FR2510521A1 - SAFETY CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS RECEIVING A COVER, ESPECIALLY FOR BINS - Google Patents
SAFETY CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS RECEIVING A COVER, ESPECIALLY FOR BINS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2510521A1 FR2510521A1 FR8114614A FR8114614A FR2510521A1 FR 2510521 A1 FR2510521 A1 FR 2510521A1 FR 8114614 A FR8114614 A FR 8114614A FR 8114614 A FR8114614 A FR 8114614A FR 2510521 A1 FR2510521 A1 FR 2510521A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- orifice
- link
- cover
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
- B65D55/06—Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
L'INVENTION SE RAPPORTE A UN DISPOSITIF DE FERMETURE DE SECURITE POUR RECIPIENTS RECEVANT UN COUVERCLE. LE DISPOSITIF COMPREND, FORME SENSIBLEMENT EN RETRAIT DE LA PERIPHERIE 7, SUR UNE PETITE LARGEUR, UN ORIFICE 8 DEBOUCHANT RESPECTIVEMENT AU-DESSUS DU RECIPIENT 1 A L'EXTERIEUR DE SA FACE LATERALE 6 ET AU-DESSOUS D'UNE PARTIE 7A DE LADITE BORDURE DE LADITE FACE LATERALE. DE CETTE FACON, IL EST POSSIBLE DE PASSER FACILEMENT DANS CET ORIFICE UN LIEN PLOMBE QUI ASSURERA L'INVIOLABILITE DU RECIPIENT LORSQUE LE COUVERCLE EST EN PLACE.THE INVENTION RELATES TO A SAFETY CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS RECEIVING A LID. THE DEVICE INCLUDES, SHAPED SENSITIVELY RECESSED FROM THE PERIPHERAL 7, ON A SMALL WIDTH, A PORT 8 OPENING ABOVE CONTAINER 1 RESPECTIVELY OUTSIDE ITS SIDE FACE 6 AND BELOW PART 7A OF THE SAID EDGE FROM THE LATERAL FACE. IN THIS WAY, IT IS POSSIBLE TO EASILY PASS THROUGH THIS ORIFICE A LEAD TIE WHICH WILL ENSURE THE INVIOLABILITY OF THE CONTAINER WHEN THE COVER IS IN PLACE.
Description
La présente invention a essentiellement pour objetThe present invention essentially relates to
un dispositif de fermeture de sécurité pour récipients rece- a safety closing device for receiving containers
vant un couvercle, en particulier pour des bacs comportant à a lid, in particular for bins with
leur partie supérieure une bordure renforcée faisant sensi- their upper part a reinforced border making sense
blement le tour du récipient et sur laquelle bordure vient around the container and on which the edge comes
s'adapter le couvercle.fit the lid.
Fréquemment, dans ce genre de dispositif, le couvercle se soulevant par articulation autour d'une charnière d'un côté du récipient, l'autre côté peut être maintenu fermé au moyen d'un cadenas qui passe dans des orifices ou des boucles prévues à cet effet sur le couvercle et sur la paroi en regard du récipient Eventuellement, le cadenas peut être remplacé par une chaîne qui recevra elle-même un cadenas, ou par un lien souple sur lequel sera appliqué un plombage Frequently, in this type of device, the cover hingedly raised around a hinge on one side of the container, the other side can be kept closed by means of a padlock which passes through orifices or loops provided for in FIG. this effect on the lid and on the wall facing the container Possibly, the padlock can be replaced by a chain which will itself receive a padlock, or by a flexible link on which will be applied a sealing
de sécurité assurant l'inviolabilité du récipient. security ensuring the inviolability of the container.
L'inconvénient du système à cadenas est évident, car il The disadvantage of the padlock system is obvious because it
est coûteux et nécessite d'autre part que l'utilisateur auto- is expensive and requires the user to
risé ait la clé correspondante.risé has the corresponding key.
La solution du lien souple sur lequel est appliqué un plombage de sécurité est plus séduisante Malheureusement, les dispositifs connus de ce type sont difficiles à mettre en place, l'opération étant relativement longue et ne pouvant The solution of the flexible link on which is applied a security seal is more attractive Unfortunately, the known devices of this type are difficult to implement, the operation being relatively long and can not
être automatisée.to be automated.
L'invention a pour objet de résoudre ces difficultés en prévoyant un dispositif permettant d'appliquer rapidement et économiquement un lien souple qui recevra un plombage de sécurité, cette opération pouvant en outre être automatisée The object of the invention is to solve these difficulties by providing a device making it possible to quickly and economically apply a flexible link that will receive a security seal, this operation being able to be automated in addition.
du fait de la conformation particulière du dispositif. because of the particular conformation of the device.
Par "plombage", on entend toute application sur les deux brins réunis du lien d'une capsule, en étain, en matière plastique ou tout autre matériau généralement thermoformable appliqué au moyen d'une pince spéciale marquant une empreinte By "sealing" is meant any application on the two joined strands of the bond of a capsule, made of tin, plastic or any other generally thermoformable material applied by means of a special clamp marking an imprint
indélébile, l'ouverture ne pouvant être obtenue que par rup- indelible, the opening can only be obtained by rup-
ture de ce "plombage" ou du lien lui-même, selon une techni- ture of this "filling" or the link itself, according to a
que bien connue.than well known.
Le dispositif objet de l'invention se caractérise en The device which is the subject of the invention is characterized
ce qu'il comprend, formé sensiblement en retrait de la péri- what he understands, formed substantially behind the
phérie de ladite bordure, sur une petite largeur, un orifice perie of said border, on a small width, an orifice
débouchant respectivement au-dessus du récipient à l'exté- opening respectively above the container to the outside
rieur de sa face latérale, et au-dessous d'une partie de la- of its lateral face, and below a part of the
dite bordure à l'extérieur de la face latérale contig Ue du récipient, en vue d'y passer un lien de fermeture de sécurité qui traversera un orifice correspondant formé dans le couver- cle De façon générale, ledit orifice est dirigé sensiblement obliquement par rapport à la verticale, le récipient étant said edge outside the contiguous lateral face Ue of the container, in order to pass a safety closure link which will pass through a corresponding orifice formed in the cover. In a general manner, said orifice is directed substantially obliquely with respect to vertically, the container being
supposé porter sur son fond disposé horizontalement et for- supposed to bear on its bottom arranged horizontally and formally
mant une concavité dirigée vers l'extérieur De cette façon, il devient extrêmement simple d'engager le lien de sécurité dans ledit orifice, par exemple en appliquant à l'entrée de l'orifice, par dessus la bordure supérieure du récipient, un dévidoir automatiqe d'un fil métallique ou plastique qui formera le lien de sécurité et qui s'engagera automatiquement en étant guidé dans ledit orifice pour venir sortir sur la In this way, it becomes extremely simple to engage the safety tie in said orifice, for example by applying to the inlet of the orifice, over the upper edge of the container, a reel automatiqe a wire or plastic that will form the safety bond and will engage automatically being guided in said orifice to come out on the
face extérieure du récipient en dessous de ladite bordure. outer face of the container below said border.
L'invention et sa mise en oeuvre, apparaîtront plus The invention and its implementation, will appear more
clairement à l'aide de la description qui va suivre faite en clearly with the help of the following description made in
référence aux dessins annexés illustrant à titre d'exemple un mode de réalisation Dans ces dessins reference to the accompanying drawings illustrating by way of example an embodiment In these drawings
la figure 1 montre en vue demi-coupe gauche et demi- Figure 1 shows a half-section left and half
élévation droite un récipient comportant l'orifice pour la réception du lien de sécurité-conformément à l'invention, right elevation a container having the orifice for receiving the safety link-according to the invention,
la figure 2 est une vue de dessus du récipient illus- FIG. 2 is a view from above of the illustrated container
tré à la figure 1, la figure 3, est une vue de côté faite selon la flèche III de la figure 1, la figure 4 est une vue en coupe avec arrachement FIG. 3 is a side view taken along arrow III of FIG. 1, FIG. 4 is a cutaway sectional view.
de la partie supérieure du récipient dans la position illus- from the top of the container to the illustrated position
trée à la figure 1, le récipient étant coiffé de son couvercle, la figure 5, montre en coupe avec arrachement et à plus grande échelle le détail entouré V à la figure 4, le lien 1, the container being capped with its lid, FIG. 5 shows in section with cutaway and on a larger scale the detail surrounded V in FIG.
de sécurité ayant été mis en place. security system has been put in place.
Selon le mode de réalisation illustré aux dessins, on According to the embodiment illustrated in the drawings,
aperçoit un récipient 1 constitué par un bac, par exemple mou- perceives a container 1 constituted by a tray, for example mold
lé en matière plastique de forme générale sensiblement rectan- plastic material of generally
gulaire avec un fond 2 d'o s'élèvent quatre faces latérales 3, 4, 5, 6 allant légèrement en s'évasant vers le haut et With a bottom 2 of o rise four lateral faces 3, 4, 5, 6 going slightly flaring upward and
2510521 *2510521 *
se terminant à la partie supérieure du bac par une bordure ending at the top of the bin with a border
renforcée 7 faisant tout le tour du récipient. reinforced 7 all around the container.
Selon la mode de réalisation illustré, une partie 7 a de la bordure 7 est renforcée et prolongée localement vers le bas sur une certaine hauteur comme il apparaît clairement According to the illustrated embodiment, a portion 7a of the border 7 is reinforced and extended locally downwards over a certain height as it clearly appears.
aux dessins.at drawings.
Derrière cette partie renforcée 7 a, c'est-à-dire en retrait de la périphérie de la bordure est formé un orifice Behind this reinforced portion 7a, that is to say set back from the periphery of the edge is formed an orifice
8 qui débouche respectivement au-dessus du récipient à l'exté- 8 which opens respectively above the container to the outside
rieur de sa face latérale 6 contig Ue Comme on le voit plus clairement à la figure 5, l'orifice 8 est dirigé de manière générale sensiblement obliquement par rapport à la verticale (le récipient étant supposé porter sur son fond disposé horizontalement) et en formant une concavité dirigée vers As can be seen more clearly in FIG. 5, the orifice 8 is directed generally substantially obliquely with respect to the vertical (the container being assumed to bear on its bottom disposed horizontally) and forming a concavity directed towards
l'extérieur Dans l'exemple illustré et de façon plus pré- In the illustrated example and more
cise, l'orifice 8 comprend un premier passage 9 d'introduction du lien peu incliné sur la verticale, un second passage 10 8, the orifice 8 comprises a first passage 9 introducing the link slightly inclined to the vertical, a second passage 10
qui lui fait suite et s'y raccorde plus incliné, et un troi- which follows and connects more inclined, and a third
sième passage 11 encore plus incliné qui guidera le lien vers l'extérieur Il apparaît ainsi clairement que si l'on introduit par en-dessus dans l'orifice 8 un lien souple tel sth passage 11 even more inclined to guide the link to the outside It thus clearly appears that if we introduce from above in the orifice 8 a flexible link such
que montré en pointillés en 12 ', celui-ci sera automatique- than shown in dashed lines at 12 ', this one will be automatic-
ment guidé par les passages 9, 10 et 11 et pourra être récu- guided by passages 9, 10 and 11 and could be
péré à la sortie à l'extérieur de la paroi du récipient. at the outlet on the outside of the container wall.
Si, au préalable, un couvercle 13 a été appliqué sur le ré- If, beforehand, a lid 13 has been applied to the
cipient, lequel couvercle 13 comporte en regard de l'orifice 8 un orifice correspondant 14, il sera facile de passer le container, which lid 13 has opposite orifice 8 a corresponding orifice 14, it will be easy to pass the
lien 12 ' à travers le couvercle et derrière la bordure ren- 12 'through the cover and behind the rim
forcée 7 a du récipient, après quoi, on pourra replier le forced 7a of the container, after which we can fold the
lien 12, le serrer et appliquer le plombage de sécurité 15. link 12, tighten and apply safety seal 15.
L'opération sera encore facilitée si le couvercle 13 compor- The operation will be further facilitated if the cover 13 comprises
te une nervure 16 faisant saillie au-dessus de lui sensible- a rib 16 protruding above it
ment dans le prolongement du premier passage 9 (figure 5). in the extension of the first pass 9 (Figure 5).
Avec une telle disposition, l'application du lien pourra With such a provision, the application of the link may
être automatisée, un dévidoir de lien pouvant venir s'appli- be automated, a link reel that can come into
quer automatiquement contre la nervure 16, dévider la lon- automatically turn against rib 16, turn the ribbon
gueur du lien nécessaire, après quoi, le lien sera coupé à la necessary link, after which the link will be cut to the
longueur et scellé.length and sealed.
Dans l'exemple illustré aux dessins, et comme il apparaît plus clairement aux figures 1 et 4, la construction du bac a été supposée symétrique et le couvercle s'articule d'un côté par une feuillure 17 qui vient se prendre sous la bordure 7, 7 a du récipient, tandis que de l'autre côté, elle comporte un simple bord tombé 18 qui vient s'appliquer par-dessus la bordure supérieure du récipient, le verrouillage du couvercle In the example illustrated in the drawings, and as it appears more clearly in Figures 1 and 4, the construction of the tray has been assumed symmetrical and the lid is articulated on one side by a rabbet 17 which is taken under the border 7 7a of the container, while on the other side, it has a simple dropped edge 18 which is applied over the top edge of the container, the lid lock
étant assuré une fois que le lien 12 est mis en place. being assured once the link 12 is set up.
Il apparaît que diverses variantes peuvent être appor- It appears that various variants may be
tées au mode de réalisation décrit Ainsi, si la construction in the described embodiment Thus, if the construction
du bac est symétrique comme illustré, le couvercle peut pré- the tray is symmetrical as shown, the lid can
senter de part et d'autre deux bords tels que 18 et la fermetu- on either side, two edges such as 18 and the closing
re du couvercle peut être assurée par le passage de deux liens de part et d'autre du récipient De même, le récipient peut ne pas être symétrique, et ne comporter que d'un seul lid can be provided by the passage of two links on both sides of the container Similarly, the container may not be symmetrical, and include only one
côté l'orifice 8, et dans ce cas, le couvercle est avantageu- the orifice 8, and in this case the lid is advantageously
sement fixé comme illustré à la figure 4-en étant articulé attached as shown in Figure 4-being articulated
sur un de ses bords.on one of its edges.
Selon une disposition avantageuse de l'invention, According to an advantageous arrangement of the invention,
et comme il apparaît plus clairement à la figure 5, les passa- and as it appears more clearly in Figure 5, the
ges 10 et 11 sont formés par la paroi supérieure de la poignée 19 permettant la manutention du récipient La construction est 10 and 11 are formed by the upper wall of the handle 19 for handling the container.
ainsi économique et bien adaptée.thus economical and well adapted.
Claims (4)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8114614A FR2510521B1 (en) | 1981-07-28 | 1981-07-28 | SECURITY CLOSING DEVICE FOR CONTAINERS HAVING A LID, PARTICULARLY FOR TRAYS |
DE19828221341 DE8221341U1 (en) | 1981-07-28 | 1982-07-27 | Container with lid |
GB08221815A GB2102349B (en) | 1981-07-28 | 1982-07-28 | Security closure for lidded containers |
ES1982266689U ES266689Y (en) | 1981-07-28 | 1982-07-28 | SAFETY CLOSING DEVICE FOR CONTAINERS RECEIVING A COVER. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8114614A FR2510521B1 (en) | 1981-07-28 | 1981-07-28 | SECURITY CLOSING DEVICE FOR CONTAINERS HAVING A LID, PARTICULARLY FOR TRAYS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2510521A1 true FR2510521A1 (en) | 1983-02-04 |
FR2510521B1 FR2510521B1 (en) | 1987-03-20 |
Family
ID=9260912
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8114614A Expired FR2510521B1 (en) | 1981-07-28 | 1981-07-28 | SECURITY CLOSING DEVICE FOR CONTAINERS HAVING A LID, PARTICULARLY FOR TRAYS |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8221341U1 (en) |
ES (1) | ES266689Y (en) |
FR (1) | FR2510521B1 (en) |
GB (1) | GB2102349B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8416583U1 (en) * | 1984-05-30 | 1984-08-02 | Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen | Containers, in particular rotary stacking containers |
DE3508478A1 (en) * | 1985-03-09 | 1986-09-11 | Krauss-Maffei AG, 8000 München | Container closure having a seal |
US5348180A (en) * | 1993-11-12 | 1994-09-20 | Sonoco Products Company | Container having a tamper-evident seal |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR346342A (en) * | 1904-09-20 | 1905-01-11 | Des Docks Remois | Closure for packing box |
GB190903A (en) * | 1921-12-17 | 1923-01-04 | James Wild | Improvements in or relating to closures for petrol cans |
FR1209095A (en) * | 1958-05-05 | 1960-02-29 | Tamper evident device for siphons | |
FR2507579A1 (en) * | 1981-06-11 | 1982-12-17 | Lehner Max & Co Ag | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER HAVING A LID |
-
1981
- 1981-07-28 FR FR8114614A patent/FR2510521B1/en not_active Expired
-
1982
- 1982-07-27 DE DE19828221341 patent/DE8221341U1/en not_active Expired
- 1982-07-28 ES ES1982266689U patent/ES266689Y/en not_active Expired
- 1982-07-28 GB GB08221815A patent/GB2102349B/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR346342A (en) * | 1904-09-20 | 1905-01-11 | Des Docks Remois | Closure for packing box |
GB190903A (en) * | 1921-12-17 | 1923-01-04 | James Wild | Improvements in or relating to closures for petrol cans |
FR1209095A (en) * | 1958-05-05 | 1960-02-29 | Tamper evident device for siphons | |
FR2507579A1 (en) * | 1981-06-11 | 1982-12-17 | Lehner Max & Co Ag | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER HAVING A LID |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES266689U (en) | 1983-06-16 |
GB2102349A (en) | 1983-02-02 |
GB2102349B (en) | 1985-03-27 |
FR2510521B1 (en) | 1987-03-20 |
DE8221341U1 (en) | 1983-02-03 |
ES266689Y (en) | 1983-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0685406B1 (en) | Tamper-proof pouring and closing set | |
EP0773172B1 (en) | Hinged closure for a container | |
EP0408478B1 (en) | Dispensing closure with tamper evident tearable strip | |
EP2326560A1 (en) | Package provided with a leaktight opening and closing device | |
EP1521710A1 (en) | Closure comprising a hinged cap moulded in closed position | |
EP0960583A1 (en) | Applicator for pasty products, especially cosmetics, and manufacturing method therefore | |
BE1003545A3 (en) | CONTAINER HAVING A PRESSURE RELEASED COVER. | |
BE1021463B1 (en) | CAN BEVERAGE COVER WITH ARTICULATED GOULOT | |
FR2511346A1 (en) | INVIOLABLE COVER WITH HOUSING FOR POLYGONAL SECTION CONTAINER | |
EP0082757B1 (en) | Method of making a lid of a recipient provided with a retractable pouring spout, and mould for carrying out this method | |
FR2737706A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER AND DISPENSING THE PRODUCT CONTAINED THEREIN | |
FR2510521A1 (en) | SAFETY CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS RECEIVING A COVER, ESPECIALLY FOR BINS | |
FR2719558A1 (en) | Container security lid | |
BE1007750A6 (en) | Plastic bottle. | |
EP0708030B1 (en) | Stopper device for a bottle, which can be removed without an opening device | |
FR2581627A1 (en) | Sealing cover for tanker wagon vessel | |
EP0844190A1 (en) | Hinged cap for a bottle with a pouring ring | |
FR2645124A1 (en) | Tray with clip-on lid | |
FR2687378A1 (en) | CHILD SAFETY CLOSURE FOR CONTAINERS. | |
FR2802182A1 (en) | Stopper for drinks bottle has pouring spout and hinged cap which fits over it, with first hinge attached to stopper and second hinge attached to cap which has two surfaces which abut when hinge is open | |
FR2671783A1 (en) | CLOSURE DEVICE FOR OBTURABLE CONTAINER BY ARTICULATED COVER AND PROVIDING INVIOLABILITY BEFORE FIRST OPENING. | |
BE1009404A3 (en) | Clamp collar for metal cask and cask fitted with this collar | |
FR2842177A1 (en) | Stopper with hinged cap comprises base and cap with top cover articulated to ring by strap enabling cap to be molded in closed position | |
FR2727386A1 (en) | Security ring for plastics container | |
FR2792881A1 (en) | DEVICE FOR SHUTTERING A HOUSING IN THE BODY OF A VEHICLE, WITH SEALING AND / OR RIGIDIFICATION ELEMENT (S) AND MANUFACTURING METHOD THEREOF |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |