 2) are mounted on the manifold (9) provided coaxial bushes (14) with holes and abutments (15) and are combined into a package enclosed in a resilient envelope (11) closely adhering to the faces (12) of the elements (1,2) and a projection (13) formed on the cover (6) whose perimeter coincides with the perimeter of the package.
  4. 4) Appareil à membranes, conformément aux revendications 1, 2, caract é ris é en ce que l'enveloppe élastique (11) est réalisée en tissu imprégné d'une composition polymère autodurcissable. 4) Apparatus to membranes according to claims 1, 2, characterized e ris ed in that the resilient shell (11) is made of fabric impregnated with a self-hardening polymer composition.
FR8115810A 1981-06-26 1981-08-17 Element has membranes for separation of gas mixtures and liquids and apparatus using said element Expired FR2511260B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813125222 DE3125222C2 (en) 1981-06-26 1981-06-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2511260A1 true true FR2511260A1 (en) 1983-02-18
FR2511260B1 FR2511260B1 (en) 1988-05-06

Family

ID=6135477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8115810A Expired FR2511260B1 (en) 1981-06-26 1981-08-17 Element has membranes for separation of gas mixtures and liquids and apparatus using said element

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS6260923B2 (en)
DE (1) DE3125222C2 (en)
FR (1) FR2511260B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0167101A2 (en) * 1984-06-30 1986-01-08 Forschungszentrum Jülich Gmbh Process and apparatus for converting water vapour with carbon or hydrocarbon

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6235802B2 (en) * 1983-08-10 1987-08-04 Toray Industries
DE3332348C2 (en) * 1983-09-08 1989-06-22 Kernforschungsanlage Juelich Gmbh, 5170 Juelich, De
DE3507908C2 (en) * 1985-03-06 1988-12-08 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh, 2054 Geesthacht, De
DE4303936C1 (en) * 1993-02-10 1994-08-18 Gore W L & Ass Gmbh An apparatus for removing gaseous substances from a gas stream
DE4342485C1 (en) * 1993-12-13 1995-03-30 Gore W L & Ass Gmbh Apparatus for removing gaseous substances from a gas stream
DE19811945A1 (en) * 1998-03-13 1999-09-16 Rochem Ro Wasserbehandlung Gmbh Cross-flow membrane filter for municipal water treatment plant

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1474929A (en) * 1966-02-15 1967-03-31 Rech S Tech Et Ind S R T I S A An apparatus for treating a solution by reverse osmosis
US3813334A (en) * 1973-04-09 1974-05-28 Desalination Systems Porous backing material for semipermeable membrane cartridges
US3993566A (en) * 1975-01-08 1976-11-23 Amerace Corporation Reverse osmosis apparatus
FR2383694A1 (en) * 1977-03-18 1978-10-13 Rhone Poulenc Ind Device has planar membranes used in particular gas permeation and method for obtaining

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2597907A (en) * 1950-03-31 1952-05-27 Waldo A Steiner Apparatus for the separation of gases by fractional permeation through membranes
US2824620A (en) * 1955-09-12 1958-02-25 Universal Oil Prod Co Purification of hydrogen utilizing hydrogen-permeable membranes
US2958391A (en) * 1958-02-24 1960-11-01 Universal Oil Prod Co Purification of hydrogen utilizing hydrogen-permeable membranes
US3246449A (en) * 1959-06-09 1966-04-19 Union Carbide Corp Recovery of helium
BE634211A (en) * 1962-07-10
US3332216A (en) * 1964-03-16 1967-07-25 Union Carbide Corp Fluid permeation apparatus
US3401798A (en) * 1965-01-04 1968-09-17 Dorr Oliver Inc Cylindrically stacked and spirally configured semi-permeable membrane laminate apparatus
US3344586A (en) * 1965-06-22 1967-10-03 Engelhard Ind Inc Gas separation apparatus
US3499265A (en) * 1968-03-01 1970-03-10 Engelhard Min & Chem Apparatus for gas separation
DE1792446A1 (en) * 1968-09-04 1971-04-29 Josef Dr Med Hoeltzenbein Dialyzer of stacked membranes
DE1953223C3 (en) * 1969-10-22 1981-07-02 Engelhard Minerals & Chemicals Corp., Newark, N.J., Us
DE2050917B2 (en) * 1970-10-16 1973-02-08 Holstein & Kappert Maschinenfabrik Phoenix Gmbh Method and apparatus for deacidifying
BE794634A (en) * 1972-01-28 1973-07-26 Rhone Poulenc Sa Apparatus membrane separator
FR2236538B1 (en) * 1973-07-11 1976-05-07 Rhone Poulenc Ind
DE2430875B2 (en) * 1974-06-27 1976-08-05 Humidifiers for ventilator devices
DE2522102C3 (en) * 1975-05-17 1978-05-03 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck
DE2529050C2 (en) * 1975-06-30 1983-01-05 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De
DE2617985C3 (en) * 1976-04-24 1979-02-22 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck
DE2703892C2 (en) * 1977-01-31 1982-09-23 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De
JPS5440450U (en) * 1977-08-26 1979-03-17
EP0009543B1 (en) * 1978-07-12 1982-12-08 Richard R. Dr. Jackson Nested hollow fiber humidifier
DE2900484B1 (en) * 1979-01-08 1980-08-07 Draegerwerk Ag Humidifiers for respiratory protection devices
DE2929615C2 (en) * 1979-07-21 1982-10-07 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De
DE2929706C2 (en) * 1979-07-21 1982-09-30 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De
DE2929584C2 (en) * 1979-07-21 1987-05-21 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1474929A (en) * 1966-02-15 1967-03-31 Rech S Tech Et Ind S R T I S A An apparatus for treating a solution by reverse osmosis
US3813334A (en) * 1973-04-09 1974-05-28 Desalination Systems Porous backing material for semipermeable membrane cartridges
US3993566A (en) * 1975-01-08 1976-11-23 Amerace Corporation Reverse osmosis apparatus
FR2383694A1 (en) * 1977-03-18 1978-10-13 Rhone Poulenc Ind Device has planar membranes used in particular gas permeation and method for obtaining

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EXBK/68 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0167101A2 (en) * 1984-06-30 1986-01-08 Forschungszentrum Jülich Gmbh Process and apparatus for converting water vapour with carbon or hydrocarbon
EP0167101A3 (en) * 1984-06-30 1987-08-12 Forschungszentrum Jülich Gmbh Process and apparatus for converting water vapour with carbon or hydrocarbon
US4713234A (en) * 1984-06-30 1987-12-15 Kernforschungsanlage Julich Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Process and apparatus for conversion of water vapor with coal or hydrocarbon into a product gas

Also Published As

Publication number Publication date Type
DE3125222A1 (en) 1983-03-24 application
DE3125222C2 (en) 1987-11-19 grant
JPS6260923B2 (en) 1987-12-18 grant
JPS57209603A (en) 1982-12-23 application
FR2511260B1 (en) 1988-05-06 grant
JP1451135C (en) grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3486301A (en) Hydrogen diffusion apparatus
US3335545A (en) Gas separation by differential permeation
US3401798A (en) Cylindrically stacked and spirally configured semi-permeable membrane laminate apparatus
US2960462A (en) Dual film combinations for membrane permeation
US6165365A (en) Shear localized filtration system
US5443723A (en) Membrane support and sealing apparatus
US5149340A (en) Process and apparatus for separating impurities from hydrocarbons
US4959152A (en) Hollow fiber separation module and method for the use thereof
US6649069B2 (en) Active acoustic piping
US4698154A (en) Apparatus for filtering and separating flowing media
US4931070A (en) Process and system for the production of dry, high purity nitrogen
US3722694A (en) Filtration device
US4319996A (en) Filter with initially flat membrane and curved membrane support
US5681467A (en) Method for forming a membrane into a predetermined shape
US6136073A (en) Boreside feed modules with permeate flow channels
US5709794A (en) Low-cost portable water filter
US4767426A (en) Membrane filter tube and method of preparation
US4062771A (en) Apparatus and process for membrane filtration
US4995977A (en) Apparatus for filtering and separating flow medium
US5004482A (en) Production of dry, high purity nitrogen
US3800510A (en) Separating assembly
US3332216A (en) Fluid permeation apparatus
US6602325B1 (en) Fluid separation assembly
US5460720A (en) Pleated membrane crossflow fluid separation device
US6673242B1 (en) Open-channeled spiral-wound membrane module

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse